Servicio Nacional de Metrología PATRONES NACIONALES DE TEMPERATURA Unidad de Temperatura La unidad de la magnitud física fundamental conocida como temperatura termodinámica (cuyo símbolo es T) es el kelvin, cuyo símbolo es K, definido en el Sistema Internacional de Unidades SI, como la fracción 1/273,16 de la temperatura termodinámica del punto triple del agua. Debido a la forma en que históricamente se definieron las anteriores escalas de temperatura sigue siendo una práctica común, aceptada dentro del Sistema Internacional de Unidades SI , expresar la temperatura en términos de su diferencia respecto de 273,15 K ; la temperatura que corresponde al punto fijo del hielo. El texto completo de la ITS-90 en castellano preparado por el Laboratorio de Temperatura del SNM-INDECOPI puede verse en el siguiente enlace: http://www.indecopi.gob.pe/repositorioaps/0/13/jer/otras_publicaciones/Te mperatura_LT.pdf Incertidumbres expandidas: Las incertidumbres expandidas para las temperaturas en los puntos fijos realizados en el Laboratorio de Temperatura del Servicio Nacional de Metrología de Indecopi están determinadas por la reproducibilidad de los mismos. A continuación se listan las incertidumbres correspondientes con un factor de cobertura k = 2 para un nivel de confianza de aproximadamente 95%. Una temperatura termodinámica T expresada en esta forma se conoce como temperatura Celsius (cuyo símbolo es t), definida por la ecuación: PATRONES NACIONALES DE TEMPERATURA (Resolución N° 006-2012/SNM-INDECOPI publicada el 20 12-12-16) t/°C = T/K – 273,15 La unidad de la temperatura Celsius es el grado Celsius cuyo símbolo es °C , el cual por definición es igual en magnitud al kelvin. Una diferencia de temperatura puede expresarse en kelvins o en grados Celsius. Puntos Fijos de Definición para el Valor de Temperatura VT con Incertidumbre expandida U 1) Punto Triple del Agua H2O Agua de alta pureza (*) VT= 273,160 K = U= 0,002 K = 0,010 °C 0,002 °C 2) Punto de Solidificación del Estaño Sn Estaño (pureza ≥ 99,9999%) VT = 505,078 K U= 0,004 K = 231,928 °C = 0,004°C VT = 692,677 K U= 0,005 K = 419,527 °C = 0,005°C 3) Punto de Solidificación del Zinc Zn Zinc (pureza ≥ 99,9999%) 4) Punto de Solidificación del Aluminio Fig. 1 - Celdas del Punto Triple del Agua, de los Puntos de Solidificación del Estaño; del Zinc y del Aluminio Escala Internacional de Temperatura de 1990[1] [2] La Escala Internacional de Temperatura de 1990, conocida como ITS-90, fue aprobada en 1989 por el Comité Consultivo de Termometría (CCT) y el Comité International des Poids et Mesures (CIPM) del Bureau International des Poids et Mesures (BIPM) en su condición de ser las autoridades más altas en Termometría mundialmente reconocidas. Es pues la Escala de Temperatura que actualmente está vigente y en uso en todo el mundo pues es la más cercana aproximación práctica a la temperatura termodinámica T . La ITS-90 define así la Temperatura Kelvin Internacional; símbolo T90; y la Temperatura Celsius Internacional, símbolo t90 . La relación entreT90 y t90 es la misma que entre T y t; es decir: t90/°C = T90 /K – 273,15 Al Aluminio (pureza ≥ 99,9999%) VT = 933,473 K = 660,323 °C U= 0,008 K = 0,008°C (*) La composición isotópica de esta agua produce una incertidumbre de 0,04 mK aproximadamente. Información Adicional Trazabilidad Puesto que en el Laboratorio de Temperatura del Servicio Nacional de Metrología SNM de Indecopi se cuenta con las celdas de Punto Fijo prescritas en el texto de la ITS-90, y éstas han sido comparadas con patrones internacionales, entonces éstas se constituyen no solamente como los Patrones Nacionales, sino que son también patrones primarios, por lo que constituyen el origen de la trazabilidad en temperatura en Perú dentro del Sistema Internacional de Unidades SI y dentro del Sistema Legal de Unidades de Medida del Perú SLUMP. La unidad de la magnitud física T90 es el kelvin; símbolo K ; y la unidad de la magnitud física t90 es el grado Celsius, símbolo °C , igual como lo es para la temperatura termodinámica T y la temperatura Celsius t . Comparaciones Internacionales Nuestras celdas han sido comparadas con las correspondientes del National Institute of Standards and Technology NIST de Estados Unidos; del National Research Council NRC de Canadá, y del Centro Nacional de Metrología CENAM de México. Producto de los mejores trabajos de investigación científica en el mundo la ITS-90 asignó valores de temperatura a 17 estados de equilibrio termodinámico de 15 sustancias puras, denominados Puntos Fijos, especificó los termómetros patrones a emplearse y definió las ecuaciones de interpolación válidas en diversos alcances de temperatura. Futuro Desarrollo Progresivamente se van a incorporar otros puntos fijos de definición que extiendan el alcance de temperatura cubierto actualmente. La ITS-90 definió así la temperatura desde 0,65 K (= -272,50 °C) hasta la más alta temperatura que pueda obtenerse usando la Ley de Radiación de Planck que puede ser decenas de miles de grados Celsius o más. Los termómetros usados para efectuar dichas interpolaciones son: 1) 2) 3) En el intervalo desde 0,65 K a 13,8033 K (es decir desde -272,50 °C hasta -259,3467 °C): El termómetro de gas. En el intervalo desde 13,8033 K hasta 1234,93 K (es decir desde -259,3467 °C hasta 961,78 °C): El termómetro de re sistencia de platino SPRT. Para temperaturas mayores a 1234,93 K. (es decir 961,78 °C): El termómetro de radiación. Referencia: SNM-PN-LT-001 Referencias [1] Comité Consultivo de Termometría (CCT); Comité International des Poids et Mesures (CIPM) del Bureau International des Poids et Mesures (BIPM); “The International Temperature Scale of 1990 (ITS-90)”; Metrologia; 27; 3-10 (1990). [2] Working Group 1; Comité Consultivo de Termometría (CCT); Bureau International des Poids et Mesures (BIPM); “Supplementary Information for the International Temperature Scale of 1990”; (1990) Para mayor información sobre los servicios del Laboratorio Nacional de Temperatura del Servicio Nacional de Metrología SNM de Indecopi se puede ingresar a la página web del Indecopi www.indecopi.gob.pe, sección “Metrología”. Además, puede escribir al correo electrónico: metrología@indecopi.gob.pe