¡No deje cegarse por el precio! www.wieland-international.com ¡Deslumbrado por el precio! aprox. 30 µm El óxido de circonio económico n No homogéneo n Grandes defectos n Resistencia a la flexión media de 538 MPa n Ajuste no satisfactorio n De origen en parte desconocido n Mayor susceptibilidad a los errores n Falta de estabilidad a largo plazo Es de hecho comprensible: Los precios, a primera vista económicos, de las piezas brutas en acreditada “geometría WIELAND” pueden despertar la codicia. No obstante, todos aquellos que no pudieron resistir la tentación tuvieron que comprobar rápidamente que las propiedades de fresado de estas piezas brutas no se han adaptado de manera ideal al sistema ZENO® Tec. El resultado puede ser, por ejemplo, un ajuste insatisfactorio debido a un sinterizado demasiado fuerte o demasiado pobre. Son especialmente las piezas brutas a fresar de origen desconocido las que por regla general no cumplen con las normas corrientes en cuanto a resistencia mínima a la flexión y estabilidad de envejecimiento. O bien se producen problemas durante el sinterizado a máxima densidad en el horno ZENO® Fire, puesto que el polvo de óxido de circonio empleado presenta una actividad de sinterización inferior. El resultado: no se obtiene ni la densidad final ni la solidez necesaria, basándose la fabricación en un factor de aumento incorrecto, lo que también repercute en un mal ajuste. ¡Apostar por la calidad! aprox. 30 µm WIELAND ZENO® Zr n Homogéneo n Sin defectos n Resistencia a la flexión media de 1.129 MPa n Excelente ajuste* n Calidad controlada, fabricación propia n Propiedades de fresado adaptadas perfectamente al sistema ZENO® Tec El sistema ZENO® Tec de WIELAND Dental + Technik Todos los componentes del sistema ZENO® Tec – desde el escáner, el software y la fresadora hasta el horno de sinterización y la cerámica de recubrimiento – se han adaptado en un minucioso y detallado trabajo de desarrollo perfectamente entre sí. Es por lo tanto evidente que todos los materiales mecanizables como, por ejemplo, el óxido de circonio ZENO® Zr de WIELAND con sus excelentes propiedades de fresado y sinterizado formen parte de este sistema. Sólo de esta manera es posible lograr un ajuste perfecto de los trabajos fresados. ZENO® Zr – ¡Calidad ofrecida por un solo fabricante de sistemas originales! Fuentes: Imágenes obtenidas con un microscopio electrónico de barrido, 1000 aumentos, Dr. Reinshagen, WIELAND * Fischer, Tilmann; “Vergleich der marginalen und internen Passung von drei verschiedenen Zirkondioxid-Systemen anhand dreigliedriger Brückengerüste” (Comparación del ajuste marginal e interno de tres diferentes sistemas de dióxido de circonio mediante estructuras de puente de tres unidades), tesis doctoral, Facultad de Medicina de la Universidad Ludwig-Maximilian de Munich, 2006 WIELAND – Soluciones para el futuro Con más de 300 empleados, WIELAND es hoy en día una mediana empresa líder en los sectores reciclaje, tecnología dental, tecnología de metales preciosos y galvanotécnica. El enfoque consecuente de la empresa en innovadores desarrollos ha reforzado considerablemente su posición en el mercado nacional e internacional. WIELAND ofrece líneas de productos y servicios bien meditados, también en el ámbito de la prótesis dental de calidad elevada: desde el sistema de implantes wi.tal, las aleaciones dentales, la galvanotécnica AGC® y el sistema ZENO® Tec – la tecnología CAD/CAM para la fabricación completamente automatizada de estructuras cerámicas – hasta las cerámicas de recubrimiento X-type respectivamente apropiadas. ¡WIELAND lo ofrece todo de una sola mano – comenzando por la raíz y terminando con la corona! Electroforming WIELAND Dental +Technik GmbH & Co. KG Schwenninger Straße 13 75179 Pforzheim, Germany Fon Fax +49 72 31 /37 05 -0 +49 72 31 /35 79 59 www.wieland-international.com info@wieland-international.com Alloys -T y p e C e r a m i c s I m p l a n t S y s t e m International Representations WIELAND Dental+ Technik is worldwide represented. Find your contact person in your country under www.wieland-international.com or call us under telephone number +49 72 31/37 05-0. 530079es.00.03/08 S YSTEM