BOLETIN DE PATENTES INSTITUTO NACIONAL DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL 16 DE OCTUBRE DE 2013 AÑO XXXIX ISSN - 0325 - 6545 BOLETÍN Nº 752 (Edición de 54 páginas) MINISTERIO DE INDUSTRIA Presidente Contador D. Mario Roberto Aramburu Vicepresidente Dr. Mario E. Díaz S UMARIO INPI Códigos.......................................2 Publicaciones Trámite Normal.....3 La publicación que se efectúa en este Boletín, cumple lo establecido en el Art. 12 de la Ley Nº 29.362 2 BOLETÍN DE PATENTES - 16 DE OCTUBRE DE 2013 CODIGO INID PARA PATENTES Y MODELOS DE UTILIDAD (10) Identificación del documento (21) Número de Solicitud (29) Fecha de presentación (30) Datos de prioridad (41) Fecha de puesta a disposición del público (51) Clasif. Internacional de Patentes 7ma. Edición (54) Título de la invención (57) Resumen (61) Adicional a: (62) Divisional de: (71) Solicitante: (72) Inventor: (74) Número Matricula de agente (83) Depósito Microorganismos CÓDIGO DE TIPO DOC. SEGÚN DISPOSICIÓN INPI. NRO. 211/96 A1= Solicitud de Patente Independiente A2= Solicitud de Patente Divisional A3= Solicitud de Patente Adicional A4= Solicitud de Modelo de Utilidad Independiente A5= Solicitud de Modelo de Utilidad Divisional A6= Solicitud de Modelo de Utilidad Adicional BOLETÍN DE PATENTES - 16 DE OCTUBRE DE 2013 3 SOLICITUDES DE PATENTE PUBLICACIONES ADELANTADAS PUBLICACIONES DE TRÁMITE NORMAL (10) AR085589 A1 (21) P120101147 (22) 03/04/12 (51) B65G 33/14 (54) SINFIN ELEVADOR DE SEMILLAS (57) Sinfín elevador y/o transportador de semillas giro cero (cero rotura de semillas) sobre el cual se dispone un chimango provisto con un chasis portante montado sobre un eje con ruedas y sobre el que se dispone un conducto transportador de semillas (tubo de trafilado) que presenta un sector inferior de carga (batea) y un sector superior de descarga fija no giratoria, a partir de una placa divisoria longitudinal. En el extremo inferior del conducto elevador se dispone una transmisión integrada por una corona soldada a la mitad del tubo, un piñón y una cadena vinculada a un motor monofásico, trifásico a explosión, eléctrico o hidráulico, lo que hace girar en forma conjunta al tubo y al sinfín soldado al tubo, permitiendo la elevación y/o transporte de semillas a granel desde un extremo a otro, caracterizado por un sinfín helicoidal de igual diámetro del tubo sin margen de separación, el cual se encuentra soldado al tubo trasportador de semillas (tubo de trafilado); y éste ultimo montado a unas cajas con rodamientos de grilon de un diámetro mayor al tubo para que puedan trabajar los rodamientos contra el caño, los cuales giran conjuntamente, (tubo y sinfín soldado al mismo) evitando de esta manera la fricción entre el sinfín y el caño, permitiendo el desplazamiento de semillas sobre el sinfín, sin que éstas sufran roturas. (71) AGUIRRE, EDGARDO ARIEL (10) AR085590 A1 (21) P120100667 (22) 01/03/12 (30) EP 11156799.6 03/03/11 (51) C07D 401/14, 401/12, A01N 43/40 (54) ETERES DE OXIMA MICROBICIDAS (57) La presente se refiere asimismo a composiciones que comprenden estos compuestos y a su uso en la agricultura u horticultura para el control o la prevención de la infestación de plantas por microorganismos fitopatogénicos, preferentemente hongos. Reivindicación 1: Un compuesto de fórmula (1), donde D1 representa N o C-Y1; D2 representa N o C-Y2; donde ni D1 ni D2 pueden ser N; D3 representa N o C-Y5; Y1, Y2, Y3, Y4, Y5 e Y6 representa cada uno independientemente hidrógeno, halógeno, CN, NO2, alquilo C1-8, cicloalquilo C3-8, alquenilo C2-8, alquinilo C2-8, fenilo, un heterociclo de 5 ó 6 miembros que contiene uno a tres heteroátomos que se seleccionan independientemente de O, S y N, siempre que el heterociclo no contenga átomos de oxígeno adyacentes, átomos de azufre adyacentes o átomos de azufre y oxígeno adyacentes, OR1, COR2, SH, alquil C1-8tio, alquil C1-8sulfinilo, alquil C1sulfonilo, feniltio, fenilsulfinilo, fenilsulfonilo, N(R3)2, 8 CO2R1, O(CO)R2, CON(R3)2, NR3COR2 o C(R2)=NOR1, donde el alquilo, cicloalquilo, alquenilo, alquinilo, fenilo, y heterociclo están opcionalmente sustituidos por uno o más grupos que se seleccionan independientemente de halógeno, CN, NH2, NO2, OR1, alquilo C1-4 y haloalquilo C1-4; o Y1 e Y3, Y2 e Y3, Y4 e Y5 o Y5 e Y6 junto con el fragmento del anillo al que están unidos pueden formar un anillo carbocíclico de 5 a 7 miembros parcial o totalmente saturado o un anillo heterocíclico de 5 a 7 miembros parcial o totalmente saturado que contiene de uno a tres heteroátomos que se seleccionan independientemente de O, S, N y N(R3), siempre que el heterociclo no contenga átomos de oxígeno adyacentes, átomos de azufre adyacentes o átomos de azufre y oxígeno adyacentes, y donde el anillo formado por Y1 e Y3, Y2 e Y3, Y4 e Y5 o Y5 e Y6 está opcionalmente sustituido por uno o más grupos que se seleccionan independientemente de halógeno, CN, NH2, NO2, OH, alquilo C1-4, haloalquilo C1-4, alcoxi C1-4 y haloalcoxi C1-4; cada R1 representa independientemente hidrógeno, alquilo C1-8, cicloalquilo C3-8, alquenilo C3, alquinilo C3-8, alquil C1-4sulfonilo, fenilo, bencilo o 8 un heterociclo de 5 ó 6 miembros que contiene uno a tres heteroátomos que se seleccionan independientemente de O, S y N, siempre que el heterociclo no contenga átomos de oxígeno adyacentes, átomos de azufre adyacentes o átomos de azufre y oxígeno adyacentes, donde el alquilo, cicloalquilo, alquenilo, alquinilo, fenilo, bencilo y heterociclo están opcionalmente sustituidos por uno o más gru- RUTA PROVINCIAL Nº 6 KM. 202, (2589) MONTEBUEY, PROV. DE CORDOBA, AR (72) AGUIRRE, EDGARDO ARIEL (74) 1985 (41) Fecha : 16/10/2013 Bol. Nro.: 752 4 BOLETÍN DE PATENTES - 16 DE OCTUBRE DE 2013 pos que se seleccionan independientemente de halógeno, CN, NH2, NO2, OH, alquilo C1-4, haloalquilo C1-4, alcoxi C1-4, haloalcoxi C1-4, alquil C1-4-alcoxi C1-4 y alcoxi C1-4-alquilo C1-4; cada R2 representa independientemente hidrógeno, alquilo C1-8, cicloalquilo C3-8, alquenilo C2-8, alquinilo C2-8, fenilo, bencilo o piridilo, donde el alquilo, cicloalquilo, alquenilo, alquinilo, fenilo, bencilo y piridilo están opcionalmente sustituidos por uno o más grupos que se seleccionan independientemente de halógeno, CN, NH2, NO2, OH, alquilo C1-4, haloalquilo C1-4, alcoxi C1-4 y haloalcoxi C1-4; cada R3 representa independientemente hidrógeno, OH, alquilo C1-8, alcoxi C1-8, alcoxi C1-8-alquilo C1-4, alquenilo C3-8, alquinilo C3-8 o COR2, donde el alquilo, alcoxi, alquenilo y alquinilo están opcionalmente sustituidos por uno o más halógeno; donde cuando dos radicales R3 están unidos al mismo átomo de nitrógeno, estos radicales pueden ser iguales o diferentes; donde cuando dos radicales R3 están unidos al mismo átomo de nitrógeno, ambos radicales no pueden ser OH, alcoxi C1-4 o haloalcoxi C1-4; y donde cuando dos radicales R3 están unidos al mismo átomo de nitrógeno, estos dos radicales junto con el átomo de nitrógeno al que están unidos pueden formar un ciclo (B-1) a (B-8) del grupo de fórmulas (2); donde el ciclo formado está opcionalmente sustituido por uno o más grupos que se seleccionan independientemente de halógeno, CN, NH2, NO2, OH, alquilo C1-4, haloalquilo C1-4, alcoxi C1-4 y haloalcoxi C1-4; G1 y G2 representa cada uno independientemente -C(R4R5)-; G3 representa -C(R4R5)-, O, N(R6) o S; o G1 y G2 o G2 y G3 o G1 y G1 representan juntos -CR4=CR5; cada R4 y R5 representa independientemente hidrógeno, halógeno, alquilo C1-4, haloalquilo C1-4, alcoxi C1-4 o haloalcoxi C1-4; R6 representa hidrógeno, OH, alquilo C1-4, alcoxi C1-4, cicloalquilo C3-6, alquil C1-8carbonilo o haloalquil C1-8carbonilo; p representa 0, 1 ó 2; X representa #-Z1-Z2-#, #-Z3-Z4-Z5-#, #-Z6-Z7-Z8-Z9-#, #-Z10-Z11-Z12-Z13-Z14-#; Z1, Z2, Z3, Z5, Z6, Z7, Z8, Z9, Z10, Z11, Z13 y Z14 representa cada uno independientemente CR7R8, C=O o C=CR9R10; Z4 y Z12 representan CR11R12, SiR13R14, C=O o C=CR9R10; o en cada caso dos radicales adyacentes Z4 y Z5 o Z7 y Z8 o Z8 y Z9 o Z11 y Z12 o Z12 y Z13 o Z13 y Z14 pueden representar juntos un grupo que se selecciona de -C(R7)=C(R8)- y -C≡C-, donde #-Z6-Z7-Z8-Z9-# o #-Z10-Z11-Z12-Z13-Z14-# no puede contener más de uno de estos grupos; cada R7 y R8 representa independientemente hidrógeno, halógeno, CN, OH, alquilo C1-4, haloalquilo C1-4 o fenilo, donde el fenilo está opcionalmente sustituido por uno o más grupos que se seleccionan independientemente de halógeno, CN, alquilo C1-4, haloalquilo C1-4, alcoxi C1-4 y haloalcoxi C1-4; o R7 y R8 junto con el átomo de carbono al que están unidos pueden formar un grupo cicloalquilo C3-6 o un grupo halocicloalquilo C3-6; cada R9 y R10 representa independientemente hidrógeno, halógeno, alquilo C1-4 o haloalquilo C1-4; cada R11, R12, R13 y R14 representa independientemente hidrógeno, halógeno, CN, OH, alquilo C1-4, haloal- quilo C1-4, alcoxi C1-4 o fenilo, donde fenilo está opcionalmente sustituido por uno o más grupos que se seleccionan independientemente de halógeno, CN, alquilo C1-4, haloalquilo C1-4, alcoxi C1-4 y haloalcoxi C1-4; o R11 y R12 junto con el átomo de carbono al que están unidos pueden formar un grupo cicloalquilo C3-6 o un grupo halocicloalquilo C3-6; donde los grupos #-Z1-Z2-#, #-Z3-Z4-Z5-#, #-Z6-Z7-Z8-Z9-#, #-Z10-Z11-Z12-Z13-Z14-# contienen al menos un anillo que contiene ya sea uno de los radicales Z1 a Z14 o dos radicales Z1 a Z14 o tres radicales Z1 a Z14 o cuatro radicales Z1 a Z14 como miembros del anillo; y donde los radicales Z1, Z3, Z6 y Z10 no están sustituidos por OH; y donde ninguno de Z1, Z2, Z3, Z4, Z5, Z6, Z7, Z8, Z9, Z10, Z11, Z12, Z13 y Z14 representa un átomo de carbono sustituido por dos OH; W representa ciclo (W-1) a (W-7)del grupo de fórmulas (3); R15, R16, R17, R18 y R19 representa cada uno independientemente hidrógeno, halógeno, CN, NO2, alquilo C1-8, cicloalquilo C3-8, alquenilo C2-8, alquinilo C2-8, fenilo, un heterociclo de 5 ó 6 miembros que contiene uno a tres heteroátomos que se seleccionan independientemente de O, S y N, siempre que el heterociclo no contenga átomos de oxígeno adyacentes, átomos de azufre adyacentes o átomos de azufre y oxígeno adyacentes, bencilo, OR1, COR2, SH, alquil C1-8tio, alquil C1-8sulfinilo, alquil C1-8sulfonilo, feniltio, fenilsulfinilo, fenilsulfonilo, N(R3)2, CO2R1, O(CO)R2, CON(R3)2, NR3COR2 o C(R2)=N-OR1, donde el alquilo, cicloalquilo, alquenilo, alquinilo, fenilo, heterociclo y bencilo están opcionalmente sustituidos por uno o más grupos que se seleccionan independientemente de halógeno, CN, NH2, NO2, OR1, alquilo C1-4, haloalquilo C1-4; o R15 y R18, R15 y R19 o R17 y R18 junto con el fragmento del anillo al que están unidos pueden formar un anillo carbocíclico de 5 a 7 miembros parcial o totalmente saturado o un anillo heterocíclico de 5 a 7 miembros parcial o totalmente saturado que contiene de uno a tres heteroátomos que se seleccionan independientemente de O, S, N y N(R3), siempre que el heterociclo no contenga átomos de oxígeno adyacentes, átomos de azufre adyacentes o átomos de azufre y oxígeno adyacentes, y donde el anillo formado por R15 y R18, R15 y R19 o R17 y R18 está opcionalmente sustituido por uno o más grupos que se seleccionan independientemente de halógeno, CN, NH2, NO2, OH, alquilo C1-4, haloalquilo C1-4, alcoxi C1-4 y haloalcoxi C1-4; o una sal o N-óxido de este. (71) SYNGENTA PARTICIPATIONS AG SCHWARZWALDALLEE 215, CH-4058 BASILEA, CH (74) 195 (41) Fecha : 16/10/2013 Bol. Nro.: 752 BOLETÍN DE PATENTES - 16 DE OCTUBRE DE 2013 5 menos 0,5, 1,0, 1,5 ó 2,0 grados centígrados superior a la que lo es el anticuerpo PR1A3 ó una versión humanizada del anticuerpo PR1A3. Reivindicación 35: Utilización del ABM o anticuerpo según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 30 ó de la composición según la reivindicación 34, en la preparación de un medicamento destinado al tratamiento de un sujeto que presenta un cáncer que expresa niveles anormales CEA. (71) ROCHE GLYCART AG WAGISTRASSE 18, CH-8952 SCHLIEREN, CH (74) 195 (41) Fecha : 16/10/2013 Bol. Nro.: 752 (10) AR085591 A1 (21) P120100668 (22) 01/03/12 (30) EP 11156665.9 02/03/11 (51) C07K 16/28, C12N 15/13, 5/10, 15/63, A61K 39/395, A61P 35/00 (54)ANTICUERPOS DEL ANTIGENO CARCINOEMBRIONARIO HUMANO (CEA) (57) Asimismo, se proporciona polinucleótido codificante del ABM, vector que comprende el polinucleótido, célula huésped y composición que comprende ABM. Reivindicación 1: Molécula variante de unión a antígeno (ABM) que se une al antígeno carcinoembrionario humano (CEA) unido a membrana, en la que el ABM es estable a una temperatura que es por lo (10) AR085592 A1 (21) P120100669 (22) 01/03/12 (30) FR 11 00611 01/03/11 (51) E21B 17/02 (54) ACOPLADOR ANULAR PARA COMPONENTE DE SARTA DE PERFORACION (57) La presente se refiere a un par de acopladores de HF de contacto o capacitivos para componentes de sartas de perforación. Cada uno del primer y el segundo acopladores comprende un conductor central, un conductor suplementario y un órgano dieléctrico anular. El órgano dieléctrico está dispuesto entre dichos conductores. Dichos conductores están aislados uno con respecto al otro. El conductor suplementario comprende dos superficies de contacto eléctrico. El conductor central comprende una superficie de contacto eléctrico o de electrodo. Los conductores centrales del primer y el segundo acopladores se encuentran en interacción eléctrica, en el estado de acoplamiento. Los conductores suplementarios del primer y el segundo acopladores están en contacto eléctrico, en el estado de acoplamiento. Los conductores suplementarios rodean los conductores centrales. Los conductores suplementarios forman, en el estado de montaje, un blindaje para los conductores centrales. (71) VAM DRILLING FRANCE 7, RUE DES FRERES LUMIERE, F-58200 COSNE-COURSSUR-LOIRE, FR (74) 195 (41) Fecha : 16/10/2013 Bol. Nro.: 752 6 BOLETÍN DE PATENTES - 16 DE OCTUBRE DE 2013 (74) 195 (41) Fecha : 16/10/2013 Bol. Nro.: 752 (10) AR085593 A1 (21) P120100670 (22) 01/03/12 (30) FR 11 00610 01/03/11 (51) E21B 17/02 (54) COMPONENTE DE SARTA DE PERFORACION QUE COMPRENDE UN ACOPLADOR MOVIL Y UNA CAMARA DE PRESION (57) La presente se refiere a un componente de sarta de perforación rotativo para pozos. El componente comprende un elemento tubular central, un primer y un segundo conectores que comprenden, cada uno de ellos, una parte roscada apta para conectar el componente a otro componente. Por lo menos uno de dichos conectores comprende una cámara en comunicación con una presión exterior a la cámara. Dicho conector comprende un acoplador anular de transmisión de señal. El acoplador anular comprende un anillo que presenta una superficie anular de acoplamiento. Dicho acoplador comprende un soporte aislante que deja libre la superficie anular de acoplamiento. Dicho acoplador comprende una superficie de pistón axialmente en el lado opuesto a la superficie anular de acoplamiento. El acoplador anular forma un pistón. (71) VAM DRILLING FRANCE 7, RUE DES FRERES LUMIERE, F-58200 COSNE-COURSSUR-LOIRE, FR (10) AR085594 A1 (21) P120100671 (22) 01/03/12 (30) FR 11 00608 01/03/11 FR 11 00609 01/03/11 (51) E21B 17/02 (54)COMPONENTE TUBULAR DE SARTA DE PERFORACION APTO PARA SER CABLEADO Y PROCEDIMIENTO DE MONTAJE DEL CABLE EN UN COMPONENTE DE ESTE TIPO (57) Componente tubular 1 de sarta de perforación apto para ser cableado y que comprende una primera zona de extremo 2, una segunda zona de extremo 3 y una cubierta 4. La cubierta 4 se extiende entre la primera zona de extremo 2 y la segunda zona de extremo 3. El componente 1 comprende una camisa 20 incorporada en un mandrinado de la primera zona de extremo 2. La camisa 20 está provista de por lo menos una cámara de ajuste 22 para un cable 7 dispuesto en la cubierta 4. (71) VAM DRILLING FRANCE 7, RUE DES FRERES LUMIERE, F-58200 COSNE-COURSSUR-LOIRE, FR (74) 195 (41) Fecha : 16/10/2013 Bol. Nro.: 752 BOLETÍN DE PATENTES - 16 DE OCTUBRE DE 2013 7 abisagradamente una tapa que contiene un tapón/ válvula junto a un elemento esponjoso. (71) SARANITI, MARIO GUSTAVO THAMES 2390, ITUZAINGO, PROV. DE BUENOS AIRES, AR (74) 215 (41) Fecha : 16/10/2013 Bol. Nro.: 752 (10) AR085595 A1 (21) P120100672 (22) 01/03/12 (30) DK PA 2011 70106 01/03/11 (51) A23K 1/14, A23L 1/212 (54) UN PROCESO PARA PREPARAR UN PRODUCTO A PARTIR DE MATERIAL VEGETAL (57) Un proceso para preparar un producto a partir de material vegetal que comprende los pasos de proporcionar una materia vegetal disociada que comprende <10% (p/p) de almidón y <10% (p/p) de aceite/lípidos; ajustar el pH de la materia vegetal disociada hasta un valor de pH 3,5 o inferior, para obtener una suspensión ácida; calentar la suspensión ácida hasta una temperatura en el intervalo de 50ºC a 80ºC; aislar el producto de la suspensión ácida calentada. El producto puede ser un producto proteínico o un producto no proteínico. En particular, el proceso proporciona un producto proteínico con contenido reducido de componentes no proteínicos de valor nutricional negativo. (71) KØBENHAVNS UNIVERSITET BÜLOVSVEJ 17, DK-1870 FREDERIKSBERG C, DK (74) 195 (41) Fecha : 16/10/2013 Bol. Nro.: 752 (10) AR085596 A4 (21) M120100676 (22) 01/03/12 (51) A61L 2/18 (54) APLICADOR DESCARTABLE PARA LA LIMPIEZA DE CAMPO QUIRURGICO (57) Un aplicador descartable para la limpieza de campo quirúrgico, caracterizado porque comprende un cuerpo superior ahuecado desde el cual se conecta (10) AR085597 A1 (21) P120100677 (22) 01/03/12 (30) ES P 201130264 01/03/11 (51) G01S 5/10 (54) METODO PARA LOCALIZACION MOVIL EN UNA RED INALAMBRICA QUE OFRECE SERVICIOS BASADOS EN LOCALIZACION (57) Comprende: definir y gestionar un área interior sensible a los movimientos de dispositivos de procesamiento móviles de usuario; detectar eventos que se producen automáticamente cuando un dispositivo de procesamiento móvil de usuario interactúa con dicha área definida interior; y usar un servidor de localización para localizar dicho dispositivo de procesamiento móvil de usuario basándose en activadores programados y/o en activadores asociados a 8 BOLETÍN DE PATENTES - 16 DE OCTUBRE DE 2013 los eventos detectados. El método comprende además, cuando el servidor de localización tiene una dirección desconocida o cuando necesita usarse un nuevo servidor de localización, determinar la dirección desconocida del servidor de localización o la dirección del nuevo servidor de localización recopilando e intercambiando parámetros en relación al mismo entre el dispositivo de procesamiento móvil de usuario y el servidor de localización o el nuevo servidor de localización. (71) TELEFONICA, S.A. GRAN VIA, 28, E-28013 MADRID, ES (72) MARTINEZ OLANO, DEMETRIO - JIMENEZ HOLGADO, JOSE ANTONIO - SORRIBIAS MOLLON, RAFAEL - VALLECILLO ALVAREZ, MARIA DOLORES - ISCAR BAUTISTA, DAVID (74) 895 (41) Fecha : 16/10/2013 Bol. Nro.: 752 nar información de presencia en sistemas de telecomunicación. Comprende las etapas de: clasificar la pluralidad de estados de información de presencia, generados por una pluralidad de servicios de telecomunicación asociados a un usuario A, en grupos dependiendo del servicio de telecomunicación; publicar simultáneamente la pluralidad de estados de información de presencia del usuario A en un servidor de presencia; y notificar un conjunto de estados de información de presencia de la pluralidad de estados de información de presencia del usuario A, a un cliente del servidor de presencia que es un observador del usuario A. Finalmente, el conjunto de estados de información de presencia, notificados por el servidor de presencia al observador, puede visualizarse en medios adaptados para visualizar contenido según su correspondiente relevancia, prioridad y tiempo de caducidad. (71) TELEFONICA, S.A. GRAN VIA, 28, E-28013 MADRID, ES (72) NUÑEZ DIAZ, JOSE LUIS - FULLEA CARRERA, EDUARDO - MORON ABAD, RAFAEL (74) 895 (41) Fecha : 16/10/2013 Bol. Nro.: 752 (10) AR085598 A1 (21) P120100678 (22) 01/03/12 (30) ES P 201130274 01/03/11 (51) H04L 29/06 (54) METODO PARA PROPORCIONAR INFORMACION DE PRESENCIA SOCIAL EN REDES DE TELECOMUNICACION (57) La presente se refiere a un método para proporcio- (10) AR085599 A1 (21) P120100681 (22) 01/03/12 (30) GB 1103677.9 04/03/11 (51) A61K 7/155 (54)COMPOSICION DEPILATORIA, METODO PARA FABRICARLA Y METODO DE DEPILACION BOLETÍN DE PATENTES - 16 DE OCTUBRE DE 2013 (57) Composición de crema depilatoria que comprende: un componente activo depilatorio; y, un complejo acondicionador; donde el complejo acondicionador comprende: uno o más de los siguientes: un carboxilato de glicol, un diaIquil éter de fórmula R1-OR2 donde R1 y R2, en forma independiente entre sí representan grupos alquilo y/o alquenilo lineales o ramificados que tienen entre 6 y 28 átomos de carbono, y, un mono-alcohol alquílico alifático que tiene al menos 12 átomos de carbono en la cadena alquilo; una silicona o un alcano opcionalmente ramificado que contiene al menos 12 átomos de carbono; un alcohol graso etoxilado y/o un éster graso etoxilado con un valor HLB de 13 o mas; y un agente acondicionador; agua. Reivindicación 2: Una composición de crema depilatoria de acuerdo con la reivindicación 1 caracterizada porque el agente depilatorio se selecciona entre el grupo que consiste en: ácido tioglicólico, cisteína, homocisteína, glutationa, tioglicerol, ácido tiomálico, ácido 2-mercaptopropiónico, ácido 3-mercaptopropiónico, tiodiglicol, 2-mercaptoetanol, ditiotreitol, tioxanteno, ácido tiosalicílico, ácido tioláctico, ácido tiopropiónico, ácido tiodiglicólico, N-acetil-Lcisteína, ácido lipoico, y sales cosmética y/o farmacéuticamente aceptables de los mismos. (71) RECKITT & COLMAN (OVERSEAS) LIMITED 103-105 BATH ROAD, SLOUGH, BERKSHIRE SL1 3UH, GB (72) REID, SYLVIE - VALCASARA, PHILIPPE - TINDAL, ANNE (74) 1895 (41) Fecha : 16/10/2013 Bol. Nro.: 752 (10) AR085600 A1 (21) P120100682 (22) 02/03/12 (30) US 61/448089 01/03/11 US 61/482979 05/05/11 (51) C07K 16/28, C12P 21/08, A61K 39/395, A61P 19/10 (54) AGENTES DE UNION BIESPECIFICA (57) Reivindicación 1: Una molécula de unión que consiste de una cadena polipeptídica, donde dicha cadena polipeptídica consiste de VH1-(X1)n-VH2-C-(X2)n, donde: VH1 es un primer dominio variable de cadena pesada obtenido a partir de un primer anticuerpo parental o porción de unión al antígeno en éste; VH2 es un segundo dominio variable de cadena pesada obtenido a partir de un segundo anticuerpo parental o porción de unión al antígeno en éste; C es un dominio constante de cadena pesada; (X1)n es un cuerpo de unión, donde dicho (X1)n se encuentra ya sea presente como ausente; y (X2)n es una región Fc, donde dicha (X2)n se encuentra ya sea presente como ausente, donde la molécula de unión se une de manera específica tanto a la esclerostina como a DKK-1. Reivindicación 78: Un método para generar una 9 molécula de unión que se une a esclerostina y DKK1 que consiste de los pasos: (a) la obtención de un primer anticuerpo parental, o porción de unión al antígeno en éste, que puede acoplarse a la esclerostina o DKK-1; (b) la obtención de un segundo anticuerpo parental, o porción de unión al antígeno en éste, que puede acoplarse a la esclerostina o DKK1; (c) la construcción de la cadenas polipeptídicas primera y tercera que consisten de VH1-(X1)n-VH2-C(X2)n, donde: VH1 es un primer dominio variable de cadena pesada obtenido a partir de dichos primer anticuerpo parental o porción de unión al antígeno en éste; VH2 es un segundo dominio variable de cadena pesada obtenido a partir de dicho segundo anticuerpo parental o porción de unión al antígeno en éste; C es un dominio constante de cadena pesada; (X1)n es un cuerpo de unión con la condición de que no es CH1, donde dicho (X1)n se encuentra ya sea presente como ausente; y (X2)n es una región Fc, donde dicha (X2)n se encuentra ya sea presente como ausente; (d) la construcción de las cadenas polipeptídicas segunda y cuarta que consisten de VL1-(X1)n-VL2-C-(X2)n, donde: VL1 es un primer dominio variable de cadena ligera obtenido a partir de dicho primer anticuerpo parental o porción de unión al antígeno en éste; VL2 es un segundo dominio variable de cadena ligera obtenido a partir de dicho segundo anticuerpo parental o cuerpo de unión al antígeno de éste; C es un dominio constante de cadena ligera; (X1)n es un cuerpo de unión, donde dicho (X1)n se encuentra ya sea presente como ausente; y (X2)n no comprende una región Fc, donde dicha (X2)n se encuentra ya sea presente como ausente; y (e) la expresión de dichas primera, segunda, tercera y cuarta cadenas polipeptídicas de forma tal que se genera una molécula de unión que se une a esclerostina y DKK-1. Reivindicación 93: Una composición farmacéutica que consiste de la molécula de unión de cualquiera de las reivindicaciones 1 - 77. Reivindicación 95: Un método para el tratamiento de un trastorno óseo que consiste en administrar al paciente que lo necesite la molécula de unión de cualquiera de las reivindicaciones 1 - 77. (71) AMGEN INC. ONE AMGEN CENTER DRIVE, CALIFORNIA 91320-1799, US THOUSAND OAKS, (72) ARORA, TARUNA - PASZTY, CHRISTOPHER J. R. - RICHARDS, WILLIAM G. - FLORIO, MONICA (74) 1734 (41) Fecha : 16/10/2013 Bol. Nro.: 752 (10) AR085601 A1 (21) P120100683 (22) 02/03/12 (30) PCT/US2011/026950 03/03/11 (51) B65D 47/08 10 BOLETÍN DE PATENTES - 16 DE OCTUBRE DE 2013 (54) CIERRE CON CARACTERISTICA A PRUEBA DE MANIPULACION (57) Un cierre a prueba de manipulación (40) se provee para un envase. En una forma de realización particular, el cierre (40) tiene un cuerpo (42) y una tapa articulada (44) y tiene las siguientes características adicionales como se describe a continuación. Una pestaña indicadora de manipulación (120) está conectada con la tapa (44) por una unión frangible (130). Un miembro de apriete (150) está conectado al cuerpo de cierre (42) para desplazarse desde una configuración no accionada inicial hacia una configuración accionada deformada hacia dentro. Se provee un puntal (170) en cualquiera del miembro de apriete (150) o de la pestaña (120) y una ranura (140) está definida en el otro del miembro de apriete (150) y de la pestaña (120), en donde la ranura (140) recibe de forma no separable al puntal (170) cuando se cierra por primera vez la tapa (44). El cuerpo de cierre (42) también tiene una pared de retención (160) localizada hacia dentro que define una abertura (164). Cuando el miembro de apriete (150) es presionado hacia dentro, la unión frangible (130) se quiebra para permitir que la tapa (44) se eleve y una porción de extremo del puntal (170) sea recibida de forma no separable en la abertura (164) de la pared de retención. (71) APTARGROUP, INC. 475 WEST TERRA COTTA AVE., SUITE E, CRYSTAL LAKE, ILLINOIS 60014, US (72) MAZURKIEWICZ, TIMOTHY M. - ROBERTS, CHARLES E. - SMITH, KELLY A. - BAILEY, ALBERT D. JR. - WISNIEWSKI, JOHN (74) 1755 (41) Fecha : 16/10/2013 Bol. Nro.: 752 (10) AR085602 A1 (21) P120100685 (22) 02/03/12 (30) US 61/449229 04/03/11 US 61/480015 28/04/11 (51) C07D 401/04, 401/14, A61K 31/444, A61P 35/00 (54) INHIBIDORES DE QUINASAS, COMPOSICIONES FARMACEUTICAS Y SU APLICACION EN EL TRATAMIENTO DE CANCERES Y TRASTORNOS AUTOINMUNES (57) Composiciones farmacéuticas que comprenden estos compuestos. La presente proporciona además métodos para utilizar estos compuestos y composiciones para el tratamiento de trastornos asociados con niveles no deseados de la actividad de la PIM quinasa, incluyendo cánceres y trastornos autoinmunes. Reivindicación 1: Un compuesto de la fórmula (1) o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo, en donde: Z es N o CH; Q es H, Me u -OH; R3 es H, Me o alquilo C2-4; X es H o F; J es H o NH2; Y2 e Y6 son cada uno independientemente F o Cl, preferiblemente F; Y3 es H o se selecciona del grupo formado por CN, OEt, S(O)pR, -O(CH2)q-OH, -O(CH2)q-OR, -(CH2)q-OH, -C(CH3)2OH, -(CH2)q-OR, -(CR’2)1-3-OR’ BOLETÍN DE PATENTES - 16 DE OCTUBRE DE 2013 u O-(CR’2)1-3-OR’, donde cada R’ es independientemente H o Me, y opcionalmente un miembro sustituido seleccionado del grupo que consiste de alquilo C1-4, alquenilo C2-4, alquinilo C2-4, alcoxilo C1-4, alqueniloxilo C2-4, alquiniloxilo C2-4, alquiltio C1-4, alquilsulfonilo C1-4, hidroxialquilo C1-4, hidroxialquiloxilo C1-4, cicloalquilo C3-7, heterocicloalquilo C3-7, heteroarilo C5-10, y arilo C6-10, cada uno de los cuales es opcionalmente sustituido con hasta tres grupos seleccionados independientemente entre halo, hidroxilo, amino, OMe, CN, oxo, R y OR; cuando Y3 es H, Y4 se selecciona del grupo que consta CN, R, vinilo, COOH, COOR, S(O)qR, -O(CH2)q-OH, -O(CH2)q-O, -(CH2)q-OH, -C(CH3)2OH, -(CH2)pOR, (CH2)qR, -O(CH2)qR, -(CR’2)1-3-OR’ u -O-(CR’2)1-3-OR’ en donde cada R’ es independientemente H o Me, y un miembro opcionalmente sustituido seleccionado del grupo que consiste de alquilo C1-4, alcoxilo C1-4, alquiltio C1-4, alquilsulfonilo C1-4, hidroxialquilo C1-4, hidroxialquiloxilo C1-4, cicloalquilo C3-7, heterocicloalquilo C3-7, heteroarilo C5-10, y arilo C6-10, cada uno de los cuales es opcionalmente sustituido con hasta dos grupos seleccionados independientemente entre halo, hidroxilo, amino, OMe, CN, oxo, R y OR; e Y4 puede ser H, cuando Y3 no es H; o Y3 e Y4 tomados juntos forman un anillo de 5 - 6 miembros seleccionado entre cicloalquilo, cicloalquenilo, heterociclilo, heteroarilo y arilo, tal anillo es opcionalmente sustituido con hasta dos grupos seleccionados independientemente entre R, halo, -OH, -OR, -(CH2)1-3-OR, -O-(CH2)1-3-OR, -(CH2)q-OH, y (CH2)q-OH; cada R es independientemente un alquilo C1-4, cicloalquilo C3-7, cicloalquenilo C5-6, heterociclilo C5-6, o éter cíclico de 3 - 7 miembros opcionalmente sustituido, en donde los sustituyentes opcionales para R se seleccionan independientemente entre OH, Me, -CH2OH, COOH, COOMe, CONH2, CONHMe, CONMe2, CF3, OMe, CN, NH2, halo, oxo, y CN; cada q es independientemente 1 ó 2; y cada p es independientemente 0, 1 ó 2. (71) NOVARTIS AG LICHTSTRASSE 35, CH-4056 BASILEA, CH (72) SIMMONS, ROBERT LOWELL - SMITH, AARON R. - NISHIGUCHI, GISELE - MACHAJEWSKI, TIMOTHY D. - RICO, ALICE - TAMEZ, VICTORIANO JR. - TANNER, HUW - WAN, LIFENG - BURGER, MATTHEW (74) 734 (41) Fecha : 16/10/2013 Bol. Nro.: 752 11 (10) AR085603 A1 (21) P120100687 (22) 02/03/12 (30) PCT/EP2011/053225 03/03/11 (51) H04L 25/03, 27/00 (54)PROGRAMACION DE EVOLUCION A LARGO PLAZO (LTE) (57) Se divulga un método para ser llevado a cabo en una red de comunicación inalámbrica que comprende al menos una estación base asociada a un área correspondiente para transmitir/recibir datos hacia/ desde terminales de usuario correspondientes ubicadas dentro de dicha área. El método comprende generar una matriz de velocidad de usuario para cada estación base. Cada elemento de la matriz de velocidad de usuario provee una calificación correspondiente, en términos de velocidad que pueda lograrse, a una terminal de usuario o a un grupo de terminales de usuarios ubicadas dentro del área correspondiente cuando se transmite hacia/desde dicha terminal de usuario o dicho grupo de terminales de usuarios, respectivamente, desde/hacia la estación base mediante el empleo de un modo de transmisión seleccionado entre un conjunto de modos de transmisión previamente determinados. El método comprende, además, el procesamiento de elementos de la matriz de velocidad de usuario con el fin de crear una lista de programación donde los elementos son ordenados por una calificación decreciente, y la asociación de cada terminal de usuario con un modo de transmisión seleccionado correspondiente basándose en la lista de programación para la transmisión/recepción de datos hacia/ desde la estación base. Dicho conjunto de modos 12 BOLETÍN DE PATENTES - 16 DE OCTUBRE DE 2013 de transmisión predeterminados incluye al menos un modo de transmisión de multiplexación espacial, un modo de transmisión de diversidad de transmisión y un modo de transmisión de entrada múltiplesalida múltiple para varios usuarios. (71) TELECOM ITALIA S.P.A. (72) CICERI, LUCA - DEL FIOL, DANIELE - TROMBETTA, IVANA - MONDANI, PAOLO (74) 108 (41) Fecha : 16/10/2013 Bol. Nro.: 752 PIAZZA DEGLI AFFARI, 2, I-20123 MILANO, IT (72) ANDREOZZI, MATTEO MARIA - CARETTI, MARCO - FANTINI, ROBERTO - MIGLIORINI, DANIELE - PAGANO, GENEROSO - SABELLA, DARIO - STEA, GIOVANNI (74) 108 (41) Fecha : 16/10/2013 Bol. Nro.: 752 (10) AR085605 A1 (21) P120100689 (22) 02/03/12 (30) US 13/041267 04/03/11 (51) A47L 13/20, 13/14 (54) IMPLEMENTO DE LIMPIEZA (57) Se brindan implementos de limpieza y componentes de implementos de limpieza. Los aspectos se refieren a escurridores que poseen regiones convexas con una pluralidad de salidas de drenaje. En algunas realizaciones, también se proporcionan regiones cóncavas. Las regiones cóncavas están sustancialmente libres de salidas de drenaje. Una parte superior del escurridor puede ser sustancialmente cilíndrico o cilindro-cónico y una parte inferior no puede ser cilíndrica ni cilindro cónica. El perímetro inferior de la parte inferior puede definir una forma de tipo cuadrada. Otros aspectos se refieren a conjuntos de conexión. Ciertos conjuntos pueden tener una parte superior con una pared vertical que está configurada para ubicar fibras de trapeador a lo largo de un eje vertical. (71) THE LIBMAN COMPANY 220 NORTH SHELDON, ARCOLA, ILLINOIS 61910, US (72) PELLACINI, ROBERTO - BERTI, ENZO (74) 108 (41) Fecha : 16/10/2013 Bol. Nro.: 752 (10) AR085604 A1 (21) P120100688 (22) 02/03/12 (30) EP 11156896.0 04/03/11 (51) C11D 1/66, 1/835, 17/00, 3/30, 3/43, 3/48 (54) COMPOSICION AUTOADHESIVA PARA LA LIMPIEZA DE SUPERFICIES DURAS (57) La presente provee una composición para la limpieza de superficies duras en forma de una tableta para inodoros, donde dicha composición comprende lo siguiente: (a) del 20 al 80% en peso de monoéster de glicerina, que forma una fase cúbica o hexagonal en presencia de solvente; (b) del 1 al 25% en peso de material biocida; y (c) del 15 al 45% en peso de dicho solvente. La presente también provee un método para la fabricación de dicha tableta para inodoros y un método para higienizar un inodoro. (71) UNILEVER N.V. WEENA 455, 3013 AL ROTTERDAM, NL BOLETÍN DE PATENTES - 16 DE OCTUBRE DE 2013 13 y X puede ser, con preferencia, hidrógeno (H) o una mezcla de silicio e hidrógeno (Si + H). (71) OERLIKON TRADING AG, TRÜBBACH HAUPTSTRASSE 1A, CH-9477 TRÜBBACH, CH (72) GRISCHKE, MARTIN - BECKER, JÜRGEN - GIES, ASTRID (74) 144 (41) Fecha : 16/10/2013 Bol. Nro.: 752 (10) AR085606 A1 (21) P120100690 (22) 02/03/12 (30) US 61/448334 02/03/11 (51) C23C 16/00 (54) COMPONENTE QUE SE DESLIZA RECUBIERTO CON CAPA DE CARBONO QUE COMPRENDE METAL PARA MEJORAR EL COMPORTAMIENTO DE DESGASTE Y FRICCION GENERADO POR APLICACIONES TRIBOLOGICAS EN CONDICIONES LUBRICADAS (57) La presente se refiere a un recubrimiento para las partes que se deslizan que permite el uso de recubrimientos del tipo carbono con estructura de diamante (DLC, por sus siglas en inglés), o que comprenden DLC en combinación con lubricantes que contienen Molibdeno y/o Zinc de un modo tal que se logre la reducción potenciada del desgaste y la fricción cuando se compara con el arte anterior. El sistema de recubrimiento de acuerdo con la presente comprende por lo menos una capa de carbono que comprende metal del tipo Me-C/a-C:X, cuya composición de elementos puede expresarse como (MeaC1-a)1-bXb con 0,3 ≤ a ≤ 0,6 y 0 < b ≤ 0,3, donde Me es un metal o una combinación de metales diferentes y X es un elemento diferente de Me y diferente C o X es una mezcla de elementos diferente de Me y la cual no contiene C. Me puede ser, con preferencia, Cromo (Cr) o Molibdeno (Mo) (10) AR085607 A1 (21) P120100691 (22) 02/03/12 14 BOLETÍN DE PATENTES - 16 DE OCTUBRE DE 2013 (30) US 61/449171 04/03/11 (51)C07D 401/04, 401/14, 403/04, 403/14, 405/04, 405/14, 409/04, 409/14, 413/04, 413/14, 417/04, 417/14, 471/04, 495/04, A61K 31/4418, 31/4725, 31/497, 31/5513, 31/553, A61P 29/00 (54) INHIBIDORES DE LA MST1 QUINASA Y METODOS PARA SU UTILIZACION (57) Composiciones que los comprenden y métodos de uso de los mismos, en el tratamiento, manejo o prevención de enfermedades o trastornos inflamatorios o autoinmunes. Reivindicación 1: Un compuesto de la fórmula (1) o una sal farmacéuticamente aceptables del mismo, en donde: A es arilo o heterociclo de 4 - 7 miembros; X es N o CH; Y1 e Y2 son cada uno, de manera independiente, S, N o CH, siempre que al menos uno de Y e Y2 es N o CH; cada R1 es, de manera independiente, R1A, -(R1B)nSOpR1C, -(R1B)nSOpN(R1C)2, -(R1B) NR1CSOpR1C, -(R1B)nC(O)N(R1C)2 o -(R1B)nNR1CC(O) n R1C, o hidrocarbilo C1-12 opcionalmente sustituido o heterocarbilo de 2 - 12 miembros, en el cual la sustitución opcional es con uno o más de R1A; cada R1A es, de manera independiente, amino, alcoxilo, carboxilo, ciano, halo o hidroxilo; cada R1B es, de manera independiente, hidrocarbilo C1-12 opcionalmente sustituido con uno o más de amino, alcoxilo, carboxilo, ciano, halo o hidroxilo; cada R1C es, de manera independiente, hidrógeno o hidrocarbilo C1opcionalmente sustituido o heterocarbilo de 2 - 12 12 miembros, en el cual la sustitución opcional es con uno o más de amino, alcoxilo, carboxilo, ciano, halo o hidroxilo; R2 y R3 se toman juntos para formar un heterociclo de 5 - 7 miembros, opcionalmente sustituido con uno o más de R3A, o: R2 es hidrógeno o C1-4 alquilo; y R3 es hidrógeno o hidrocarbilo C1-12 o heterocarbilo de 2 - 12 miembros, opcionalmente sustituidos, en el cual la sustitución opcional es con uno o más de R3A; cada R3A es, de manera independiente, amino, alcoxilo, carboxilo, ciano, halo, o hidroxilo; k es 0 ó 1; m es 0 - 3; n es 0 ó 1; y p es 0 - 2; con la condición que R3 no sea hidrógeno cuando X es CH, Y1 es CH, Y2 es CH, y R2 es hidrógeno. (71) LEXICON PHARMACEUTICALS, INC. 8800 TECHNOLOGY FOREST PLACE, THE WOODLANDS, TEXAS 77381-1160, US (72) AUGERI, DAVID JOHN - BAGDANOFF, JEFFREY THOMAS - CARSON, KENNETH GORDON - ORAVECZ, TAMAS - GILLERAN, JOHN ANTHONY - BAUGH, SIMON DAVID PETER - CARLSEN, MARIANNE - HE, WEI - SALOJIN, KONSTANTIN SUNG, LEONARD (74) 1376 (41) Fecha : 16/10/2013 Bol. Nro.: 752 (10) AR085608 A1 (21) P120100694 (22) 02/03/12 (30) US 13/041656 07/03/11 (51) F04B 47/00, 47/02 (54) SISTEMA DE OBTURADOR Y BOMBA PARA DIRIGIR FLUIDO PRESURIZADO (57) Se revela un sistema de obturador y bomba para dirigir fluido presurizado desde una fuente de fluido. El sistema incluye una plataforma y una interfaz de estación de acoplado montada sobre la plataforma y que incluye múltiples puntos de articulación. Se monta una interfaz de cabeza de pozo sobre la plataforma, que incluye múltiples puntos de articulación. La interfaz de estación de acoplado y la interfaz de cabeza de pozo están configuradas para dirigir fluido presurizado desde una fuente de fluido. (71) HALLIBURTON ENERGY SERVICES, INC. 2600 SOUTH 2ND STREET, DUNCAN, OKLAHOMA 73536-0440, US (74) 195 (41) Fecha : 16/10/2013 Bol. Nro.: 752 BOLETÍN DE PATENTES - 16 DE OCTUBRE DE 2013 15 (72) DANTAS, JOAO RODRIGO (74) 107 (41) Fecha : 16/10/2013 Bol. Nro.: 752 (10) AR085609 A4 (21) M120100698 (22) 02/03/12 (30) BR MU 9100627-9 04/03/11 (51) A01D 34/17 (54) EXTENSOR DE DIENTES DE COSECHADORA (57) Se refiere una disposición introducida en un extensor (1) de diente de cosechadora (10) con el objetivo de resolver los problemas encontrados de los equipos conocidos del estado de la técnica que no hacen posible separar cultivos jóvenes de los maduros durante la cosecha. (71) DANTAS, SOELY ORLANDI RUA DR. FRANCISCO MALTA CARDOSO, 320, JARDIM CORDEIRO, 04640-110 SAO PAULO, SP, BR (10) AR085610 A1 (21) P120100701 (22) 02/03/12 (30) KR 10-2011-0019407 04/03/11 (51) A61K 31/47, 9/10, 9/00 (54) FORMULACION DE PELICULA BUCODISPERSABLE ESTABLE (57) Una formulación de película bucodispersable estable que contiene montelukast como ingrediente farmacéutico activo u otros ingredientes farmacéuticos activos diversos en la cual se reduce la descomposición de estos ingredientes activos lo cual conduce a un contenido bajo de impurezas durante el almacenamiento. Reivindicación 1: Una formulación de película bucodispersable estable que comprende un ingrediente farmacéutico activo, donde la formulación de película bucodispersable estable comprende además un antioxidante y un sinergista antioxidante simultáneamente. Reivindicación 2: La formulación de película bucodispersable estable de la reivindicación 1, donde el antioxidante comprende como mínimo uno seleccionado del grupo que consiste en BHA (hidroxianisol butilado), BHT (hidroxitolueno butilado), sesamol, gosipol, lecitina, tocoferoles, galato de propilo y sus combinaciones. Reivindicación 3: La formulación de película bucodispersable estable de la reivindicación 1, donde el sinergista antioxidante comprende como mínimo uno seleccionado del grupo que consiste en una sal 16 BOLETÍN DE PATENTES - 16 DE OCTUBRE DE 2013 de fosfato, un ácido ascórbico, un ácido isoascórbico, un ácido cítrico, un ácido tartárico, un ácido fosfórico, un ácido bórico, un ácido hidroclórico, un ácido fítico, un fosfolípidos y sus combinaciones. Reivindicación 7: La formulación de película bucodispersable estable de la reivindicación 1, donde el ingrediente farmacéutico activo comprende como mínimo uno seleccionado del grupo que consiste en antidiabéticos; terapéutica del insomnio; terapéutica urogenital; terapéutica de la obesidad; enzimas; agentes antiúlcera pépticas; antitusivos/ expectorantes; terapéutica de trastornos de la piel; antieméticos; antidepresivos; antihistamínicos; analgésicos antipiréticos/agentes antiinflamatorios; hormonas; terapéutica circulatoria; terapéutica de árganos digestivos; terapéutica de la psiconeurosis; terapéutica de la impotencia; terapéutica de la osteoporosis; terapéutica de la artritis; terapéutica de la epilepsia; relajantes musculares; reforzador de las funciones cerebrales; terapéutica de la esquizofrenia; inmunosupresores; antibióticos; fármacos anticancerígenos; complementos de la terapéutica anticancerígena; vacunas; limpiadores orales; antianémicos; terapéutica del estreñimiento; vitaminas; nutrientes; formulaciones de lactobacilo; complejos de fármacos contra el catarro simple; y alimentos para el cuidado de la salud. Reivindicación 8: La formulación de película bucodispersable estable de la reivindicación 7, donde el ingrediente farmacéutico activo comprende como mínimo uno seleccionado del grupo que consiste en triclosán, piridiocloruro de cetilo, bromuro de domifeno, sales de amonio cuaternario, compuestos de zinc, sanguinarina, fluoruros, alexidina octonidina, EDTA, aspirina, acetaminofén, ibuprofeno, quetoprofeno, diflunisal, calcio de fenoprofeno, naproxeno, sodio de tolmetin, indometacina, benzonatato, caramifén, edisilato, mentol, dextrometrofán hidrobromuros, hidrocloruros de clofedianol, difenhidramina, seudoefedrina, fenileferina, fenilpropanolamina, sulfato de seudoefedrina, maleato de bromfeniramina, maleato de clorfeniramina, maleato de carbinoxamina, fumarato de clemastina, maleato de dexciorfeniramina, hidrocloruro de difenhidramina, citrato de difenhidramina, hidrocloruro de difenilpiralina, succinato de doxilamina, hidrocloruro de prometazina, maleato de pirilamina, citrato de tripelenamina, hidrocloruro de triprolidina, acrivastina, loratadina, bromfeniramina, dexbromfeniramina, guaifenesina, ipecac yoduro de calcio, hidrato de terpina, loperamida, famotidina, ranitidina omeprazol, lansoprazol, alcoholes alifáticos, nicotina, cafeína, estricnina, picrotoxin, pentilenotetrazol, fenihidantoína, fenobarbital, primidona, carbamazepina, etosuximida, metsuximida, fensuximida, trimetadiona, diazepam, benzodiazepina, fenacemida, feneturida, acetazolamida, sultiamo, bromuros, levodopa, amantadina, morfina, heroína, hidromorfona, metopon oximorfona, levorfanol, codeína, hidrocodona, xicodona, nalorfina, naloxona, naltrexona, salicilatos, fenilbutazona, indometaci- na, fenacetina, clorpromazina, metotrimeprazina, haloperidol, clozapina, reserpina, imipramina, tranilcipromina, fenelcina, litio, apomorfina, sildenafil, tadalafil, vardenafil ondansetron, donepezil, tartrato de zolpidem, granisetron, montelukast, folcodina, butilscopolamina, citrato de pentanilo, hidrocloruro de oxicodona, hidrocloruro de buprenorfina oxalato de escitalopram, tartrato de rivastigmina, magnesio de esomeprazol, aripiprazol, zolmitriptan, benzoato de rizatriptan, telmisartan, risperidona, benzocaína, hidrocloruro de cetrizina, hidrocloruro de bambuterol, hidrobromuro de galantamina, hidrocloruro de lercardipina, hidrocloruro de paroxetina, meloxicam, tartrato de tolteridina, mesilato de doxazosina y sales de los mismos aceptables farmacéuticamente. (71) CHABIO & DIOSTECH CO., LTD. 151-21, BUK-RI, NAMSA-MYEON, CHEOIN-GU, YONGIN-SI, GYEONGGI-DO 449-884, KR (72) JUN, CHANG WOOK (74) 1895 (41) Fecha : 16/10/2013 Bol. Nro.: 752 (10) AR085611 A1 (21) P120100702 (22) 02/03/12 (30) GB 1103721.5 04/03/11 GB 1202667.0 16/02/12 (51) B65D 85/10 (54) ENVASE DE ARTICULOS PARA FUMAR (57) Un envase de artículos para fumar comprende una porción de recipiente (2) y una tapa (3) conectada en forma de bisagra a la porción de recipiente (2) alrededor de una línea de bisagra (5). La porción de recipiente (2) tiene un marco interior (19) y un marco exterior (18). La tapa (3) incluye una porción de extremo (15) y una pared de la tapa (12) que se extiende desde la porción de extremo (15) y se superpone a una pared del recipiente (6) de la porción de recipiente (2) cuando se cierra, teniendo la pared del recipiente (6) un elemento de traba (27) que se sitúa sobre una pieza de traba correspondiente (35) de la pared de la tapa (12) y un orificio (24) formado en el marco interior (19) que se extiende desde un borde superior (20) del marco interior (19). En una realización, un borde inferior (25) del orificio (24) está más separado del borde superior (20) de la pared del recipiente (6) que el elemento de traba (27). En otra realización, el orificio (24) se extiende en la segunda pared del recipiente (8). (71) BRITISH AMERICAN TOBACCO (INVESTMENTS) LIMITED GLOBE HOUSE, 1 WATER STREET, LONDON WC2R 3LA, GB (72) HOLFORD, STEVEN (74) 465 (41) Fecha : 16/10/2013 Bol. Nro.: 752 BOLETÍN DE PATENTES - 16 DE OCTUBRE DE 2013 17 VIA GRIGOLETTI, 3, I-33080 FIUME VENETO (PN), IT BORTOLUSSI, FRANCO VIA TRIESTE, 93, I-33080 FIUME VENETO (PN), IT (72) BORTOLUSSI, CLAUDIO - BORTOLUSSI, FRANCO (74) 438 (41) Fecha : 16/10/2013 Bol. Nro.: 752 (10) AR085612 A1 (21) P120100704 (22) 02/03/12 (30) IT PN2011A000014 04/03/11 (51) A01G 17/06 (54) APARATO PARA EL DESPLAZAMIENTO MECANIZADO DE ALAMBRES MOVIBLES SOBRE UNA FILA DE PLANTAS, Y PROCESO DE OPERACION RELACIONADO (57) La presente se refiere a un aparato para el desplazamiento mecanizado de alambres movibles (F) dispuestos en lados opuestos de una fila de plantas, en particular vides, y al proceso para la operación de dicho aparato. Un aparato de acuerdo con la presente comprende un bastidor (1, 301), adecuado para ser montado de manera removible en un vehículo agrícola, estando dicho bastidor (1, 301) provisto de medios (14, 114, 314) para mover dichos alambres movibles (F). El aparato se caracteriza porque dichos medios para mover (14, 114, 314) incluyen un par de elementos captores opuestos (15, 115, 315), cada uno de los cuales es adecuado para recibir de manera deslizable uno de dichos alambres movibles (F), siendo dichos elementos captores (15, 115, 315), movibles de una manera secuencial y sincronizada a lo largo de por lo menos dos ejes ortogonales de manera de desplazar dichos alambres movibles (F) desde una primera altura a una segunda altura. (71) BORTOLUSSI, CLAUDIO (10) AR085613 A1 (21) P120100705 (22) 05/03/12 (51) F04C 15/00, 29/00, E21B 43/00 (54) CABEZAL INTEGRADO DE ACCIONAMIENTO DE BOMBAS DE CAVIDAD PROGRESIVA PARA EXTRACCION DE PETROLEO (57) El cabezal integrado de accionamiento de bombas de cavidad progresiva para extracción de petróleo del presente está constituido por una caja de engranajes dotada de sólo un par de engranajes (6) para la transmisión entre el motor (1) y la barra pulida (7), de manera que el tanque (14) de aceite de lubricación del freno (2) y del par de engranajes (6) es único, los rodamientos (17) superiores están compuestos de grasa sólida, la traba está (11) compuesta por tomillos (18). (71) FRESADORA SANT’ANA LTDA. RUA MOXEI, 236/246, LAPA DE BAIXO, 05068-010 SAO PAULO, SP, BR 18 BOLETÍN DE PATENTES - 16 DE OCTUBRE DE 2013 (72) PERRACINI, ROBERTO (74) 204 (41) Fecha : 16/10/2013 Bol. Nro.: 752 con la cámara de control. La superficie interfacial tiene, en condiciones normales de funcionamiento, un diámetro comprendido entre el diámetro de la primera salida y el diámetro de la tercera salida. La cámara de control (40) está unida al dispositivo de inyección por un circuito de retorno (16). (71) TOTAL SA 2, PLACE JEAN COURBEVOIE, FR MILLIER, LA DEFENSE 6, F-92400 (74) 195 (41) Fecha : 16/10/2013 Bol. Nro.: 752 (10) AR085614 A1 (21) P120100707 (22) 05/03/12 (30) FR 11 51854 07/03/11 (51) B01D 19/00 (54) SEPARADOR DE FLUJO CICLONICO (57) Separador de una mezcla de líquido y de gas, que comprende un dispositivo de inyección (20), una cámara de separación (30) que tiene una superficie interna sensiblemente cilíndrica y que se extiende según un eje vertical, y una cámara de control (40). La mezcla es separada en la cámara de separación en gas y en líquido, con una superficie interfacial sensiblemente cilíndrica. La cámara de separación (30) comprende una primera salida axial para extraer el gas, una segunda salida para extraer el líquido y una tercera salida axial en comunicación (10) AR085615 A1 (21) P120100708 (22) 05/03/12 (30) US 61/449825 07/03/11 (51)C07D 211/86, 211/84, 401/10, 405/10, 413/10, 417/10, A61K 31/4412, 31/4418, 31/4433, 31/4439, A61P 31/04 (54)DERIVADOS DE FLUOROPIRIDINONA UTILES COMO AGENTES ANTIBACTERIANOS Y COMPOSICIONES FARMACEUTICAS QUE LOS CONTIENEN (57) Reivindicación 1: Un compuesto de fórmula (1) o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo, en la que: R1 está representado por alquilo C1-3; R2 está representado por hidrógeno o alquilo C1-3; R3 está representado por hidrógeno, halógeno, hidroxi, ciano, alquilo C1-3, alcoxi C1-3, trifluorometilo o trifluorometoxi; T está representado por etinilo, arilo C6-10 opcionalmente sustituido o heteroarilo opcionalmente sustituido; D está ausente, o está representado por -(CH2)r, -(CH2)n-O-(CH2)p-, o un enlace; r está representado por el número entero 1, 2 ó 3; cada uno BOLETÍN DE PATENTES - 16 DE OCTUBRE DE 2013 de n y p está representado independientemente por el número entero 0, 1 ó 2; E está ausente, o está representado con un sustituyente seleccionado entre el grupo que consiste en: i) cicloalquilo C3-10, opcionalmente sustituido; ii) arilo C6-10, opcionalmente sustituido; iii) heteroarilo, opcionalmente sustituido; y iv) heterocíclico, opcionalmente sustituido; con la condición de que: a) si E está ausente, entonces D también está ausente; b) T no está representado por fenilo no sustituido; cuando tanto E como D están ausentes, R3 es hidrógeno y cada uno de R1 y R2 es metilo. (71) PFIZER INC. 235 EAST 42ND STREET, NEW YORK, NEW YORK 10017-5755, US (74) 195 (41) Fecha : 16/10/2013 Bol. Nro.: 752 19 (51) G01S 5/13 (54) RASTREO DE LOCACIONES FISICAS (57) Se divulgan un aparato y un método para rastrear ubicaciones físicas desde donde se presta un servicio. El aparato comprende un módulo de comunicación que puede ser operado para que envíe y reciba mensajes, un identificador de ubicación y un elemento de consulta que puede ser operado para solicitarle al módulo de comunicación que envíe un mensaje de pedido de ubicación para un servicio. El módulo de comunicación puede ser operado para que reciba un mensaje de respuesta de ubicación en respuesta a dicho mensaje de pedido de ubicación, mensaje de respuesta de ubicación que comprende información de ubicación para el servicio; y para que reenvíe la información de ubicación del servicio al identificador de ubicación. El identificador de ubicación puede ser operado para que identifique la ubicación física asociada con la información de ubicación del servicio. (71) HSBC HOLDINGS PLC 8 CANADA SQUARE, CANARY WHARF, LONDON EI4 5HQ, GB (72) BRABBAN, PAUL - PLEDGER, CHRISTOPHER P. (74) 108 (41) Fecha : 16/10/2013 Bol. Nro.: 752 (10) AR085616 A1 (21) P120100709 (22) 05/03/12 (30) GB 1103770.2 04/03/11 GB 1202256.2 09/02/12 (51)A61K 31/167, 31/40, 31/4704, 45/06, 9/14, A61P 9/00, A61M 15/00 (54) COMPOSICION FARMACEUTICA INHALABLE QUE COMPRENDE GLICOPIRROLATO, USO (57) Reivindicación 1: Una composición farmacéutica inhalable que comprende glicopirrolato o una sal del mismo farmacéuticamente aceptable para utilizar como un agente reductor de la frecuencia cardiaca. (71) SOSEI R&D LTD. LONDON BIOSCIENCE INNOVATION CENTRE, 2 ROYAL COLLEGE STREET, LONDON NW1 0NH, GB (74) 195 (41) Fecha : 16/10/2013 Bol. Nro.: 752 (10) AR085617 A1 (21) P120100710 (22) 05/03/12 (30) GB 1103734.8 04/03/11 20 BOLETÍN DE PATENTES - 16 DE OCTUBRE DE 2013 (10) AR085618 A1 (21) P120100711 (22) 05/03/12 (30) US 61/449383 04/03/11 (51) H02P 6/16, G09B 9/00 (54) SISTEMA SIMULADOR DE MOTORES PARA CAPACITACION, METODO QUE LO UTILIZA Y MEDIO LEGIBLE POR COMPUTADORA PARA IMPLEMENTARLO (57) Se utiliza un simulador de motores con propósitos de entrenamiento. El simulador comprende un sistema de control que funciona plenamente y módulos de presión, bombas y motores de accionamiento variable para simular fallas del motor. Un controlador lógico programable y otros componentes relacionados simulan actividades del motor y secuencias operativas que interactúan con el sistema de control. Un entrenador es capaz de “introducir fallas” al sistema físicamente, electrónicamente o a través de programación, permitiendo de ese modo aplicarlo en la capacitación para el trabajo durante cursos de instrucción sin ninguna interrupción en el servicio del equipo real. (71) EXTERRAN HOLDINGS, INC. 16666 NORTHCHASE DR., HOUSTON, TEXAS 77060, US (72) PLOCEK, KEN M. (74) 906 (41) Fecha : 16/10/2013 Bol. Nro.: 752 (10) AR085619 A2 (21) P120100712 (22) 05/03/12 (30) EP 05009618.9 02/05/05 US 60/676785 02/05/05 EP 05027370.5 14/12/05 US 60/750100 14/12/05 (51) C12Q 1/68, G01N 33/53, C07H 19/06, 19/10, 19/16, 19/20, 21/00 (54) UN KIT DE REACTIVO PARA DETECTAR UN ANALITO EN UNA MUESTRA (57) Un kit de reactivo para detectar un analito en una muestra que comprende: (a) un compuesto funcionalizado que comprende: (i) al menos un grupo funcional Click seleccionado de los grupos alquino y azida que es un primer compañero de reacción para una reacción Click, dicha reacción Click es una reacción de cicloadición (3 + 2) entre grupos azida y alquino que resulta en la formación de un anillo 1,2,3-triazol, y (ii) un bloque de construcción de ácido nucleico o análogo de ácido nucleico, en donde el grupo funcional se encuentra unido a una nucleobase, (b) un segundo compañero de reacción para dicha reacción Click que comprende el grupo azida o alquino complementario, en donde el segundo compañero de reacción además comprende un grupo marcador o un grupo precursor de un grupo marcador, y (c) opcionalmente un reactivo que forma marcadores, capaz de convertir grupos precursores marcadores a grupos marcadores. Reivindicación 3: Uso del kit de reactivo de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque el compuesto funcionalizado es un compuesto de fórmula (1): C-S-N (1) en donde C es un grupo funcional Click seleccionado del los grupos alquino y azida que es un primer compañero de reacción para una reacción Click, dicha reacción Click es una reacción de cicloadición (3 + 2) entre grupos azida y alquino que resulta en la formación de un anillo 1,2,3-triazol; S es un espaciador; y, N es un bloque de construcción de ácido nucleico o análogo de ácido nucleico, en donde el grupo funcional Click se encuentra unido a una nucleobase, en donde el compuesto de fórmula (1) forma un producto de asociación con el analito a ser detectado. Reivindicación 15: Un ácido nucleico o una molécula de un análogo de ácido nucleico caracterizado porque tiene incorporada en la misma al menos un compuesto de la fórmula (1) de acuerdo a cualquiera de las reivindicaciones 3 a 14, en donde el grupo funcional es un grupo alquino unido a las posiciones 5 y 6, preferentemente a la posición 5, de una nucleobase de pirimidina, o a las posiciones 7 y 8, preferentemente a la posición 7 de una nucleobase de purina, y en donde la molécula de ácido nucleico o de análogo de ácido nucleico es capaz de hibridizarse con un ácido nucleico complementario. BOLETÍN DE PATENTES - 16 DE OCTUBRE DE 2013 Reivindicación 17: Un método para sintetizar un ácido nucleico o una molécula de un análogo de ácido nucleico que es capaz de de hibridizarse con un ácido nucleico complementario, caracterizado porque comprende incorporar un nucleótido o un bloque de construcción de un análogo de nucleótido que comprende un compuesto de fórmula (1) como se define en cualquiera de las reivindicaciones 4 a 14, en donde el grupo funcional es un grupo alquino unido a las posiciones 5 y 6, preferentemente a la posición 5, de una nucleobase de pirimidina, o a las posiciones 7 y 8, preferentemente a la posición 7 de una nucleobase de purina, dentro de una molécula de ácido nucleico o análogo de ácido nucleico. Reivindicaron 22: Uso del kit de reactivo de la reivindicación 1, caracterizado porque es para aplicaciones de agricultura. Reivindicación 27: Uso de cualquier a de las reivindicaciones 22 a 26, caracterizado porque es para detectar y/o diferenciar organismos o cepas genéticamente modificadas, por ejemplo, organismos o cepas de hongos, insectos o plantas. (62) AR053251A1 (71) BASF AKTIENGESELLSCHAFT 21 (10) AR085621 A4 (21) M120100715 (22) 06/03/12 (51) H02G 1/12, B23D 29/02, G02B 6/44 (54) CUCHILLO PELA CABLES DE DOBLE FILO CON MANGO AISLADO (57) Cuchillo pela cables de doble filo, uno recto que permite realizar un corte circular al contorno del cable y otro filo semicircular opuesto que permite realizar un corte lateral a la cubierta plástica del cable. Esta hoja doble filo está inserta en un mango plástico que sirve como aislante con un tope en el extremo donde va inserta la hoja que permite proteger al usuario. (71) KARUP, CARLOS ALBERTO FINCA IGUAZU S/Nº, LA ARBOLEDA, (5561) TUPUNGATO, PROV. DE MENDOZA, AR (72) KARUP, CARLOS ALBERTO (41) Fecha : 16/10/2013 Bol. Nro.: 752 CARL-BOSCH-STRASSE 38, D-67056 LUDWIGSHAFEN, DE LUDWIG-MAXIMILIANS-UNIVERSITÄT MÜNCHEN GESCHWISTER-SCHOLL-PLATZ 1, D-80539 MUNICH, DE (74) 194 (41) Fecha : 16/10/2013 Bol. Nro.: 752 (10) AR085620 A1 (21) P120100713 (22) 06/03/12 (30) US 61/448775 03/03/11 EP 11156826.7 03/03/11 (51) C07K 1/18, 14/47, 14/52, A61K 38/00, A23J 1/20 (54) METODO PARA AISLAR OSTEOPONTINA USANDO ALIMENTACIONES QUE CONTIENEN ESPECIES DE CMP O CASEINA (57) Método para aislar osteopontina a partir de una alimentación derivada de leche que contiene al macropéptido de caseína y/o una b caseína libre, como por ejemplo una alimentación basada en suero de leche o suero dulce. En particular, el presente método comprende usar una ventana reducida de pH y conductancia específica de la alimentación derivada de leche, que ha demostrado proporcionar un aislamiento de osteopontina a partir de alimentaciones químicamente complejas. (71) ARLA FOODS AMBA SØNDERHØJ 14, DK-8260 VIBY J, DK (72)BERTELSEN, HANS - WEJSE, PETER LANGBORG - TRUGVASON, TRINE (74) 734 (41) Fecha : 16/10/2013 Bol. Nro.: 752 (10) AR085622 A1 (21) P120100716 (22) 06/03/12 (30) JP 2011-050412 08/03/11 (51) B62K 11/08, 19/08, 19/20 (54) MOTOCICLETA (57) Una estructura de carrocería de motocicleta formada por partes componentes prensadas para proveer una tecnología por la cual un asiento puede ser posicionado y soportado sin incrementar el número de partes componentes. Una estructura de carrocería 11 de una motocicleta incluye un par de rieles de asiento izquierdo y derecho 44L y 44R. El par de rieles de asiento izquierdo y derecho 44L y 44R incluye elementos principales izquierdo y derecho 61L y 61R, y sub-elementos izquierdo y derecho 60L y 60R. En las porciones de extremo superior e inferior a lo alto de los elementos principales izquierdo y derecho 61L y 61R, se proveen las secciones de brida superior e inferior 72La, 72Ra, 72Lb y 72Rb que constituyen uniones. Las primeras gomas 101L 22 BOLETÍN DE PATENTES - 16 DE OCTUBRE DE 2013 y 101R en el asiento 22 son soportadas por secciones de soporte del asiento 111L y 111R en la parte interna a lo ancho del vehículo de las secciones de brida superiores 72La y 72Ra. (71) HONDA MOTOR CO., LTD. 1-1, MINAMI-AOYAMA 2-CHOME, MINATO-KU, TOKYO 1078556, JP (74) 195 (41) Fecha : 16/10/2013 Bol. Nro.: 752 se proveen en porciones de extremo superiores de los elementos principales izquierdo y derecho 61L y 61R a lo alto. Un elemento transversal 55 se provee entre el par de rieles del asiento izquierdo y derecho 44L y 44R. Las porciones plegadas izquierda y derecha del primer elemento transversal 66L y 66R se encuentran en porciones de extremo izquierda y derecha a lo ancho del vehículo 65L y 65R del elemento transversal 55, y las porciones de brida superiores 72La y 72Ra se unen a porciones plegadas izquierda y derecha del primer elemento transversal 66L y 66R. (71) HONDA MOTOR CO., LTD. 1-1, MINAMI-AOYAMA 2-CHOME, MINATO-KU, TOKYO 1078556, JP (74) 195 (41) Fecha : 16/10/2013 Bol. Nro.: 752 (10) AR085623 A1 (21) P120100717 (22) 06/03/12 (30) JP 2011-050357 08/03/11 (51) B62K 11/08, 19/08, 19/20 (54) ESTRUCTURA DE CARROCERIA DE UN VEHICULO PARA MOTOCICLETA (57) El objeto de la presente es proveer una técnica por la cual en una estructura de carrocería de un vehículo configurado desde artículos formados por trabajo de prensado y donde un par de rieles del asiento se extienden a la izquierda y derecha a lo ancho del vehículo, se logra el aumento de rigidez de los rieles del asiento. Un par de rieles del asiento izquierdo y derecho 44L y 44R incluyen elementos principales en concavidad izquierdo y derecho 61L y 61R, y porciones de brida superiores 72La y 72Ra (10) AR085624 A2 (21) P120100718 (22) 06/03/12 (30) US 60/675311 26/04/05 (51) C12N 15/23, C07K 16/28, A61K 39/395 (54) ANTICUERPOS DE P-CADERINA (57) Reivindicación 1: Un anticuerpo aislado o una porción de unión a antígeno del mismo que se une a P-caderina humana, caracterizado porque dicho an- BOLETÍN DE PATENTES - 16 DE OCTUBRE DE 2013 ticuerpo o porción de unión a antígeno comprende: a) la VHCDR1 como se indica en SEQ ID Nº 24; b) la VHCDR2 como se indica en SEQ ID Nº 25; c) la VHCDR3 como se indica en SEQ ID Nº 27; d) la VLCDR1 como se indica en SEQ ID Nº 38; e) la VLCDR2 como se indica en SEQ ID Nº 39; y f) la VLCDR3 como se indica en SEQ ID Nº 41. Reivindicación 7: Un anticuerpo aislado anti P-caderina o una porción de unión a antígeno del mismo de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque dicho anticuerpo es g194-b09. Reivindicación 8: Una composición farmacéutica caracterizada porque comprende al anticuerpo o porción de unión a antígeno del mismo de acuerdo con la reivindicación 1 y un vehículo farmacéuticamente aceptable. (62) AR053456A1 (71) PFIZER INC. 235 EAST 42ND STREET, NEW YORK, NEW YORK 10017-5755, US (74) 195 (41) Fecha : 16/10/2013 Bol. Nro.: 752 (10) AR085625 A1 (21) P120100719 (22) 06/03/12 (30) GB 1103748.8 07/03/11 (51) C09K 7/00 (54) METODO DE TRATAMIENTO (57) La presente provee un método para reducir los efectos de la contaminación biológica en un sistema que contiene hidrocarburos, en el cual se inyecta fluido acuoso, método éste que comprende los pasos siguientes: la adición continua de una formulación que contiene tris(hidroximetil)fosfina o una sal de tetraquis (hidroximetil) fosfonio al sistema, durante un período de tiempo de un día o más; supervisar la eficacia del tratamiento continuo mediante una evaluación de la amplitud en la cual hay algún efecto sobre el entorno que puede atribuirse a la actividad metabólica de los microbios activos presentes en el sistema; y, en caso de requerirse, optimizar el tratamiento continuo a efectos de asegurar que el tratamiento está teniendo un efecto sobre la actividad metabólica de los microbios activos presentes en el sistema; en donde la tris(hidroximetil)fosfina o la sal de tetraquis(hidroximetil)fosfonio se añade con una concentración de 1 a 30 de ppm, referido al volumen total de fluido acuoso añadido al sistema; y en donde se añade la formulación al sistema en una etapa para minimizar la incompatibilidad con cualesquiera otros productos químicos que se añadan al fluido acuoso. El tratamiento interrumpe la actividad microbiana de los microbios activos presentes en el sistema que contiene hidrocarburos, y puede prevenir o reducir los efectos perjudiciales debidos 23 la presencia de los microbios activos en el sistema, tales como la generación de sulfuro de hidrógeno, la generación de metano, y la corrosión inducida por microbios. (71) RHODIA OPERATIONS 40, RUE DE LA HAIE COQ, F-93306 AUBERVILLIERS, FR (72) JONES, CHRIS - COLLINS, GARETH - EDMUNDS, STEPHANIE (74) 144 (41) Fecha : 16/10/2013 Bol. Nro.: 752 24 BOLETÍN DE PATENTES - 16 DE OCTUBRE DE 2013 (10) AR085626 A1 (21) P120100720 (22) 06/03/12 (51) H02G 3/08 (54) CAJA PARA TOMACORRIENTE (57) Caja para tomacorriente, la cual cuenta con medios que permiten que su fijación en una abertura circular (A) producida en la pared de un bloque (B) de una pared de una edificación, ocurra mediante el efecto de expansión de la estructura de la caja para tomacorriente (1), la cual cuenta con porciones de su estructura, que son desplazadas mediante el empleo de tornillos de expansión (7), los cuales al ser girados, provocan el trabado de la caja para tomacorriente (1) junto a la abertura (A) producida en el bloque (B). (71) TORNIPLAST ARTEFATOS PLASTICOS LTDA. RUA DR. BERTO CONDE, 105-B, VILA MONTE ALEGRE, 04304-030 SAO PAULO, SP, BR (72) VON GAL, PAULO CESARIO (74) 1349 (41) Fecha : 16/10/2013 Bol. Nro.: 752 (54) PROCEDIMIENTO Y DISPOSITIVO PARA EL CONTROL DEL FUNCIONAMIENTO CORRECTO DE UN ASCENSOR (57) La presente se refiere a un procedimiento para el control del funcionamiento correcto de un ascensor con los siguientes pasos: prever un dispositivo de medición de la aceleración (5) en una cabina de ascensor (3) del ascensor que se puede mover en una dirección z, en donde con el dispositivo de medición de la aceleración (5) se puede medir una aceleración de la cabina de ascensor (3) en dirección z en función del tiempo, prever un dispositivo óptico de medición de la distancia (7) para medir una distancia de la cabina de ascensor (3) o del contrapeso (4) con respecto a un punto fijo en función del tiempo, registrar simultáneamente primeros valores medidos con el dispositivo de medición de la aceleración (5) y segundos valores medidos con el dispositivo de medición de la distancia (7), y confeccionar una curva de recorrido (Ak, Bk) que reproduce el movimiento de la cabina de ascensor (3) utilizando los primeros y segundos valores. (71) DEKRA INDUSTRIAL GMBH HANDWERKSTR. 15, D-70565 STUTTGART, DE (72) GEHRKE, MATTHIAS (74) 438 (41) Fecha : 16/10/2013 Bol. Nro.: 752 (10) AR085627 A1 (21) P120100721 (22) 06/03/12 (30) DE 10 2011 005 205.4 07/03/11 DE 10 2011 076 241.8 20/05/11 (51) B66B 5/00 (10) AR085628 A1 (21) P120100754 (22) 08/03/12 (30) US 13/042808 08/03/11 (51) B01J 21/04, 29/82, 37/08 (54) CATALIZADOR Y METODO DE CRAQUEO DE UN HIDROCARBURO (57) Reivindicación 1: Una partícula de catalizador que tiene un diámetro de alrededor de 20 a 200 mm que comprende un óxido metálico modificado, en donde dicho óxido metálico modificado se forma mezclando un óxido metálico y un agente de estructuración que comprende polifosfato y calentando la mezcla BOLETÍN DE PATENTES - 16 DE OCTUBRE DE 2013 para hacer reaccionar dicho agente de estructuración con dicho óxido metálico. (71) BASF CORPORATION 100 CAMPUS DRIVE, FLORHAM PARK, NEW JERSEY 07932, US (74) 195 (41) Fecha : 16/10/2013 Bol. Nro.: 752 (10) AR085629 A4 (21) M120100755 (22) 08/03/12 (51) A61F 5/08 (54) TIJERA CON MARCADOR EXTERNO (57) Tijera quirúrgica de unos 30 cm de largo con extremo cortante plano y romo, coincidente con este extremo un alambre quirúrgico describe un rulo de 1 a 2 cm de diámetro de donde parte unos 15 a 20 cm hacia los ojales de la tijera penetrando y saliendo dé una 1a. perforación doble en el lomo del asta y volviendo a penetrar en un agujero simple unos 2 cm más atrás, el alambre al no ir soldado podrá ponerse en uno u otro lado de tijeras curvas, por detrás de dichas perforaciones ambas astas se curvan hacia un mismo lado unos 45 a 60 grados lo que la hace ideal para la colocación de prótesis mamarias por vía axilar. (71) CAVALLO, MIGUEL ANGEL 25 US 10/918214 13/08/04 (51) C09K 7/00, E21B 37/06 (54) UN METODO PARA LA INHIBICION DE LA FORMACION DE OBSTRUCCIONES DE HIDRATO DE GAS EN CONDUCTOS QUE CONTIENEN UNA MEZCLA DE HIDROCARBUROS Y AGUA (57) Un método y una composición de amonio cuaternario o fosfonio usados en ésta para la inhibición, retardo, mitigación, reducción, control y/o demora de la formación de hidratos o aglomerados de hidrato de hidrocarburo. El método puede ser aplicado para prevenir o reducir o mitigar la obstrucción de conductos, tuberías, líneas de transferencias, válvulas y otros lugares o equipos donde se pueden formar sólidos de hidrato de hidrocarburo bajo esas condiciones. Al menos se añade un compuesto de amonio cuaternario o fosfonio en una corriente del proceso, donde el compuesto puede ser mezclado con otro compuesto seleccionado de otros aminoalcoholes, ésteres, sales de amonio cuaternario, fosfonio o sulfonio, betaínas, óxidos de amina, amidas, sales de amina simple y combinaciones de estos. (62) AR046549A1 (71) CHAMPION TECHNOLOGIES INC. 3355 WEST ALABAMA, HOUSTON, TEXAS 77098, US (72) DR. PANCHALINGAM, VAITHLINGAM - RUDEL, MICHAEL GREGORY - BODNAR, SCOT HARRIS (74) 107 (41) Fecha : 16/10/2013 Bol. Nro.: 752 BRANDSEN 287, (3600) FORMOSA, PROV. DE FORMOSA, AR (72) CAVALLO, MIGUEL ANGEL (41) Fecha : 16/10/2013 Bol. Nro.: 752 (10) AR085630 A2 (21) P120100757 (22) 08/03/12 (30) US 60/513311 21/10/03 US 10/918191 13/08/04 US 10/918192 13/08/04 US 10/918210 13/08/04 US 10/918213 13/08/04 (10) AR085631 A1 (21) P120100758 (22) 08/03/12 (30) ES P 2011030323 09/03/11 (51) B63B 39/00 (54)ACOPLAMIENTO AMORTIGUADOR PARA ESTRUCTURAS FLOTANTES (57) Incluye dos cuerpos respectivamente montados en componentes enfrentados de armazones contiguos de una estructura, y al menos un cuerpo flexible tal como una cubierta de neumático entre dichos cuerpos de montaje. Comprende primeros miembros de agarre respectivamente conectados, enfrentados a un mismo nivel, en cada uno de dichos cuerpos de 26 BOLETÍN DE PATENTES - 16 DE OCTUBRE DE 2013 montaje y segundos miembros de agarre respectivamente montados verticalmente deslizantes en cada uno de dichos cuerpos de montaje por encima y en correspondencia de superposición sobre dichos primeros miembros de agarre. Dichos primeros y segundos miembros de agarre enfrentados retienen en posición horizontal a dichas cubiertas de neumático, las cuales sujetadas en dos regiones opuestas, puedan flexionar, estirar o torcer sobre su región central. (71) ESPAÑOLA DE PLATAFORMAS MARINAS, S.L. CAMPAÑA, S/Nº, E-36645 VALGA, PONTEVEDRA, ES (72) QUINTA CORTIÑAS, ANDRES (74) 472 (41) Fecha : 16/10/2013 Bol. Nro.: 752 (10) AR085632 A1 (21) P120100759 (22) 08/03/12 (30) EP 11382062.5 09/03/11 (51) G06F 9/40 (54)METODO PARA GESTIONAR WIDGETS EN UN DISPOSITIVO ELECTRONICO PARA MEJORAR LA EXPERIENCIA DEL USUARIO DEL DISPOSITIVO (57) Un método para gestionar widgets en un dispositivo de procesamiento electrónico. Los widgets están organizados en paquetes o conjuntos de widgets, identificándose uno de los widgets en cada conjunto como el widget principal del Conjunto, en el que cada widget puede lanzarse a través de diferentes puntos de entrada y en el que cada widget tiene un documento de configuración con la información de configuración de cada widget. La presente permite la definición de la experiencia completa del usuario de un dispositivo basándose en sencillas tecnologías, siendo extremadamente fácil cambiar la experiencia del usuario del dispositivo con un mínimo esfuerzo. (71) TELEFONICA, S.A. GRAN VIA, 28, E-28013 MADRID, ES (72) SCHNEIDER, MICHAEL - COLOMA, DANIEL (74) 895 (41) Fecha : 16/10/2013 Bol. Nro.: 752 (10) AR085633 A1 (21) P120100760 (22) 08/03/12 (30) US 61/450480 08/03/11 (51) A61K 39/39, 39/395, 39/12, 39/21, A61P 37/04 (54) COADYUVANTES BASADOS EN ANTICUERPOS QUE SON DIRIGIDOS DIRECTAMENTE A LAS CELULAS PRESENTADORAS EN ANTIGENOS (57) Composiciones y métodos para mejorar la respuesta inmune. En particular, se provee una composición coadyuvante que comprende un anticuerpo específico contra las células dendríticas (DC), o un fragmento de éste, conjugado con al menos una porción de un agonista de un receptor tipo Toll (TLR), más específicamente un ligando de TLR7 (TLR7L), y un vehículo farmacéuticamente aceptable, donde el conjugado y el agonista están presentes en una cantidad combinada que es eficaz para provocar una respuesta inmune en el sujeto humano o animal cuyo sistema inmune se desea estimular. (71) BAYLOR RESEARCH INSTITUTE 3310 LIVE OAK STREET, SUITE 501, DALLAS, TEXAS 75204, US (72) ZURAWSKI, GERARD - BANCHEREAU, JACQUES F. - FLAMAR, ANNE-LAURE - KANE, ROBERT R. (74) 1102 (41) Fecha : 16/10/2013 BOLETÍN DE PATENTES - 16 DE OCTUBRE DE 2013 Bol. Nro.: 752 (10) AR085634 A2 (21) P120100761 (22) 08/03/12 (30) US 11/474581 26/06/06 (51) B21D 51/26, 39/20 (54) MACHO EXPANSOR PARA FABRICAR RECIPIENTES DE METAL (57) Reivindicación 1: Un macho expansor para fabricar recipientes de metal, caracterizado porque comprende una superficie de trabajo configurada para expandir un diámetro de un recipiente de metal que comprende un fondo cerrado, la superficie de trabajo comprendiendo una porción que se expande progresivamente y una porción plana; y una porción cavada; donde la porción plana es entre la porción que se expande progresivamente y la porción cavada y un diámetro exterior de la porción plana es un diámetro máximo del macho; donde la porción plana tiene una superficie terminada Ra en el rango de 0,2032 mm a 0,8128 mm (8 mpulgadas a 32 mpulgadas). (62) AR061636A1 (71) ALCOA INC. 27 (10) AR085635 A1 (21) P120100762 (22) 08/03/12 (30) PCT/EP2011/053570 09/03/11 (51) B60R 13/08 (54)ACCESORIO DE ATENUACION DE SONIDOS PARA AUTOMOTORES (57) Una accesorio para la atenuación de sonidos que comprende al menos un área de aislamiento con características masa-resorte acústicas que comprende al menos una capa de masa y una capa desacopladora que es adyacente a la capa de masa, en la que la capa de masa consiste en una capa fibrosa porosa y una capa de barrera con la capa de barrera localizada entre la capa fibrosa porosa y la capa desacopladora y todas las capas están laminadas en forma conjunta y en la que la capa fibrosa porosa, al menos en el área de aislamiento, tiene un módulo de Young dinámico, ajustado de modo tal que la frecuencia de radiación es de por lo menos 3000 (Hz). (71) AUTONEUM MANAGEMENT AG SCHLOSSTALSTRASSE 43, CH-8406 WINTERTHUR, CH (72) BERTOLINI, CLAUDIO - CASTAGNETTI, CLAUDIO - SEPPI, MARCO (74) 1102 (41) Fecha : 16/10/2013 Bol. Nro.: 752 201 ISABELLA STREET, PITTSBURGH, PENNSYLVANIA 15212-5858, US (72) FEDUSA, ANTHONY - DICK, ROBERT E. - MYERS, GARY L. (74) 1102 (41) Fecha : 16/10/2013 Bol. Nro.: 752 (10) AR085636 A4 (21) M120100763 (22) 09/03/12 (51) B65D 90/00 (54) HERRAMIENTA MANUAL PARA TRASLADO DE TAMBORES (57) Herramienta manual (a) para traslado de tambores (b), sosteniendo el tambor en una posición de equilibrio con una inclinación de aproximadamente 30º respecto de la vertical y haciéndolo rolar sobre el borde de la circunferencia inferior. La herramienta 28 BOLETÍN DE PATENTES - 16 DE OCTUBRE DE 2013 (a) consiste en un elemento de sujeción y maniobra constituido por un volante (10) cuyo diámetro es substancialmente igual al diámetro del tambor (b), donde dicho volante (10) está vinculado solidaria mente por separadores (11), con al menos dos brazo fijos (20) y al menos un brazo móvil (30), que están unidos entre si por un extremo, quedando en posición subyacente, separados coaxialmente y radialmente con el volante (10), donde dichos brazos (20) y (30) están apoyados sobre la circunferencia del borde superior (b’) del tambor y están provistos en los respectivos extremos opuestos de medios de sujeción periférica (22 y 34) con la pared cilíndrica (b’’) del tambor, en la porción próxima al extremo superior de dicha pared, y donde dicho brazo móvil (30) es de tipo telescópico y está asociado a un mecanismo extensor y de retracción (40) de accionamiento manual con medios de registro y seguro de traba en la posición retraída del brazo (30). (71) BARRIONUEVO, DIEGO JAVIER VEDIA 2505 (FRENTE), (C1429EFQ) CDAD. AUT. DE BUENOS AIRES, AR JOLLY LUQUE, FELIPE JAVIER BONPLAND 1184, (C1414CMJ) CDAD. AUT. DE BUENOS AIRES, AR (72) BARRIONUEVO, DIEGO JAVIER (74) 593 (41) Fecha : 16/10/2013 Bol. Nro.: 752 (10) AR085637 A1 (21) P120100764 (22) 09/03/12 (30) EP 11001944.5 09/03/11 (51) C07D 471/04, A61K 31/4375, 31/5025, A61P 35/00 (54) DERIVADOS DE PIRIDO[2,3-B]PIRAZINA (57) Uso de tales compuestos, en donde la inhibición, regulación y/o modulación de la transducción de señales por proteínas que consumen ATP como quinasas desempeña un papel importante, en particular a inhibidores de las quinasas TGF-b receptoras y uso de tales compuestos para el tratamiento de enfermedades inducidas por quinasas, en particular para el tratamiento de tumores. Reivindicación 1: Compuestos de la fórmula (1), en donde: X denota ausencia, NR4 o CR5R6; R1 denota arilo monocíclico C3-8 o un heteroarilo monocíclico C1-8 y 1, 2, 3, 4 ó 5 átomos de N, O y/o S, cada uno de los cuales puede estar sustituido, de modo independiente ente sí, con al menos un sustituyente seleccionado del grupo que consiste en Y, Hal, CN, CF3, OY; R2 denota H, A, -OY, -NH2 o -NAA; R3 denota H, A, -OY o -NYY; R4, R5, R6 denotan, de modo independiente entre sí, ausencia, H, A; R7 denota Hal, A, -(CYY)n-OY, -(CYY)n-NYY, (CYY)n-Het2, (CYY)n-O-Het2, SY, NO2, CN, COOY, -CO-NYY, -NY-COA, -NY-SO2A, -SO2-NYY, S(O)mA, -CO-Het2, -O(CYY)n-NYY, -O(CYY)n-Het2, -NH-COOA, -NHCO-NYY, -NH-COO-(CYY)n-NYY, -NH-COO-(CYY) Het2, -NH-CO-NH-(CYY)n-NYY, -NH-CO-NH(CYY) n -Het2, -OCO-NH-(CYY)n-NYY, -OCO-NH-(CYY)nn Het2, CHO, COA, =S, =NY, =O; Y denota H o A; A denota alquilo no ramificado o ramificado C1-10, en donde 1, 2, 3, 4, 5, 6 ó 7 átomos de H se pueden reemplazar, de modo independiente entre sí, por Hal y/o en donde uno o dos grupos CH2 pueden estar reemplazados, de modo independiente entre sí, por un O, S, SO, SO2, un grupo -CY=CY- y/o un grupo -C≡C- o denota alquilo cíclico C3-7; Het denota un heterociclo mono-, bi- o tricíclico saturado o insaturado C3-20 y 1, 2, 3, 4 ó 5 átomos de N, O y/o S, que puede estar sustituido, de modo independiente entre sí, con al menos un sustituyente R7; Het2 denota un heterociclo mono-, bi- o tricíclico saturado o insaturado C3-20 y 1, 2, 3, 4 ó 5 átomos de N, O y/o S, que puede estar sustituido, de modo independiente entre sí, con al menos un sustituyente seleccionado del grupo de Hal, A, -(CYY)n-OY, -(CYY)n-NYY, (CYY)n-Het3, (CYY)n-O-Het3, SY, NO2, CN, COOY, -CO-NYY, -NY-COA, -NY-SO2A, SO2NYY, S(O)mA, -CO-Het3, -O(CYY)n-NYY, -O(CYY) -Het3, -NH-COOA, -NH-CO-NYY, -NH-COO-(CYY) n -NYY, -NH-COO-(CYY)n-Het3, -NH-CO-NH-(CYY) n -NYY, -NH-CO-NH(CYY)-Het3, -OCO-NH-(CYY)nn NYY, -OCO-NH-(CYY)n-Het3, CHO, COA, =S, =NY, =O; Het3 denota un heterociclo mono-, bi- o tricíclico saturado o insaturado C3-20 y 1, 2, 3, 4 ó 5 átomos de N, O y/o S, que puede estar sustituido, de modo independiente entre sí, con al menos un sustituyente seleccionado del grupo de Hal, A, -(CYY)n-OY, -(CYY)n-NYY, SY, NO2, CN, COOY,-CO-NYY, -NYCOA, -NY-SO2A, -SO2-NYY, S(O)mA, -NH-COOA, -NH-CO-NYY, CHO, COA, =S, =NY, =O; Hal denota F, Cl, Br o I; m denota 0, 1 ó 2; n denota 0, 1, 2, 3 ó 4; y sus sales, solvatos, tautómeros y estereoisómeros fisiológicamente aceptables, incluyendo sus mezclas en todas las proporciones. BOLETÍN DE PATENTES - 16 DE OCTUBRE DE 2013 (71) MERCK PATENT GESELLSCHAFT MIT BESCHRÄNKTER HAFTUNG D-64293 DARMSTADT, DE (72) DR. DIPL.-CHEM. DORSCH, DIETER - DR. JONCZYK, ALFRED - DR. HOELZEMANN, GUENTER - DRA. AMENDT, CHRISTIANE - DR. ZENKE, FRANK (74) 734 (41) Fecha : 16/10/2013 Bol. Nro.: 752 (10) AR085638 A1 (21) P120100765 (22) 09/03/12 (30) EP 11002043.5 11/03/11 (51) B32B 27/10 (54) SISTEMA DE UNION MEJORADO PARA ENVASES (57) La presente se refiere a un sistema de unión de múltiples capas, adecuado para la producción de envases hechos de láminas, por ejemplo para productos alimenticios. El sistema de unión de múltiples capas es especialmente adecuado para la producción de bolsas erguidas aptas para el envasado de productos alimenticios líquidos, en especial de bebidas. (71) DEUTSCHE SISI-WERKE BETRIEBS GMBH RUDOLF-WILD-STRASSE 107-115, D-69214 EPPELHEIM, DE (72) KAISIG, CARSTEN - BYL, TORSTEN - SCHWARTZ, ERHARD - STUMPF, THOMAS (74) 734 (41) Fecha : 16/10/2013 Bol. Nro.: 752 (10) AR085639 A1 29 (21) P120100767 (22) 09/03/12 (30) PCT/EP2011/001212 11/03/11 (51) E03C 1/04, 1/086 (54) UNIDAD DE INSERCION SANITARIA ASI COMO ACCESORIO DE DUCHA CON UNA UNIDAD DE INSERCION SANITARIA (57) La presente se refiere a una unidad de inserción sanitaria, la que tiene una junta anular (1) con un apéndice (2) con forma de casquillo, apéndice (2) que lleva en su extremo libre un cabezal (3) que sobresale perimetralmente, el cual al insertar el apéndice (2) en un tramo de tubería correspondiente se puede deformar por lo menos por sectores de tal modo que el cabezal (3) del apéndice (2) se apoya sobre la pared perimetral interior del tramo de tubería (5). La presente se refiere también a una unidad de inserción sanitaria que presenta un regulador de caudal o que está configurada como regulador de caudal, regulador de caudal que lleva en su carcasa de regulador del lado perimetral externo un sector de borde de ajuste, especialmente para hacer estanco y ajustar el regulador de caudal entre dos tramos de tubería unidos entre sí, en donde el regulador de caudal lleva un apéndice en forma de casquillo, cuyo cabezal que sobresale perimetralmente y está hecho de un material elástico, se puede deformar al insertar el apéndice en un tramo de tubería de tal modo que el cabezal se apoya en la pared perimetral interior del tramo de tubería. Finalmente, la presente se refiere también a un accesorio de ducha con un tramo de tubería configurado como conexión de ducha, en cuyo espacio interior de la tubería se puede insertar una de las unidades de inserción arriba descriptas. (71) NEOPERL GMBH KLOSTERRUNSSTRASSE 11, D-79379 MÜLLHEIM, DE (72) SCHNELL, THOMAS - STEIN, ALEXANDER (74) 734 (41) Fecha : 16/10/2013 Bol. Nro.: 752 30 BOLETÍN DE PATENTES - 16 DE OCTUBRE DE 2013 PUIG DELS TUDONS, 10, CENTRE INDUSTRIAL SANTIGA, E-08210 BARBERA DEL VALLES, BARCELONA, ES (72) MUNDO BLANCH, MIQUEL - BUENO PERISE, AGUSTI - LOZANO SALVATELLA, LUIS - RIAZA MARTINEZ, JOAN ANTONI (74) 108 (41) Fecha : 16/10/2013 Bol. Nro.: 752 (10) AR085641 A1 (21) P120100770 (22) 09/03/12 (30) IT MI2011A000372 10/03/11 (51) B21B 17/04, 25/02 (54) PROCEDIMIENTO DE LAMINACION PARA TUBOS EN UN LAMINADOR CONTINUO MULTICAJA Y PLANTA LAMINADORA PARA REALIZARLO (57) Una planta (R) laminadora para tubos con laminador multicaja con dos o más cilindros para poner en funcionamiento un procedimiento de laminación con mandril a velocidad controlada tiene un mandril (31) que se introduce en el interior de la pieza perforada (39) por su apertura delantera haciéndolo pasar primero a través del laminador (5). En el mandril (31) se imprime un movimiento en sentido contrario (L3), mediante el dispositivo de acople (61) en relación con la dirección de laminación en el trayecto del laminación de la pieza perforada y se lo extrae desde el extremo posterior del tubo laminado (42) al final de laminación. (71) DANIELI & C. OFFICINE MECCANICHE S.P.A. VIA NAZIONALE, 41, I-33042 BUTTRIO, IT (10) AR085640 A1 (21) P120100768 (22) 09/03/12 (30) EP 11157636.9 10/03/11 (51) C09K 7/00, E21B 41/02 (54) COMPOSICION DE AMONIO CUATERNARIO PARA INHIBIR LA CORROSION (57) La presente se refiere a una composición que resulta adecuada para el uso como un inhibidor de corrosión para evitar la corrosión, particularmente, en dispositivos metálicos para la recuperación y el transporte de hidrocarburos en la producción y el procesamiento del petróleo. En particular, la presente se refiere a composiciones de amonio cuaternario, las que -según se determinó- son efectivas como inhibidores de la corrosión. La presente también se refiere a métodos de preparación y uso de las composiciones y métodos para inhibir o evitar la corrosión de superficies metálicas usando dichas composiciones, particularmente, en aplicaciones en el campo del petróleo y del gas. (71) KAO CORPORATION, S.A. (72) CERNUSCHI, ETTORE - SCALMANA, CLAUDIO MARIA (74) 991 (41) Fecha : 16/10/2013 Bol. Nro.: 752 BOLETÍN DE PATENTES - 16 DE OCTUBRE DE 2013 31 (10) AR085642 A1 (21) P120100771 (22) 09/03/12 (51) B09B 3/00, F23G 5/027 (54) APARATO PARA EL PROCEDIMIENTO DE MATERIAL DE DESECHO (57) Se provee un recipiente de procesamiento (100) para el procesamiento de material de desecho. El recipiente de procesamiento tiene una caja (150) y una zona de procesamiento (152) en dicha caja, para la contención de material de desecho por ser procesado. La caja (150) tiene una porción (154) dirigida hacia el interior de dicho recipiente, para formar una abertura (160) para la carga y descarga de dicho recipiente de procesamiento. El recipiente de procesamiento es giratorio alrededor de su eje en una primera dirección, a fin de permitir la carga de dicho recipiente a través de dicha abertura, y en una segunda dirección opuesta, de manera de permitir la descarga de dicho recipiente a través de dicha abertura. La cámara de procesamiento se usa en un aparato (10) para el procesamiento de material de desecho. El aparato además incluye un horno (12) que contiene la cámara de procesamiento (14); una entrada de gas (200), para la introducción de dichos gases calientes en el horno; y una salida de gas (202), para la extracción de gas de dicho horno. El recipiente de procesamiento (100) está montado para la rotación en dicho horno. (71) CHALABI, RIFAT AL CUMBERLAND HOUSE, 35 PARK ROW, NOTTINGHAM, NOTTINGHAMSHIRE NG1 6EE, GB PERRY, OPHNEIL HENRY CUMBERLAND HOUSE, 35 PARK ROW, NOTTINGHAM, NOTTINGHAMSHIRE NG1 6EE, GB (74) 195 (41) Fecha : 16/10/2013 Bol. Nro.: 752 32 BOLETÍN DE PATENTES - 16 DE OCTUBRE DE 2013 tratos (pared, escritorio, mesadas, azulejos, etc.) a fin de garantizar la sujeción de cables a través de la sujeción de las piezas. (71) WILD, DIEGO MARTIN CALLE 5 Nº 1523, PISO 3º DTO. “C”, (1900) LA PLATA, PROV. DE BUENOS AIRES, AR PICARDO, MARIA LUZ CALLE 54 Nº 665, DTO. “F”, (1900) LA PLATA, PROV. DE BUENOS AIRES, AR (41) Fecha : 16/10/2013 Bol. Nro.: 752 (10) AR085643 A4 (21) M120100772 (22) 09/03/12 (51) H01B 11/20 (54) ORGANIZADOR DE CABLES (57) El presente se refiere a medios de sujeción y direccionamiento para cables, del tipo que comprende los electrodomésticos, PC, TV, equipos de audio y video. Este, propone una versatilidad no existente hasta el momento, permitiendo el ordenamiento, enrollamiento y direccionalidad de los cables, a voluntad de cada usuario y según sus necesidades. La finalidad perseguida por el presente se logra mediante un set de cuatro tipos de piezas. Cada una de ellas está formada por un cuerpo prismático hueco, el cual presenta una, dos y tres sustracciones circular en sus caras lateral a lo largo de su ancho, provocando cavidades que alojan los cables en su interior. El cuerpo de la cuarta pieza, presenta una sustracción más amplia longitudinalmente, lo que permite el alojamiento de un cable enrollado. La cara posterior del cuerpo, tangente a las cavidades, se encuentra ausente, esto es para permitir el encastre, una vez alojados los cables en las respectivas cavidades, del segundo cuerpo y complemento de cada una de las cuatro pieza. La cara anterior del primer cuerpo presenta un elemento adhesivo que permite adherir las piezas a distintos tipos de sus- (10) AR085644 A1 (21) P120100773 (22) 09/03/12 (30) US 61/451164 10/03/11 (51) C11D 7/50, C23G 5/032 (54)COMPOSICIONES AZEOTROPICAS Y SIMILARES A AZEOTROPOS DE ETERES DE METIL PERFLUOROHEPTANO Y TRANSDICLOROETILENO Y SUS USOS (57) La presente descripción proporciona composiciones azeotrópicas y similares a azeótropos que comprenden éteres de metil perfluoroheptano y trans-1,2dicloroetileno. La presente descripción proporciona, además, métodos para usar las composiciones azeotrópicas y similares a azeótropos. (71) E.I. DU PONT DE NEMOURS AND COMPANY 1007 MARKET STREET, WILMINGTON, DELAWARE 19898, US (72) BARTELT, JOAN ELLEN - KNAPP, JEFFREY P. (74) 465 (41) Fecha : 16/10/2013 Bol. Nro.: 752 (10) AR085645 A1 (21) P120100774 (22) 09/03/12 (30) PCT/US2011/027737 09/03/11 (51)C07D 239/36, 239/28, 403/06, 403/14, 405/06, 405/14, 409/06, 409/14, 411/14, 413/06, 413/14, BOLETÍN DE PATENTES - 16 DE OCTUBRE DE 2013 417/06, 417/14, 471/04, 498/04, 513/04, A01N 43/54 (54) DERIVADOS DE PIRIMIDINONA HERBICIDAS (57) Composiciones herbicidas y métodos de control. Reivindicación 1: Un compuesto seleccionado de la fórmula (1), N-óxidos y sales de estos caracterizado porque, X es CH; Y es C(O); A es un radical seleccionado del grupo que consiste en las fórmulas (A1) a (A-7); B1 y B3 son, independientemente cada uno, un radical seleccionado del grupo que consiste en las fórmulas (C-1) y (C-2); B2 es un radical seleccionado del grupo que consiste en las fórmulas (C3) a (C-7); R1 es fenilo, fenilsulfonilo, -W1(fenilo), -W1(S-fenilo), -W1(SO2-fenilo), -W2(SO2CH2-fenilo) o -W2(SCH2-fenilo), cada uno sustituido opcionalmente en los miembros del anillo con hasta cinco sustituyentes seleccionados de R21; o -G o -W2G; o ciano, hidroxi, amino, -C(=O)OH, -C(=O)NHCN, -C(=O) NHOH, -SO2NH2, -SO2NHCN, -SO2NHOH, -NHCHO, alquilo C1-10, alquenilo C2-10, alquinilo C2-10, haloalquilo C1-10, haloalquenilo C2-10, haloalquinilo C2-12, cicloalquilo C3-12, halocicloalquilo C3-12, alquilcicloalquilo C4-14, cicloalquilalquilo C4-14, cicloalquilcicloalquilo C6-18, halocicloalquilalquilo C4-14, alquilcicloalquilalquilo C5-16, cicloalquenilo C3-12, halocicloalquenilo C3-12, alcoxialquilo C2-12, alcoxialquenilo C3-12, alquilcicloalquilo C4-14, alcoxicicloalquilo C4-14, cicloalcoxialquilo C4-14, cicloalcoxialcoxialquilo C5-14, alcoxialcoxialquilo C3-14, alquiltioalquilo C2-12, alquilsulfinilalquilo C2-12, alquilsulfonilalquilo C2-12, alquilaminoalquilo C2-12, dialquilaminoalquilo C3-14, haloalquilaminoalquilo C2-12, cicloalquilaminoalquilo C4-14, alquilcarbonilo C2-12, haloalquilcarbonilo C2-12, cicloalquilcarbonilo C4-14, alcoxicarbonilo C2-12, cicloalcoxicarbonilo C4-16, cicloalquilalcoxicarbonilo C5-14, alquilaminocarbonilo C2-12, dialquilaminocarbonilo C3-14, cicloalquilaminocarbonilo C4-14, cianoalquilo C2-9, hidroxialquilo C1-10, cicloalquenilalquilo C4-14, haloalcoxialquilo C2-12, alcoxihaloalquilo C2-12, haloalcoxihaloalquilo C2-12, halocicloalcoxialquilo C4-14, cicloalqueniloxialquilo C4-14, halocicloalqueniloxialquilo C4-14, dialcoxialquilo C3-14, alcoxialquilcarbonilo C3-14, alcoxicarbonilalquilo C3-14, haloalcoxicarbonilo C2-12, alcoxi C1-10, haloalcoxi C1-10, cicloalcoxi C3-12, halocicloalcoxi C3-12, cicloalquilalcoxi C4-14, alqueniloxi C2-10, haloalqueniloxi C2-10, alquiniloxi C2-10, haloalquiniloxi C3-10, alcoxialcoxi C2-12, alquilcarboniloxi C2-12, haloalquilcarboniloxi C2-12, cicloalquilcarboniloxi C4-14, alquilcarbonilalcoxi C3-14, alquiltio C1-10, haloalquiltio C1-10, cicloalquiltio C3-12, alquilsulfinilo C1, haloalquilsulfinilo C1-10, alquilsulfonilo C1-10, 10 haloalquilsulfonilo C1-10, cicloalquilsulfonilo C3-12, alquilcarboniltio C2-12, alquil(tiocarbonil)tio C2-12, cicloalquilsulfinilo C3-12, alquilaminosulfonilo C1-10, dialquilaminosulfonilo C2-12, alquilamino C1-10, dialquilamino C2-12, haloalquilamino C1-10, halodialquilamino C2-12, cicloalquilamino C3-12, alquilcarbonilamino C2-12, haloalquilcarbonilamino C2-12, alquilsulfonilamino C1-10, haloalquilsulfonilamino C1-10 o cicloalquil(alquil)amino C4-14; W1 es alquileno C1-6, alquenileno C2-6 o alquinileno C2-6; W2 es alquileno 33 C1-6; R2 es fenilo o -W3(fenilo), cada uno sustituido opcionalmente en los miembros del anillo con hasta cinco sustituyentes seleccionados de R21; o -G o -W4G; o H, ciano, hidroxi, amino, nitro, -CHO, -C(=O) OH, -C(=O)NH2, -C(=S)NH2, -C(=O)NHCN, -C(=O) NHOH, -SH, -SO2NH2, -SO2NHCN, -SO2NHOH, -SF5, -NHCHO, -NHNH2, -NHOH, -NHCN, -NHC(=O) NH2, alquilo C1-6, alquenilo C2-6, alquinilo C2-6, haloalquilo C1-6, haloalquenilo C2-6, haloalquinilo C2-6, cicloalquilo C3-8, halocicloalquilo C3-8, alquilcicloalquilo C4-10, cicloalquilalquilo C4-10, cicloalquilcicloalquilo C6-14, halocicloalquilalquilo C4-10, alquilcicloalquilalquilo C5-12, cicloalquenilo C3-8, halocicloalquenilo C3, alcoxialquilo C2-8, alcoxialquenilo C3-10, cicloalco8 xialquilo C4-10, alcoxialcoxialquilo C3-10, alquiltioalquilo C2-8, alquilsulfinilalquilo C2-8, alquilsulfonilalquilo C2-8, alquilaminoalquilo C2-8, dialquilaminoalquilo C3-10, haloalquilaminoalquilo C2-8, cicloalquilaminoalquilo C4-10, alquilcarbonilo C2-8, haloalquilcarbonilo C2-8, cicloalquilcarbonilo C4-10, alcoxicarbonilo C2-8, cicloalcoxicarbonilo C4-10, cicloalquilalcoxicarbonilo C5-12, alquilaminocarbonilo C2-8, dialquilaminocarbonilo C3-10, cicloalquilaminocarbonilo C4-10, cianoalquilo C2-5, hidroxialquilo C1-6, cicloalquenilalquilo C4-10, haloalcoxialquilo C2-8, alcoxihaloalquilo C2-8, haloalcoxihaloalquilo C2-8, halocicloalcoxialquilo C4-10, cicloalqueniloxialquilo C4-10, halocicloalqueniloxialquilo C4-10, dialcoxialquilo C3-10, alcoxialquilcarbonilo C3-10, alcoxicarbonilalquilo C3, haloalcoxicarbonilo C2-8, alcoxi C1-6, haloalcoxi C110 , cicloalcoxi C3-8, halocicloalcoxi C3-8, cicloalquilal6 coxi C4-10, alqueniloxi C2-6, haloalqueniloxi C2-6, alquiniloxi C2-6, haloalquiniloxi C3-6, alcoxialcoxi C2-8, alquilcarboniloxi C2-8, haloalquilcarboniloxi C2-8, cicloalquilcarboniloxi C4-10, alquilcarbonilalcoxi C3-10, alquiltio C1-6, haloalquiltio C1-6, cicloalquiltio C3-8, alquilsulfinilo C1-6, haloalquilsulfinilo C1-6, alquilsulfonilo C1-6, haloalquilsulfonilo C1-6, cicloalquilsulfonilo C3-8, trialquilsililo C3-8, cicloalqueniloxi C3-8, halocicloalqueniloxi C3-8, haloalcoxialcoxi C2-8, alcoxihaloalcoxi C2-8, haloalcoxihaloalcoxi C2-8, alcoxicarbonilalcoxi C3-10, alquil(tiocarbonil)oxi C2-8, alquilcarboniltio C2-8, alquil(tiocarbonil)tio C2-8, cicloalquilsulfinilo C3-8, alquilaminosulfonilo C1-6, dialquilaminosulfonilo C2-8, halotrialquilsililo C3-10, alquilamino C1-6, dialquilamino C2-8, haloalquilamino C1-6, halodialquilamino C2-8, cicloalquilamino C3-8, alquilcarbonilamino C2-8, haloalquilcarbonilamino C2-8, alquilsulfonilamino C1-6, haloalquilsulfonilamino C1-6 o cicloalquil(alquil)amino C4-10; o R1 y R2 se toman conjuntamente con los átomos a los que están unidos para formar un anillo de 5, 6 ó 7 miembros insaturado, parcialmente insaturado o totalmente insaturado junto con miembros que consisten en hasta 2 átomos de oxígeno, 2 átomos de nitrógeno o 2 átomos de azufre o hasta dos grupos -S(O)-, -S(O)2, -C(O)- sustituidos opcionalmente en los miembros de átomos de carbono del anillo seleccionados de halógeno, ciano, alquilo C1-6, alquenilo C2-6, alquinilo C2-6, haloalquilo C1-6, cicloalquilo C3-8 y alcoxialquilo C2-8; y fenilo sustituido opcionalmente con hasta 5 34 BOLETÍN DE PATENTES - 16 DE OCTUBRE DE 2013 sustituyentes seleccionados de ciano, nitro, halógeno, alquilo C1-6, alcoxi C1-6 y haloalcoxi C1-6; y sustituido opcionalmente en los miembros de nitrógeno del anillo seleccionados de H y alquilo C1-6; y fenilo sustituido opcionalmente con hasta 5 sustituyentes seleccionados de ciano, nitro, halógeno, alquilo C1-6, alcoxi C1-6 y haloalcoxi C1-6; W3 es alquileno C1-6, alquenileno C2-6 o alquinileno C2-6; W4 es alquileno C1; R3 es H, halógeno, ciano, hidroxi, -O-M+, amino, 6 nitro, -CHO, -C(=O)OH, -C(=O)NH2, -C(=S)NH2, -SH, -SO2NH2, -CO2NHCN, -SO2NHOH, -OCN, -SCN, -SF5, -NHNH2, -NHOH, -N=C=O, -N=C=S, alcoxi C1-6, haloalcoxi C1-6, cicloalcoxi C3-8, halocicloalcoxi C3-8, cicloalquilalcoxi C4-10, alqueniloxi C2-6, haloalqueniloxi C2-6, alquiniloxi C2-6, haloalquiniloxi C3-6, alcoxialcoxi C2-8, alquilcarboniloxi C2-8, haloalquilcarboniloxi C2-8, cicloalquilcarboniloxi C4-10, alquilcarbonilalcoxi C3-10, alquiltio C1-6, haloalquiltio C1-6, cicloalquiltio C3-8, alquilsulfinilo C1-6, haloalquilsulfinilo C1-6, alquilsulfonilo C1-6, haloalquilsulfonilo C1-6, cicloalquilsulfonilo C3-8, alquilsulfoniloxi C1-6, alquilamino C1-6, dialquilamino C2-8, haloalquilamino C1-6, halodialquilamino C2-8, cicloalquilamino C3-8, alquilcarbonilamino C2-8, haloalquilcarbonilamino C2-8, alquilsulfonilamino C1-6 o haloalquilsulfonilamino C1-6; o benciloxi, feniloxi, bencilcarboniloxi, fenilcarboniloxi, fenilsulfoniloxi, bencilsulfoniloxi, feniltio, benciltio, fenilsulfinilo, bencilsulfinilo, fenilsulfonilo o bencilsulfonilo, cada uno sustituido opcionalmente en los miembros del anillo con hasta cinco sustituyentes seleccionados de R21; M+ es un catión de metal alcalino o un catión de amonio; R4, R5, R6 y R7 son, independientemente cada uno, H, halógeno, hidroxi, alquilo C1-6, alquenilo C2-6, alquinilo C2-6, haloalquilo C1-6, alcoxi C1-6, haloalcoxi C1-6, cicloalcoxi C3-8 o halocicloalcoxi C3-8; o fenilo o bencilo, cada uno sustituido opcionalmente en los miembros del anillo con hasta cinco sustituyentes seleccionados de R21; R8 es H, alquilo C1-6, alquenilo C2-6, alquinilo C2-6, haloalquilo C1-6, haloalquenilo C2-6, haloalquinilo C2-6, cicloalquilo C3-8 o halocicloalquilo C3-8; o bencilo sustituido opcionalmente en los miembros del anillo con hasta cinco sustituyentes seleccionados de R21; R9 es H, alquilo C1-6, alquenilo C2-6, alquinilo C2-6, haloalquilo C1-6, haloalquenilo C2-6, haloalquinilo C2-6, cicloalquilo C3-8, halocicloalquilo C3-8, alquilcicloalquilo C4-10, cicloalquilalquilo C4-10, cicloalquilcicloalquilo C6-14, halocicloalquilalquilo C4-10, alquilcicloalquilalquilo C5-12, cicloalquenilo C3-8, halocicloalquenilo C3-8, alcoxialquilo C2-8, cicloalcoxialquilo C4-10, alcoxialcoxialquilo C3-10 o alquiltioalquilo C2-8; R10 es H, halógeno, ciano, hidroxi, amino, nitro, SH, -SO2NH2, -SO2NHCN, -SO2NHOH, -OCN, -SCN, -SF5, -NHCHO, -NHNH2, -N3, -NHOH, -NHCN, -NHC(=O)NH2, -N=C=O, -N=C=S, alquilo C1-6, alquenilo C2-6, alquinilo C2-6, haloalquilo C1-6, haloalquenilo C2-6, haloalquinilo C2-6, cicloalquilo C3-8, halocicloalquilo C3-8, alquilcicloalquilo C4-10, cicloalquilalquilo C4-10, cicloalquilcicloalquilo C6-14, halocicloalquilalquilo C4-10, alquilcicloalquilalquilo C5, cicloalquenilo C3-8, halocicloalquenilo C3-8, alco12 xialquilo C2-8, cicloalcoxialquilo C4-10, alcoxialcoxialquilo C3-10 o alquiltioalquilo C2-8; R11 es H, halógeno, ciano, hidroxi, amino, alquilo C1-6, alquenilo C2-6, alquinilo C2-6, haloalquilo C1-6, haloalquenilo C2-6, haloalquinilo C2-6, cicloalquilo C3-8, halocicloalquilo C3-8, alquilcicloalquilo C4-10, cicloalquilalquilo C4-10, halocicloalquilalquilo C4-10, alquilcicloalquilalquilo C5-12, cicloalquenilo C3-8, halocicloalquenilo C3-8, alcoxialquilo C2-8, cicloalcoxialquilo C4-10, alcoxialcoxialquilo C3-10, alquiltioalquilo C2-8, alquilsulfinilalquilo C2-8 o alquilsulfonilalquilo C2-8; o fenilo sustituido opcionalmente con hasta cinco sustituyentes seleccionados de R21; R12 es H, halógeno, ciano, hidroxi, amino, alquilo C1-6, alquenilo C2-6, alquinilo C2-6, haloalquilo C1-6, haloalquenilo C2-6, haloalquinilo C2-6, cicloalquilo C3-8, halocicloalquilo C3-8, alquilcicloalquilo C4-10, cicloalquilalquilo C4-10, cicloalquilcicloalquilo C6-14, halocicloalquilalquilo C4-10, alquilcicloalquilalquilo C5, cicloalquenilo C3-8, halocicloalquenilo C3-8 o alco12 xicarbonilamino C2-8; R13 es H, halógeno, ciano, hidroxi, amino, nitro o alcoxicarbonilo C2-8; n es 0, 1 ó 2; cada R14, R15, R18 y R19 es independientemente H, halógeno, ciano, hidroxi o alquilo C1-6; o un par de R14 y R18 se toma en conjunto como alquileno C2-6 o alquenileno C2-6; R20 es H, haloalquilo C1-6, haloalquenilo C2-6, alcoxi C1-6, haloalcoxi C1-6, cicloalcoxi C3-8, alquilo C1-6, alquenilo C2-6, alquinilo C2-6 o cicloalquilo C3-8; T es alquileno C1-6 o alquenileno C2-6; cada G es independientemente un anillo heterocíclico de 5 ó 6 miembros o un sistema de anillos bicíclicos fusionados de 8, 9 ó 10 miembros; cada anillo o sistema de anillos sustituido opcionalmente con hasta cinco sustituyentes seleccionados de R21 en miembros de carbono del anillo y R22 en miembros de nitrógeno del anillo; cada R21 es independientemente halógeno, ciano, hidroxi, amino, nitro, -CHO, -C(=O)OH, -C(=O)NH2, -C(=S)NH2, -C(=O)NHCN, -C(=O)NHOH, -SH, -SO2NH2, -SO2NHCN, -SO2NHOH, -OCN, -SCN, -SF5, alquilo C1-6, alquenilo C2-6, alquinilo C2-6, haloalquilo C1-6, haloalquenilo C2-6, haloalquinilo C2-6, cicloalquilo C3-8, halocicloalquilo C3-8, alquilcicloalquilo C4-10, cicloalquilalquilo C4-10, cicloalquenilo C3-8, halocicloalquenilo C3-8, alcoxialquilo C2, cicloalcoxialquilo C4-10, alcoxialcoxialquilo C3-10, 8 alquiltioalquilo C2-8, alquilsulfinilalquilo C2-8, alcoxihaloalquilo C2-8, cianoalquilo C2-5, hidroxialquilo C1-6, alcoxi C1-6, haloalcoxi C1-6, cicloalcoxi C3-8, halocicloalcoxi C3-8, cicloalquilalcoxi C4-10, alqueniloxi C2-6, haloalqueniloxi C2-6, alcoxialcoxi C2-8, alquilcarboniloxi C2-8, alquiltio C1-6, haloalquiltio C1-6, cicloalquiltio C3-8, alquilsulfinilo C1-6, haloalquilsulfinilo C1-6, alquilsulfonilo C1-6, haloalquilsulfonilo C1-6, cicloalquilsulfonilo C3-8, alquilamino C1-6, dialquilamino C2-8, haloalquilamino C1-6, halodialquilamino C2-8 o cicloalquilamino C3-8; y cada R22 es independientemente alquilo C1-6, alquenilo C2-6, alquinilo C2-6, haloalquilo C1-6, cicloalquilo C3-8 o alcoxialquilo C2-8. (71) E.I. DU PONT DE NEMOURS AND COMPANY 1007 MARKET STREET, WILMINGTON, DELAWARE 19898, US (72) KOVACS, PATRICK RYAN - PURI, ATUL - PAT- BOLETÍN DE PATENTES - 16 DE OCTUBRE DE 2013 ZOLDT, WILLIAM LOUIS - PATEL, KANU MAGANBHAI - SELBY, THOMAS PAUL - TAGGI, BRENTON EDMUND (74) 465 (41) Fecha : 16/10/2013 Bol. Nro.: 752 35 (30) US 13/046444 11/03/11 (51) B65G 21/06 (54) PROTECCION DE RODILLO DE CINTA TRANSPORTADORA Y METODO DE USO DEL MISMO (57) Una protección de rodillo de cinta transportadora comprende unos primero y segundo paneles laterales longitudinales enfrentados, unos paneles laterales transversales enfrentados y un panel inferior. Los primero y segundo paneles laterales longitudinales, los paneles laterales transversales y el panel inferior están dispuestos de una manera que está adaptada para definir una artesa en forma de “U” que comprende una cavidad que está abierta desde arriba. El primer panel lateral longitudinal tiene una porción inferior que está articulada en relación con los paneles laterales transversales alrededor de un primer eje de pivote de una manera tal que el primer panel lateral longitudinal puede girar hacia abajo mientras el panel inferior y los paneles laterales transversales permanecen fijos. El primer eje de pivote se extiende sustancialmente horizontal y paralelo al primer panel lateral longitudinal. (71) MARTIN ENGINEERING COMPANY ONE MARTIN PLACE, NEPONSET, ILLINOIS 61345, US (72) JABBER, MAJID J. - MALOHN, JUSTIN M. - SCHMELZER, CHRISTOPHER L. (74) 465 (41) Fecha : 16/10/2013 Bol. Nro.: 752 (10) AR085646 A1 (21) P120100776 (22) 09/03/12 36 BOLETÍN DE PATENTES - 16 DE OCTUBRE DE 2013 (10) AR085647 A1 (21) P120100778 (22) 09/03/12 (30) IT MI2011A000375 10/03/11 (51) F03D 1/00, 11/00 (54) TURBINA EOLICA (57) Una turbina eólica que tiene una máquina eléctrica (6) que a su vez tiene un estator (10) y un rotor (11) que gira alrededor de un eje de rotación (A2) en relación con el estator (10), donde el rotor (11) tiene un número de módulos magnetizados (25) y un número de soportes (23) para sostener a los módulos magnetizados (25) y que están dispuestos alrededor del eje de rotación (A2) y en donde al menos dos de los soportes (23) están conectados eléctricamente en paralelo. (71) WILIC S.AR.L. 41, BOULEVARD DU PRINCE HENRI, L-1724 LUXEMBOURG, LU (72) CASAZZA, MATTEO - FASSOLO, ALESSANDRO PABST, OTTO (74) 465 (41) Fecha : 16/10/2013 Bol. Nro.: 752 (10) AR085648 A1 (21) P120100779 (22) 09/03/12 (30) SG 201101949-4 16/03/11 (51) C10L 1/00, 1/10 (54) KIT Y METODO PARA MARCAR Y/O DETECTAR LA ALTERACION DE COMBUSTIBLE (57) Se provee al menos un kit para marcar, monitorear y/o detectar la alteración de un combustible que comprende: (i) al menos un marcador (S); y (ii) al menos una sustancia (A), en donde la sustancia (A) es capaz de interactuar con al menos un agente de lavado. En particular, el kit puede comprender la sustancia (A) que es capaz de interactuar con al menos un agente de lavado para proteger y/o evitar que el marcador (S) sea absorbido, adsorbido, o parcial o completamente extraído por el agente de lavado. También se provee un método para marcar combustible, donde dicho método comprende marcar un combustible con: (i) al menos un marcador (S); y (ii) al menos una sustancia (A), en donde la sustancia es capaz de interactuar con al menos un agente de lavado. (71) DECIPHER PTE. LTD. 7500A BEACH ROAD, #11-303 THE PLAZA, SINGAPORE 199591, SG (74) 1685 (41) Fecha : 16/10/2013 Bol. Nro.: 752 (10) AR085649 A1 (21) P120100780 (22) 09/03/12 (30) US 61/451256 10/03/11 US 61/489913 25/05/11 US 61/490804 27/05/11 (51) C07D 491/107, 487/20, A01N 43/80, 43/36 (54) DERIVADOS ESPIROCICLICOS DE ISOXAZOLINA COMO AGENTES ANTIPARASITARIOS (57) Reivindicación 1: Un compuesto caracterizado por la fórmula (1) o fórmula (2), en las que cada uno de Y y Z es independientemente C o N; cada uno de W1, W2 y W3 es independientemente C o N; V es C, BOLETÍN DE PATENTES - 16 DE OCTUBRE DE 2013 N, O, o S; A, tomado junto con Y y Z o V, Y y Z es un anillo heterocíclico o carbocíclico, parcialmente saturado o saturado, de 5 a 7 miembros, en el que el que el anillo heterocíclico contiene al menos 1 a 3 heteroátomos seleccionados entre N, O ó S, y en el que el anillo A está opcionalmente sustituido con al menos un sustituyente seleccionado entre oxo, =S, =NR7, halo, hidroxilo, ciano, alquilo C1-6, haloalquilo C1-6 y alcoxi C1-6; cada uno de R1a, R1b y R1c es independientemente hidrógeno, halo, hidroxilo, ciano, nitro, alquilo C1-6, haloalquilo C1-6, alcoxi C1-6, alquil C0-3-cicloalquilo C3-6, haloalcoxi C1-6, -C(O)NH2, -SF5 o -S(O)pR; R2 es halo, ciano, alquilo C1-6, haloalquilo C1-6, nitro, hidroxilo, C(O)NRaRb, alquenilo C2-6, alquinilo C2-6, -S(O)pR o -OR; R3 es ciano, alquilo C1-6, haloalquilo C1-6, C(O)NRaRb, alquenilo C2-6, alquinilo C2-6, haloalquenilo C2-6 o haloalquinilo C2-6; R4 es hidrógeno, alquilo C1-6, alquil C0-6-cicloalquilo C3, -C(O)R5, -C(S)R5, C(O)NRaR5, C(O)C(O)NRaR5, 6 -S(O)pRc, S(O)2NRaR5, -C(NR7)R5, C(NR7)NRaR5, alquilfenilo C0-6, alquilheteroarilo C0-6 o alquilheterociclo C0-6; R5 es hidrógeno, alquilo C1-6, alquenilo C2-6, alquil C0-6-cicloalquilo C3-6, alquilfenilo C0-6, alquilheteroarilo C0-6 o alquilheterociclo C0-6; R6 es hidrógeno, alquilo C1-6, hidroxilo o alcoxi C1-6; R7 es hidrógeno, alquilo C1-6, hidroxilo, ciano, nitro, S(O) Rc o alcoxi C1-6; R es alquilo C1-6 o cicloalquilo C3-6 p opcionalmente sustituido con al menos un sustituyente halo; Ra es hidrógeno, alquilo C1-6 o alquil C0-cicloalquilo C3-6; en el que el alquilo y alquilcicloal3 quilo están opcionalmente sustituidos con ciano o al menos un sustituyente halo; Rb es hidrógeno, alquilo C1-6, cicloalquilo C3-8, alquilfenilo C0-3, alquilheteroarilo C0-3 o alquilheterociclo C0-3, cada uno opcionalmente sustituido, cuando sea químicamente posible, con al menos un sustituyente seleccionado entre hidroxilo, ciano, halo o -S(O)pR; Rc es alquilo C1-6, haloalquilo C1-6, haloalquil C1-6-cicloalquilo C3-6, alquil C0-3-cicloalquilo C3-6, alquilfenilo C0-3, alquilheteroarilo C0-3 o alquilheterociclo C0-3, cada uno opcionalmente sustituido con al menos un sustituyente seleccionado entre ciano, halo, hidroxilo, oxo, alcoxi C1-6, haloalcoxi C1-6, haloalquilo C1-6, S(O)pR, -SH, -S(O)pNRaRb, -NRaRb, -NRaC(O)Rb, -SC(O)R, -SCN o_C(O)NRaRb; cada uno de los restos alquilo C1-6 o alquil C0-6-cicloalquilo C3-6 de R4 y R5 puede estar opcional e independientemente sustituido con al menos un sustituyente seleccionado entre ciano, halo, hidroxilo, oxo, alcoxi C1-6, haloalcoxi C1-6, haloalquilo C1-6, alquilo C1-6, hidroxilalquil C1-6-, -S(O) Rc, -SH, -S(O)pNRaRb, -NRaRb, -NRaC(O)Rb, -SC(O) p R, -SCN o -C(O)NRaRb; y en el que cada uno de los restos alquilfenilo C0-6, alquilheteroarilo C0-6, o alquilheterociclo C0-6 de R4 y R5 puede estar opcionalmente sustituido adicionalmente con al menos un sustituyente seleccionado entre ciano, halo, oxo, =S, =NR7, hidroxilo, alcoxi C1-6, hidroxilalquil C1-6-, alquilo C1-6, haloalquilo C1-6, -SH, -S(O)pR y haloalcoxi C1-6; n es el número entero 0, 1 ó 2, y cuando n es 2, cada R2 puede ser igual o diferente de cada uno de los demás; p es el número entero 0, 1 ó 2; 37 y - - - - - es un enlace simple o doble; estereoisómeros del mismo y sales veterinariamente aceptables del mismo. Reivindicación 2: Una composición farmacéutica o veterinaria caracterizada porque comprende una cantidad terapéuticamente eficaz de un compuesto de fórmula (1) o fórmula (2) de la reivindicación 1. (71) PFIZER INC. 235 EAST 42ND STREET, NEW YORK, NEW YORK 10017, US (72) CHUBB, NATHAN ANTHONY LOGAN - VAILLANCOURT, VALERIE A. - GREENWOOD, SEAN DW - STUK, TIMOTHY - MENON, SANJAY - BILLEN, DENIS - CURTIS, MICHAEL (74) 194 (41) Fecha : 16/10/2013 Bol. Nro.: 752 (10) AR085650 A1 (21) P120100781 (22) 09/03/12 (30) US 61/451806 11/03/11 (51) C07D 401/04, A61K 31/517, A61P 35/00 (54) FORMAS SOLIDAS DE 3-(5-AMINO-2-METIL4-OXO-4H-QUINAZOLIN-3-IL)-PIPERIDIN-2,6DIONA, Y SUS COMPOSICIONES FARMACEUTICAS Y USOS (57) Formas sólidas que comprenden 3-(5-amino-2-metil-4-oxo-4H-quinazolin-3-il)-piperidin-2,6-diona, composiciones que comprenden las formas sólidas, métodos para elaborar las formas sólidas y métodos de uso. Reivindicación 1: Una forma sólida, caracterizada porque es la forma sólida de la 3-(5-amino-2-metil4-oxo-4H-quinazolin-3-il)-piperidin-2,6-diona de fórmula (1), o un estereoisómero de ésta, o una de 38 BOLETÍN DE PATENTES - 16 DE OCTUBRE DE 2013 sus sales, solvatos, hidratos, cocristales o clatratos farmacéuticamente aceptables. Reivindicación 2: La forma sólida de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizada porque es una forma sólida de una sal clorhidrato de 3-(5-amino-2-metil4-oxo-4H-quinazolin-3-il)-piperidin-2,6-diona. Reivindicación 7: La forma sólida de acuerdo con la reivindicación 2, caracterizada porque tiene un patrón de difracción de rayos X de polvo que comprende picos a aproximadamente 8,6, 11,3, 13,1, 15,3, 17,3, 20,5, 22,7, 23,6, 26,3 y 31,4 grados 2q. (71) CELGENE CORPORATION 86 MORRIS AVENUE, SUMMIT, NEW JERSEY 07901, US (74) 194 (41) Fecha : 16/10/2013 Bol. Nro.: 752 peridin-2,6-diona, que tiene la estructura de fórmula (1), o un enantiómero o mezcla de enantiómeros del mismo, o una sal aceptable para uso farmacéutico, solvato, hidrato, co-cristal, clatrato, o polimorfo del mismo. Reivindicación 2: El método de la reivindicación 1, caracterizado porque el cáncer es malignidad avanzada, amiloidosis, neuroblastoma, meningioma, hemangiopericitoma, metástasis cerebral múltiple, glioblastoma multiforme, glioblastoma, glioma del tronco encefálico, tumor cerebral maligno con pronóstico pobre, glioma maligno, astrocitoma anaplásico, oligodendroglioma anaplásico, tumor neuroendocrino, adenocarcinoma rectal, cáncer colorrectal C y D de Dukes, carcinoma colorrectal inoperable, carcinoma hepatocelular metastásico, sarcoma de Kaposi, leucemia mieloblástica aguda de cariotipo, linfoma de Hodgkin, linfoma no Hodgkin, linfoma cutáneo de células T, linfoma grande difuso de células T, linfoma folicular de bajo grado, melanoma maligno, mesotelioma maligno, síndrome de mesotelioma maligno con efusión pleural, carcinoma peritoneal, carcinoma seroso papilar, sarcoma ginecológico, sarcoma del tejido blando, escleroderma, vasculitis cutánea, histiocitosis de células de Langerhans, leiomiosarcoma, fibrodisplasia osificante progresiva, cáncer de próstata refractario a hormonas, sarcoma del tejido blando de alto riesgo operado, carcinoma hepatocelular inoperable, Macroglobulinemia de Waldenstrom, mieloma múltiple, mieloma indolente, cáncer del tubo falopiano, cáncer de próstata independiente de andrógenos, cáncer de próstata no metastásico de etapa IV dependiente de andrógenos, cáncer de próstata insensible a hormonas, cáncer de próstata insensible a la quimioterapia, carcinoma papilar tiroideo, carcinoma folicular tiroideo, carcinoma medular tiroideo, o leiomioma. (71) CELGENE CORPORATION 86 MORRIS AVENUE, SUMMIT, NEW JERSEY 07901, US (10) AR085651 A1 (21) P120100782 (22) 09/03/12 (30) US 61/451995 11/03/11 US 61/480272 28/04/11 (51) A61K 31/513, A61P 35/00 (54)METODOS PARA TRATAR CANCER USANDO 3-(5-AMINO-2-METIL-4-OXO-4H-QUINAZOLIN3-IL)-PIPERIDIN-2,6-DIONA (57) Métodos para tratar, prevenir y/o controlar cánceres, que comprenden administrar a un paciente 3-(5-amino-2-metil-4-oxo-4H-quinazolin-3-il)-piperidin-2,6-diona, o un enantiómero o una mezcla de enantiómeros del mismo, o una sal aceptable para uso farmacéutico, solvato, hidrato, co-cristal, clatrato, o polimorfo farmacéuticamente aceptable. Reivindicación 1: Un método para tratar o controlar el cáncer, caracterizado porque comprende administrar a un paciente necesitado de dicho tratamiento o control una cantidad efectiva para uso terapéutico de 3-(5-amino-2-metil-4-oxo-4H-quinazolin-3-il)-pi- (74) 194 (41) Fecha : 16/10/2013 Bol. Nro.: 752 BOLETÍN DE PATENTES - 16 DE OCTUBRE DE 2013 39 (10) AR085652 A1 (21) P120100785 (22) 09/03/12 (30) US 61/522968 12/08/11 (51) H04L 29/00 (54) METODO Y SISTEMA PARA AHORRAR CONSUMO DE ENERGIA EN REDES DE ACCESO INALAMBRICAS (57) El método de la presente, comprende en el lado de usuario: a) comprobar si la carga de una primera pasarela a la que está conectado de manera inalámbrica un dispositivo de terminal de usuario, está por debajo de un umbral de carga baja dado; b) si dicha primera carga de pasarela ha caído por debajo de dicho umbral de carga baja dado, buscar otras pasarelas disponibles cuyas cargas en dicho tiempo discreto están por debajo de un umbral de carga alta dado y por encima de un umbral de carga baja dado; y c) redirigir al menos una parte del tráfico de datos de dicho dispositivo de terminal de usuario desde dicha primera pasarela hasta una segunda pasarela disponible encontrada en dicha etapa b). El sistema está dispuesto para implementar el método de la presente. (71) TELEFONICA, S.A. GRAN VIA, 28, E-28013 MADRID, ES (72) LAOUTARIS, NIKOLAOS - GOMA, EDUARD - YAGÜE VALENTIN, PABLO - RODRIGUEZ, PABLO - LOPEZ TOLEDO, ALBERTO - STANOJEVIC, RADE - KOSTIC, DEJAN - CANINI, MARCO (74) 895 (41) Fecha : 16/10/2013 Bol. Nro.: 752 (10) AR085653 A1 (21) P120100786 (22) 09/03/12 (30) PCT/BR2011/000257 02/08/11 (51) A01N 25/12, 57/20, 57/04 (54) COMPOSICION DE GLIFOSATO EN POLVO SOLUBLE HERBICIDA DE PREPARACION IN SITU Y EL PROCESO DE PREPARACION DE LA MISMA (57) Reivindicación 1: Una composición de glifosato herbicida en polvo soluble en agua de preparación in situ con alrededor de 30% más de elevada eficiencia para eliminar malezas que las formulaciones de 40 BOLETÍN DE PATENTES - 16 DE OCTUBRE DE 2013 glifosato estándar, caracterizada por el hecho que comprende una cantidad de glifosato técnico en una mezcla con tres ingredientes principales, cada uno en un rango definido de manera precisa de relaciones de peso a glifosato; estas relaciones están ligadas en conjunto entre sí constituyendo una única receta para la composición; los tres ingredientes principales son: a) un activador como un proveedor de iones amonio, el cual es una sal de amonio presente en una cantidad tal como para proveer iones amonio en un rango de relaciones de peso de 0,12 a 0,135 partes de iones amonio a 1,0 parte de glifosato ácido puro (100%); b) un agente de solubilidad como un proveedor de cationes alcalinos, el cual es una sal o hidróxido alcalinos presente en una cantidad tal como para proveer iones alcalinos en un rango de relación de peso de 10% a 25% por encima del mínimo requerido para solubilidad del glifosato ácido en una base estequiométrica; y c) un agente líquido surfactante, el cual es un derivado de cocoamida presente en una cantidad tal que está en un rango de relación de peso de 7 a 8 partes del ingrediente agente surfactante a 100 partes de glifosato ácido puro (100%); todas estas relaciones están ligadas en conjunto entre sí constituyendo una única receta para la composición. (71) ALLVET QUIMICA INDUSTRIAL LTDA. AV. TIRADENTES, LONDRINA, PR, BR 6736, GLEBA CAMBE, opera en modo FDD; y una pluralidad de SCEN desplegados dentro del área de cobertura de la macroestacián base y que también operan en modo FDD; y medios para coordinar el uso de recursos de radio entre diferentes elementos de red mediante el envío de mensajes entre todos o parte de los elementos de red a través de una interfaz aérea TDD sincronizada. (71) TELEFONICA, S.A. GRAN VIA, 28, E-28013 MADRID, ES (72) CAMPOY CERVERA, LUIS - RUIZ ARAGON, PILAR - MATAS SANZ, PRIMITIVO - PEREZ TARRERO, QUILIANO (74) 895 (41) Fecha : 16/10/2013 Bol. Nro.: 752 86072-000 UNGER, THOMAS ALFRED RUA ALCATRAZES, 519, CHACARA FLORA, 04644-000 SANTO AMARO, SP, BR (72) UNGER, THOMAS ALFRED (74) 895 (41) Fecha : 16/10/2013 Bol. Nro.: 752 (10) AR085654 A1 (21) P120100788 (22) 09/03/12 (30) ES P 201130338 11/03/11 (51) H04B 7/005 (54) METODO Y SISTEMA PARA EVITAR INTERFERENCIAS EN AREAS QUE OPERAN EN DUPLEX POR DIVISION DE FRECUENCIA (57) Método y sistema para evitar interferencias en áreas que operan en dúplex por división de frecuencia. El método comprende coordinar el uso de recursos de radio entre diferentes elementos de red que incluyen una macroestación base y SCEN desplegados en el área de cobertura de la macroestación base, que operan en modo FDD, por medio del envío de mensajes entre todos o parte de los elementos de red a través de una interfaz aérea TDD sincronizada, de manera unidireccional, mediante difusión, o de manera bidireccional, a través de canales dedicados. El sistema comprende: varios elementos de red que incluyen: una macroestación base que (10) AR085655 A1 BOLETÍN DE PATENTES - 16 DE OCTUBRE DE 2013 (21) P120100791 (22) 09/03/12 (30) ID P00201100157 09/03/11 (51) A61K 35/78, A61P 1/04 (54) EXTRACTO DE CINNAMOMUM BURMANII, PROCESO DE EXTRACCION Y SU USO COMO REGULADOR POR DISMINUCION DE LA BOMBA DE PROTONES, INHIBIDOR ENZIMATICO, Y MUCOPROTECTOR (57) Reivindicación 1: Un extracto caracterizado porque comprende Cinnamomum burmanii, y/o su fracción o su grupo de compuesto obtenido del mismo, en preparación farmacéutica, como un único ingrediente activo o en combinación, en una cantidad o dosis que es efectiva como agente antiúlcera. Reivindicación 5: Extracto y/o fracción en conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque dicho extracto se obtiene mediante el proceso que comprende las etapas de: (a) extracción utilizando agua caliente a una temperatura de 50 - 100ºC, (b) extracción de líquido utilizando disolvente orgánico para obtener fracción de agua. Reivindicación 8: Una composición farmacéutica caracterizado porque comprende dicho extracto y/o fracción en conformidad con la reivindicación 1, como un único ingrediente activo o en combinación, y vehículo, excipiente/s o aditivo/s que son aceptables para uso farmacéutico y aceptables para uso fisiológico. Reivindicación 10: Un producto de alimento o bebida dirigido a promover el beneficio de la salud caracterizado porque comprende dicho extracto y/o fracción en conformidad con la reivindicación 1, como un único ingrediente activo o en combinación. (71) P.T. DEXA MEDICA TITAN CENTER, 8TH FLOOR, JALAN BOULEVARD BINTARO BLOCK B7/B1 Nº 05, BINTARO JAYA SECTOR 7, TANGERANG 15224, ID (72) YULIANI, VERONIKA - SINAMBELA, JAMES M. TJANDRAWINATA, RAOYMOND R. - ARIFIN, POPPY FIRZANI - DWI RATNA WULAN, DEASY DIAH (74) 438 (41) Fecha : 16/10/2013 Bol. Nro.: 752 (10) AR085656 A1 (21) P120100792 (22) 09/03/12 (30) IT VR2011A000051 10/03/11 (51) A61B 17/58, 17/72 (54) DISPOSITIVO DESECHABLE PARA EL TRATAMIENTO DE INFECCIONES DE LOS MIEMBROS DEL CUERPO HUMANO Y METODO PARA SU REALIZACION (57) Un dispositivo desechable temporal para el tratamiento de infecciones de los miembros del cuerpo humano que comprende un clavo intramedular (C) de forma sustancialmente astiforme apto para esta- 41 bilizar los miembros del cuerpo humano y provisto de una superficie externa (E), una capa superficial (2) provista de una superficie externa (S) y puesta en contacto con al menos parte de la superficie externa (E) del clavo intramedular (C), la capa superficial (2) que comprende un material biológicamente compatible en forma fluida solidificable poroso o esponjoso, la capa superficial (2) que comprende poros (2’) presentes de manera arbitraria en la superficie externa (S) o en el interior de la capa superficial (2), en la cual los poros (2’) presentan una disposición casual. (71) TECRES S.P.A. VIA A. DORIA, 6, I-37066 SOMMACAMPAGNA (VR), IT (72) SOFFIATI, RENZO - FACCIOLI, GIOVANNI (74) 438 (41) Fecha : 16/10/2013 Bol. Nro.: 752 (10) AR085657 A1 (21) P120100793 (22) 09/03/12 (30) CH 00407/11 10/03/11 (51) C07D 413/14, 413/04, A61K 31/42, A61P 33/00 (54) COMPUESTOS DE ISOXAZOL (57) Los compuestos de la fórmula (1) son útiles en el control de parásitos, en particular ectoparásitos, en y sobre todo vertebrados. Reivindicación 1: Un compuesto de la fórmula (1) que incluye todos los estereoisómeros y geométricos, óxidos N, óxidos S y sales de los mismos, en donde: X es S(O)m, O ó NR5’ y X1 y X2 son cada uno independiente del otro CR3 o N; m es un entero de 0 a 2; R5’ es H, alquilo C1-6, haloalquilo C1-6, alquilcarbonilo C1-6 o alcoxicarbonilo C1-6; cada R3 es independientemente H, halógeno, alquilo C1-6, haloalquilo C1-6, cicloalquilo C3-6, halocicloalquilo C3-6, alcoxi C1-6, haloalcoxi C1-6, alquiltio C1-6, haloalquiltio C1-6, alquilsulfinilo C1-6, haloalquilsulfinilo C1-6, alquilsulfonilo C1-6, haloalquilsulfonilo C1-6, amino, N-mono o N,N-di-alquilamino C1-6, alcoxicarbonilo C1-6, ciano, nitro o no sustituido o halógeno-, alquilo C1-6-, haloalquilo C1-6-, alcoxi C1-6-, haloalcoxi C1-6-, amino-, ciano- o fenilo sustituido por nitro, piridilo o 42 BOLETÍN DE PATENTES - 16 DE OCTUBRE DE 2013 pirimidilo; B y B’ son cada uno independientemente un grupo CR2’; B1, B2 y B3 cada uno se seleccionan independientemente del grupo que consiste CR2’ y N; cada R2’ es independientemente del otro H o R2; cada R2 es independientemente halógeno, alquilo C1-6, haloalquilo C1-6, alcoxi C1-6, haloalcoxi C1-6, alquiltio C1-6, haloalquiltio C1-6, alquilsulfinilo C1, haloalquilsulfinilo C1-6, alquilsulfonilo C1-6, haloal6 quilsulfonilo C1-6, N-mono o N,N-di-alquilamino C1-6, alcoxicarbonilo C1-6, ciano (-CN) o nitro (-NO2); R1 es alquilo C1-6, alquenilo C2-6, alquinilo C2-6, cicloalquilo C3-6, alquilcicloalquilo C4-7 o cicloalquilalquilo C4-7, cada uno sustituido o no sustituido con uno o más sustituyentes seleccionados independientemente de R4; R4 es halógeno, hidroxi, alcoxi C1-6, alquiltio C1-6, alquilsulfinilo C1-6, alquilsulfonilo C1-6, ciano o nitro; R5 es H, alquilo C1-6, haloalquilo C1-6, halógeno o ciano; o R5 y X2 junto con los átomos C intermedios forman un anillo carbocíclico de 5 ó 6 miembros; o R5 y X1 junto con los átomos C intermedios forman un anillo carbocíclico de 5 ó 6 miembros; R6 es H; alquilo C1-6, que es sustituido o no sustituido por alcoxi C1-4, ciano, fenilo, etenilo o etinilo; alquilcarbonilo C2-7; haloalquilcarbonilo C2; o alcoxicarbonilo C2-7; Z es alquilo C1-6, un grupo 7 -C(O)-Q, un grupo -C(S)-Q o un grupo -S(O)t-Q; t es 1 ó 2; Q es alcoxi C1-6; haloalcoxi C1-6; alquiltio C1-6; haloalquiltio C1-6; NR7R8; C(O)OR7; C(O)R7; alquilo C1-6 que es sustituido o no sustituido por cicloalquilo C3-6, halógeno, ciano, nitro, hidroxi, alcoxi C1-6, haloalcoxi C1-6, alquiltio C1-6, haloalquiltio C1-6, alquilsulfinilo C1-6, haloalquilsulfinilo C1-6, alquilsulfonilo C1-6, haloalquilsulfonilo C1-6, NHC(O)R7, alcoxicarbonilo C1-6, sulfonamido, N-mono- o N,N-di-alquilsufonamido C1-4, C(O)NR7R8, alcanoilo C2-6, no sustituido o alquilo C1-2-, haloalquilo C1-2-, alcoxi C1-2-, haloalcoxi C1-2-, halógeno-, ciano- o alcoxicarbonilo C1-4-arilo C6-10 sustituido, o no sustituido o alquilo C1-2-, haloalquilo C1-2-, alcoxi C1-2-, haloalcoxi C1-2-, halógeno-, ciano- o alcoxicarbonilo C1-4-heterociclilo de 4 a 6 miembros sustituido; alquenilo C2-6; alquinilo C2-6; cicloalquilo C3-6 que es sustituido o no sustituido por halógeno, alquilo C1-2 o haloalquilo C1-2; arilo C6-10 no sustituido o sustituido por alquilo C1-2, haloalquilo C1-2, alcoxi C1-2, haloalcoxi C1-2, halógeno, ciano o alcoxicarbonilo C1-4; o heterociclilo de 4 a 6 miembros sustituido o no sustituido por alquilo C1-2, haloalquilo C1-2, alcoxi C1-2, haloalcoxi C1-2, halógeno, ciano o alcoxicarbonilo C1-4; y R7 y R8 son cada uno independiente del otro H, alquilo C1-6, haloalquilo C1-6, no sustituido o alquilo C1-4 sustituido cicloalquilo C3-6, alquenilo C2-6 o alquinilo C2-6. (71) NOVARTIS AG LICHTSTRASSE 35, CH-4056 BASILEA, CH (72) NANCHEN, STEVE - GAUVRY, NOËLLE (74) 1102 (41) Fecha : 16/10/2013 Bol. Nro.: 752 (10) AR085658 A1 (21) P120100794 (22) 09/03/12 (30) US 61/451212 10/03/11 US 13/363013 31/01/12 (51) C09K 7/00 (54) METODOS Y SISTEMAS DE TRATAMIENTO DE POZOS (57) Un método de tratamiento de pozos incluye atraer un solvente hacia una primera bomba, atraer un líquido de humectación hacia una segunda bomba, bombear el líquido de humectación a través de un mezclador de polímeros usando la segunda bomba, combinar el polímero con el líquido de humectación para producir un compuesto acuoso que contiene polímero sin disolver y combinar el compuesto acuoso con el solvente aguas arriba de la primera bomba. Otro método de tratamiento de pozos incluye incrementar el tiempo de disolución del polímero proporcionando un amortiguador en el líquido de humectación antes de combinar el líquido de humectación y el polímero. Un sistema de tratamiento de pozos incluye un subsistema de mezclado de polímeros con un bucle de mezclado que tiene una línea de entrada de bucle de mezclado de una línea de alimentación de la primera bomba y una línea de salida de bucle de mezclado de regreso a la línea de alimentación de la primera bomba: la línea de salida de bucle de mezclado contiene un mezclador de polímeros. (71) BAKER HUGHES INCORPORATED 2929 ALLEN PARKWAY, SUITE 2100, HOUSTON, TEXAS 77019-2118, US (72) WEINSTEIN, JEREMY L. - WHEELER, RICHARD S. (74) 1102 (41) Fecha : 16/10/2013 Bol. Nro.: 752 BOLETÍN DE PATENTES - 16 DE OCTUBRE DE 2013 43 a través del análisis del modelo espacial, una o más características dentro del modelo espacial que corresponden cada una o más características físicas en el entorno físico. El método incluye adicionalmente en base a dicho análisis, representar, en la pantalla un aumento de una característica identificada, estando el aumento asociado a la temática. (71) MICROSOFT CORPORATION ONE MICROSOFT WAY, REDMOND, WASHINGTON 98052, US (72) WIGDOR, DANIEL J. - TEDESCO, MEGAN (74) 906 (41) Fecha : 16/10/2013 Bol. Nro.: 752 (10) AR085659 A1 (21) P120100796 (22) 12/03/12 (30) US 13/044895 10/03/11 (51) G06F 19/00 (54) METODOS Y SISTEMA PARA PROPORCIONAR UN AUMENTO BASADO EN UNA TEMATICA DE UNA VISTA FOTO-REPRESENTATIVA (57) En una pantalla configurada para proporcionar una vista foto-representativa desde un punto de vista del usuario de un entorno físico en el cual está localizado el usuario, se proporciona un método que comprende recibir, del usuario, input que seleccione la temática para utilizar en el aumento de la vista fotorepresentativa. El método incluye adicionalmente obtener óptimamente y en tiempo real, información del entorno físico y generar un modelo del espacio del entorno físico en base a la información del entorno. El método incluye adicionalmente identificar, (10) AR085660 A1 (21) P120100797 (22) 12/03/12 (30) US 61/451829 11/03/11 (51) C11D 3/20, 3/28, 1/66, 1/72, 3/39 (54) COMPOSICION ESTABILIZADA DE SURFACTANTE CONTRA ATAQUE OXIDANTE, Y COMPOSICIONES DE LIMPIEZA Y SUBSTRATO QUE LA CONTIENE (57) Reivindicación 1: Una composición estabilizada de surfactante caracterizada porque comprende: a) un componente antioxidante anfifílico, y b) un compo- 44 BOLETÍN DE PATENTES - 16 DE OCTUBRE DE 2013 nente surfactante, en donde el componente antioxidante anfifílico comprende al menos un antioxidante anfifílico y al menos un refuerzo hidrofílico de antioxidante, en donde la relación molar de refuerzo hidrofílico de antioxidante es de por lo menos 1:1, y en donde el componente antioxidante anfifílico está presente en una cantidad suficiente para mejorar la estabilidad del surfactante contra ataque oxidante en una solución que contienen un oxidante. Reivindicación 3: Una composición conforme a las reivindicaciones 1 ó 2 caracterizada porque el antioxidante anfifílico es un compuesto que tiene la fórmula: R1-R2 en donde R1 es un grupo funcional elegido del compuesto de fórmula [1], en donde X1 a X5 pueden ser H, OH, CH3 o cualquier combinación de ellos, u opcionalmente, puede ser O que vincula un grupo CH3 con la estructura de anillo resonante; o un compuesto de fórmula [2], en donde R1 contiene o bien una doble unión entre carbonos (1) y (2), o un oxígeno suspendido unido a carbono (3) o una combinación de ambos; y en donde X1 hasta X5 son como se ha descripto más arriba; o un compuesto de fórmula [3] a [6], en donde X1, X2, X3, y X4 pueden ser H, OH, o CH3 o cualquier combinación de ellos; o un compuesto de fórmula [7], en donde X1, X2, X3, X4 y X5 pueden ser H, O, CH3, o una combinación de ellos; o un compuesto de fórmula [8] a [11], en donde X1, X2, X3, X4, y X5 pueden ser H, O, CH3, o una combinación de ellos; y en donde R2 es una estructura hidrofóbica de cadena de carbono lineal o ramificada que tiene un número de átomos de carbono en el rango comprendido entre C4 y C20. (71) AKZO NOBEL CHEMICALS INTERNATIONAL B.V. STATIONSSTRAAT 77, 3811 MH AMERSFOORT, NL (72) LOVETRO, DAVID C. - BONISLAWSKI, DAVID J. SCHNEIDEWIND, LAUREN (74) 906 (41) Fecha : 16/10/2013 Bol. Nro.: 752 BOLETÍN DE PATENTES - 16 DE OCTUBRE DE 2013 (10) AR085661 A1 (21) P120100798 (22) 12/03/12 (51) G08G 1/133 (54) SISTEMA PARA CONTROL DE VELOCIDAD KM/H SEGUN DISTANCIA DE FRENADO Y PARA ESTACIONAR VEHICULO (57) Este sistema permite guardar la distancia adecuada con el vehículo de adelante según la distancia que tiene para frenar el vehículo automotor. Sirve para estacionar, ya que dentro del vehículo se encontraría la mini pantalla que muestra la distancia entre vehículos en cm y mm. (71) MOLINA, RUBEN DARIO OVIDIO LAGOS 5557, (2000) ROSARIO, PROV. DE SANTA FE, AR (72) MOLINA, RUBEN DARIO (41) Fecha : 16/10/2013 Bol. Nro.: 752 45 (10) AR085662 A1 (21) P120100799 (22) 12/03/12 (30) US 61/451600 11/03/11 (51) A61K 31/235, A61P 3/00 (54) METODOS Y COMPOSICIONES PARA TRATAR LA HIPERURICEMIA Y TRASTORNOS METABOLICOS ASOCIADOS CON LA HIPERURICEMIA (57) Métodos y composiciones para el tratamiento y/o prevención de la hiperuricemia o trastornos metabólicos asociados a la hiperuricemia, que comprenden administrar a un paciente que lo necesita, una cantidad terapéuticamente efectiva de diacereína, reína, o una sal farmacéuticamente aceptable, un análogo, un profármaco o un metabolito activo de la misma. Reivindicación 6: El uso de acuerdo con la reivindicación 1, en el cual dicho medicamento comprende además por lo menos un agente terapéutico adicional seleccionado del grupo que consiste en agentes antiinflamatorios y agentes reductores de urato. Reivindicación 13: El uso de acuerdo con la reivindicación 10, en el cual dicho agente antiinflamatorio es seleccionado del grupo que consiste en fármacos antiinflamatorios no esteroides (AlNEs), corticosteroides, colchicinas y una combinación de los mismos. (71) TWI BIOTECHNOLOGY, INC. 4F, Nº 41, LANE 221, KANG CHIEN ROAD, NEI HU DISTRICT, TAIPEI 114, TW (74) 195 (41) Fecha : 16/10/2013 Bol. Nro.: 752 (10) AR085663 A2 (21) P120100800 (22) 12/03/12 (30) US 60/685584 27/05/05 (51) C12N 15/82, 5/04 (54) CELULA VEGETAL MODIFICADA DE SOJA QUE COMPRENDE EL EVENTO MON89788 (57) Reivindicación 1: Una célula vegetal modificada de soja con tolerancia al glifosato caracterizada porque su genoma es representativo del de la semilla que comprende el evento M0N89788, donde una muestra de semilla que comprende el evento MON89788 fue depositada en ATCC bajo el número de registro PTA-6708. Reivindicación 4: La célula vegetal transformada de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizada porque su ADN produce un amplicón capaz de diagnosticar el evento MON89788 cuando es examinado con el método de amplificación de ADN, y donde dicho amplicón contiene SEQ ID Nº 1, SEQ ID Nº 2, SEQ ID Nº 3 ó SEQ ID Nº 4. (83) ATCC PTA-6708 (62) AR053496A1 (71) MONSANTO TECHNOLOGY, LLC 46 BOLETÍN DE PATENTES - 16 DE OCTUBRE DE 2013 800 NORTH LINDBERGH BOULEVARD, ST. LOUIS, MISSOURI 63167, US (74) 195 (41) Fecha : 16/10/2013 Bol. Nro.: 752 (10) AR085664 A1 (21) P120100801 (22) 12/03/12 (30) IL 211697 13/03/11 (51) E05B 27/00, 35/00 (54)CONJUNTO DE CERRADURA CON ELEMENTO MOVIL (57) Un conjunto de cerradura que incluye un tambor con una bocallave para introducir una llave en ella, donde el tambor está armado para que se mueva en un agujero formado en un cuerpo de cerradura a lo largo de una trayectoria de cizallamiento definida entre un perímetro externo del tambor y un perímetro interno del agujero, y por lo menos un elemento móvil dispuesto de manera que se puede deslizar en una abertura labrada en el tambor, donde la introducción de la llave en la bocallave sin movimiento del tambor en el cuerpo de cerradura no produce el alineamiento del por lo menos un elemento móvil con la trayectoria de cizallamiento, pero el movimiento del tambor en el cuerpo de cerradura con la llave introducida en la bocallave consigue el alineamiento del por lo menos un elemento móvil con la trayectoria de cizallamiento. (71) MUL-T-LOCK TECHNOLOGIES LTD. (10) AR085665 A1 (21) P120100802 (22) 12/03/12 (30) US 13/051827 18/03/11 (51) C09K 7/00 (54) FLUIDOS DE TRATAMIENTO QUE CONTIENEN UN AGENTE QUELANTE BIODEGRADABLE Y METODOS PARA SU USO (57) De los muchos métodos que se proveen en esta solicitud, un ejemplo es un método que incluye: la provisión de un fluido de tratamiento que comprende: un fluido de base acuoso; una fuente de ácido fluorhídrico seleccionada del grupo que consiste en ácido fluorhídrico, un compuesto generador de ácido fluorhídrico, y una de sus combinaciones; y un agente quelante biodegradable que comprende uno de los siguientes, seleccionados del grupo que consiste en: ácido glutámico ácido diacético, una sal de ácido glutámico ácido diacético, uno de sus derivados, y una de sus combinaciones; y la introducción del fluido de tratamiento en por lo menos una porción de una formación subterránea. (71) HALLIBURTON ENERGY SERVICES, INC. 10200 BELLAIRE BLVD., HOUSTON, TEXAS 77072, US (74) 195 (41) Fecha : 16/10/2013 Bol. Nro.: 752 MUL-T-LOCK PARK, HA’ATZMAUT BLVD., 81104 YAVNE, IL (74) 195 (41) Fecha : 16/10/2013 Bol. Nro.: 752 (10) AR085666 A1 (21) P120100803 (22) 12/03/12 (30) US 61/452017 11/03/11 (51) C07J 63/00, A61K 31/56, A61P 35/00, 37/00 (54) DERIVADOS DE C4-MONOMETIL TRITERPENOIDES Y UNA COMPOSICION FARMACEUTICA (57) Los compuestos de la presente son útiles en el tratamiento y prevención de enfermedades inflamatorias y proliferativas. BOLETÍN DE PATENTES - 16 DE OCTUBRE DE 2013 Reivindicación 1: Un compuesto caracterizado porque es de la fórmula (1) donde: X1 y X2 son en forma independiente hidrógeno, halo, hidroxi, amino o oxo, con la condición de que X1 no es oxo cuando los átomos de carbono 12 y 13 están conectados entre sí con una unión doble, además con la condición de que X2 no es oxo cuando los átomos de carbono 9 y 11 están conectados entre sí con una unión doble; R1 es -H, -CN, halo, -CF3, o -C(O)Ra, donde Ra es -OH, alcoxi C1-4, -NH2, alquilamino C1-4, o -NH-S(O)2-alquilo C1-4; R2 es hidrógeno o R2 se encuentra ausente cuando el átomo al cual está unido forma parte de una unión doble; R2’ es hidrógeno, =CH2, alquilo C≤8, o alquilo C≤8 sustituido; R3 y R4 son en forma independiente entre sí hidrógeno, hidroxi, metilo o como se define más adelante cuando cualquiera de estos grupos se toma junto con el grupo Rc; e Y es: -H, -OH, -SH, -CN, -F, -CF3, -NH2 o -NCO; alquilo C≤8, alquenilo C≤8, alquinilo C≤8, arilo C≤12, aralquilo C≤12, heteroarilo C≤8, heterocicloalquilo C≤12, alcoxi C≤8, ariloxi C≤12, aciloxi C≤8, alquilamino C≤8, dialquilamino C≤8, alquenilamino C≤8, arilamino C≤8, aralquilamino C≤8, alquiltio C≤8, aciltio C≤8, alquilsulfonilamino C≤8, o versiones sustituidas de cualquiera de estos grupos; -alcanodiil C≤8-Rb, -alquenodiil C≤8-Rb, o una versión sustituida de cualquiera de estos grupos, donde Rb es: hidrógeno, hidroxi, halo, amino o tio; o heteroarilo C≤8, alcoxi C≤8, alqueniloxi C≤8, ariloxi C≤8, aralcoxi C≤8, heteroariloxi C≤8, aciloxi C≤8, alquilamino C≤8, dialquilamino C≤8,alquenilamino C≤8, arilamino C≤8, aralquilamino C≤8, heteroarilamino C≤8, alquilsulfonilamino C≤8, amido C≤8, -OC(O)NH-alquilo C≤8,-OC(O)CH2NHC(O)O-t-butilo, -OCH2-alquiltio C≤8, o una versión sustituida de cualquiera de estos grupos; -(CH2)mC(O)Rc, donde m es 0 - 6 y Rc es: hidrógeno, hidroxi, halo, amino, -NHOH, un resto de fórmula (2) o tio; o alquilo C≤8, alquenilo C≤8, alquinilo C≤8, arilo C≤8, aralquilo C≤8, heteroarilo C≤8, heterocicloalquilo C≤8, alcoxi C≤8, alqueniloxi C≤8, ariloxi C≤8, aralcoxi C≤8, heteroariloxi C≤8, aciloxi C≤8, alquilamino C≤8, dialquilamino C≤8, arilamino C≤8, alquilsulfonilamino C≤8, amido C≤8, -NH-alcoxi C≤8, -NH-heterocicloalquilo C≤8, -NHC(NOH)-alquilo C≤8, -NH-amido C≤8, o una versión sustituida de cualquiera de estos grupos; Rc y R3, tomados juntos, son -O- o -NRd-, donde Rd es hidrógeno o alquilo C≤4; o Rc y R4, tomados juntos, son -O- o -NRd-, donde Rd es hidrógeno o alquilo C≤4; o -NHC(O)Re, donde Re es: hidrógeno, hidroxi, amino; o alquilo C≤8, alquenilo C≤8, alquinilo C≤8, arilo C≤8, aralquilo C≤8, heteroarilo C≤8,heterocicloalquilo C≤8, alcoxi C≤8, ariloxi C≤8, aralcoxi C≤8, heteroariloxi C≤8, aciloxi C≤8, alquilamino C≤8, dialquilamino C≤8, arilamino C≤8, o una versión sustituida de cualquiera de estos grupos; o una sal farmacéuticamente aceptable o tautómero del mismo. (71) REATA PHARMACEUTICALS, INC. 2801 GATEWAY DRIVE, SUITE 150, IRVING, TEXAS 750632648, US (72) BENDER, CHRISTOPHER F. - VISNICK, MELEAN 47 - WOODS, KEITH W. - JIANG, XIAN - MIYASHIRO, JULIE - ANDERSON, ERIC (74) 627 (41) Fecha : 16/10/2013 Bol. Nro.: 752 (10) AR085667 A1 (21) P120100804 (22) 12/03/12 (51) A61K 31/047, 31/573, 31/167, 9/06, 9/08, 9/10, A61P 29/00, 17/02 (54) COMPOSICION PARA EL TRATAMIENTO DE LAS HEMORROIDES (57) Una composición de uso tópico para el tratamiento de los desórdenes hemorroidales, y método de aplicación de la composición, en donde la composición comprende por lo menos Dinitrato de Isosorbide, Hidrocortisona, Lidocaína, y Excipientes, y las composición se aplica hasta un primer nivel de introducción en el haz subcutáneo del esfínter externo, y posteriormente hasta un segundo nivel de introducción en el esfínter interno, provocando una dilatación anal. (71) DR. QUIJANO, CESAR EUGENIO SANTA FE 2028, PISO 1º DTO. “D,” (2000) ROSARIO, PROV. DE SANTA FE, AR (72) DR. QUIJANO, CESAR EUGENIO (74) 1515 (41) Fecha : 16/10/2013 Bol. Nro.: 752 48 BOLETÍN DE PATENTES - 16 DE OCTUBRE DE 2013 (10) AR085668 A1 (21) P120100805 (22) 12/03/12 (30) US 61/452034 11/03/11 US 61/493317 03/06/11 (51) A61K 31/4188, 31/4439, 31/52, 39/00, 45/06, A61P 35/00, 35/02 (54) TERAPIAS COMBINADAS PARA MALIGNIDADES HEMATOLOGICAS (57) Métodos que se refieren a una estrategia terapéutica para el tratamiento de malignidades hematológicas y enfermedades inflamatorias. En particular, el método comprende la administración de un compuesto de la fórmula (1), en donde R es H, halo, o alquilo C1-6; R’ es alquilo C1-6; o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo; y opcionalmente, un excipiente farmacéuticamente aceptable: y uno o más agentes terapéuticos adicionales opcionalmente seleccionados del grupo consistente en bendamustina, rituximab, y ofatumumab. (71) GILEAD CALISTOGA, LLC comprende una camisa inferior o macho, que acopla con una camisa superior o hembra y al menos tres chavetas con respectivos anillos de retención que fijan ambas camisas entre sí, conformando una unión solidaria de acople y desacople. (71) CHRESTIA, VICENTE LUIS JUAN B. JUSTO 861, (Q8302LHE) NEUQUEN, PROV. DE NEUQUEN, AR (72) CHRESTIA, VICENTE LUIS (74) 1076 (41) Fecha : 16/10/2013 Bol. Nro.: 752 333 LAKESIDE DRIVE, FOSTER CITY, CALIFORNIA 94404, US (74) 194 (41) Fecha : 16/10/2013 Bol. Nro.: 752 (10) AR085669 A1 (21) P120100807 (22) 12/03/12 (51) F16L 37/00 (54) CAMISA DE ACOPLE RAPIDO (57) Camisa de acople rápido del tipo utilizada para conectar mediante una unión rápida tramos de caños como los habitualmente utilizados en pilotaje de fundación, acoplar y alargar cañerías de perforación, inspección, reparación, mantenimiento, como así también con accesorios tipo o’rings para cañerías de transporte de líquidos, gases, o lo similar; tal que (10) AR085670 A1 (21) P120100808 (22) 12/03/12 (30) US 61/451249 10/03/11 (51) E21B 43/16 (54) METODOS Y APARATOS PARA LA RECUPERACION MEJORADA DE RECURSOS SUBTERRANEOS (57) Un sistema mejorado para recuperar recursos subterráneos que de acuerdo con diversos aspectos de la presente se configura para aumentar y/o mantener más constante en el transcurso del tiempo la salida de un recurso de un reservorio subterráneo sin dañar el reservorio. En una forma de realización, el sistema mejorado para recuperar recursos subterráneos comprende un sistema de monitoreo que ajusta de manera continua una fórmula para los gases que se inyectan a temperatura y presión controladas en el reservorio subterráneo durante un proceso de desplazamiento del recurso hacia la su- BOLETÍN DE PATENTES - 16 DE OCTUBRE DE 2013 perficie para su recuperación. El sistema de monitoreo se adapta para utilizar características conocidas y variables y parámetros de un determinado reservorio subterráneo para mantener más constante durante el transcurso del tiempo una salida proveniente del reservorio. (71) MESQUITE ENERGY PARTNERS LLC 6900 E. CAMELBACK ROAD, SUITE 210, SCOTTSDALE, ARIZONA 85251, US (72) HOBBS, RAYMOND (74) 1102 (41) Fecha : 16/10/2013 Bol. Nro.: 752 49 lidad cavidades alargadas, radialmente alineadas a cada lado de la malla central define los radios de compresión integralmente formados que conectan los elementos de aro interno y externo. La malla de refuerzo anular se encuentra y fija a cada lado de la porción de malla central e interconecta la porción media de cada rayo a una porción media de los radios en cada lado de la misma. Preferentemente, la malla de refuerzo anular se refuerza con un entramado de fibras en su lado externo para una mayor fortaleza. La malla de refuerzo anular permite que la cubierta esté formada con un material con menor poliuretano sin reducir la capacidad de transporte de carga. (71) CHEMTURA CORPORATION 199 BENSON ROAD, MIDDLEBURY, CONNECTICUT 06749, US (74) 195 (41) Fecha : 16/10/2013 Bol. Nro.: 752 (10) AR085671 A1 (21) P120100809 (22) 13/03/12 (30) US 13/051162 18/03/11 (51) B60C 7/18, 7/22 (54) CUBIERTA NO NEUMATICA CON MALLA RADIAL DE REFUERZO ANULAR (57) Una cubierta no neumática posee una malla de refuerzo anular que reduce el pliegue de los radios de compresión formado en la cubierta y reduce la tensión y presión en la cubierta. La cubierta no neumática incluye un elemento de aro interno con una superficie interna que define el diámetro interno de la cubierta, y un elemento de aro externo con una región de ranura de banda de rodamiento que define el diámetro externo de la cubierta. Una porción de malla central en forma de disco conecta los elementos de aro interno y externo. Una plura- (10) AR085672 A1 (21) P120100810 (22) 13/03/12 (30) GB 1104676.0 19/03/11 (51) F23G 5/20 (54) MEJORAMIENTOS EN EL PROCESAMIENTO DE DESECHOS (57) Se provee un aparato para el procesamiento de material (29), tal como desecho orgánicamente revestido y materiales orgánicos que incluyen biomasa, desecho industrial, desecho sólido municipal y lodo. El aparato comprende un horno que tiene 50 BOLETÍN DE PATENTES - 16 DE OCTUBRE DE 2013 una porción giratoria que comprende una cámara de tratamiento adaptada para recibir material para el tratamiento. Se proveen una pluralidad de entradas de gas en por lo menos una pared de la cámara de tratamiento, a través de las cuales se introducen gases calientes en la cámara de tratamiento a fin de calentar el material dentro, de modo de producir la pirólisis o gasificación de sus componentes orgánicos. Se ubica por lo menos un medio retardador (26) en la cámara de tratamiento, con el objetivo de retardar el movimiento del material de desecho allí alojado a medida que el horno rota. (71) CHINOOK SCIENCES LIMITED 1, NOTTINGHAM SCIENCE PARK, AVENUE, UNIVERSITY BOULEVARD, NOTTINGHAMSHIRE NG7 2RU, GB (41) Fecha : 16/10/2013 Bol. Nro.: 752 JESSE BOOT NOTTINGHAM, (74) 195 (41) Fecha : 16/10/2013 Bol. Nro.: 752 (10) AR085674 A4 (21) M120100813 (22) 13/03/12 (51) A61F 5/08 (54) DISPOSITIVO ORTESICO NASAL (57) Dispositivo que consta de dos elementos idénticos los cuales se conforman de un cuerpo alargado y de bordes redondeados realizados en polímero siliconado, en cuyo interior y hacia la parte posterior del mismo se encuentra alojado un imán de neodimio, este imán se orienta hacia el otro elemento de iguales características, ambos elementos del dispositivo trabajan en conjunto al tener las polaridades de los imanes enfrentados de distinto signo. (71) ARGÜELLO, WALTER ERNESTO UCRANIA 766, Bº ALTO GENERAL PAZ, CORDOBA, PROV. DE CORDOBA, AR (10) AR085673 A1 (21) P120100812 (22) 13/03/12 (51) A45D 24/30 (54) PEINE PARA EL TRATAMIENTO DE LA PEDICULOSIS (57) Un peine para el tratamiento de la pediculosis, que comprende un mango de agarre y una pluralidad de dientes provistos cada uno con surcos o valles sucesivos destinados a atrapar y arrastrar las liendres y piojos presentes en el cabello, en donde cada surco o valle está flanqueado por un reborde elevado en al menos uno de sus lados. (71) ASSISTANCE S.R.L. AV. CORDOBA 950, PISO 13º DTO. “A”, (C1054AAV) CDAD. AUT. DE BUENOS AIRES, AR (74) 857 (72) ARGÜELLO, WALTER ERNESTO (41) Fecha : 16/10/2013 Bol. Nro.: 752 (X5004EAB) BOLETÍN DE PATENTES - 16 DE OCTUBRE DE 2013 51 DONNET 1615, (3080) ESPERANZA, PROV. DE SANTA FE, AR (74) 611 (41) Fecha : 16/10/2013 Bol. Nro.: 752 (10) AR085675 A1 (21) P120100814 (22) 13/03/12 (51) B60R 16/06 (54) DISPOSITIVO PARA LA DESCARGA DE ELECTRICIDAD ESTATICA DE LOS VEHICULOS QUE INGRESAN A UNA ESTACION DE SERVICIO (57) Es un dispositivo concebido para disponerse en el sector donde se ubican los surtidores de combustible con el objeto de asegurar que, cuando el pico del surtidor, toma contacto con la boca de carga del tanque de combustible, el vehículo no posea carga electrostática acumulada. Comprende un controlador electrónico (2) asociado a sensores transmisores (1) y receptores (3) de rayos infrarrojos, cuya función es la de detectar la presencia del vehículo (V) para que un conductor eléctrico que se extiende hasta tomar contacto con el mismo establezca la descarga electrostática a tierra. El recurso habilitador del conductor eléctrico, podrá ser una electroválvula (5) que habilita la salida de un chorro de agua o de una corriente de aire desde un pico dispensador, o bien una varilla pivotante conductora de la electricidad (13) comandada por un accionador eléctrico (11) y contrarrestada por un resorte de compresión que la mantiene con tendencia hacia la posición de reposo. (71) BETTIGA, CARLOS ALBERTO (10) AR085676 A1 (21) P120100815 (22) 13/03/12 (30) US 61/452214 14/03/11 (51) C07D 487/08, A61K 31/4985, A61P 25/00 (54) FORMAS DE SALES DE 3-CICLOPROPILCARBONIL-3,6-DIAZABICICLO[3,1,1]HEPTANO (57) La presente se relaciona con el 3-ciclopropilcarbonil-3,6-diazabiciclo[3.1.1]heptano, sus formas de sales y formas polimórficas de esas sales. Reivindicación 2: Una sal de adición ácida de 3-ciclopropilcarbonil-3,6-diazabiciclo[3.1.1]heptano, caracterizada porque el ácido se selecciona del ácido clorhídrico, p-toluenosulfónico, L-aspártico, L-glutámico, 1-hidroxi-2-naftoico, fumárico, galactárico, hipúrico, L-mandélico, succínico, adípico o (+)-alcanfórico. (71) TARGACEPT, INC. 200 EAST FIRST STREET, SUITE 300, WINSTON-SALEM, NORTH CAROLINA 27101-4165, US (72) STRACHAN, JON-PAUL - WIRTH, DAVID DALE DULL, GARY MAURICE - LETCHWORTH, SHARON RAE - KOMBO, DAVID - JORDAN, KRISTEN G. - CUTHBERTSON, TIMOTHY J. (74) 464 (41) Fecha : 16/10/2013 Bol. Nro.: 752 (10) AR085677 A1 (21) P120100816 (22) 13/03/12 (30) IN 696/2011 14/03/11 EP 11158055.1 14/03/11 (51) A01N 43/707, 43/90, 43/40, 25/02 (54) PREPARACIONES HERBICIDAS LIQUIDAS (57) Reivindicación 1: Un concentrado emulsionable herbicida líquido que comprende (a) la sustancia activa herbicida metribuzina; (b) una o más sustancias activas herbicidas seleccionadas el grupo que consis- 52 BOLETÍN DE PATENTES - 16 DE OCTUBRE DE 2013 te en los inhibidores de ACCasa (b1), (b2) y (b3): (b1) ésteres de fenoxaprop-P y ésteres de fenoxaprop, (b2) ésteres de clodinafop, (b3) pinoxadeno; (c) opcionalmente otros ingredientes activos, que no interfieren sustancialmente en la estabilidad de la co-formulación; (d) uno o más disolventes orgánicos no polares; (e) uno o más co-disolventes orgánicos polares; (f) uno o más emulsionantes no iónicos; (g) uno o más emulsionantes aniónicos; y (h) opcionalmente también auxiliares de formulación. Reivindicación 5: El concentrado de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque comprende mefenpir-dietilo o cloquintocet-mexilo como componente (c). Reivindicación 17: Un proceso para preparar el concentrado de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 16, que comprende mezclar los componentes (a) a (h). Reivindicación 18: Un procedimiento para controlar el crecimiento de plantas no deseadas, que comprende aplicar una cantidad efectiva del concentrado líquido de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 16, opcionalmente después de la dilución con agua, a las plantas, a las semillas o al área en que crecen las plantas. Reivindicación 21: Uso del concentrado líquido de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 16 para controlar las malezas, opcionalmente para el control selectivo de las malezas en los cultivos. (71) BAYER CROPSCIENCE AG ALFRED-NOBEL-STRASSE 50, D-40789 MONHEIM, DE (72) DR. RATSCHINSKI, ARNO (74) 895 (41) Fecha : 16/10/2013 Bol. Nro.: 752 (10) AR085678 A1 (21) P120100817 (22) 13/03/12 (30) EP 11158258.1 15/03/11 (51)C07D 408/12, 409/14, 411/12, 413/12, 413/14, 417/12, A01N 43/00 (54) AMIDAS DE ACIDO N-(1,2,5-OXADIAZOL-3-IL)-, N-(TETRAZOL-5-IL)- Y N-(TRIAZOL-5-IL)BICICLOARIL-CARBOXILICO Y SU USO COMO HERBICIDAS (57) Amidas de ácido N-(1,2,5-oxadiazol-3-il)-, N(tetrazol-5-il)- y N-(triazol-5-il)bicicloaril-carboxílico. Se describen amidas de ácido N-(1,2,5-oxadiazol3-il)-, N-(tetrazol-5-il)- y N-(triazol-5-il)bicicloaril-carboxílico de la fórmula (1) como herbicidas. Reivindicación 1: Amidas de ácido N-(1,2,5-oxadiazol-3-il)-, N-(tetrazol-5-il)- y N-(triazol-5-il)-bicicloaril-carboxílico o sus sales, de fórmula (1), en la que Q significa un resto de fórmula (Q1), (Q2) ó (Q3); R1 significa alquilo C1-6, cicloalquilo C3-7, halógenoalquilo C1-6, alquenilo C2-6, halógenoalquenilo C2-6, alquinilo C2-6, halógenoalquinilo C2-6, alcoxi C1-6-alquilo C1-6, alcoxi C1-6-alquenilo C2-6, alcoxi C1-alquinilo C2-6, CH2R6, heteroarilo, heterociclilo o fenilo, estando los últimos tres restos en cada caso sustituidos con restos del grupo constituido por halógeno, nitro, ciano, alquilo C1-6, halógenoalquilo C1, cicloalquilo C3-6, alquil C1-6-tio, alquil C1-6-sulfinilo, 6 alquil C1-6-sulfonilo, alcoxi C1-6, halógenoalcoxi C1-6 y alcoxi C1-6-alquilo C1-4; R2 significa hidrógeno, alquilo C1-6, cicloalquilo C3-7, halógenoalquilo C1-6, alcoxi C1-6, halógenoalcoxi C1-6, alquenilo C2-6, alquenil C2-6-oxi, halógenoalquenilo C2-6, alquinilo C2-6, alquinil C2-6-oxi, halógenoalquinilo C2-6, ciano, nitro, metilsulfenilo, metilsulfinilo, metilsulfonilo, acetilamino, benzoilamino, metoxicarbonilo etoxicarbonilo, metoxicarbonilmetilo, etoxicarbonilmetilo benzoílo, metilcarbonilo, piperidinilcarbonilo trifluorometilcarbonilo, halógeno, amino, aminocarbonilo, metilaminocarbonilo, dimetilaminocarbonilo metoximetilo, o heteroarilo, heterociclilo o fenilo en cada caso sustituidos con u restos del grupo constituido por metilo, etilo, metoxi, trifluorometilo y halógeno; R3 y R4 significan, independientemente uno de otro, en cada caso, hidrógeno, alquilo C1-6, halógenoalquilo C1-6, alquenilo C2-6, halógenoalquenilo C2-6, alquinilo C2-6, halógenoalquinilo C2-6, cicloalquilo C3-7, halógenocicloalquilo C3-7, alcoxi C1-6, halógenoalcoxi C1-6, alquil C1-6-tio, halógenoalquil C1-6-tio, alquil C1-6-sulfinilo, halógenoalquil C1-6-sulfinilo, alquil C1-6-sulfonilo, halógenoalquil C1-6-sulfonilo, alcoxi C1-6-alquilo C1-4, halógeno, nitro o ciano; R5 significa hidrógeno o flúor; R6 significa acetoxi, acetamido, N-metilacetamido benzoiloxi, benzamido, N-metilbenzamido metoxicarbonilo etoxicarbonilo benzoílo, metilcarbonilo, piperidinilcarbonilo morfolinilcarbonilo trifluorometilcarbonilo, aminocarbonilo, metilaminocarbonilo dimetilaminocarbonilo, cicloalquilo C3-6 o heteroarilo, heterociclilo o fenilo, en cada caso sustituido con u restos del grupo constituido por metilo, etilo, metoxi, trifluorometilo y halógeno; R7 y R8 significan independientemente uno de otro, en cada caso, hidrógeno, alquilo C1-6, halógenoalquilo C1-6, alquenilo C2-6, halógenoalquenilo C2-6, alquinilo C2-6, halógenoalquinilo C2-6, cicloalquilo C3-7, halógenocicloalquilo C3-7, -OR9, S(O)mR9, alquil C1-6-tio, halógenoalquil C1-6-tio, alquil C1-6-sulfinilo, halógenoalquil C1-6-sulfinilo, alquil C1-6-sulfonilo, halógenoalquil C1-6-sulfonilo, alcoxi C1-6-alquilo C1-4, halógeno, nitro, ciano, heteroarilo, heterociclilo o fenilo, estando sustituidos los últimos tres restos en cada caso con u restos del grupo constituido por halógeno, nitro, ciano, alquilo C1-6, halógenoalquilo C1-6, cicloalquilo C3-6, alquil C1-tio, alquil C1-6-sulfinilo, alquil C1-6-sulfonilo, alcoxi 6 C1-6, halógenoalcoxi C1-6 y alcoxi C1-6-alquilo C1-4, o R7 y R8 forman conjuntamente con el átomo de carbono al que están unidos la unidad -X1-(CH2)r-X2-, -(CH2)s-X3-, -(CH2)t-X3-CH2-, -(CH2)v-X3-CH2CH2- o -(CH2)w-, en las que cada uno de los grupos (CH2) mencionados está sustituido con m restos del grupo constituido por halógeno, metilo y alcoxi C1-3, o R7 y R8 forman juntos conjuntamente con el átomo de carbono al que están unidos la unidad -O-N(alquil 6 BOLETÍN DE PATENTES - 16 DE OCTUBRE DE 2013 C1-3)-CHR10-CH2- o -O-N=CR10-CH2-, en las que cada uno de los grupos (CH2) mencionados está sustituido con m restos del grupo constituido por halógeno y metilo; R9 significa hidrógeno, alquilo C1, halógenoalquilo C1-6, alquenilo C2-6, halógenoal6 quenilo C2-6, alquinilo C2-6, halógenoalquinilo C2-6, cicloalquilo C3-7, halógenocicloalquilo C3-7, cicloalquil C3-7-alquilo C1-3, halógenocicloalquil C3-7-alquilo C1-3, heteroarilo, heterociclilo o fenilo, estando los tres últimos restos en cada caso sustituido por s restos del grupo constituido por halógeno, nitro, ciano, alquilo C1-6, halógenoalquilo C1-6, cicloalquilo C3-6, alquil C1-tio, alquil C1-6-sulfinilo, alquil C1-6-sulfonilo, alcoxi 6 C1-6, halógenoalcoxi C1-6 y alcoxi C1-6-alquilo C1-4; R10 significa hidrógeno, alquilo C1-3 o fenilo sustituido con u restos del grupo constituido por alquilo C1-3, halógeno, ciano y nitro; R11 significa hidrógeno, alquilo C1-6, alquenilo C2-6, alquinilo C2-6, formilo, alquil C2-6-carbonilo, alcoxi C2-6-carbonilo o alquil C1-2-sulfonil; X e Y significan, independientemente uno de otro, en cada caso, O, S, SO, SO2, C=O, C=S, NR10, CR7R8, C=NOR10 o CNN(R11)2; X1 y X2 significan, independientemente uno de otro, en cada caso, O, S o N(alquilo C1-3); X3 significa O ó S; m significa 0, 1 ó 2; n significa 1, 2 ó 3; r significa 2, 3 ó 4; s significa 2, 3, 4 ó 5; t significa 1, 2, 3 ó 4; u significa 0, 1, 2 ó 3; y significa 2 ó 3; w significa 2, 3, 4, 5 ó 6. (71) BAYER CROPSCIENCE AG FE DE ERRATAS Se deja constancia que la Solicitud de Patente Nº P110103237, publicada en el Boletín Nº 725 del 06/02/2013, bajo el Nº AR083155 A1, se publicó el solicitante de la misma con errores, siendo el solicitante correcto de la presente solicitud: SUMITOMO SEIKA CHEMICALS CO., LTD., y no SUMITOMO SEIKA CHEMICAL CO., LTD., como erróneamente se consignó. Se deja constancia que la Solicitud de Patente Nº P110104545, publicada en el Boletín Nº 735 del 24/04/2013, bajo el Nº AR084161 A1, se publicó omitiendo un certificado del Depósito de Microorganismos, el cual no estaba consignado en la Hoja Técnica, siendo el mismo: ATCC PTA-12262. Se deja constancia que la Solicitud de Patente Nº P110104714, publicada en el Boletín Nº 737 del 08/05/2013, bajo el Nº AR084318 A1, se publicó un inventor con errores, siendo el nombre correcto del mismo: DR. GUTSMANN, VOLKER y no DR. GUTSMAN, VOLKER, como erróneamente se consignó. Se deja constancia que la Solicitud de Patente Nº P110101561, publicada en el Boletín Nº 738 del 15/05/2013, bajo el Nº AR084384 A1, se publicó el solicitante de la misma con errores, siendo el solicitante correcto de la presente solicitud: BIOMOR ISRAEL LTD., y no BIOMOR (ISRAEL) LTD., como erróneamente se consignó. Se deja constancia que la Solicitud de Patente Nº P120100162, publicada en el Boletín Nº 743 del 10/07/2013, bajo el Nº AR084882 A1, se publicó un inventor con errores, el cual estaba mal consignado en la Hoja Técnica, siendo el nombre correcto del mismo: SEGRETI, ANTHONY CARL y no SEGRETI, ANTHONY, como erróneamente se consignó. ALFRED-NOBEL-STRASSE 50, D-40789 MONHEIM, DE (72) DR. VAN ALMSICK, ANDREAS - DR. AHRENS, HARTMUT - DR. KÖHN, ARNIM - DR. DÖRNERRIEPING, SIMON - DR. BRAUN, RALF - DR. ROSINGER, CHRISTOPHER HUGH - DR. HEINEMANN, INES - DR. GATZWEILER, ELMAR - DR. HÄUSER-HAHN, ISOLDE (74) 895 (41) Fecha : 16/10/2013 Bol. Nro.: 752 53 INSTITUTO NACIONAL DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL BOLETIN DE MARCAS Y PATENTES DECRETO N o 1148/2002 Los servicios del I.N.P.I. son para Usted. Si desea efectuar alguna consulta en forma telefónica puede hacerlo a través de nuestra línea gratuita: 0-800-222-INPI, (4674) o bien a los Tel.: AREA DIRECTO PRESIDENCIA................................................................................................................... 4344-4900/1/2 PATENTES......................................................................................................................... 4344-4920/22 MARCAS............................................................................................................................ 4344-4938 (FAX) LEGALES........................................................................................................................... 4344-4947/8/50 TRANSFERENCIA DE TECNOLOGIA............................................................................... 4344-4928/29 RRHH................................................................................................................................. 4344-4910 RELACIONES INTERNACIONALES................................................................................. 4344-4984 INFORMACION TECNOLOGICA....................................................................................... 4344-4933/34 MODELOS Y DISEÑOS..................................................................................................... 4344-4951/2/3 BIBLIOTECA...................................................................................................................... 4344-4978/79 PUBLICACIONES.............................................................................................................. 4344-4821 Nuestro servicio en Internet: www.inpi.gov.ar Para consultas y suscripciones dirigirse al I.N.P.I., Av. Paseo Colón 717 (1063) - Planta Baja Buenos Aires, en el horario de 9:00 a 12:45 y de 13:30 a 15:30 hs. Registro Nacional de la Propiedad Intelectual No 149.058 PRECIOS SUSCRIPCIONES (Dto. 878/2006) Boletín de marcas y/o patentes por ejemplar impreso o sobre cualquier tipo de soporte _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ $ 30.00 Boletines atrasados de marcas y/o patentes por ejemplar impreso o sobre cualquier tipo de soporte_ __ __ __ __ __ __ $ 30.00 Suscripción hasta veinticuatro boletines de marcas y/o patentes impresos o sobre cualquier tipo de soporte_ _ __ __ __ _ $ 400.00 Envío postal de boletines o revistas_ _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ _ $ 150.00 CORREO ARGENTINO CENTRAL (B) Publicación Día Miércoles TARIFA REDUCIDA CONVENIO NO 1012 FRANQUEO A PAGAR CONCESION NO 12604 Valeria Goldsztein Diseño Gráfico y Editorial: libros, revistas, folletos, catálogos, manuales. www.esezeta.com.ar