EJÉRCITO DE CHILE COMANDO DE INSTITUTOS Y DOCTRINA División Doctrina FICHA IDIOMÁTICA 10 ESCRITURA DE LOS NÚMEROS ORDINALES La escritura de los números ordinales1 presenta algunas dificultades debido al uso inapropiado, razón por la cual se describe en detalle la forma establecida por la Real Academia Española de la Lengua. NUMERAL ORDINAL 1.º (1.er ), 1.ª primero (a) (apocopado primer)2 2.º, 2.ª Segundo (a) 3.º (3.er ), 3.ª tercero (a) (apocopado tercer) 4.º, 4.ª cuarto (a) 5.º, 5.ª quinto (a) 6.º, 6.ª sexto (a) 7.º, 7.ª séptimo (a) 8.º, 8.ª octavo (a) 9.º, 9.ª noveno (a) 10.º, 10.ª décimo (a) 11.º, 11.ª undécimo (a), voz culta; sin embargo, también se acepta decimoprimero; apocopado decimoprimer). 12.º, 12.ª duodécimo (a), voz culta; sin embargo, también se acepta decimosegundo. 13.º, 13.ª decimotercero (a) 14.º, 14.ª decimocuarto (a) 15.º, 15.ª decimoquinto (a) 16.º, 16.ª Decimosexto (a) 17.º, 17.ª decimoséptimo (a) 18.º, 18.ª Decimoctavo (a) 1 REAL ACADEMIA ESPAÑOLA Y ASOCIACIÓN DE ACADEMIAS DE LA LENGUA ESPAÑOLA (2005). Diccionario Panhispánico de dudas (DPD), pp.475, 476. 2 REAL ACADEMIA ESPAÑOLA (2001).Diccionario de la lengua española. Apócope: supresión de algún sonido al fin de un vocablo, por ejemplo, primer por primero; p. 183. NUMERAL ORDINAL 19.º, 19.ª decimonoveno (a) 20.º Vigésimo (a) 21.º (21.er ), 21.ª vigesimoprimero o vigésimo primero (apocopado vigesimoprimer o vigésimo primer); femenino: vigesimoprimera o vigésima primera. 22.º, 22.ª vigesimosegundo o vigésimo segundo; femenino, vigesimosegunda o vigésima segunda. 28.º, 28.ª vigesimoctavo o vigésimo octavo; femenino, vigesimoctava o vigésima octava. 30.º, 30.ª trigésimo (a) 31.º, 31.ª trigésimo primero; femenino trigésima primera 40.º Cuadragésimo 50.º Quincuagésimo 60.º Sexagésimo 70.º Septuagésimo 80.º Octogésimo 90.º Nonagésimo 100.º Centésimo 101.º, 101.ª centésimo primero (apocopado centésimo primer); femenino: centésima primera 120.º centésimo vigésimo 134.º, 134.ª centésimo trigésimo cuarto; femenino:centésima trigésima cuarta 200.º Ducentésimo 300.º Tricentésimo 400.º Cuadringentésimo 500.º Quingentésimo 600.º Sexcentésimo 700.º Septingentésimo 800.º Octingentésimo 900.º Noningentésimo 1 000.º Milésimo 1 248.º Milésimo ducentésimo cuadragésimo octavo 2 000.º Dosmilésimo NUMERAL ORDINAL 3 000.º Tresmilésimo 10 000.º Diezmilésimo 100 000.º Cienmilésimo 500 000.º Quinientosmilésimo 1 000 000.º Millónesimo OBSERVACIÓN: - Los números cardinales que cuenten con más de cuatro cifras se deben escribir de la siguiente forma: 2 135 : dos mil ciento treinta y cinco. 100 201 : cien mil doscientos uno. 3 235 464 : tres millones doscientos treinta y cinco mil cuatrocientos sesenta y cuatro. No se coloca punto para separar la unidad de mil porque en algunos países el punto es separador decimal, por lo tanto, se deja un espacio. - - Cuando no se indica, se entiende que el femenino se forma sustituyendo la –o final por una –a y, en el caso de la expresión abreviada, sustituyendo la º voladita por una ª de la misma clase. No deben utilizarse como ordinales las formas con el sufijo3 -avo, propias de los numerales fraccionarios o partitivos. La confusión surge porque octavo funciona como ordinal y fraccionario. Ejemplos: - Inapropiado: Vivo en el onceavo piso del nuevo edificio. - Apropiado: Vivo en el undécimo piso del nuevo edificio. - Apropiado: Vivo en el piso once del nuevo edificio. 3 REAL ACADEMIA ESPAÑOLA. (2001).Diccionario de la lengua española. Sufijo: se dice del afijo que va pospuesto y, en particular, de los pronombres que se juntan al verbo y forman con él una sola palabra, por ejemplo, morir: morirse, dime: dímelo. p. 2106. - Inapropiado: En septiembre celebrará su veinteavo cumpleaños. - Apropiado: En septiembre celebrará su vigésimo cumpleaños. - Apropiado: En septiembre celebrará su veinte cumpleaños. DEPTO. I DEPGAD Escalón Corrección de Estilo