Consorci de Turisme del Vallès Occidental Turisme de Reunions al Vallès Occidental Presentació Presentación Em complau presentar-vos la guia de turisme de reunions al Vallès Occidental, que vol ser una eina pràctica per a tots aquells que estigueu pensant en realitzar una reunió, congrés, jornada o qualsevol tipus d’esdeveniment a la nostra comarca. Me complace presentarles la guía de turismo de reuniones del Vallès Occidental, una herramienta práctica para todos aquellos que estén pensando en realizar una reunión, un congreso, una jornada o cualquier otro tipo de acontecimiento en nuestra comarca. Aquesta guia vol posar al vostre abast l’ampli ventall de possibilitats que ofereix el nostre territori així com totes les eines necessàries per a que qualsevol esdeveniment que tingui lloc a la nostra comarca sigui un èxit segur. Al Vallès Occidental hi trobareu tot tipus d’infraestructures per acollir les vostres iniciatives. La comarca disposa d’hotels amb gran capacitat i sales de reunions equipades amb la última tecnologia per a que els vostres convidats trobin tot allò que necessiten en un mateix espai. Hi trobareu també gran varietat d’espais ubicats en indrets singulars que poden donar un element diferenciador al vostre esdeveniment (masies, castells, antics cellers, edificis modernistes, etc.) Així mateix, posem a la vostra disposició un seguit d’empreses de serveis per a no deixar desatès cap detall del vostre esdeveniment: empreses de càtering, empreses de traducció i interpretació, serveis d’hostesses, empreses de publicitat i comunicació, etc. El Vallès Occidental compta amb una gran riquesa natural i paisatgística i un patrimoni arquitectònic i cultural que val la pena tenir en compte com a element clau per a desenvolupar propostes “after the meeting” que s’adeqüin a les vostres necessitats i a les dels vostres convidats: visites guiades, activitats outdoor, activitats d’aventura, team-building, etc. Esperem que trobeu entre aquestes pàgines tot allò que necessiteu per a que el vostre esdeveniment sigui tot un èxit, i serà un plaer per a nosaltres acollir les vostres iniciatives en el nostre territori. Olga Olivé i Dubois Presidenta del Consorci de Turisme del Vallès Occidental Esta guía quiere poner a su alcance el amplio abanico de posibilidades que ofrece nuestro territorio, así como todas las herramientas necesarias para que cualquier acontecimiento que se realice en esta comarca sea todo un éxito. En el Vallès Occidental encontrarán todo tipo de infraestructuras para acoger sus iniciativas. La comarca dispone de hoteles con gran capacidad y con salas de reuniones equipadas con la última tecnología para que sus invitados encuentren todo aquello que necesitan en un mismo espacio. Pueden encontrar también gran variedad de espacios ubicados en lugares singulares que darán un elemento diferenciador a su acontecimiento (masias, castillos, antiguas bodegas, edificios modernistas, etc.) Así mismo ponemos a su alcance un directorio de empresas de servicios para no dejar olvidado ningún detalle de su evento: empresas de catering, empresas de traducción e interpretación, servicio de azafatas, empresas de publicidad y comunicación, etc. El Vallès Occidental dispone de una gran riqueza natural i paisajística y de un patrimonio arquitectónico y cultural que merece la pena tener en consideración como elemento clave para desarrollar propuestas “after the meeting” que se ajusten a sus necesidades y a las de sus invitados: visitas guiadas, actividades outdoor, actividades de aventura, team-building, etc. Esperamos que encuentren entre estas páginas todo lo que necesitan para que su acontecimiento sea todo un éxito, y será un placer para nosotros acoger sus iniciativas en nuestro territorio. Olga Olivé i Dubois Presidenta del Consorci de Turisme del Vallès Occidental El Vallès Occidental Gallifa Sant Llorenç Savall Castellar del Vallès Rellinars Matadepera Sentmenat Vacarisses Palau-solità i Plegamans Viladecavalls Terrassa Ullastrell Sabadell St Quirze del Vallès Barberà del Vallès Badia Rubí Castellbisal Ripollet del Vallès Polinyà Santa Perpètua de Mogoda Sant Cugat del Vallès Cerdanyola Montcada del Vallès i Reixac Comarca de “petites valls i de serralades mesurades” però coneguda per les seves ciutats i indústries, el Vallès Occidental té molt a oferir: una natura espectacular prop de l’àrea metropolitana, amb parcs naturals i racons de gran riquesa natural ; joies del patrimoni històric i arqueològic català i un llegat de restes romanes, de l’edat mitjana i moderna, que són la base de la història comarcal; costums i tradicions arrelats a la cultura tradicional i festes úniques i pròpies de cada municipi que enriqueixen la varietat cultural de la comarca; esdeveniments culturals de caire internacional que donen a conèixer la comarca més enllà dels seus límits i una oferta d’activitats lúdiques i esportives que en permeten conèixer l’altra cara. Cal destacar la seva gastronomia, de qualitat i molt variada, així com la gran oferta comercial i d’activitats d’oci i lleure per divertir-se dia i nit. No podem oblidar la seva bona posició en el mercat dels negocis en tots els sectors i el nivell d’infraestructures i serveis que transformen un viatge de negocis en plaer. Comarca de “pequeños valles y sierras mesuradas”, pero conocida por sus ciudades e industrias, El Vallès Occidental tiene mucho que ofrecer: una naturaleza espectacular cerca del área metropolitana, con parques naturales y rincones de gran riqueza natural; joyas del patrimonio histórico y arqueológico catalán y un legado de restos romanos, de la Edad Media y de la Edad Moderna, que son la base de la historia comarcal; costumbres y tradiciones arraigadas en la cultura de base y fiestas únicas y propias de cada municipio que enriquecen la variedad cultural de la comarca; acontecimientos de cariz internacional que dan a conocer la comarca más allá de sus límites; y una oferta de actividades lúdicas y deportivas que permiten conocer la otra cara. Cabe destacar también su gastronomía, de calidad y muy variada, así como la amplia oferta comercial y de actividades de ocio para divertir-se día y noche. No podemos olvidar la buena posición en el mercado de negocios en todos los sectores, y el nivel de infraestructuras y servicios que transforman un viaje de negocios en placer. Territori Territorio A la cruïlla entre els camins que van de la Catalunya interior a Barcelona, i de l’Empordà cap a Tarragona i el País Valencià, es troba el Vallès Occidental, un territori que engloba 23 municipis molt diferents entre si que li confereixen unes característiques molt especials. En el cruce de caminos que van de Barcelona a la Catalunya interior, y de l’Empordà hacia Tarragona y Valencia se encuentra el Vallès Occidental, un territorio que engloba 23 municipios muy diferentes entre si y que dan al territorio unas características singulares. La seva localització geogràfica ha fet que la comarca hagi desenvolupat un fort i dinàmic teixit empresarial que ha estat el seu principal motor econòmic. Aquest dinamisme econòmic ha fet que el Vallès Occidental disposi en l’actualitat d’un ampli nombre d’infraestructures i empreses de serveis que configuren una oferta turística molt atractiva per al turisme MICE (Meetings, Incentives, Conventions and Exhibitions). Su localización ha hecho que la comarca haya desarrollado un fuerte y dinámico tejido empresarial que ha sido su principal motor económico. Este dinamismo económico ha hecho que el Vallès Occidental disponga en la actualidad de un amplio número de infraestructuras y empresas de servicios que tejen una atractiva oferta para el turismo MICE (Meetings, Incentives, Conventions and Exhibitions). Així mateix, el propi territori ofereix un ampli ventall de possibilitats (activitats culturals, activitats de natura, gastronomia, etc.) que seran el complement adient al vostre esdeveniment. La comarca compta amb un patrimoni vast i divers. Conté parcs naturals, vestigis històrics, monuments, museus, una important tradició gastronòmica i una gran activitat cultural i associativa que suposa un ampli calendari de festes, activitats i festivals arreu de la comarca. Al mismo tiempo, el territorio ofrece un amplio abanico de posibilidades (actividades culturales, actividades en la naturaleza, gastronomía, etc.) que serán el complemento ideal a su acontecimiento. La comarca dispone de un patrimonio muy diverso: parques naturales, vestigios históricos, monumentos, museos, una importante tradición gastronómica y una gran actividad cultural y asociativa que supone un amplio calendario de fiestas, actividades y festivales en toda la comarca. Per tots aquests motius i per molts d’altres que anirem desgranant al llarg de la guia us presentem el Vallès Occidental com a destí idoni per a realitzar-hi tot tipus d’esdeveniments, doncs ho tindreu tot al vostre servei. Per a més informació: Consorci de Turisme del Vallès Occidental Crta. Nacional 150, km.15 08227 Terrassa Tel. 93.727.35.34 info@turismevallesoccidental.org Por todos estos motivos y por muchos otros que esperamos vayan conociendo poco a poco, les presentamos el Vallès Occidental como destino idóneo para realizar cualquier tipo de evento, ya que lo tendrán todo a su servicio. Para más información: Consorci de Turisme del Vallès Occidental Crta. Nacional 150, km.15 08227 Terrassa Tel. 93.727.35.34 info@turismevallesoccidental.org Turisme de Reunions al Vallès Occidental Per què el Vallès Occidental? Natura Naturaleza Parcs i paisatge rural Parques y paisaje rural A escassos quilòmetres d’una de les zones més poblades del principat, el Vallès Occidental ofereix gaudir de paratges naturals espectaculars que no deixaran de sorprendre. Boscos mediterranis, rius, cingles, balmes, avencs dins i fora dels parcs naturals de Sant Llorenç del Munt i Serra de l’Obac, Collserola i una part de la Serralada de Marina són alguns dels exemples. A escasos quilómetros de una de las zonas más pobladas del principado, El Vallès Occidental ofrece disfrutar de parajes naturales espectaculares que no dejaran de sorprender. Bosques mediterráneos, ríos, riscos y cuevas, dentro y fuera de los parques naturales de Sant Llorenç del Munt i Serra de l’Obac, Collserola y una parte del parque de Serralada de Marina, son algunos ejemplos. Als municipis més petits del nord de la comarca s’hi pot reviure l’essència de poble i la tradició rural que es manté viva, envoltats de natura exuberant i de serveis de primera. Activitats a la natura La diversitat paisatgística del Vallès, fa d’aquesta comarca un espai ideal per a la pràctica de tot tipus d’activitats a l’aire lliure per a tots els nivells: des d’una relaxada passejada a peu, a cavall o en bicicleta per les zones planeres fins als re- correguts més tècnics per terrenys accidentats i de fort desnivell. La pràctica del golf, l’escalada, l’espeleologia o els parcs d’aventura són també alternatives per gaudir d’activitats que permeten conèixer l’entorn natural del Vallès Occidental. Serveis i activitats turístiques Consulteu el web www.turismevallesoccidental.org per a més informació sobre: • activitats pedagògiques a la natura • aventura i activitats outdoor guiades • sortides organitzades en BTT i cicloturisme • golf • hípica • parcs d’aventura • vols turístics En los municipios más pequeños del norte de la comarca, podrán revivir la esencia de pueblo y la tradición rural que aún se mantiene viva, rodeada de naturaleza exuberante y de servicios de primera. Actividades en la naturaleza La diversidad paisajística de El Vallès Occidental hace de la comarca un espacio ideal para la práctica de todo tipo de actividades al aire libre para todos los niveles: desde un relajante paseo a pie, en bicicleta o a caballo por las zonas más llanas, hasta los recorridos más técnicos por terrenos accidentados y con fuerte desnivel. El golf, la escalada, la espeleología o los parques de aventura son alternativas para disfrutar de actividades que le permitirán conocer el entorno natural de El Vallès Occidental. Servicios y actividades turísticas Consulten el web www.turismevallesoccidental. org para más información sobre: •actividades pedagógicas en la naturaleza •golf •aventura y actividades outdoor dirigidas •parques de aventura •salidas organizadas en BTT y cicloturismo •hípica •vuelos turísticos Els 3 Monts Els 3 Monts Els 3 monts és l’itinerari senderista que uneix els parcs naturals del Montseny, Sant Llorenç del Munt i Montserrat a través d’una ruta senyalitzada, dividida en 6 etapes. Els 3 monts es el itinerario senderista que une los parques naturales de El Montseny, Sant Llorenç del Munt y Montserrat mediante una ruta señalizada dividida en 6 etapas. Montseny Montserrat Al llarg de 106 Km. descobrirem en tranquil·la progressió les formes canviants de la natura: es mostrarà silenciosa i eterna al Montseny, abrupta i salvatge a Sant Llorenç i l’Obac, màgica i capriciosa vora els relleus montserratins. Sant Llorenç del Munt L’excel·lent oferta de restauració i la qualitat dels allotjaments i serveis turístics us faran gaudir d’una experiència única tan sols a 45 min. de Barcelona. A lo largo de los 106 Km, que unen el pueblo de Montseny y el monasterio de Montserrat, descubriremos en tranquila progresión las formas cambiantes de la naturaleza: se mostrará silenciosa y eterna en el Montseny, abrupta y salvaje en Sant Llorenç i l’Obac, mágica y caprichosa cerca de los relieves de Montserrat. La excelente oferta de restauración y la calidad de los alojamientos y servicios turísticos os permitirán organizar un viaje a medida y os harán disfrutar de una experiencia única a menos de una hora de Barcelona. Trobareu tota la informació: sobre Els 3 Monts a: www.els3monts.cat Encontrareis toda la información sobre Els 3 Monts en: www.els3monts.cat Cultura Cultura Art i patrimoni Arte y patrimonio L’esplendor de l’època modernista i el creixement industrial de principis de segle passat han deixat la seva empremta amb edificis singulars per tota la comarca, avui recuperats i habilitats per a ser visitats. Però al Vallès, també s’hi pot descobrir el llegat de les civilitzacions que l’han poblat al llarg de segles d’història. El esplendor de la época modernista y el auge de la industria de principios del siglo pasado han dejado su huella con edificios singulares por toda la comarca, hoy recuperados y habilitados para su visita como muestras de su historia más reciente. En el Vallès, también descubrirán los vestigios de las civilizaciones más antiguas que han poblado este territorio a lo largo de siglos de historia. La comarca compta amb un vast patrimoni d’interès històric i artístic, sobretot del romànic. S’hi pot gaudir de nombroses rutes que donaran a conèixer els indrets i edificis més rellevants, que acompanyats en molts casos de llegendes i saviesa popular, transmeten la tradició i la marcada personalitat del territori. Museus Al Vallès Occidental s’hi poden visitar un gran nombre de museus i espais museïtzats especialitzats en temàtiques ben diverses. Expressions locals que permeten entendre un tot més universal: l’art, la història, la tradició rural, els oficis, la ciència... tots aquests i molts altres aspectes hi són exposats per tal que els seus visitants aprenguin gaudint. Cultura popular i esdeveniments Festes tradicionals i expressions de cultura popular, algunes d’elles úniques al món tenen seu al Vallès Occidental al llarg de l’any. Però també festivals de música i d’arts escèniques de nivell internacional, una programació estable d’òpera i teatre, etc. La comarca bull social i culturalment, amb l’objectiu de no deixar perdre les festes i esdeveniments que la fan singular. La comarca cuenta con un vasto patrimonio de interés histórico y artístico, sobretodo románico. Podrán disfrutar de numerosas rutas que les darán a conocer los lugares y edificios más relevantes que, acompañados en muchos casos de leyendas y sabiduría popular, les transmitirán la tradición y la marcada personalidad del territorio. Museos En El Vallès Occidental pueden visitar un gran número de museos y espacios museizados especializados en temáticas muy diversas. Expresiones locales que permiten comprender lo más universal: el arte, la historia, la tradición rural, los oficios, la ciencia… todos estos y más aspectos están expuestos para que sus visitantes aprendan disfrutando. Cultura popular y acontecimientos culturales Fiestas tradicionales y expresiones de cultura popular, algunas de ellas únicas en el mundo tienen lugar en el Vallès Occidental a lo largo de todo el año, así como festivales de música y de artes escénicas de nivel internacional, una programación estable de opera y teatro, etc. La comarca se mueve social y culturalmente, con el objetivo de no perder las fiestas y actividades que la hacen singular. Gastronomia Gastronomía La mongeta del ganxet, els embotits artesans, el pa de Sant Julià, les galetes de Sant Llorenç, el mató d’Ullastrell... són només alguns exemples d’un univers de productes autòctons elaborats artesanalment amb els quals treballen els restauradors de la comarca. L’equilibri perfecte entre innovació i tradició. Sens dubte, la gastronomia al Vallès és una qüestió de gust. La “mongeta del ganxet” (un tipo de judía blanca típico de la zona), los embutidos artesanos, el Pan de Sant Julià, las galletas de Sant Llorenç, el requesón de Ullastrell… son solo algunos de los ejemplos de un universo de productos autóctonos elaborados artesanalmente y que son la materia prima con la que trabajan los restauradores de la zona. El equilibrio perfecto entre innovación y tradición. Sin duda la gastronomía en el Vallès es cuestión de gusto. Cuina Vallès Un referent de qualitat gastronòmica i turística Cuina Vallès Un referente de calidad gastronómica y turística Cuina Vallès és un col·lectiu de cuiners de la comarca, que s’han unit per promocionar el territori vallesà a través de la gastronomia. Amb la mongeta del ganxet com a producte estrella, Cuina Vallès es caracteritza per una cuina amb trets identitaris propis i distintius, respectant i posant al dia les tradicions. Cuina Vallès es un colectivo de cocineros de la comarca que se han unido para promocionar nuestro territorio a partir de la gastronomía. Con la “mongeta del ganxet” como producto estrella, Cuina Vallès se caracteriza por una cocina con rasgos de identidad propios y distintivos, respetando las tradiciones al mismo tiempo que apuestan por la innovación. Restaurants/Restaurantes Can Feu Pintor Borrassà 43-47 -08205 Sabadell Tel. 937 262 791 canfeu@restaurantcanfeu.com www.restaurantcanfeu.com tancat: Dissabte nit, diumenge i festius Garbí Barcelona 52 – 08211 Castellar del Vallès Tel. 937 146 557 info@restaurantgarbi.com www.restaurantgarbi.com tancat: diumenge i dilluns nit Can Vinyers C/ Pompeu Fabra s/n 08230 Matadepera (Club de Golf de Matadepera) Tel. 937 870 619 canvinyersrestaurant@yahoo.es tancat: dilluns tot el dia i dimarts, dimecres i diumenges nit. La Terrassa del Museu Rambla d’Egara 270 – 08221 Terrassa Tel. 937 894 443 vinyadelmenjar@terra.es www.laterrassa.es tancat: dilluns, dimarts per la nit i diumenge per la nit Capritx Padre Millan 140 - 08225 Terrassa Tel. 937 358 039 restaurant@capritx.com www.capritx.com tancat: diumenge i dilluns Lluernari Pintor Vila Puig 73 – 08192 St. Quirze del Vallès Tel. 937 210 163 lluernari@lluernari.com www.lluernari.com tancat: diumenge i dilluns nit El Racó d’en Tomàs Topete, 158 – 08221 Terrassa Tel. 937 841 605 info@elracodentomas.com www.elracodentomas.com tancat: diumenge i dissabte migdia Lossum Barcelona 94 – 08192 Sant Quirze del Vallès Tel. 937 211 276 lossum@lossum.com www.lossum.com Cal fer reserva prèvia Forrellat Horta Novella 27 – 08201 Sabadell Tel. 937 257 151 restaurantforrellat@telefonica.net tancat: diumenge i dilluns per la nit 9 de la Borriana Borriana 9- 08202 Sabadell Tel. 937 459 749 info@9delaborriana.cat www.9delaborriana.cat tancat: diumenge, dilluns i festius Informació d’interès Información de interés Oficines d’Informació Turística Accesos Horaris Oficinas de Información Turística Consorci de Turisme del Vallès Occidental Ctra. N150 Km. 15 08227 Terrassa Tel. 937 273 534 info@turismevallesoccidental.org www.turismevallesoccidental.org Distància aeroport del Prat, Barcelona: 38 Km Distància aeroport de Girona: 99 Km Distància aeroport de Reus: 116 Km L’horari comercial de la majoria d’establiments és: de 10.00 a 13.30 i de 17.00 a 20.30 de Dilluns a Divendres, i de 10.00 a 21.00 els Dissabtes. Consorcio de Turismo de El Vallès Occidental Ctra. N150 Km. 15 08227 Terrassa Tel. 937 273 534 info@turismevallesoccidental.org www.turismevallesoccidental.org Oficina de Turisme de Sant Cugat Pl. Octavià s/n 08172 Sant Cugat del Vallès Tel. 936 759 952 turisme@santcugat.cat Oficina de Turisme de Rubí C/ Maximí Fornés / Sant Ignasi, 16-18 08191 - Rubí Tel. 935 872 760 labotigaderubi@ajrubi.cat Rodalies RENFE Linia 3 l’Hospitalet-Vic Línia 4 Vilafranca/Manresa-Sant Vicenç de Calders Línia 7 L’Hospitalet-Cerdanyola Universitat Ferrocarrils de la Generalitat S1 Barcelona Plaça de Catalunya – Terrassa Rambla S2 Barcelona Plaça de Catalunya – Sabadell Rambla S5 Barcelona Plaça de Catalunya – Rubí S55 Barcelona Plaça de Catalunya – Cerdanyola Universitat Autònoma Línies autobús urbanes i interurbanes Xarxa autopistes AP7, AP2, C58, C16 Molts centres comercials realitzen horari ininterromput: de 10.00 a 22.00 de Dilluns a Dissabte. Diumenges romanen tancats tots els establiments comercials. Oficina de Turisme de Sant Cugat Oficina de Turismo de Sant cugat Pl. Octavià s/n Tel. 936 759 952 turisme@santcugat.cat Oficina de Turisme de Rubí C/ Maximí Fornés / Sant Ignasi, 16-18 08191 - Rubí Tel. 935 872 760 labotigaderubi@ajrubi.cat Accesos Distancia aeropuerto de El Prat, Barcelona: 38 Km Distancia aeropuerto de Girona: 99 Km Distancia aeropuerto de Reus: 116 Km Cercanías RENFE Línea 3 l’Hospitalet-Vic Línea 4 Vilafranca/Manresa-Sant Vicenç de Calders Línea 7 L’Hospitalet-Cerdanyola Universitat Ferrocarrils de la Generalitat S1 Barcelona Plaça de Catalunya – Terrassa Rambla S2 Barcelona Plaça de Catalunya – Sabadell Rambla S5 Barcelona Plaça de Catalunya – Rubí S55 Barcelona Plaça de Catalunya – Cerdanyola Universitat Autònoma Líneas de autobús urbanas e interurbanas Red de autopistas AP7, AP2, C58, C16 Servicio de taxi en la mayoría de las poblaciones. L’horari dels bancs es de 08.15 a 14.30 de Dilluns a Divendres. Servei de taxi a la majoria de les poblacions Clima A la comarca hi predomina un clima temperat de tipus mediterrani, amb l’absència d’un rigorós hivern marcat per les baixes temperatures. Presenta unes precipitacions anuals molt variables segons l’estació de l’any, essent més pronunciades a la primavera i la tardor. La temperatura mitjana anual és de 15ºC, essent la temperatura mitja durant l’hivern d’uns 6ºC i de 23ºC durant l’estiu. Idioma La llengua pròpia de Catalunya és el català. Com a tal, és la llengua d’ús normal de les administracions públiques i dels mitjans de comunicació, i és també la llengua normalment emprada com a vehicular. A Catalunya conviuen com a llengües oficials el català i el castellà, per tant tots els ciutadans tenen el dret i el deure de conèixer ambdues llengües. Així mateix, l’anglès, el francès i l’alemany són cada cop més utilitzats per al personal del sector serveis. Clima En la comarca predomina un clima templado de tipo mediterráneo, con la ausencia de un riguroso invierno marcado por las bajas temperaturas. Presenta unas precipitaciones anuales muy variadas según la estación del año, siendo mucho más pronunciadas en primavera y verano. La temperatura media anual es de 15ªC, siendo la temperatura media durante el invierno de unos 6ºC i de 23ºC durante el verano. Idioma La lengua propia de Catalunya es el catalán. Como tal, es la lengua de uso normal de las administraciones públicas y de los medios de comunicación, y es también el idioma usado normalmente como lengua vehicular. En Catalunya conviven como lenguas oficiales el catalán y el castellano, por lo tanto todos los ciudadanos tienen el derecho y el deber de conocer ambas lenguas. Así mismo, el inglés, el francés i el alemán se usan cada vez más en el sector servicios. Horarios El horario comercial de la mayoría de establecimientos es: de 10.00 a 13.30 i de 17.00 a 20.30 de Lunes a Viernes y de 10.00 a 21.00 los Sábados. Muchos centros comerciales realizan horario ininterrumpido: de 10.00 a 22.00 de Lunes a Sábado. Domingos permanecen cerrados los establecimientos comerciales. El horario de los bancos es de 08.15 a 14.30 de Lunes a Viernes. Turisme de Reunions al Vallès Occidental Allotjaments 21 Per a més informació: www.turismevallesoccidental.org 20 Hotel Serhs Campus UAB Campus Bellaterra (Cerdanyola del Vallès) Adreça Vila Universitària, Campus de la UAB. 08193, Bellaterra T 935 817 401 F 935 817 392 Correu electrònic agencia.promocio@uab.cat Web www.uabcampus.cat Hotel urbà situat en un entorn natural, amb boscos i espais verds que el converteixen en el marc ideal per celebrar actes particulars i d’empresa. Disposa de 104 habitacions amb totes les comoditats i serveis, així com de diverses sales amb llum natural, modulars, flexibles i de gran capacitat, preparades amb el material audiovisual necessari per fer tot tipus de congressos, reunions i activitats diverses. Hotel urbano situado en un entorno natural con bosques y espacios verdes que lo convierten en el marco ideal para celebrar actos particulares y para empresa. Dispone de 104 habitaciones con todas las comodidades y servicios, además de varias salas con luz natural, modulares, flexibles y de gran capacidad, preparadas con el material audiovisual necesario para realizar todo tipo de congresos, reuniones y actividades diversas. Localització: Ubicat al Campus de la Universitat Autònoma de Barcelona a Bellaterra, a 25 km de Barcelona per autopista i a 25 minuts del centre de la ciutat amb els Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya (Estació de Bellaterra). Serveis generals de l’hotel: L’hotel gestiona el Centre de Convencions de la UAB, que consta de 9 sales modulars, totalment equipades, ideals per a la celebració de congressos, reunions, convencions i tot tipus d’actes de fins a 700 assistents. Serveis de les habitacions: 104 habitacions dobles/Connexió a Internet/Televisió amb connexió via satèl·lit/Caixa forta digital/ Minibar/Aire condicionat/Servei de bugaderia. Serveis i instal·lacions tècniques de les sales: Equipament de so i llum/Equipament audiovisual. Localización: Ubicado en el Campus de la Universidad Autónoma de Barcelona en Bellaterra, a 25 km de Barcelona por autopista y a 25 minutos del centro de la ciudad con los Ferrocarriles de la Generalitat de Catalunya (Estación de Bellaterra) Servicios generales: El Hotel gestiona el Centro de Convenciones de la UAB, que consta de 9 salas modulares totalmente equipadas, ideales para la celebración de congresos, reuniones, convenciones y todo tipo de actos de hasta 700 asistentes. Servicios de las habitaciones: 104 habitaciones dobles/Conexión a Internet/Televisión con conexión vía satélite/Caja fuerte/ digital/Minibar/Aire condicionado/Servicio de lavandería Servicios e instalaciones técnicas de las salas: Equipo de luz y sonido/Equipamiento audiovisual. Allotjaments Apartaments Vila Universitària UAB Campus Bellaterra (Cerdanyola del Vallès) Adreça Vila Universitària, Campus de la UAB. 08193, Bellaterra T 935 817 401 F 935 817 392 Correu electrònic agencia.promocio@uab.cat Web www.uabcampus.cat 22 La Vila disposa de més de 2100 places d’allotjament distribuïdes en 810 apartaments, per a 1, 2, 3, 4 i 5 persones, i que tenen una superfície d’entre 30 i 101 m2. Durant els mesos de juliol i agost, els participants a congressos, grans actes, activitats de lleure, colònies juvenils i turisme en general poden allotjar-se als seus habitatges, que es lloguen equipats. La Vila dispone de más de 2100 plazas de alojamiento distribuidas en 810 apartamentos para 1, 2, 3, 4 y 5 personas, con una superficie entre 30 y 101 m2. Durante los meses de julio y agosto, los participantes en congresos, grandes actos, actividades de ocio, colonias juveniles y turismo en general pueden alojarse en estos apartamentos, que se alquilan totalmente equipados. 23 Per a més informació: www.turismevallesoccidental.org Allotjaments Localització: La Vila Universitària és un complex residencial, situat dins el campus de la Universitat Autònoma de Barcelona, en plena natura, a 25 Km de Barcelona per autopista i a 25 minuts del centre de la ciutat amb els Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya (estació de Bellaterra). Serveis: A la Vila hi trobem tots els serveis comercials i complementaris propis d’un gran campus universitari: comerços, restauració, instal·lacions esportives, i un hotel-centre de convencions de quatre estrelles. Localización: La Vila Universitaria es un complejo residencial, situado dentro del campus de la Universidad Autónoma de Barcelona, en plena naturaleza, a 25 km de Barcelona por autopista y a 25 minutos del centro de la ciudad con los Ferrocarriles de la Generalitat de Catalunya (estación Bellaterra). Servicios: En la Vila encontramos todo tipo de servicios comerciales y complementarios propios de un gran campus universitario: comercios, restauración, instalaciones deportivas, y un hotelcentro de convenciones de 4 estrellas. Hotel QGAT Suites & Events Sant Cugat del Vallès Adreça Avda Via Augusta 51. 08174, Sant Cugat del Valles T 935 441 922 F 935 441 923 Correu electrònic info@qgat.net Web www.qgat.net L’hotel QGAT Suites & Events és un nou concepte d’espai, un lloc per treballar, per viure i per celebrar. Un espai on el confort i la tecnologia s’uneixen per a que les persones se sentin com a casa seva. Allotjaments El hotel QGAT Suites & Events es un nuevo concepto de espacio, un lugar para trabajar, vivir y hacer sus celebraciones. Un espacio donde el confort i la tecnología se unen para que las personas se sientan como en casa. Cerdanyola del Vallès Localització: L’hotel QGAT Suites & Events es troba estratègicament situat en una prestigiosa àrea empresarial i d’oci a Sant Cugat del Vallès, al costat del Parc d’activitats econòmiques Can Sant Joan i davant del Centre Comercial Sant Cugat. A tocar l’autopista AP 7, la B30 i la C16. A 5 minuts del centre ciutat i a 2 minuts del Camp de Golf Can Sant Joan/Coordenades de GPS : 41º29’08.14N 2º03’16.30E. Serveis generals de l’hotel: Instal·lacions adaptades per a minusvàlids/Restaurant Q-UBUD/ Cafeteria/Fitness center/Servei de bugaderia i tintoreria/Servei de càtering/Aparcament interior i exterior per a 150 persones/Vehicle de cortesia per als clients/ Lloguer de bicicletes/Mini-golf . Serveis de les habitacions: L’hotel QGAT Suites & Events compta amb 12 suites dúplex i 11 junior suites, totes equipades amb cuina, TV via satèlit, CD/ DVD, WI_FI i ADSL gratuït, secador de cabell, caixa de seguretat amb cabuda pel PC portàtil, climatització individual/Totes les suites tenen sortida a jardí o terrassa. Serveis i instal·lacions tècniques de les sales: L’hotel QGAT Suites & Events disposa de sales polivalents per a reunions i celebracions amb equipament audiovisual, megafonia, wi-fi i ADSL gratuït/Totes les sales tenen llum natural i tenen sortida al jardí o terrases/Sales amb capacitat des de 10 fins a 500 persones Localización: El hotel QGAT Suites & Events se encuentra estratégicamente situado en una prestigiosa área empresarial y de ocio en Sant Cugat del Vallès, al lado del Parque de Actividades Económicas Can Sant Joan y delante del centro comercial de Sant Cugat. Buenos accesos des de la autopista AP-7, la B-30 i la C16. A 5 minutos del centro de la ciudad y a dos minutos del campo de golf Can Sant Joan/CoordenadAs de GPS : 41º29’08.14N 2º03’16.30E Servicios generales del hotel: Instalaciones adaptadas para minusválidos/Restaurante Q-UBUD/ Cafetería/Fitness center/Servicio de lavandería y tintorería/Servicio de catering/Aparcamiento interior y exterior para 150 personas/ Vehiculo de cortesía para los clientes/Alquiler de bicicletas/ Mini-golf. Servicios de las habitaciones: El hotel QGAT Suites & Events dispone de 12 suites dúplex y 11 júnior suites, todas equipadas con cocina, TV vía satélite, CD/DVD, Wifi y ADSL gratuito, secador, caja de seguridad con capacidad para un PC portátil y climatización individual/Todas las suites tienen salida al jardín o terraza Servicios e instalaciones técnicas de las salas: L’hotel QGAT Suites & Events dispone de salas polivalentes para reuniones y celebraciones con equipamiento audiovisual, megafonía, wifi y ADSL/Todas las salas disponen de salida al jardín o terraza/Todas las salas tienen luz natural y salida al jardín o a las terrazas/Salas con capacidad des de 10 hasta a 500 persones. Hotel Eurostars Parc del Vallès Adreça c/artesans 2-8 Parc tecnològic del vallès. 08290 Cerdanyola T 936 920 661 F 936 920 482 Correu electrònic convenciones@eurostarsparcdelvalles.com Web www.eurostarshotels.com 24 25 Per a més informació: www.turismevallesoccidental.org Allotjaments L’Hotel Eurostars Parc del Vallès compta amb 83 habitacions completament renovades l’any 2002, 76 dobles, 4 junior suites i 3 suites. L’hotel ofereix un confortable allotjament combinat amb una gastronomia exquisida, variada i moderna i amb unes instal·lacions orientades a l’oci i la tranquil·litat. El Hotel Eurostars Parc del Vallès cuenta con 83 habitaciones renovadas en 2002, 76 dobles, 4 junior suites y 3 suites. El hotel ofrece un confortable alojamiento combinado con una gastronomía exquisita, variada y moderna y con unas instalaciones orientadas al ocio y la tranquilidad. Localització: L’Hotel Eurostars Parc del Vallès està situat dintre del Parc Tecnològic del Vallès a escassa distancia del centre de Cerdanyola del Vallès. La seva ubicació es privilegiada per aquells que busquen la tranquil·litat de l’entorn. Serveis generals de l’hotel: Gimnàs: Disposa de gimnàs amb una sala completa de Fitness, sala cardiovascular, sauna i pistes d’squash. Obert de 9h a 22h durant tota la setmana. Piscina: Piscina exterior oberta de Maig a Setembre. Cafeteria: Servei de cafeteria disponible de 11h a 23h. Esmorzar bufet: Servei d’esmorzar bufet disponible de 7h a 11h. Restaurant Mediterrània: Restaurant on podrà gaudir d’una cuina innovadora i amb els plats més indicats per a cada temporada. WI-FI: Servei wi-fi disponible a totes les instal·lacions de l’hotel. Serveis de les habitacions: Aire condicionat i calefacció/ Caixa forta/Televisió/Connexió a Internet Wi-fi/Banys totalment equipats (assecador, tovalloles i amenities)/Habitacions junior suites disposen de banyera d’hidromassatge. Serveis i instal·lacions tècniques de les sales: Llum natural/ Serveis audiovisuals d’última generació/Menjadors privats amb servei personalitzat per celebrar àpats i coctàils d’empresa. Localización: El Hotel Eurostars Parc del Vallès está situado dentro del Parque Tecnológico del Vallès a escasa distancia del centro del municipio de Cerdanyola del Vallès. Su ubicación es privilegiada para aquellos que buscan la tranquilidad del entorno. Servicios generales del hotel: Gimnasio: Dispone de gimnasio con una sala completa de Fitness, sala cardiovascular, sauna y pistas de squash. Abierto de 9 a 22h durante toda la semana. Piscina: Abierta de Mayo a Septiembre. Cafetería: Disponible el servicio de cafetería de 11h a 23h. Desayuno buffet: Servicio de desayuno buffet disponible de 7h a 11h. Restaurante Mediterránea: Restaurante donde podrá disfrutar de una cocina innovadora y los platos más indicados para cada temporada. WI-FI: Servicio wi-fi disponible en todas las instalaciones del hotel. Servicios de las habitaciones: Aire condicionado y calefacción/ Caja fuerte/Televisión/Conexión wifi/Baños totalmente equipados con secador, toallas y amenities/ Junior suites disponen de bañera de hidromasaje. Servicios e instalaciones técnicas de las salas : Luz natural/Servicios audiovisuales de última generación/Comedores privados donde se dispondrá de servicio personalizado con posibilidad de celebrar comidas, cenas o coctails de empresa. Hotel AS Bellaterra Cerdanyola del Vallès Adreça autop. ap 7 km 150 area de servicio de Bellaterra 08290 Cerdanyola T 902.273.272/(+34) 935 863 453 F 935 806 386 Correu electrònic ashoteles@ashoteles.es Web www.ashoteles.es Hotel 3 estrelles renovat, l’any 2008 que ofereix una estratègica ubicació en la zona industrial del Vallès.Té capacitat per a 259 persones i disposa de 116 habitacions. El hotel As Bellaterra posa a la seva disposició 5 sales panelables sense columnes, totalment equipades amb les últimes tecnologies, llum natural, vistes als jardins i pàrking exterior gratuït. L’hotel AS Bellaterra és una base ideal tant per oci com per feina. Hotel 3 estrellas renovado en 2008 que ofrece una estratégica ubicación en la zona industrial del Vallès. El hotel As Bellaterra tiene capacidad para 259 personas y dispone de 116 habitaciones. El hotel As Bellaterra pone a su disposición 5 salones panelables sin columnas, totalmente equipados con las últimas tecnologías, luz natural, vistas a los jardines y parking exterior gratuito. El hotel As Bellaterra es una base ideal tanto para el ocio como para el trabajo. Localització: L’hotel AS Bellaterra es troba davant de la Universitat Autònoma de Barcelona. L’hotel gaudeix d’una excel·lent ubicació al peu de l’autopista del Mediterrani (AP-7) i la B-30, fent que l’accés a l’aeroport sigui senzill i ràpid (30 minuts). A 15 min. del centre de Barcelona en cotxe pels túnels de Vallvidrera. Serveis generals del hotel: As Business: Servei de business center 24hrs, una mini oficina a mida/As Info: Punt d’accés gratuït a Internet/As Gourmet restaurant de L-V amb menú diurn i nocturn. Serveis de les habitacions: Telèfono/TV/TV satèl·lit/bany complet/assecador de cabell/climatització/WiFi/corrent a 220 v./ Permet entrada a animals. Serveis i instal·lacions tècniques de les sales: Las sales inclouen pantalla/flipchart/carpeta i bolígraf. Disposen de llums regulables/Aigües incloses la primera tanda, reposició amb càrrec/ Disposició d’audiovisuals en lloguer (sota petició). Localización: El hotel AS Bellaterra se encuentra situado frente a la Universidad Autónoma de Barcelona. El hotel goza de una excelente posición junto a la autopista del Mediterráneo (AP7) y a la B30 haciendo que la distancia al aeropuerto sea sencilla y rápida (30 minutos en coche). A 15 minutos del centro de Barcelona en coche por los túneles de Vallvidrera. Servicios generales del hotel: As Business: Servicio de business center 24hrs, una mini oficina a medida/As Info: Punto de acceso gratuito a internet/ As Gourmet restaurante de L-V con menú diurno y nocturno. Servicios de las habitaciones: Teléfono/TV/TV satélite/baño completo/secador de pelo/ climatización/Wi Fi, corriente a 220 v./permite la entrada animales. Servicios e instalaciones técnicas de las salas: Las salas incluyen pantalla/flipchart/carpeta y bolígrafo/Disponen de luces regulables/Aguas primera tanda incluidas reposición con cargo/ Disposición de audiovisuales en alquiler (bajo petición). 26 27 Per a més informació: www.turismevallesoccidental.org Allotjaments Turisme de Reunions al Vallès Occidental Empreses de serveis Real Club de Golf El Prat Terrassa Adreça Plans de Bonvilar, 17, 08227 Terrassa T 937 281 000 F 937 281 010 Correu electrònic comercial@rcgep.com Web www.rcgep.com La principal singularitat del RCGEP és la seva perfecta integració a l’entorn amb dues plantes molt lluminoses que permeten una visió de 360º sobre el camp, els tees de sortida, i els terrenys de pràctiques. L’edifici disposa d’una àmplia recepció, un snack pels socis, el bar de pals, dues sales per jugar a cartes, una sala per veure tv amb una gran xemeneia, i sales on es poden fer reunions o altres activitats. La principal singularidad del RCGEP es su perfecta integración con el entorno con dos plantas muy luminosas que permiten una visión de 360º sobre el campo, los tees de salida y los terrenos de prácticas. El edificio dispone de una amplia sala de recepción, un snack para los socios, bar, dos salones de juego, una sala con televisión y una gran chimenea, y salas condicionadas para acoger reuniones y otras actividades. Localització: Entre Terrassa i Sabadell, a les finques de Bonvilar i Torrebonica. Accés per la N-150. Serveis generals: 45 forats de golf/9 forats de pitch & putt/Camp de pràctiques/Servei de bar i restaurant/Paddle Botiga/Pàrking/Vestidors/Edifici equipat amb sales de reunions. Serveis i informació tècnica: Restaurant amb capacitat per acollir banquets fins a 200 persones. Durant els caps de setmana roman tancat (ús privatiu pels socis)/Sala polivalent: amb 300 metres quadrats/Terrassa amb pèrgola: una àmplia terrassa perfecte per gaudir d’un cocktail i fer presentacions. Serveis complementaris: El Real Club de Golf El Prat compta amb 45 forats de golf i 9 forats de pitch & putt, a més de 3 forats d’entrenament, zona d’approach i putting greens, i un ample driving range./Ofereix tota mena de serveis relacionats amb el golf, per satisfer tan als jugadors experts com als novells. Clínics per principiants, concursos, proves amb professionals, etc./Disposa de dues pistes de paddle i un recorregut per fer jogging o anar en bicicleta. Localización: El RCGEP se encuentra situado entre Terrassa i Sabadell, en les fincas de Bonvilar y Torrebonica. Accesso por la N-150. Servicios generales: 45 hoyos de golf/9 hoyos de pitch & putt/Campo de prácticas/ Servicio de bar y restaurante Pista de paddle/Tienda/Parking, Vestidores/Edificio equipado con salas de reuniones. Servicios e información técnica: Restaurante con capacidad para acoger banquetes hasta 200 personas. Permanece cerrado durante el fin de semana (uso exclusivo para socios)/Sala polivalente de 300 metros cuadrados/Terraza con pérgola: amplia terraza perfecta para gozar de un cocktail y hacer presentaciones. Servicios complementarios: El Real Club de Golf El Prat dispone de 45 hoyos de golf y 9 de pitch & putt, además de tres hoyos de entrenamiento, zona de approach y putting greens, y un amplio driving range./Ofrece todo tipo de vestuarios relacionados con el golf para satisfacer tanto a los jugadores expertos como a los noveles: clínics para principiantes, concursos, pruebas para profesionales, etc./Dispone también de dos pistas de paddle y un recorrido para hacer jogging o ir en bicicleta. Empreses de serveis Bardet Grup Sabadell Adreça Mas Baiona, 50-56 –Pol. Ind. Can Roqueta. 08202, Sabadell T 937 450 600 F 937 450 605 Correu electrònic a.munoz@avantgrup.com Web www.grupbardet.com 30 Bardet Grup és una empresa de transport discrecional de viatgers per carretera. Ofereix també serveis d’incoming i organització de congressos, convencions, incentius i esdeveniments. Bardet grup ofereix servei integral de transport i viatges per a la mobilitat de les persones, tant per interès professional, lúdic, particular, familiar o per organització d’esdeveniments a gran escala. Bardet Grup es una empresa de transporte discrecional de viajeros por carretera. Ofrece también servicios de incoming y organización de congresos, convenciones, incentivos y eventos. Ofrece servicio integral de transporte y viajes para la movilidad de las personas, tanto por interés profesional, lúdico, particular, familiar o para la organización de eventos a gran escala. 31 Per a més informació: www.turismevallesoccidental.org Empreses de serveis Serveis: Bardet grup disposa de: Vehicles de luxe i limousines amb conductor. Microbusos i autocars de luxe de diferents capacitats, equipats amb els més moderns sistemes de seguretat i confort, i cinturons de seguretat en tots els seients Vehicles especialment adaptats per a persones amb mobilitat reduïda. Organització de viatges i sortides a mida, tant a nivell individual com de grup. Assessorament i servei per a la realització de congressos, convencions, incentius i seminaris. Les oficines centrals estan situades a Sabadell, en el polígon industrial Can Roqueta. També disposa de base operativa a Sant Boi de Llobregat (al costat de l’aeroport de Barcelona), i oficines de venda de viatges distribuïdes en diferents punts tant de Barcelona ciutat com de la regió metropolitana de Barcelona. Servicios: Bardet grup dispone de: Vehículos de lujo y limusinas con conductor. Microbuses y autocares de lujo de distintas capacidades, equipados con los más modernos sistemas de seguridad y confort, y cinturones de seguridad en todos los asientos. Vehículos especialmente adaptados para personas con movilidad reducida. Organización de viajes y excursiones a medida, tanto a nivel individual como de grupo. Asesoramiento y servicio para la realización de congresos, convenciones, incentivos y seminarios. Las oficinas centrales se encuentran situadas en Sabadell. Dispone de base operativa en Sant Boi de Llobregat (al lado del aeropuerto Barcelona – El Prat) y de una red de oficinas de venta distribuidas tanto en Barcelona ciudad como en su área metropolitana. Hipica Can Caldes Sant Cugat del Vallès Adreça Avda de les Corts Catalanes, s/n, 08172 Sant Cugat T 935 531 183 F 936 759 189 Correu electrònic secretaria.cancaldes@sctradecenter.es Web www.hipicacancaldes.com Hipic Center Can Caldes és un club hípic dedicat al món del cavall tant a nivell amateur com professional. A 20 minuts de Barcelona i al peu del Parc de Collserola Can Caldes disposa d’una ubicació ideal per a la pràctica de totes les modalitat hípiques. En el centre s’organitzen concursos nacionals i socials tant de salt com de doma, així com altres activitats hípiques. Empreses de serveis Mogador feel learn improve Terrassa Adreça c/Llac de Vallparadís 3. 08222 Terrassa T 607 252 427 F 937 841 780 Hipic Center Can Caldes es un club hípico dedicado al mundo del caballo tanto a nivel amateur como profesional. A 20 minutos de Barcelona y al pie del Parque de Collserola Can Caldes dispone de una ubicación ideal para la práctica de todas las modalidades hípicas. Se organizan concursos nacionales y sociales de salto y de doma, así como otro tipo de actividades hípicas. Correu electrònic info@mogador-outdoor.com Web www.mogador-outdoor.com 32 Localització:El Centre Hípic Can Caldés es troba situat dins del municipi de Sant Cugat del Vallès, a 20 minuts de Barcelona i al peu del Parc de Collserola. Serveis disponibles: 134 boxes, 24 boxes portàtils, 35 paddocks i 18 paddocks de dia/ 7 pistes (pista de salt, pista oberta, pistes classes, pista ponies, etc.)/Vestuari amb dutxa/ Bar-restaurant/Clínica veterinària 24 hores/Local social/Aparcament amb 240 places/Servei de nutrició i dietètica equina/Servei de medicina holística equina/Massatges i stretchin global actiu per a genets. Activitats complementàries: Escola d’equitació, visites escolars, festes d’aniversari i passejades en poni/Equinoteràpia/Activitats concertades per centre educatius/ Escola d’adults, coaching i activitats a l’aire lliure per a empreses. Localización: El Centro Hípico Can Caldés se encuentra situado en el municipio de Sant Cugat del Vallès, a 20 minutos de Barcelona y al pie del Parque de Collserola. Servicios disponibles: 134 boxes, 24 boxes portátiles, 35 paddocks i 18 paddocks de día/ 7 pistas (pista de salto, pista abierta, pistas para clases, pista ponies, etc.)/Vestuario con ducha/ Bar-restaurante/Clínica veterinaria 24 horas/Local social/Aparcamiento con 240 plazas/Taquillas/ Servicio de nutrición y dietética equina/Servicio de medicina holística equina/Masajes y stretchin global activo para jinetes. Actividades complementarias: Escuela de equitación, visitas escolares, fiestas de aniversario i paseos en pony/Equinoterapia/ Actividades concertadas para centros educativos/Escuela de adultos, coaching y actividades al aire libre para empresas. 33 Per a més informació: www.turismevallesoccidental.org Empreses de serveis Mogador és una empresa dedicada a organitzar programes per a fomentar el desenvolupament de les competències bàsiques que s’han de desenvolupar dins de l’organització empresarial. Seguint la metodologia de la formació experiencial, els participants "aprenen fent" d’acord amb el cicle definit per experimentació-processament (feed back) -generalització-aplicació. Mogador es una empresa dedicada a organizar programas para fomentar el desarrollo de las competencias básicas que deben desarrollarse dentro de una organización empresarial. Siguiendo la metodología de la formación mediante la experiencia, los participantes aprenden haciendo, acuerdo con el ciclo definido por: experimentación – procesamiento (feed-back) – generalización – aplicación. Localització: Tot i tenir la seu central a Terrassa, els programes de formació experiencial són itinerants segons les necessitats dels nostres clients. Serveis generals: Formació experiencial outdoor Serveis i informació tècnica: Programes de formació outdoor amb la finalitat de fomentar el desenvolupament i presa de consciència per part dels participants, de les competències bàsiques – en el marc del comportament humà a les organitzacions – que han de facilitar la consolidació i projecció personal i professional en els àmbits d’integració, capacitat de treball en equip, direcció de persones i lideratge. Localización: A pesar de tener la sede central en Terrassa, los programas de formación mediante la experiencia, son itinerantes según las necesidades de nuestros clientes. Servicios generales: Formación experiencial outdoor. Servicios e información técnica: Programas de formación outdoor con la finalidad de fomentar el desarrollo y la toma de conciencia por parte de los participantes de las competencias básicas en el marco del comportamiento humano en las organizaciones, que deben facilitar la consolidación y proyección personal y profesional en los ámbitos de la integración, capacidad de trabajo en equipo, dirección de grupos humanos y liderazgo. Grup Sarbus Cerdanyola del Vallès Adreça C/ Àguila s/n, 08290 Cerdanyola T 663 864 799 F Correu electrònic jiglesias@marfina.net Web www.sarbus.com Sarbus uneix les principals poblacions de la comarca del Vallès Occidental entre sí i les connecta amb Barcelona per mitjà de les línies urbanes i interurbanes. Des dels seus inicis a més dels seus serveis regulars, Sarbus, desenvolupa una intensa activitat en el sector del servei discrecional, tant a nivell nacional com internacional. Empreses de serveis Coco Càtering Terrassa Adreça c/sant leopold 50, 08221 Terrassa T 937 850 733 / 937 835 370 F 937 850 108 Sarbus une las principales poblaciones de la comarca del Vallès Occidental entre si y las conecta con Barcelona mediante un servicio regular de líneas urbanas e interurbanas. Des de sus inicios, además de sus servicios regulares, Sarbus desarrolla una intensa actividad en el sector del servicio discrecional, tanto a nivel nacional como internacional. Correu electrònic info@cococatering.com Web www.cococatering.com Empresa de servei de catèring que treballa al Vallès Occidental i per tot el territori català. En casos puntuals ha treballat fora de Catalunya, com per exemple a Madrid o Saragossa. 34 Serveis: Sarbús ofereix una resposta adient a qualsevol necessitat de desplaçament i de viatge; la flota de Sarbus presenta totes les capacitats: 16, 35, 55 i 63 places. Els serveis abracen transport de passatgers per a congressos i convencions, turisme de negocis, celebracions familiars, etc. Servicios: Sarbús ofrece una respuesta a medida a cualquier necesidad de desplazamiento y de viaje. La flota de Sarbus ofrece vehículos de todas las capacidades: 16, 35, 55 y 63 plazas. Los servicios abarcan transporte de pasajeros para congresos y convenciones, turismo de negocios, celebraciones familiares, etc. 35 Per a més informació: www.turismevallesoccidental.org Empreses de serveis Empresa de servicio de catering que trabaja en el Vallès Occidental y por todo el territorio catalán. En casos puntuales ha trabajado fuera de Catalunya, como por ejemplo en Madrid o Zaragoza Serveis: Coco càtering ofereix un gran ventall de serveis als seus clients: Coffee-breaks, dinar o pica-pica a peu dret, dinars de treball, sopars de gala, presentacions de producte, inauguracions, etc. La seva àmplia experiència fa que sigui capaç de solucionar qualsevol contratemps que pugui ocórrer durant l’esdeveniment. Coco càtering posa a disposició dels clients tant el servei de càtering, com tot el muntatge per a l’esdeveniment: taules, cadires, vestits de taula, escenaris, música, sonorització, hostesses, animació o qualsevol servei complementari, amb la finalitat que el client només tingui un interlocutor i s’agilitzin les gestions. Servicios: Coco catering ofrece un amplio abanico de servicios a sus clientes: Coffee-breaks, almuerzos o picapica para tomar de pie, almuerzos de trabajo, cenas de gala, presentaciones de producto, inauguraciones, etc. Su amplia experiencia hace que sea capaz de solucionar cualquier contratiempo que pueda suceder durante el evento. Coco catering pone a disposición de sus clientes el servicio de catering, así como todo el montaje para el evento: mesas, sillas, decoración, escenario, música, equipos de sonido, azafatas, animación o cualquier servicio complementario con el objetivo que el cliente tenga un solo interlocutor para agilizar las gestiones. Tot Acció Sabadell Adreça C/ Brujas 139-141 Bxs. Local 2, 08202 Sabadell T 937 140 570/678 654 720 F 937 141 246 Correu electrònic totaccio@totaccio.com Web www.totaccio.com Des de 1989,Tot Acció Produccions és una empresa amb vocació de servei, adreçada a empreses i institucions publiques i privades. Centra la seva activitat professional en la producció tècnica i logística d’esdeveniments socials, culturals i d’empresa. Tenen experiència en la sòciocultura, el màrqueting promocional, les relacions publiques, l’espectacle i l’hostaleria. La gestió personalitzada i un seguiment continu fan que cada idea i cada projecte siguin desenvolupats d’una forma rigorosa, operativa amb un criteri d’optimització de recursos.Treballant al seu costat, des del concepte de la idea fins al tancament i valoració de resultats. Desde 1989,Tot Acció Produccions es una empresa con vocación des servicios, dirigida a empresas e instituciones públicas y privadas. Centra su actividad profesional en la producción técnica y logística de acontecimientos sociales, culturales y de empresa. Tienen experiencia en la sociocultura, el marketing promocional, las relaciones públicas, el espectáculo y la hostelería. La gestión personalizada y un seguimiento continuo hacen que cada idea y cada proyecto sean desarrollados de una forma rigurosa, operativa con un criterio de optimización de recursos. Trabajando a su lado, des del concepto de la idea hasta el cierre y valoración de resultados. Serveis: Tot acció organitza tot tipus d’actes: actes institucionals i d’empresa, presentacions de producte, convencions i jornades, actes protocol·laris de petit i gran format, programació i gestió de cicles i festivals, gestió i coordinació d’activitats lúdiques, etc. Servicios: Tot acció puede organizar todo tipo de acontecimientos: actos institucionales y de empresa, presentaciones de producto, convenciones y jornadas, actos protocolarios de pequeño y gran formato, programación y gestión de ciclos y festivales, gestión y coordinación de actividades lúdicas, etc. 36 Empreses de serveis Empreses de serveis Can Juliana Forrellat personal Càtering Castellar Sabadell Adreça Crta Sant Feliu s/n Km 2. 08211 Castellar Adreça Plaça Sant Jaume 1, Local D, 08201 Sabadell T 663 017 402 / 937 435 267 F 937 435 266 T 93.748.07.04 F 93.727.25.85 Correu electrònic info@canjuliana.com Email info@forrellatcatering.com Web www.canjuliana.com Web www.forrellatcatering.com 37 Per a més informació: www.turismevallesoccidental.org Empreses de serveis Can Juliana és una empresa dedicada a l’ activitat en el lleure i a les activitats en el medi natural. Can Juliana es una empresa dedicada a las actividades de ocio en el medio natural. Localització: Can Juliana està ubicada en una masia del segle XIII, en mig de la natura: al Serrat de Sant Feliu del Racó, dins del municipi de Castellar del Vallès. L’entorn de la masia és un marc natural magnífic per a la realització de diferents activitats. Serveis generals: Can Juliana ofereix la possibilitat de fer de les jornades empresarials una experiència inoblidable. Per aquesta raó proposa tota una sèrie d’activitats en el medi natural que faran les delícies de tots els participants. Serveis i informació tècnica: Les sales poden disposar d’equip de so i il·luminació, així com d’equipament informàtic. Localización: Can Juliana está ubicada en una masía del siglo XIII en medio de la naturaleza. El entorno de la masía es un marco ideal para la realización de todo tipo de actividades. Servicios generales: Can Juliana ofrece la posibilidad de hacer de sus jornadas empresariales una experiencia inolvidable. Por esta razón propone toda una serie de actividades en el medio natural que pueden completar a la perfección la programación de su evento. Servicios e información técnica: Las salas pueden disponer de equipo de sonido e iluminación, así como de equipamiento informático. La firma Forrellat neix com a resposta a una nova manera d’entendre el servei de càtering, un nou concepte que pren la personalització com a eix d’una gastronomia creada al gust de cada comensal. La filosofia de Forrellat es fonamenta en tres pilars bàsics: personalització, qualitat i flexibilitat. L’efecte immediat es que els serveis de Forrellat s’adapten perfectament a les necessitats dels seus clients. La firma Forrellat nace como respuesta a una nueva manera de entender el servicio de catering, un nuevo concepto que toma la personalización como eje de una gastronomía creada al gusto de cada comensal. La filosofía de Forrellat se fundamenta en tres pilares básicos: personalización, calidad y flexibilidad. El efecto inmediato es que los servicios de Forrellat se adaptan perfectamente a las necesidades de sus clientes. Serveis disponibles: sopars de gala, convencions, incentius, reunions de feina, coffee breaks, còctels, aperitius, menús temàtics, tallers de cuina, banquets nupcials, celebracions familiars, càtering a domicili, etc. Servicios disponibles: Cenas de gala, convenciones, incentivos, reuniones de trabajo, coffee breaks, cócteles, aperitivos, menús temáticos, talleres de cocina, banquetes nupciales, celebraciones familiares, catering a domicilio, etc. Empreses de serveis Empreses de serveis Empreses de serveis Empreses de serveis GSG Eventos Corporativos Helipistas Naturpark Ristol Càtering Sabadell Ullastrell Cerdanyola del Vallès Viladecavalls Adreça Passeig dels Almogàvers, 9, 8º 2ª. 08204 Sabadell Adreça Heliport Teresa Vilà, 08231 Ullastrell Adreça Riu Sec, s/n Pol. Ind Polizur (Bosc Tancat), 08290 Cerdanyola Adreça C/ Antoni Soler Hospital, 3, 08232 Viladecavalls T 937 110 649 F 937 110 649 T 937 304 911 F 937 304 912 T 935 910 727 F 935 947 508 T 937 805 101 F 937 881 730 Correu electrònic info@gsg-eventos.com Correu electrònic info@helipistas.com/info@barcelonahelicopters.com Correu electrònic reservas@natupark.com Correu electrònic catering@ristol.com Web www.gsg-eventos.com Web www.helipistas.com/ www.barcelonahelicopters.com Web www.natupark.com Web www.ristol.com Empresa dedicada a l’organització i gestió integral d’esdeveniments per a empreses i institucions, formada per professionals experts amb una àmplia experiència que garanteix la tranquil·litat dels seus clients. Empresa dedicada a la organización y gestión de eventos para empresas e instituciones, formada por profesionales expertos con una amplia experiencia que garantiza la tranquilidad de sus clientes. Serveis: Ofereix serveis com la organització de congressos i seminaris, presentacions de productes, inauguracions, juntes d’accionistes, visites oficials i de negocis, etc. Altres línies de negoci són l’assessorament en protocol i la comunicació i imatge (tant personal como corporativa). Servicios: Ofrece servicios como la organización de congresos y seminarios, presentaciones de producto, inauguraciones, juntas de accionistas, visitas oficiales y de negocios, etc. Otras líneas de negocio son el asesoramiento en protocolo y la comunicación e imagen (tanto personal como corporativa). HELIPISTAS, SL companyia aèria d’helicòpters fundada l’any 1997, és una empresa especialitzada en treballs aeris de filmació i fotografia aèria, publicitat, inspeccions i patrulles aèries. Disposa d’una flota de 7 aparells, heliport propi i un equip humà altament qualificat preparat per fer gaudir als passatgers del plaer de sobrevolar amb en helicòpter els principals atractius turístics de Catalunya. HELIPISTAS, SL, compañía área de helicópteros fundada en el año 1997, es una empresa especializada en trabajos aéreos de filmación y fotografía aérea, publicidad, inspecciones y patrullas aéreas. Dispone de una flota de 7 aparatos, helipuerto propio y un equipo humano altamente cualificado para que los pasajeros gocen del placer de sobrevolar en helicóptero los principales atractivos turísticos de Cataluña. Serveis: Rutes turístiques a Barcelona, Montserrat, la Costa Brava, etc/Vols turístics a qualsevol municipi de Catalunya/Serveis d’helitaxi/Transport a negocis amb heliport autoritzat (restaurants, camps de golf, etc.)/Vols nupcials en helicòpter. Servicios:Rutas turísticas a Barcelona, Montserrat, la Costa Brava, etc/Vuelos turísticos a cualquier municipio de Catalunya/Servicios d’helitaxi/Transporte a negocios con helipuerto autorizado (restaurantes, campos de golf, etc.)/ Vuelos nupciales en helicóptero. 39 Per a més informació: www.turismevallesoccidental.org 38 Natupark és un nou parc d’activitats lúdico-esportives, realitzades dalt dels arbres, importat de França- on hi ha uns 450 equipaments d’aquest tipus. Permet unir el respecte pel medi ambient amb l’esport i la diversió. A Natupark l’aventura està assegurada. El parc consta d’una sèrie de circuits aeris construïts als arbres, que els més aventurers haurien de recórrer passant per ponts de fusta, tirolines i superant tot tipus de jocs d’habilitat i destresa. serveis: Natupark ofereix serveis a les empreses com jornades d’esbarjo per reforçar els vincles entre treballadors, que es poden completar amb un dinar a l’aire lliure. Natupark es un nuevo parque de actividades lúdico-deportivas, realizadas en los arboles, importado de Francia, donde hay unos 450 establecimientos de este tipo. Permite unir el respeto con el medio ambiente con el deporte y la diversión. En Natupark la diversión está asegurada. El parque consta de una serie de circuitos aéreos construidos en los árboles, que los más aventureros pueden recorrer pasando por puentes de madera, tirolinas y superando todo tipo de juegos de habilidad. Servicios: Natupark ofrece servicios a las empresas como jornadas de ocio para reforzar el vínculo entre trabajadores, que se pueden completar con una comida al aire libre Ristol Càtering ofereix des d’un servei senzill fins a la millor gastronomia i la millor posada en escena per a tot tipus de celebracions d’empresa: esdeveniments, convencions, reunions, trobades, etc. i també de particulars: cerimònies, còctels, sopars, etc. Ristol Càtering pot oferir tant el servei de restauració com el muntatge integral del menjador, la decoració floral, música, actuacions, espectacles, serveis d’impremta del material necessari per a l’esdeveniment, carpes, hostesses, material de imatge i so, serveis de fotografia i vídeo, i altres serveis complementaris per a l’esdeveniment. Disposa de una extensa relació de masies i espais originals de tot Catalunya. Ristol Catering ofrece des de un servicio sencillo hasta la mejor gastronomía y la mejor puesta en escena para todo de celebraciones de empresa: eventos, convenciones, reuniones, encuentros, etc. así como de particulares: ceremonias, cócteles, cenas, etc. Ristol Catering puede ofrecer tanto el servicio de restauración como el montaje integral del comedor, la decoración floral, música, actuaciones, espectáculos, servicios de imprenta, carpas, azafatas, material de imagen y sonido, servicios de fotografía i vídeo y otros servicios complementarios al evento. Dispone de una extensa relación de masias y edificios singulares de toda Catalunya. 41 Turisme de Reunions al Vallès Occidental Per a més informació: www.turismevallesoccidental.org 40 Espais per a congressos i reunions El Cim Castellar del Vallès Adreça plaça del munt s/n. 08211 Castellar del Vallès T 937 145 939 F 937 472 874 Correu electrònic info@elcim.es Web www.elcim.es Amb l’encant d’una casa senyorial envoltada de natura, El Cim ofereix un espai únic per realitzar tot tipus d’activitats al mateix temps que permet gaudir d’una excel·lent gastronomia. Per la seva ubicació privilegiada, al peu del parc natural de Sant Llorenç del Munt, permet gaudir d’unes vistes panoràmiques on les activitats que es realitzin siguin un èxit assegurat. L’objectiu és que aquest esdeveniment pugui convertir -se en la millor carta de presentació de l’empresa tot reflectint la seva filosofia i el seu caràcter emprenedor. Con el encanto de una casa señorial rodeada de naturaleza, El Cim ofrece un espacio único para realizar todo tipo de actividades al mismo tiempo que permite disfrutar de una excelente gastronomía. Por su ubicación privilegiada, al pie del parque natural de Sant Llorenç del Munt, permite gozar de unas vistas panorámicas que harán que las actividades que se realicen sean un éxito seguro. El principal objetivo es que un evento pueda convertirse en la mejor carta de presentación de su empresa reflejando su filosofía y su carácter emprendedor. Localització: El Cim està situat a l’urbanització Sant Feliu del Racó, que pertany al municipi de Castellar del Vallès. Accés molt senzill des de Castellar. Es troba en un entorn natural únic. Serveis generals: Pàrking/ Sala infantil/Calefacció i aire condicionat/Jardins/Serveis audiovisuals/Servei d’hostesses disponible/Edifici adaptat per persones minusvàlides Serveis i equipaments tècnics: Equip de so i llum a les sales. Localización: El Cim está situado en la urbanización de Sant Feliu del Racó, que pertenece al municipio de Castellar del Vallès. Acceso muy sencillo des de Castellar. Se encuentra en un entorno natural único. Servicios generales: Parking/ Calefacción y aire condicionado/ Jardines/Servicios audiovisuales/ Servicio de azafatas disponible/ Adaptado para personas con movilidad reducida. Servicios y equipamiento técnico: Equipo de sonido e iluminación en las salas. Espais per a congressos i reunions Masia Egara Terrassa Adreça Crta de Rellinars, km 2,4. 08225 Terrassa T 937 882 936 Correu electrònic masiaegara@vilaplanacat.com Web www.masiaegara.com 42 43 Per a més informació: www.turismevallesoccidental.org Espais per a congressos i reunions La Masia Egara és una Masia catalana que data del segle XVI. Les seves característiques fan que sigui un espai idoni per a tot tipus d’actes, des d’un acte de dia a l’organització d’esdeveniments com, sopars, activitats d’aventura, reunions, team building, presentacions de productes, etc. A més a més ofereix la possibilitat de realitzar els seus esdeveniments a l’exterior gràcies als seus magnífics jardins i a l’era situada davant de la façana de la Masia.Vilaplana Càtering, l’empresa gestora d’aquest espai, ofereix els seus serveis per tal de garantir l’èxit en l’organització i la gastronomia. La Masía Egara es una masía catalana que data del siglo XVI. Sus características hacen que sea un espacio idóneo para todo tipo de actos, des de un acto de día a la organización de cenas, actividades de aventura, reuniones, team building, presentaciones de productos, etc. Además ofrece la posibilidad de realizar sus acontecimientos en el exterior, ya que la masía dispone de unos magníficos jardines y el espacio de la era, situado de la fachada principal de la masía.Vilaplana Catering, la empresa gestora de este espacio, pone a su alcance todos sus servicios para garantizar el éxito del evento. Localització: La Masia Egara té una privilegiada situació tocant al Parc Natural que permet realitzar una gran varietat d’activitats d’aventura i team building en un marc excepcional. Situat molt a prop de la ciutat de Terrassa, en un entorn natural amb fàcil accés des de les autopistes C-58 i E-9 (Túnels de Vallvidrera) Serveis generals: Parking/Aire condicionat i calefacció/Jardí/Servei de catering Serveis i equipaments tècnics Equip de llum i so Material audiovisual Localización: La Masiea Egara tiene una privilegiada situación tocando al Parque Natural de Sant Llorenç que permite realizar una gran variedad de actividades de aventura i team building en un marco excepcional. Situado muy cerca de la ciudad de Terrassa, en un entorno natural de fácil acceso des de las autopistas C-58 y E-8 (Túneles de Vallvidrera) Servicios generales: Parking/Aire condicionado y calefacción/Jardín/Servicio de cátering Servicios y equipamiento técnico: Equipo de luz y sonido Material audiovisual Club Muntanyenc Sant Cugat Sant Cugat del Valles Adreça plaça de la vila 2, 08172 Sant Cugat T 936 745 396 F 936 750 568 Correu electrònic cmsc@cmsc.cat Web www.cmsc.cat El Club Muntanyenc Sant Cugat (CMSC) és una entitat d’origen muntanyenc que té com a finalitat la realització i promoció d’activitats culturals i esportives a la seva nova seu de 2.000m2. Actualment ofereix l’opció de lloguer de la Planta Business amb més de 250m2 que es poden adaptar a les necessitats dels usuaris per a dur a terme conferències, seminaris, reunions de vendes, etc.Tanmateix ofereix l’opció de complementar les reunions d’empresa amb activitats outdoor de team building. El Club Muntanyenc Sant Cugat (CMSC) es una entidad de origen montañero que tiene como finalidad la realización y promoción de actividades culturales y deportivas en su nueva sede de 2.000m2. Actualmente ofrece la opción de alquiler de la Planta Business con más de 250m2 que se pueden adaptar a las necesidades de los usuarios para llevar a cabo conferencias, seminarios, reuniones de ventas, etc. Asimismo ofrece la opción de cumplimentar las reuniones de empresa con actividades outdoor de team building. Localització: La seu del Club Muntanyenc es troba en el centre del municipi de Sant Cugat del Vallès, just al costat de la seu de l’Ajuntament. A 5 minuts dels Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya, i des de l’autopista AP-7. Serveis Generals: La Planta Business està formada per 4 sales modulars que poden acollir entre 20 i 125 persones. A part del lloguer d’espais ofereix activitats a l’aire lliure tant al nostre rocòdrom (escalada) com pel parc de Collserola (BTT, orientació, gimcanes) per a complementar amb una vessant lúdica les reunions d’empresa. Serveis i equipaments tècnics: Sales condicionades amb equipament audiovisual. Facilita serveis de càtering. Localización: La sede del Club Muntanyenc se encuentra en el centro del municipio de Sant Cugat del Vallès, justo al lado de la sede del Ayuntamiento. A 5 minutos de los Ferrocarriles de la Generalitat de Catalunya y de la autopista AP-7. Servicios Generales: La Planta Business esta formada por 4 salas modulares que pueden acoger entre 20 y 125 personas. A parte del alquiler de espacios ofrece actividades al aire libre tanto en el mismo edificio (rocódromo – escalada), como en el Parque de Collserola (BTT, orientación, gincamas) para complementar con una vertiente lúdica las reuniones de empresa. Servicios y equipamiento técnico: Salas condicionadas con equipamiento audiovisual. Facilita servicios de catering. Espais per a congressos i reunions Mas de Can Riera Sentmenat Adreça Carretera de Sentmenat a Sabadell km. 27,5 08181 Sentmenat T 937 152 935 F 938 650 816 Correu electrònic info@mascanriera.com Web www.mascanriera.com 44 El Mas de Can Riera és un exclusiu restaurant, integrat en l’antiga masia del mateix nom, documentada ja al segle XIII, dissenyat per a la celebració de tot tipus d’esdeveniments. Un espai ampli i innovador on celebrar un acte en plena natura, enmig del bosc i al costat de Sabadell i a pocs quilòmetres de Barcelona. El Mas de Can Riera es un exclusivo restaurante integrado en la antigua masia del mismo nombre documentada ya en el siglo XIII, diseñado para la celebración de todo tipo de eventos. Un espacio amplio e innovador donde celebrar un acto en plena naturaleza, en medio del bosque, al lado de Sabadell y a pocos quilómetros de Barcelona. 45 Per a més informació: www.turismevallesoccidental.org Espais per a congressos i reunions Localització: A 4 km de Sabadell, enmig de la natura, envoltat de boscos, i en un espai exclusiu, modern i acollidor. Serveis generals:El Mas de Can Riera ofereix les seves sales de diferents capacitats per dur-hi a terme reunions i convencions d’empresa, presentacions de producte, així com també estades de treball de personal o clients. Les sales estan equipades amb tots els serveis que una empresa pot requerir, així mateix El Mas de Can Riera ofereix un servei de restauració que s’adapta a les necessitats dels clients (coffee breaks, menús de treball, còctels, etc) sempre amb la garantia de qualitat i prestigi de la cuina d’elaboració pròpia. Així mateix, el Mas de Can Riera pot oferir serveis complementaris com allotjament a l’hotel balneari Termes Victòria, serveis de transfer, activitats outdoor i team-building, entre altres. Serveis i equipaments tècnics: Servei de so (micròfon), Pantalla i canó LCD/Ordinadors/Punter làser/internet Wifi gratuït. Localización: A 4 km de Sabadell, en medio de la naturaleza, rodeada de bosques y en un espacio exclusivo, moderno y acogedor. Servicios generales: El Mas de Can Riera ofrece sus diferentes salas de capacidades distintas para llevar a cabo reuniones y convenciones de empresa, presentaciones de producto, así como también estancias para el personal o para los clientes. Las salas están equipadas con todos los servicios que una empresa puede necesitar. Así mismo, el Mas de Can Riera ofrece un servicio de restauración que se adapta a las necesidades de los clientes (coffee breaks, menús de trabajo, cóctails, etc.) siempre con la garantía de calidad y prestigio de una cocina de elaboración propia. Así mismo, el Mas de Can Riera puede ofrecer servicios complementarios como alojamiento en el Hotel-Balneario Termas Victoria, servicios de tránsfer, actividades outdoor y team-building, entre otros. Servicios y equipamiento técnico: Servicio de sonido (micrófonos), Pantalla y cañón LCD/Ordenadores/Puntero láser/Internet Wifi gratuito. Espais per a congressos i reunions Universitat Autònoma de Barcelona -UAB Campus Bellaterra (Cerdanyola del Vallès) Adreça Campus de la UAB, 08193 Bellaterra (Cerdanyola del Vallès) T 935 817 401 F 935 817 392 El campus de la UAB, per les seves característiques i pel nivell de qualitat i de diversitat de les seves instal·lacions, constitueix l’entorn ideal per a la celebració de tot tipus de convencions, congressos i activitats diverses. Espais per a congressos i reunions Masia Els Bellots Terrassa El campus de la UAB, por sus características y por el nivel de calidad y diversidad de sus instalaciones, constituye el entorno ideal para la celebración de todo tipo de convenciones, congresos y actividades diversas. Adreça Camí de la Terra, 1. 08227 Terrassa T 937 848 721 F 937 869 538 Correu electrònic info@elsbellots.com Web www.elsbellots.com Correu electrònic agencia.promocio@uab.cat Web www.uabcampus.cat Localització: El campus de la Universitat Autònoma de Barcelona a Bellaterra es troba a 25 km de Barcelona, en un entorn natural, i està molt ben comunicat per carretera i transport públic. Els Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya hi tenen dues estacions: Bellaterra i Universitat Autònoma de Barcelona. Serveis: L’Agència de Promoció d’Activitats i de Congressos gestiona l’oferta global UAB Campus, i s’encarrega d’assessorar, organitzar i coordinar les activitats que es duen a terme en el diversos campus de la UAB. UAB Campus posa a la vostra disposició, a més d’un hotel-centre de convencions de 4 estrelles i d’un complex residencial amb 810 apartaments de diferents capacitats, amb 2100 places, les sales d’actes de les diferents facultats, totalment equipades, amb capacitat de fins a 300 persones i una gran gamma d’aules de totes les mides. El campus de la UAB ofereix una extensa àrea natural idònia per organitzar-hi tot tipus d’activitats outdoor, a més de totes les instal·lacions i serveis esportius del campus. Localización: El Campus de la Universidad Autónoma de Barcelona en Bellaterra se encuentra a 25 km de Barcelona, en un entorno natural y muy bien comunicado por carretera y transporte público. Los Ferrocarriles de la Generalitat de Catalunya tienen dos estaciones: Bellaterra y Universidad Autónoma de Barcelona. Servicios: La Agencia de Promoción de Actividades y de Congresos gestiona la oferta global de UAB Campus y se encarga del asesoramiento y coordinación de las actividades que en él se desarrollan. UAB Campus pone a su disposición, además de un hotel-centro de convenciones de 4 estrellas y un complejo residencial con 810 apartamentos de distintas capacidades, con 2100 plazas, las salas de actos de las distintas facultades, totalmente equipadas, con capacidad hasta 300 personas, y una amplia gama de aulas de todas las medidas. El Campus de la UAB ofrece una extensa área natural idónea para organizar todo tipo de actividades outdoor, además de todas las instalaciones y servicios deportivos del campus. 47 Per a més informació: www.turismevallesoccidental.org 46 La Masia Bellots és en un modern centre de negocis i de convencions. La Masia disposa a la primera planta d’un business meeting center amb una sèrie de sales equipades amb tota la tecnologia al servei de les empreses i institucions que vulguin fer qualsevol tipus d’acte públic o privat (reunions de directiva, recepció de clients, presentacions de productes, etc). També ofereix un acurat servei de restauració, especialitzat en la brasa de la més alta qualitat, així com servei de coffee break i menús especials per empreses. La Masia Bellots es un moderno centro de negocios y convenciones. La masia dispone de un business meeting center en la primera planta con una serie de salas equipadas con toda la tecnología al servicio de las empresas e instituciones que quieran hacer cualquier tipo de acto público o privado (reuniones directivas, recepción de clientes, presentaciones de producto, etc.) Ofrece también servicio de restauración, especializado en brasa, de la más alta calidad, así como servicio de coffee break y menús especiales para empresas. Localització: Al Polígon Industrial els Bellots (Terrassa), darrera la benzinera Petrocat, i a 200 metres del Carrefour. Ben comunicat per autopista, des de la C-58, sortida 17 i des dels Túnels de Vallvidrera, sortida Terrassa Rondes. Serveis generals: Pàrking privat i àmpli/Servei de carta/Restaurant amb menú diari de dilluns a divendres no festius/ Menús per grups i per empreses/ Serveis de coffee break/Facilitats d’accés per minusvàlids/Zona de jocs infantils a l’exterior. Serveis i equipaments tècnics: Pantalla de TV de 42”/Reproductor de DVD/Moble multimèdia amb projector/Pantalla de 150x200/Pissarra amb paper i rotuladors/Equip d’audio professional/Accés Wifi gratuït Localización: Situado en el Polígono Industrial els Bellots (Terrassa) detrás de la gasolinera Petrocat. Muy bien comunicado por autopista, des de la C-58 (salida 17) y des de los túneles de Vallvidrera (salida Terrassa Rondas). Servicios generales: Pàrking privado/Servicio de carta/Menú diario de Lunes a Viernes no festivos/Menús para grupos y empresas/Servicio de coffee/ break/Salas privadas/Facilidades de acceso para minusválidos/Zona de juegos infantiles exterior. Servicios y equipamiento técnico: Pantalla de TV de 42”/Reproductor de DVD/Mueble multimedia con proyector/Pantalla de 150x200/Pizarra con papel y rotuladores/Equipo de audio profesional/Acceso Wifi gratuito. Espais per a congressos i reunions Espais per a congressos i reunions Sant Lluís de Rístol Can Magí Viladecavalls Sant Cugat del Vallès Adreça Finca Can Buxeres, 08232 Viladecavalls Adreça Avinguda Can Magí nº 5, 08173 Sant Cugat T 937 805 101 F 937 881 730 T 936 756 347 F 936 756 545 Correu electrònic santlluis@ristol.com Correu electrònic info@canmagi.com Web www.ristol.com Web www.canmagi.com Sant Lluís de Ristol és una casa senyorial de 1925, a 480 metres d’altitud amb magnífiques vistes al Vallès Occidental i el Penedès. Localització: Sant Lluís de Ristol es troba situat en el municipi de Viladecavalls. El seu accès és senzill des de l’autopista C-16, sortida nº 26, Viladecavalls. Es troba situat a 5 minuts de Terrassa i a 15 de Barcelona. Serveis generals: Pàrking propi per 100 cotxes/ Cuina pròpia/Servei de càtering/ Muntatge integral del menjador/ Decoració floral/Actuacions i espectacle/Serveis d’impremta/ Hostesses Serveis i equipaments tècnics: Música/Carpes/Material de imatge/Serveis de fotografia i vídeo Localización: Sant Lluís de Ristol se encuentra situado en el municipio de Viladecavalls. Su acceso es sencillo des de la autopista C-16, salida 26, Viladecavalls. Se encuentra situado a 5 minutos del municipio de Terrassa y a 15 de Barcelona. Servicios generales: Parking propio para 100 vehículos/Cocina propia/Servicio de catering/Montaje integral de salones/Decoración floral/Actuaciones y espectáculos/ Servicios de imprenta/Azafatas Servicios y equipamiento técnico: Música/Carpas/Material de imagen/Servicios de fotografía y vídeo 48 49 Per a més informació: www.turismevallesoccidental.org Sant Lluís de Ristol es una casa señorial de 1925, situada a 480 metros de altitud que ofrece unas magníficas vistas de la comarca del Vallès Occidental y el Penedès. Can Magí es un complex urbanístic construït en 1878, amb elements del modernisme. Disposa de 2000 m2 de sales perfectament restaurades per a celebrar-hi convencions, presentacions de productes, cotxes, desfilades, etc. Can Magí es dirigeix a les empreses, institucions i particulars que desitgin disposar d’un entorn únic dins de Sant Cugat. Can Magí es un complejo urbanístico construido en 1878 con elementos modernistas. Dispone de 2.000m2 de salas perfectamente restauradas para celebra convenciones, presentaciones de producto, coches, desfiladas, etc. Can Magí se dirige a las empresas, instituciones y particulares que deseen disponer de un entorno único cerca de Barcelona. Localización: A només 10 minuts de Barcelona pels túnels de Vallvidrera/Referència GPS: Ronda Nord crt. Roquetas. Serveis generals: Restaurant. Gastronomia creada i dirigida per Alkimia de Jordi Vilà Pàrking/Jardí (8 000 m2)/Guarda-roba Serveis i equipaments tècnics: Conexió Wifi/So/Il·luminació/ Aire condicionat i calefacció. Localització: A solo 10 minutos de Barcelona por los túneles de Vallvidrera/Referencia GPS: Ronda Nord crta Roquetas. Servicios generales: Restaurante. Gastronomía creada y dirigida por Alkimia de Jordi Vilà Parking/Jardín (8 000 m2)/Guardarropa Servicios y equipamiento técnico: Conexión Wifi/So/Iluminación/ Aire acondicionado y calefacción. Turisme de Reunions al Vallès Occidental Activitats after the meeting Activitats after the meeting Activitats after the meeting Visita Guiada al Modernisme de Sant Cugat Visitas Guiadas al Monestir de Sant Cugat Sant Cugat Del Vallès Sant Cugat del Vallès Adreça Pl. d’Octavià s/n. 08172 Sant Cugat del Vallès Adreça Pl. d’Octavià s/n. 08172 Sant Cugat del Vallès T 936 759 952 F 936 759 953 T 936 759 952 F 936 759 953 Correu electrònic turisme@santcugat.cat Correu electrònic turisme@santcugat.cat Web www.turisme.santcugat.cat Web www.turisme.santcugat.cat Aquesta visita proposa un passeig original i dinàmic al voltant de la zona de l’Eixample per poder conèixer les cases de segona residència de la burgesia de finals del segle XIX, així com fàbriques, botigues, o el celler d’estil modernista. (durada: 1 hores 30) 52 53 Esta visita propone un paseo dinámico y original alrededor del Eixample de la ciudad, para poder conocer las casas de segunda residencia de la burguesía de finales de siglo XIX, así como fábricas, tiendas, o la bodega de estilo modernista. (duración aproximada: 1 horas 30) Grupos máximos de 30 personas. Precios públicos publicados por el Ayuntamiento de Sant Cugat (año en curso) y disponibilidad de monitor bajo petición. Las visitas guiadas al Monasterio de Sant Cugat permiten gozar de un recorrido por la historia del edificio y admirar el claustro, el elemento más destacable del conjunto monástico por su estructura y por la calidad decorativa de sus capiteles, o adentrarse en la propia construcción del edificio gracias a sus salas de exposiciones permanentes. Per a més informació: www.turismevallesoccidental.org Grups màxims de 30 persones. Preus públics publicats per l’Ajuntament de Sant Cugat (any en curs) i disponibilitat de monitor sota petició. Les visites guiades al Monestir de Sant Cugat permeten gaudir d’un recorregut per la història del recinte i admirar el claustre, l’element més destacable del conjunt monàstic per la seva estructura i la qualitat decorativa dels seus capitells, o endinsar-se en la pròpia construcció de l’edifici gràcies a les seves sales d’exposició permanents. El Monestir de nit: Un recorregut original i únic on es pot gaudir del conjunt a la llum de la lluna a més de poder tastar el flaó, un pastís d’època medieval típic a la gastronomia dels monjos (durada: 2 hores) El campanar, l’església i el claustre: És la visita perfecte per gaudir de les vistes de Sant Cugat i escoltar el so de les campanes de l’edifici, a més de poder admirar altres aspectes de l’espai com són l’església i la rosassa o les dependències del propi monestir (durada: 2 hores) Grups màxims de 30 persones. Preus públics publicats per l’Ajuntament de Sant Cugat (any en curs) i la disponibilitat del monitor sota petició. El Monasterio de noche: Un recorrido único y original donde se puede gozar del conjunto arquitectónico a la luz de la luna, además de poder degustar el “flaó”, un pastelito de época medieval, típico de la gastronomía de los monjes (duración aproximada: 2 horas) El campanario, la iglesia y el claustro: Es la visita perfecta para gozar de las vistas de Sant Cugat y escuchar el sonido de las campanas del edificio, además de poder admirar otros aspectos del espacio como su rosetón o las dependencias del propio monasterio. (duración aproximada: 2 horas) Grupos máximos de 30 personas. Precios públicos publicados por el Ayuntamiento de Sant Cugat (año en curso) y disponibilidad de monitor bajo petición. El Castell-Ecomuseu Urbà Rubí Adreça c. del castell, 35. 08191 Rubí T 935 887 574 F Correu electrònic museu@ajrubi.cat Web www.ajrubi.cat El Castell Ecomuseu Urbà de Rubí va obrir les seves portes l’any 1996 desprès de 9 anys d’un exhaustiu treball de rehabilitació del Castell de Rubí. L’Ecomuseu aposta per un nou concepte de patrimoni: el patrimoni urbà, entès sempre en el seu sentit més ampli (històric i monumental), però també quotidià. Aquest patrimoni urbà ha de valorar-se en relació a una realitat plural: la de la ciutat i els seus habitants. El Castell Ecomuseu Urbà de Rubí abrió sus puertas en 1996, después de 9 años de exhaustivo trabajo de rehabilitación del edificio. El Ecomuseo apuesta por un nuevo concepto de patrimonio: el patrimonio urbano entendido en su sentido más amplio (histórico y monumental), pero también cotidiano. Este patrimonio debe valorarse en relación a una realidad plural, la de la ciudad y sus habitantes. La col·lecció del Castell-Ecomuseu Urbà està constituïda pels objectes, tots ells cedits en qualitat de dipòsit civil i voluntari, de l’exposició permanent “Rubí, Riera d’identitats. Un Passeig per la història de la ciutat” dividida en cinc àmbits, des del 300.000 aC fins al segon mil·lenni de la nostra era. En el Castell-Ecomuseu Urbà es treballa per a la conservació i la difusió del patrimoni i de la cultura tradicional i popular, entesos com l’expressió viva i dinàmica d’una realitat plural. En aquest espai estable de relació intercultural, hi ha representades i reflectides les diverses realitats històriques, culturals i socials de Rubí. El Museu pretén, no només reunir una col·lecció d’objectes, sinó que vol esdevenir alhora un espai de reflexió i diàleg dels ciutadans i visitants de Rubí treballant les històries i la memòria de tots els rubinencs. La colección del Castillo-Ecomuseo Urbano está formada por objetos, todos ellos cedidos en calidad de depósito civil y voluntario, de la exposición permanente “Rubí, Riera de identidades. Un paseo por la historia de la ciudad”, divida en cinco ámbitos, des del año 300.000 AC, hasta el segundo milenio de nuestra era. En el Castillo se trabaja para la conservación y difusión del patrimonio y la cultura tradicional y popular, entendidos como la expresión viva y dinámica de una realidad plural. En este espacio estable de relación intercultural hay representadas y reflejadas las distintas realidades históricas, culturales y sociales de Rubí. El Museo pretende, no solo reunir una colección de objetos, sino convertir-se en un espacio de reflexión y diálogo de los ciudadanos y visitantes de Rubí trabajando las historias y la memoria de todos los rubinences. Activitats after the meeting Museu d’Història de Sabadell Sabadell Adreça c. Sant Antoni, 13, 08201 Sabadell T 937 278 555 F 937 266 042 Correu electrònic mhs@ajsabadell.cat Web www.sabadell.cat 54 55 El Museu d’Història de Sabadell ofereix un itinerari que explica a través de la trama urbana i dels edificis que es conserven de l’època el canvi que el procés d’industrialització va significar per a la ciutat. El Museo de Historia de Sabadell ofrece un itinerario que explica a través de su trama urbana y de los edificios que se conservan de esa época el cambio que el proceso de industrialización significó para la ciudad. Per a més informació: www.turismevallesoccidental.org Activitats after the meeting De forma complementaria el Museu d’Història de Sabadell ofereix visites guiades al Museu i als diferents edificis patrimonials de la ciutat com la Casa Duran, la Torre de l’Aigua, el campanar de Sant Felix, la sala de màquines del Vapor Buxeda Vell i diverses esglésies del rodal. Durada aproximada de les visites guiades: 2 hores De forma complementaria el Museo de Historia de Sabadell ofrece visitas guiadas al Museo y a diferentes edificios patrimoniales de la ciudad como la Casa Duran, la Torre de l’Aigua, el campanario de Sant Félix, la sala de máquinas del vapor Buxeda Vell y varias iglesias de las afueras de la ciudad. Duración aproximada de las visita guiadas: 2 horas Museu Etnogràfic Vallhonrat Rubí Adreça Plaça Montserrat Roig, s/n, 08191 Rubì T 935 885 499 F 936 995 600 Correu electrònic info@museuvallhonrat.com Web www.museuvallhonrat.com El Museu Etnogràfic Vallhonrat de Rubí va començar a mitjan del segle passat quan Miquel Vallhonrat i Brau s’inicià en el món del col·leccionisme, inicialment amb peces de la família de primers de segle XVIII, i de seguit amb aportacions que li feien els clients i els rubinencs o bé per adquisició. El seu fill Pere Vallhonrat ha continuat amb l’afició del seu pare, sent l’actual conservador del museu. En els últims anys s’ha donat un important impuls de recerca i ampliació de la col·lecció. El Museo Etnográfico Vallhonrat de Rubí empezó a mediados del siglo pasado cuando Miquel Vallhonrat i Brau se inició en el mundo del coleccionismo, inicialmente con piezas de la familia de principios del siglo XVIII , y a continuación con aportaciones que les hacían los clientes y los habitantes de Rubí y con piezas de adquisición. Su hijo Pere Vallhonrat ha continuado con la afición de su padre, siendo el actual conservador del museo. En los últimos años se ha dado un importante impulso de búsqueda y ampliación de la colección. Activitats after the meeting Poblat ibèric del Turó de Ca n’Oliver Cerdanyola del Vallès Adreça C/ València, s/n (Montflorit), 08290 Cerdanyola T 936 923 322/935 804 500 F 936 918 852 Correu electrònic patrimonicultural@cerdanyola.cat Web www.cerdanyola.cat 56 57 El jaciment arqueològic de Ca n’Oliver és un poblat ibèric de grans dimensions que està situat en un turó de la serra de Collserola des del qual es domina tota la plana del Vallès.Va estar habitat des del segle VI fins al segle I a. C i, posteriorment, a l’alta edat mitjana. S’hi poden veure restes constructives de les diferents fases de la cultura ibèrica que han estat museïtzades per tal de fer-les comprensibles al visitants. El yacimiento arqueológico de Ca n’Oliver es un poblado ibérico de grandes dimensiones situado en un monte de la Sierra de Collserola des del cual se domina toda la plana del Vallès. Fue habitado des del siglo VI hasta el siglo I a.C y, posteriormente, en la Edad Media. Se pueden ver restos constructivos de las distintas fases de la cultura ibérica que han sido museizados para hacerlos comprensivos a los visitantes. El Museu disposa d’unes 7.000 peces, totes elles exposades per temàtica i per col·leccions. Disposa de 6 sales: Sala 1: Objectes elèctrics, fauna i còmics Sala 2 (El Celler): Les eines del vi, vells oficis, fermalls, panys i claus. Sala 3 (mobiliari): Moble català, mobiliari musulmà. Sala 4 (Etnografia i arqueologia): Objectes domèstics, fòssils, escultura africana, troballes arqueològiques, escultura precolombina. Sala 5: Sala d’armes Sala 6: Dedicada a l’artista Pons Cirac “L’àngel del cristall”. S’exposen obres molt originals i úniques en aquesta tècnica de talla del cristall El Museo dispone de unas 7.000 piezas, todas ellas expuestas por temática y por colecciones. Dispone de 6 salas: Sala 1: Objetos eléctricos, fauna i cómics Sala 2 (El Celler): Les herramientas del vino, viejos oficios, paños y llaves. Sala 3 (mobiliario): Mueble catalán, mobiliario musulmán. Sala 4 (Etnografía y arqueología): Objetos domésticos, fósiles, escultura africana, restos arqueológicos, escultura precolombina. Sala 5: Sala de armas Sala 6: Dedicada al artista Pons Cirac “El Ángel de Cristal”. Se exponen obres originales y únicas con esta técnica de la talla del cristal. Per a més informació: www.turismevallesoccidental.org Activitats after the meeting Des de l’ajuntament s’organitzen visites guiades, tallers i paquets a mida per a grups. El Ayuntamiento organiza visitas guiadas, talleres y paquetes a medida para grupos. Activitats after the meeting Activitats after the meeting Activitats after the meeting Matinal per Collserola Ruta en bicicleta per Collserola Sant Cugat del Vallès Sant Cugat del Vallès Itinerari BTT per la Serra de Galliners Adreça Avda de les Corts Catalanes, s/n, 08172 Sant Cugat Adreça Avda de les Corts Catalanes, s/n, 08172 Sant Cugat T 935 531 183 F 936 759 189 T 935 531 183 F 936 759 189 Correu electrònic secretaria.cancaldes@sctradecenter.es Correu electrònic secretaria.cancaldes@sctradecenter.es Web www.hipicacancaldes.com Web www.hipicacancaldes.com Sant Quirze del Vallès Adreça Sant Quirze del Vallès T 937 216 800 F Correu electrònic Web www.sqvalles.org Aquesta proposta consisteix en un itinerari que descobreix a peu els elements del paisatge i del bosc mediterrani. Es fan grups de 25 adults. L’activitat consisteix en fer una passejada pels voltants del Centre d’Educació Ambiental de Can Coll en un temps aproximat de dues hores. Aquesta activitat es combina amb activitats eqüestres, ja sigui un taller d’iniciació a la monta o una classe de gimnàstica esportiva practicada a cavall en cercle, guiat a la corda per un professional. Per a més informació sobre combinacions d’activitats i preus: www.hipicacancaldes.com Esta propuesta consiste en un itinerario que descubre a pie los elementos del paisaje y del bosque mediterráneo. Se hacen grupos de 25 adultos como máximo. La actividad consiste en dar un paseo por los alrededores del Centro de Educación Ambiental Can Coll en un tiempo aproximado de dos horas. Esta actividad se combina con actividades eqüestres, ya sea un taller de iniciación a la monta o un volteo ecuestre (gimnasia deportiva, practicada a caballo en círculo, guiado a la cuerda por un profesional). Para más información sobre combinación de actividades y precios: www.hipicacancaldes.com Ruta guiada en bicicleta per Collserola: Grups màxims de 30 persones. La proposta es basa en una activitat amb dos torns de 15 persones. L’activitat inclou: Lloguer de 15 bicicletes i 15 cascs/Assegurança esportiva per als participants/Monitor titulat tècnic de ciclisme i coneixedor de la zona/Transport de les bicicletes fins a la Masia Can Caldés/Ruta guiada d’1h a 1’30h per a dos grups de 15 persones/ És necessari disposar del llistat de noms dels participants per a poder tramitar l’assegurança esportiva. Aquesta activitat es combina amb activitats eqüestres, ja sigui un taller d'iniciació a la monta o una classe de gimnàstica esportiva practicada a cavall en cercle, guiat a la corda per un professional. Per a més informació sobre combinacions d'activitats i preus: www.hipicacancaldes.com Ruta guiada en bicicleta por Collserola: Grupos máximos de 30 personas. La propuesta se basa en una actividad con dos turnos de 15 personas. La actividad incluye: Alquiler de 15 bicicletas y 15 cascos/Seguro deportivo para los participantes/Monitor titulado técnico de ciclismo y conocedor de la zona/Transporte de las bicicletas hasta la Masia Can Caldés/Ruta guiada de 1h a 1’30h para dos grupos de 15 personas/Es necesario disponer del listado de nombres de los participantes para poder tramitar el seguro deportivo. Esta actividad se combina con actividades eqüestres, ya sea un taller de iniciación a la monta o un volteo ecuestre (gimnasia deportiva, practicada a caballo en círculo, guiado a la cuerda por un profesional). Para más información sobre combinación de actividades y precios: www.hipicacancaldes.com 59 Per a més informació: www.turismevallesoccidental.org 58 L’itinerari per la Serra de Galliners és un itinerari dissenyat per fer en bicicleta de muntanya, tot i que per les característiques del recorregut també es pot fer a peu. Sant Quirze del Vallès gaudeix d’un entorn natural ben proper que convida a descobrir-lo a través d’un itinerari que transcorre per bona part de la Serra de Galliners. La “Volta per Galliners” està ideada per combinar la pràctica del ciclisme i el senderisme amb el descobriment d’alguns dels elements patrimonials que donen identitat al municipi. Ermites, llegendes i masies són llegat i alhora testimoni de la història de Sant Quirze. El itinerario por la Sierra de Galliners es un itinerario diseñado para hacer en bicicleta de montaña, aunque por las características del recorrido también se puede recorrer a pie. Sant Quirze del Vallès goza de un entorno natural muy cercano que invita a descubrirlo mediante un itinerario que transcurre en buena parte por la Serra de Galliners. La “Volta per Galliners” está ideada para combinar la práctica del ciclismo y el senderismo con el descubrimiento de algunos de los elementos patrimoniales que marcan la identidad del municipio. Ermitas, leyendas y masias son legado y a la vez testimonio de la historia de Sant Quirze del Vallès. Activitats after the meeting la mirada Vila-Puig Sant Quirze del Vallès Adreça C/ Pintor Vila Puig, 45, 08192 Sant Quirze del Vallès T 937 219 219 F Correu electrònic Web www.sqvalles.org Este itinerario pretende dar a conocer el patrimonio histórico artístico y el pasado rural del municipio de Sant Quirze del Vallès a través de buena parte de la obra del destacado pintor local Joan Vila Puig. Por medio de su pintura y de su mirada filtrada por la emotividad de los paisajes que le rodearon en su niñez, se presenta una contraposición del pasado y el presente de Sant Quirze. Este itinerario invita a dar un salto en el tiempo, paseando por las calles del pueblo, y admirar así su patrimonio de antes y de ahora. 60 61 Per a més informació: www.turismevallesoccidental.org Aquest itinerari vol donar a conèixer el patrimoni historicoartístic i el passat rural de Sant Quirze del Vallès a través de part de l’obra del destacat pintor quirzetenc Joan Vila Puig. A través de la seva pintura i de la seva mirada filtrada per l’emotivitat dels paisatges que el van envoltar en la seva infantesa, presenta una contraposició del passat i el present de Sant Quirze. Aquest itinerari convida a fer un salt en el temps, tot caminant pels carrers del poble, per admirar-ne el patrimoni d’abans i d’ara. Espais municipals Espais municipals Biblioteca Municipal Masia Can Barra Sant Quirze del Vallès Sant Quirze del Vallès Adreça C/ Eduard Toldra, s/n, 08192 Sant Quirze del Vallès Adreça Passeig de Can Barra, 08192 Sant Quirze del Vallès T 937 216 800/937 219 547 F 937 212 177 T 937 216 800 F 937 212 177 Correu electrònic promocioeconomica@sqvalles.org Correu electrònic promocioeconomica@sqvalles.org Web Web La biblioteca de Sant Quirze és un centre municipal d’accés a la informació i un espai de cultura i lleure obert a tothom. S’hi organitzen i acullen activitats diverses pensant en tots els públics i interessos i es col·labora amb institucions i associacions que precisin dels seus serveis. 84 85 Localització: La biblioteca es troba en un entorn magnífic entre el Parc i la Masia de Can Feliu i a escassos minuts del nucli comercial. Serveis generals: Aire condicionat/Jardí / Espai verd/Serveis per discapacitats Serveis i equipaments tècnics: Accés gratuït a Internet/Serveis d’ofimàtica/Accès a recursos electrònics/CD-Roms en xarxa/ Canals de televisió internacionals. Localización: La biblioteca se encuentra situada en un entorno magnífico entre el Parque y la Masia de Can Feliu, a escasos minutos del núcleo comercial. Servicios generales: Aire acondicionado/Jardín / Espacio verde/ Servicios para discapacitados Servicios y equipamiento técnico: Acceso gratuito a Internet/Servicios de ofimática/Acceso a recursos electrónicos/CD-Roms en red/Canales de televisión internacionales Per a més informació: www.turismevallesoccidental.org La Biblioteca de Sant Quirze es un centro municipal de acceso a la información y un espacio de cultura abierto a todo el mundo. Se organizan y acoge distintas actividades pensadas para todos los públicos e intereses y colabora con otras instituciones y asociaciones que precisen de sus servicios. Mas de propietat municipal format per l’antiga masia, que data del s. XVII i conserva un forn de pa, un gran celler, quadres i magatzems agrícoles, i una torre bastida l’any 1888 que va servir d’escola durant la Guerra Civil. Al costat hi ha la font de Can Barra, d’aigua natural. La Masia, recentment rehabilitada, alberga el Centre de Desenvolupament Econòmic, on es presten serveis als diferents agents de l’economia local. Per a un futur immediat, es contempla també com a espai cultural. Casa de campo de propiedad municipal formada por la antigua Masia, del S.XVII que conserva el horno de leña, una gran bodega, cuadras y almacenes agrícolas y una torre del año 1888 que fue utilizada como escuela durante la guerra civil. Justo al lado aún se conserva la fuente de Can Barra, de agua natural. La Masia, recientemente rehabilitada, alberga el Centre de Desenvolupament Econòmic, donde se prestan servicios a distintos agentes de la economía local. Para un futuro inmediato, se contempla también como espacio cultural. Localització: Proximitat al centre urbà i a l’estació dels Ferrocarrils de la Generalitat. Serveis generals: Jardí / Espai verd/Serveis per a discapacitats Serveis i equipaments tècnics: Accés a Internet/Equipament tecnològic de les sales/Aire condicionat. Localización: Can Barra se encuentra muy cercana al centro urbano y a la estación de los Ferrocarriles de la Generalitat de Catalunya. Servicios generales : Jardín / Espacio verde/Servicios para discapacitados Servicios y equipamiento técnico Acceso a Internet/Aire acondicionado/Equipamiento tecnológico en las salas. Espais municipals Espais municipals Masia Can Feliu Casal d’Avis Sant Quirze del Vallès Sant Quirze del Vallès Adreça C/ Eduard Toldrà, s/n, 08192 Sant Quirze del Vallès Adreça C/ Pintor Vila-Puig, 22, 08192 Sant Quirze del Vallès T 937 216 800/937 215 616 F 937 212 177 T 937 216 800/937 211 891 F 937 212 177 Correu electrònic promocioeconomica@sqvalles.org Correu electrònic promocioeconomica@sqvalles.org Web Web Antiga Masia del segle XVIII. Compta amb moltes dependències que eren destinades a activitats agràries, vinícoles, bestiar, etc. L’any 1997 va va ser adquirida per l’ajuntament que la va transformar en Centre Cívic. 86 87 Antigua Masia del siglo XVIII. Muchas de sus estancias estaban destinadas a actividades agrarias, vinícolas o relacionadas con el ganado. En el año 1997 fue adquirida por el Ayuntamiento y transformada en Centro Cívico y de servicios para la ciudad. Localización: La Masia de Can Feliu se encuentra situada en el parque municipal del mismo nombre, una de las privilegiadas zonas verdes del municipio. Servicios generales: Bar / Restaurante/Aparcamiento/Aire acondicionado/Jardín / Espacio verde/ Servicios para discapacitados Servicios y equipamiento técnico: Acceso a Internet El espacio se encuentra situado en la calle principal del municipio, al lado del ayuntamiento. Recientemente rehabilitado cuenta con una sala polivalente y un escenario donde se realizan programaciones culturales abiertas a todos los públicos. Per a més informació: www.turismevallesoccidental.org Localització: La Masia de Can Feliu es troba situada en el parc municipal que rep el mateix nom, una de les privilegiades zones verdes de la ciutat Serveis generals: Bar / Restaurant/Aparcament/Aire condicionat/Jardí / Espai verd/Serveis per a discapacitats Serveis i equipaments tècnics: Accés a Internet L’espai està situat al carrer principal del poble, al costat de l’Ajuntament. Ha estat rehabilitat recentment i compta amb una sala polivalent amb escenari on es duen a terme diferents programacions culturals obertes a tot els públics. Localització: El Casal d’avis es troba situat dins del centre històric del municipi, molt proper al nucli comercial Serveis generals: Aire condicionat/Jardi/Zona verda Serveis i equipaments tècnics: Equip de so/Pantalla. Localización: El Casal d’Avis se encuentra situado en el centro histórico del municipio, muy cercano al núcleo comercial. Servicios generales: Jardín / Espacio verde/Aire acondicionado Servicios y equipamiento técnico: Equipo de sonido/Pantalla. Espais municipals Espais municipals La Patronal Casa Vila-Puig Sant Quirze del Vallès Sant Quirze del Vallès Adreça Avda Pau Casals, 86, 08192 Sant Quirze del Vallès Adreça C/ Pintor Vila Puig, 45, 08192 Sant Quirze del Vallès T 937 216 800/937 210 149 F T 937 216 800/937 219 219 F 937 212 177 Correu electrònic promocioeconomica@sqvalles.org Correu electrònic promocioeconomica@sqvalles.org Web Web La Patronal és un edifici modernista del 1922. Antic centre social de gent benestant del poble i antiga seu del cafè Espanyol. Actualment es fan activitats de caire cultural. La Patronal es un edificio modernista de 1922. Era el antiguo centro social de la gente acomodada del municipio y la sede del café español. Actualmente el edificio acoge actividades culturales de la ciudad. 88 89 Aquest equipament va obrir les seves portes el juny de 2005 amb dos objectius: per una banda, fer la divulgació de l’obra pictòrica del pintor quirzetenc des de la casa que el va veure néixer, i per l’altra, oferir a la població un museu de costums de la vida rural del Sant Quirze del segle XIX. Al mateix temps s’ha habilitat un espai per impulsar i descobrir la cultura i l’art en el municipi, adaptat als nous temps. Localització: Es troba situat en el centre històric de la ciutat Serveis generals:Aire condicionat/Serveis per a discapacitats Serveis i equipaments tècnics: Equipament tecnològic a les sales Localización: El edificio de la patronal se encuentra situado en el centro de la ciudad. Servicios generales: Aire acondicionado/Servicios para discapacitados. Servicios y equipamiento técnico: Equipamiento tecnológico en las salas. Per a més informació: www.turismevallesoccidental.org Este equipamiento abrió sus puertas en Junio de 2005 con dos objetivos: por un lado la divulgación de la obra pictórica del artista local desde la casa en que nació, y por otro ofrecer a la población un museo de costumbres de la vida rural de Sant Quirze en el siglo XIX. Al mismo tiempo se ha habilitado un espacio para impulsar y descubrir la cultura i el arte en el municipio, adaptándolo a los nuevos tiempos. Localització: La casa Vila Puig es troba situada dins del centre històric del municipi. Serveis generals: Aire condicionat/Pati interior/Serveis per a discapacitats. Serveis i equipaments tècnics: Accés a Internet/Wifi. Localización: La Casa Vila Puig se encuentra situada en el centro histórico del municipio. Servicios generales: Aire acondicionado/Patio interior/Servicios para discapacitados. Servicios y equipamiento técnico: Acceso a Internet/Wifi. Espais municipals Espais municipals Auditori Sala Institucional Montcada i Reixac Montcada i Reixac Adreça C/ Plaça de l'Església 12, 08110 Montcada i Reixac Adreça C/ Major 32 i Domènec Fins 15, 08110 Montcada i Reixac T 935 751 289/935 651 122 F T 935 651 122 F 935 754 014 Correu electrònic auditorimunicipal@montcada.org Correu electrònic casadelavila@montcada.org Web Web L’Auditori municipal és l’espai per excel·lència per a la realització d’actes institucionals, conferències i esdeveniments municipals de Montcada i Reixac. Localització: L’Auditori de Montcada i Reixac es troba situat molt a prop de les estacions de RENFE (línees Terrassa – Manresa, UAB – Cerdanyola – Martorell, i Portbou), y molt ben comunicat amb la carretera C-17 Serveis generals: Càtering opcional/Visita a la sala d’exposicions Serveis i equipaments tècnics: Servei de so i il·luminació/Servei d’audiovisuals Localización: El Auditorio de Montcada i Reixac se encuentra situado muy cerca de les estaciones de RENFE (líneas Terrassa – Manresa, UAB – Cerdanyola – Martorell, y Portbou), y muy bien comunicado con la carretera C-17 Servicios generales: Catering opcional/Visita a las salas de exposiciones Servicios y equipamiento técnico: Servicio de sonido e iluminación/ Servicio de audiovisuales. 90 91 Per a més informació: www.turismevallesoccidental.org El Auditorio municipal es el espacio por excelencia para la realización de actos institucionales, conferencias y otros eventos municipales de Montcada i Reixac. La Sala Institucional és un espai de l’antiga Casa de la Vila dedicat a les conferències. Ubicat en ple carrer major és de molt fàcil accés. La Sala institucional es un espacio de la antigua Casa de la Vila dedicado a albergar las conferencias. Situado en la calle mayor del municipio, es de muy fácil acceso. Localització: A 500 mtrs de l’estació de RENFE MontcadaManresa (línies Terrassa-Manresa i UAB-Cerdanyola-Martorell) A 300 m de l’estació de RENFE Montcada i Reixac (línia de Portbou) A 5 minuts de la sortida de la C17 Montcada i Reixac Serveis generals: Càtering opcional/Possibilitat de visita a la Sala d’Exposicions i al Museu Municipal. Serveis i equipaments tècnics: Servei de so i il·luminació/Servei d’audiovisuals Localitzación: La Sala institucional se encuentra situada muy cerca de les estaciones de RENFE (líneas Terrassa – Manresa, UAB – Cerdanyola – Martorell, y Portbou), y muy bien comunicado con la carretera C-17. En pleno centro histórico y comercial. Servicios generales: Catering opcional/Posibilidad de visita a la Sala de Exposiciones y al Museo Municipal. Servicios y equipamiento técnico: Servicio de sonido e iluminación/ Servicio de audiovisuales. Espais municipals Espais municipals Espai Kursaal Casa de les Aigües Montcada i Reixac Montcada i Reixac Adreça C/ Masia 39, 08110 Montcada i Reixac Adreça Parc de les Aigües s/n, 08110 Montcada i Reixac T 934 451 888 F 935 648 521 T 935 648 505 F 935 648 521 Correu electrònic llista.kursaal@montcada.org Correu electrònic casadelavila@montcada.org Web Web L’Espai Kursaal és un equipament inaugurat al 2008 que compta amb un total de 3.700 m2 distribuïts en tres plantes. A la planta baixa hi ha un dels espais més significatius del centre, la sala d'exposicions Sebastià Heredia i la sala polivalent Joan Dalmau, condicionada per acollir tota mena d'espectacles artístics 92 93 Localització: L’Espai Kursaal es troba situat a 600 mtrs de l’estació de RENFE Montcada Bifurcació (línies Terrassa-Manresa, Vic, UAB-Cerdanyola-Martorell) A 5 minuts de la sortida de la C17 Montcada Bifurcació Serveis generals: Càtering opcional/Visita a la sala d’exposicions/ Sala adaptada per a persones amb discapacitats funcionals motores Serveis i equipaments tècnics: Servei de so i il·luminació/Servei d’audiovisuals Localización: El espacio Kursaal se encuentra situado muy cerca de les estaciones de RENFE (líneas Terrassa – Manresa, UAB – Cerdanyola – Martorell, y Portbou), y muy bien comunicado con la carretera C-17 Servicios generales: Catering opcional/Visita a las salas de exposiciones/Sala adaptada para personas con discapacidades funcionales motora Servicios y equipamiento técnico: Servicio de sonido e iluminación/ Servicio de audiovisuales. Per a més informació: www.turismevallesoccidental.org El espacio Kursaal es un equipamiento inaugurado en 2008 que consta de un total de 3.700 m2 distribuidos en tres plantas. En la planta baja se encuentra uno de los espacios más significativos del centro, la sala de exposiciones Sebastià Heredia y la sala polivalente Joan Dalmau, condicionada para albergar todo tipo de espectáculos artísticos. La Casa de les Aigües és una antiga central d’aigües destinada a dotar a Barcelona d’un sistema de subministrament d’aigua potable. Inaugurada el 21 de juny de 1878 és obra de l’arquitecte Antoni Rovira i Trias i ha funcionat al llarg de cent anys. El complex es troba ubicat al Parc de les Aigües i està composat per un jardí i tres edificis industrials d’estil modernista: la Sala de la Màquina de Vapor, la Sala de Pous i la Casa del Maquinista. Les dues darreres estan condicionades per a la celebració d’activitats i conferències. És un espai idoni per la presentació de productes i campanyes. La Casa de les Aigües es una antigua central de aguas destinada a dotar Barcelona de un sistema de suministro de agua potable. Inaugurada el 21 de Junio de 1878 es obra del arquitecto Antoni Rovira Trias y estuvo en funcionamiento durante más de 100 años. El complejo se encuentra situado en el Parc de les Aigües y está compuesto por un jardín y tres edificios industriales de estilo modernista: La sala de la máquina de vapor, la sala de los pozos y la casa del maquinista. Las dos últimas están condicionadas para la celebración de actividades y conferencias. Un espacio idóneo para la presentación de productos y campañas. Localització: A 1000 mtrs de l’estació de RENFE Montcada Bifurcació (línies Terrassa-Manresa, Vic, UAB-Cerdanyola-Martorell) A 1,5 Km de l’estació de RENFE Montcada i Reixac (línia de Portbou). A 10 minuts de la sortida de la C17 Montcada Bifurcació Ubicat a la llera del riu Besòs. Serveis generals: Càtering opcional/Visita al conjunt arquitectònic i a la maquinària de vapor Serveis i equipaments tècnics: Servei de so i il·luminació/Servei d’audiovisuals Localitzación: A 1000 mtros de la estación de RENFE (líneas Terrassa – Manresa y UAB – Cerdanyola – Martorell) y a 1,5 km de la estación de RENFE (línea Portbou). A 10 minutos de la salida que une el municipio con la carretera C-17. Se encuentra en los márgenes del río Besòs. Servicios generales: Catering opcional/Visita al conjunto arquitectónico y a la máquina de vapor. Servicios y equipamiento técnico: Servicio de sonido e iluminación/ Servicio de audiovisuales. Espais municipals Espais municipals Centre Cívic El Vapor Recinte Firal de Santa Perpètua Santa Perpètua Santa Perpètua Adreça C/ Enric Granados-Martí Costa, 08130 Santa Perpètua Adreça Avinguda 11 de setembre s/n, 08130 Santa Perpètua T 935 743 234/637 547 817 F 935 746 498 T 935 743 234/637 547 817 F 935 746 498 Correu electrònic pereracf@staperpetua.cat Correu electrònic pereracf@staperpetua.cat Web Web El Centre Civic el Vapor és un espai de 400 metres quadrats ubicat en el centre històric del poble. L’espai disposa de 4 sales de 20 metres quadrats i una sala gran amb capacitat per a 150 persones. Actualment es fa servir per a reunions d’empreses, exposicions, actes culturals, actes artístics de petit format, xerrades, conferències i activitats per a la ciutadania. L’espai compta amb un aparcament interior per a 40 places i està situat a peu de la carretera de Sabadell i a 100 metres del polígon de Can Oller i a 500 del CIM Vallès i l’AP-7. 94 95 Localització: Situat en el centre històric de la ciutat, amb una excel·lent comunicació amb Sabadell, Mollet i els polígons industrials del municipi. Serveis generals: Espai per a recepcions (200 metres quadrats)/ Servei de neteja/Servei de càtering/Pàrking públic (per a 40 places)/Calefacció i aire condicionat. Serveis i equipaments tècnics: Connexió a Internet/Servei de fax i telèfon/Vídeo i pantalla de projeccions/Equip de so i llum. Localización: El edificio esta situado en el centro histórico de la ciudad. Perfectamente comunicado con Sabadell, Mollet y los grandes polígonos industriales del municipio. Se encuentra a 500m del centro logístico CIM Vallès i de la autopista AP-7. Servicios generales: Espacio para a recepciones (200 metros cuadrados)/Servicio de limpieza/Servicio de catering/Parking público (40 plazas)/Calefacción i aire acondicionado. Servicios y equipamiento técnico: Conexión a Internet/Servicio de fax y teléfono/Vídeo y pantalla de proyecciones/Equipo de sonido e iluminación. Per a més informació: www.turismevallesoccidental.org El Centro Cívico El Vapor es un espacio de 400 m2 situado en el centro histórico del municipio. El espacio dispone de 4 salas de 20 m2 y una gran sala con capacidad para 150 personas. Actualmente el edificio se utiliza para realizar exposiciones, actos culturales, espectáculos artísticos de pequeño formato y actividades y conferencias para la ciudadanía. Acoge también reuniones de empresa. El recinte Firal de Santa Perpètua de Mogoda és un espai de 20.000 m² ubicat en el centre geogràfic del poble, on se celebren activitats de tota mena. L’espai, que disposa de 600 places d’aparcament públic gratuït a 50 metres, es troba situat en el marc de “La Granja, espai cultural”, complex d’edificis que incorpora la Biblioteca pública, el Museu municipal, l’Escola municipal de música i dansa i l’Espai de les arts. L’espai compta amb una sala interior amb capacitat per a 200 persones (el Celler) i altres espais amplis que permeten la realització de diferents activitats multitudinàries (Plaça de l’Era). El recinto Ferial de Santa Perpètua es un espacio de 20.000 m² ubicado en el centro del municipio y que acoge actividades de todo tipo. El espacio se encuentra en el marco del “Espacio Cultural La Granja”, un complejo de edificios formado por la Biblioteca pública, el Museo municipal, la Escuela municipal de música y danza y el espacio de las artes. El espacio cuenta con una sala interior con capacidad para 200 personas (El Celler – la bodega) y otros amplios Espacios que permiten la realización de distintas actividades multitudinarias (Plaza de la era) Localització: Situat en el centre geogràfic de la ciutat amb una excel·lent comunicació amb les vies ràpides (C-58, AP-7, etc.) i a 300 metres del CIM Vallés i a 500 metres dels principals polígons industrials. Serveis generals: Espai per a recepcions (200 metres quadrats) Servei de neteja/Servei de càtering/Restaurant amb terrassa/ Parking (per a més de 600 places)/Hallbar Serveis i equipaments tècnics: Més de 100 punts de connexió i cobertura wifi/Instal·lacions altament tecnificades. Localización: Situado en el centro geográfico de la ciudad con una excelente comunicación con las vías rápidas C-58 y AP-7, y a 300 metros del centro logístico CIM Vallès y a 500 metros de los principales polígonos industriales. Servicios generales: Espacio para recepciones (200 metros cuadrados)/Servicio de limpieza/Servicio de catering/Restaurante con terraza/Parking (más de 600 plazas)/Hallbar Servicios y equipamiento técnico: Más de 100 puntos de conexión y cobertura wifi/Instalaciones altamente tecnificadas Espais municipals Espais municipals Torre del Rector Jardins De Cal Milionari Santa Perpètua Sentmenat Adreça C/ Mar del Carib nº 9. Polígon industrial Torre del Rector, Adreça C/. Gaudí, 1 08130 Santa Perpètua T 937 153 030 F 937 153 466 08181 Sentmenat T 935 743 234/ 637.547 817 F 935 746 498 Correu electrònic sentmenat@sentmenat.cat Correu electrònic pereracf@staperpetua.cat Web www.sentmenat.cat Web La Torre del Rector és un espai de 250 m² ubicat en el centre del polígon industrial de la Torre del Rector. L’espai disposa d’una àmplia sala, sense columnes, de 250 m² amb espais exteriors annexos i pàrking per a més de 80 places. La sala permet qualsevol tipus de reunió, acte cultural, social, de negocis i actualment està en procés de renovació per oferir més serveis a les empreses. Aquests nous serveis estaran disponibles a partir de la primavera – estiu de 2009. 96 97 “Els Jardins de Cal Milionari” es el nombre que se da a una finca ubicada en el casco antiguo del municipio que se distingue por su precioso y romántico jardín, entre modernista y renacentista, con balsas y fuentes, donde se realizan actividades culturales (charlas, conciertos, etc.) y bodas civiles. En el centro del jardín se encuentra una casa de tipo colonial, con amplias salas, actualmente en proceso de renovación. Localización: Situado en el polígono industrial de la Torre del Rector, en una antigua masia catalana con excelente comunicación des de la autopista. Servicios generales: Espacio para recepciones (250 metros cuadrados)/Servicio de limpieza/Servicio de catering/Parking (más de 80 plazas) Servicios y equipamiento técnico: Conexión a Internet/Servicio de fax y teléfono/Vídeo, pantalla de proyecciones y retroproyector/ Equipo de sonido e iluminación/ Espacios anexos para catering al aire libre. Per a més informació: www.turismevallesoccidental.org La Torre del Rector es un espacio de 250 m² ubicado en el centro del polígono industrial de la Torre del Rector. El espacio dispone de una amplia sala, sin columnas, de 250 m² con espacios exteriores anexos y parking para más de 80 vehículos. La sala permite realizar cualquier tipo de reunión, acto cultural, social, de negocios y actualmente esta en proceso de renovación para ofrecer más servicios a las empresas. Localització: Situat en el polígon industrial de la Torre del Rector, en una antiga masia catalana amb excel·lent comunicació des de l’autopista. Serveis generals: Espai per a recepcions (250 metres quadrats)/ Servei de neteja/Servei de càtering/Parking públic (per a més de 80 places). Serveis i equipaments tècnics: Connexió a Internet/Servei de fax i telèfon/Vídeo, pantalla de projeccions i retroprojectors/Equip de so i llum/Espais annexos per a càterings a l’aire lliure. “Els Jardins de Cal Milionari” és el nom que es dóna a una finca ubicada al casc antic del municipi que es distingeix pel seu preciós i romàntic jardí, entre modernista i renaixentista, amb basses i fonts, on s’hi fan activitats culturals (xerrades, concerts,...) i casaments civils. Al mig d’aquest jardí hi trobem una casa de tipus colonial, amb àmplies sales, actualment en procés de renovació. Localització: Es troben situats al centre de la vila, amb excel·lents accessos adaptats. Serveis i equipaments tècnics: Disposa d’una sala habilitada per a petites exposicions i reunions/ Disposa d’equip de so/vídeo/ projector amb pantalla. Localitzación: Se encuentran situados en el centro del municipio, con excelentes accesos adaptados. Servicios y equipamiento técnico Dispone de una sala habilitada para pequeñas exposiciones y reuniones/Dispone de equipo de sonido/video/proyector con pantalla. Espais municipals ECUS Sentmenat Adreça Passeig Anselm Clavé, 90 08181 Sentmenat T 937 153 030 F 937 153 466 Correu electrònic sentmenat@sentmenat.cat Web www.sentmenat.cat L’espai Cultural i de Serveis ECUS és l’equipament que acull una sala d’actes polivalent, preparada per acollir exposicions i diferents activitats de caràcter social i cultural com xerrades o conferències. A més, a la sala ECUS també hi ha aules de formació per adults i estan preparades per acollir tallers de diferents tipus. 98 99 Localització: Situada al centre de la vila, amb excel·lents accessos adaptats. Serveis i equipaments tècnics: Disposa d’equip de so/vídeo/ projector amb pantalla. Localización: ituada al centro del municipio, con excelentes accesos adaptados. Servicios y equipamiento técnico: Dispone de equipo de sonido/video/proyector con pantalla. Per a més informació: www.turismevallesoccidental.org “L’espai Cultural i de Serveis ECUS” es el equipamiento que acoge una sala de actos polivalente, preparada para acoger exposiciones y distintas actividades de carácter social y cultural como charlas o conferencias. Además, en la sala ECUS hay también aulas de formación para adultos preparadas para acoger actividades de distinto tipo. Turisme de Reunions al Vallès Occidental Espais municipals 63 Per a més informació: www.turismevallesoccidental.org 62 Espais municipals Espais municipals L’Ateneu Centre de serveis Castellar del Vallès Castellar del Vallès Adreça c/ Major cantonada c/ Torras, 08211 Castellar del Vallès Adreça C/ Berguedà s/n, 08211 Castellar del Vallès T 937 144 435 F 937 472 207 T 937 471 055 F Correu electrònic cultura@castellarvalles.cat Correu electrònic centredeserveis@castellarvalles.cat Web Web L'Ateneu és un equipament municipal dedicat a les arts escèniques. És de gestió mixta duta a terme per la Regidoria de Cultura i dues entitats: Esbart Teatral de Castellar del Vallès i La Xarxa. L'edifici data de finals del segle XIX i vas ser adquirit l'any 1980 per l'Ajuntament. El 1994 es va habilitar la Sala de Petit Format, amb una cabuda màxima per a 92 persones i un ús polivalent. S'hi du a terme, entre altres activitats, un cicle de teatre de petit format. 64 65 El Centre de Serveis es un equipamiento destinado básicamente al servicio de las industrias del municipio. Se encuentra situado en la zona industrial del Pla de la Bruguera. El equipamiento dispone de dos salas: La sala de actos y la sala de reuniones. Localización: L’Ateneu se encuentra situado en el núcleo urbano del municipio, en la C/ Mayor esquina c/ Torras. Servicios y equipamiento técnico: Previa solicitud se puede disponer de material audiovisual, proyector, portátil, pantallas etc. Per a més informació: www.turismevallesoccidental.org L'Ateneu es un equipamiento municipal dedicado a las artes escénicas. Es de gestión mixta entre la Regidoria de Cultura y dos entidades: Esbart Teatral de Castellar del Vallès i La Xarxa. El edificio data de finales del siglo XIX y fue adquirido en 1980 por el Ayuntamiento. En 1994 se rehabilitó la Sala de Petit Format, con una capacidad máxima para 92 personas y un uso polivalente. Se lleva a cabo, entre otras actividades, un ciclo de teatro de pequeño formato. Localització: L’Ateneu es troba ubicat al nucli urbà de la vila, en el c/ Major cantonada c/ Torras Serveis i equipaments tècnics: Prèvia sol·licitud es pot disposar de material audiovisual, projector, portàtil , pantalles etc El Centre de Serveis és un equipament destinat bàsicament al servei de les indústries de la Vila, es troba ubicat a la zona industrial del Pla de la Bruguera. L’equipament disposa de dues sales : La Sala d’Actes i la Sala de reunions. Localització: El centre de serveis es troba ubicat a la zona industrial del Pla de la Bruguera al C/ Berguedà, just a l’entrada del municipi per la carretera de Sabadell. Serveis generals: Facilitats d’aparcament/Espai climatitzat Serveis i equipamets tècnica: Sales equipades de material audiovisual/projector/ portàtil/ pantalla/equip de so Localización: El Centre de serveis se encuentra ubicado en la zona industrial del Pla de la Bruguera, en la C/ Berguedà, justo en la entrada del municipio por la carretera de Sabadell. Servicios generales: Facilidades de aparcamiento/Espacio climatizado Servicios y equipamiento técnico: Salas equipadas de material audiovisual/proyector/portátil/pantalla/equipo de sonido Espais municipals Espais municipals Espai Tolrà Espai Ateneu Castellar del Vallès Cerdanyola del Vallès Adreça C/ portugal s/n, 08211 Castellar del Vallès Adreça C. Indústria, 38-40, 08290 Cerdanyola del Vallès T 937 144 435 F 937 472 207 T 935 807 426 F 936 918 852 Correu electrònic ecosta@castellarvalles.cat/ Correu electrònic cultura@cerdanyola.cat promociovila@castellarvalles.cat Web L’Espai Tolrà és l’espai firal del municipi de Castellar. Es troba situat a l’entrada del municipi, al peu de la carretera de Sabadell. Disposa de 3 espais ( La Sala Blava, L’Espai Firal i l’Espai Central) ens els que es poden portar a terme diverses activitats lúdico- culturals. 66 67 El Espacio Ateneu es un centro cultural de diseño moderno, inaugurado el año 1983. Se distribuye en tres niveles más la planta del subsuelo. Este equipamiento es el núcleo de la continua actividad cultural de la ciudad, donde realizan sus actividades la mayoría de entidades culturales. Localización: L’Espai Tolrà se encuentra ubicado en la entrada del municipio, al pie de la Ctra. B124 que conecta con Sabadell y con la autopista AP-7. Servicios generales: Bar/Facilidades de aparcamiento/Acceso a internet/Espacio ajardinado (Plaça de la Fàbrica Nova )/Servicio para discapacitados Servicios y equipamiento técnico: Internet (wifi)/Sonido e iluminación Per a més informació: www.turismevallesoccidental.org L’Espai Tolrà es el espacio ferial del municipio de Castellar. Se encuentra situado en la entrada del municipio, al pie de la carretera de Sabadell. Dispone de 3 espacios (La Sala Blava, el espacio Ferial y el Espacio Central) en los que se pueden desarrollar des de reuniones a actividades lúdico- culturales. Localització: L’Espai Tolrà es troba ubicat a l’entrada de Castellar del Vallès venint de la Ctra. B124, la qual connecta amb Sabadell i aquesta amb l’AP-7. Serveis generals: Bar/Facilitat d’aparcament/Accés a internet Espai ajardinat ( Plaça de la Fàbrica Nova )/Servei per a discapacitats. Serveis i equipaments tècnics: Internet (wifi)/So i il·luminació L’Espai Ateneu és un centre cultural de disseny modern, inaugurat l’any 1983. Es distribueix en tres nivells més la planta de subsòl.Aquest equipament és el nucli de l’activitat cultural continuada de la ciutat, on realitzen les seves activitats la major part d’entitats culturals. Localització: L’Ateneu es troba situat dins del nucli antic del municipi, en un carrer molt proper al centre històric i comercial. Serveis generals: Bar – restaurant/Aire condicionat/Ascensor Serveis i equipaments tècnics: Accés a internet/Equipament de so i il·luminació del teatre/Possibilitat de lloguer de cabines per a traducció simultània Localización: El Ateneu se encuentra situado en el núcleo antiguo del municipio, en una calle muy cercana al centro histórico y comercial. Servicios generales: Bar – restaurante/Aire acondicionado/Ascensor Servicios y equipamiento técnico: Acceso a Internet/Equipo de sonido e iluminación del teatro/Posibilidad de alquiler de cabinas para traducción simultanea Espais municipals Espais municipals Espai Enric Granados Parc Esportiu Municipal Guiera Cerdanyola del Vallès Cerdanyola del Vallès Adreça Plaça d’Enric Granados núm. 1, 08290 Cerdanyola Adreça Av. Guiera 6-8, 08290 Cerdanyola del Vallès T 672 036 194 F 936 918 852 T 935 863 636 F 935 807 612 Correu electrònic mac@cerdanyola.cat Correu electrònic ccomes@guiera.com Web Web La sala d’exposicions municipal Espai Enric Granados pren el seu nom del famós músic lleidatà, una personalitat artística molt vinculada a la vila. L’Espai Enric Granados és una sala d’exposicions dedicada a l’art i a la cultura. Aquesta infraestructura es va inaugurar l’any 2004. 68 69 Equipo deportivo municipal con doble pabellón de deportes, piscina cubierta, salas de spinning, fitness, aeróbic, cursos de natación, aeróbic infantil, etc. Acoge la sede de la Federación Catalana de Handbol. Localización: Este edificio se encuentra situado en el centro del casco urbano, al lado de la principal arteria comercial de la ciudad, l’Avinguda Catalunya, y muy cercano a la estación de Renfe. Servicios generales: Aparcamiento subterráneo/Aire acondicionado/Terraza posterior/ Accesos adaptados a persones con problemas de movilidad Servicios y equipamiento técnico: Equipo de sonido e iluminación/ Climatización Per a més informació: www.turismevallesoccidental.org La Sala de exposiciones municipal Espacio Enric Granados toma su nombre del famoso músico leridano, una personalidad artística muy vinculada al municipio. El Espacio Enric Granados es una sala de exposiciones dedicada al arte y a la cultura. Esta infraestructura se inauguró en 2004. Localització: Aquest edifici està situat al centre del casc urbà, al costat de la principal via comercial de la ciutat, l’Avinguda de Catalunya i molt proper a l’estació de Renfe. Serveis generals: Aparcament soterrat/Aire condicionat/Terrassa posterior/Accessos adaptats a persones amb problemes de mobilitat Serveis i equipaments tecnics: Equip de so i il·luminació/Climatització Equipament esportiu municipal amb doble pavelló d’esports, piscina coberta, sales de spinning, fitness, aeròbic, cursos de natació, aeròbic infantil etc. Acull la seu de la Federació Catalana d’handbol. Localització: El Parc Esportiu Municipal Guiera es troba situat a les afores de la ciutat, amb facilitats d’accés des de les principals vies de comunicació (AP-7 i C-58) i amb bones connexions amb el centre de la ciutat. Serveis generals: Bar/Restaurant: Servei de Càtering/Aparcament gratuït/Aire condicionat/Jardí/ Espai verd/Serveis per a discapacitats Serveis i equipaments tècnics: Accés a Internet gratuït/ Equipament tecnològic de les sales: Canó projector/TV/DVD/ pantalla. Localización: El Parque Deportivo Municipal Guiera se encuentra situado en las afueras de la ciudad, con facilidad de acceso des de las principales vías de comunicación de la comarca (AP-7 y C-58) y con buenas conexiones con el centro de la ciudad. Servicios generales: Bar/Restaurante: Servicio de Catering/Aparcamiento gratuito/Aire acondicionado/Jardín/Espacio verde/ Servicios para discapacitados Servicios y equipamiento técnico: Acceso a Internet gratuito/ Equipamiento tecnológico de les salas: Cañón proyector/TV/DVD/ pantalla Espais municipals Espais municipals Casa de Cultura Masia de Can Cortès Parc Central del Vallès Barberà del Vallès — Sabadell Palau-Solità i Plegamans Adreça C/Ramon Albó, núm. 1, 08204 Sabadell T 937 120 657 F 937 123 423 Adreça Camí Reial, 56, 08184 Palau-Solità i Plegamans Correu electrònic info@parccentraldelvalles.com T 938 644 177 F 938 646 121 Web www.parccentraldelvalles.com Correu electrònic palau@palauplegamans.cat Web La Masia de Can Cortés és un edifici del segle XVIII amb finestrals gòtics i pedra treballada. Destaquen les golfes sota teulat amb un element on es penjava la corriola per pujar fardells i una finestra rectangular emmarcada i amb ampit. La coberta és de teules àrabs. 70 71 Localització: La Masia de Can Cortès es troba situada a escassos metres del centre urbà. Serveis generals: Zona ajardinada on es poden realitzar concerts exposicions etc. Serveis i equipaments tècnics: Equipament de so/Il·luminació Localización: La Masia de Can Cortès se encuentra situada a escasos metros del centro urbano. Servicios generales: Zona ajardinada donde realizar conciertos exposiciones etc. Servicios y equipamiento técnico: Equipo de sonido/Iluminación Per a més informació: www.turismevallesoccidental.org La Masia de Can Cortés es un edificio del siglo XVIII con ventanales góticos de piedra tallada. Destaca la buhardilla bajo techo con un elemento donde se colgaba la polea para subir los fardos y una ventana rectangular. La cubierta está hecha con tejas árabes. El Parc Central del Vallès és un gran espai públic interurbà, situat entre els municipis de Sabadell i Barberà del Vallès. El parc, a més dels serveis i instal·lacions propis d’un parc públic, disposa d’un circuit esportiu i unes edificacions rehabilitades: la masia (seu del Consorci), un auditori i les naus. Aquest espai acull l’Àrea de Divulgació Ambiental (DIMA amb una àmplia oferta d’activitats educatives, i la deixalleria. Dins les activitats lúdiques i culturals que conformen la programació habitual del parc cal destacar la Fira del Cavall i la Festa del Parc.El Parc Central del Vallès ofereix a més la possibilitat d'utilitzar els seus espais per a negocis, work shops, seminaris, jornades, exposicions, etc. El Parc Central del Vallès es un gran espacio público interurbano, situado entre los municipios de Sabadell y Barberà del Vallès. El parque, además de los servicios e instalaciones de un parque público, dispone de un circuito deportivo al aire libre y unas edificaciones rehabilitadas : la masia (donde se encuentra la sede del Consorcio), un auditorio y las naves. Este espacio acoge el Área de Divulgación Medioambiental (DIMA) con una amplia oferta de actividades educativas. Dentro de las actividades lúdicas y culturales que forman la programación habitual del parque destacan la Fira del Cavall i la Festa del Parc. El Parc Central del Vallès ofrece además la posibilidad de utilizar sus espacios para negocios, workshops, seminarios, jornadas, exposiciones, etc. Localització: El Parc Central del Vallès està situat entre els municipis de Sabadell i Barberà del Vallès, i aprop de les estacions de Barberà del Vallès i Sabadell Sud de RENFE, de les línies d’autobusos 1 i 2 de Sabadell, i de la connexió amb la Gran Via de Sabadell, la carretera de Barcelona i les autopistes A-7 i C58. Serveis generals: 6 mòduls de 3 lavabos/mòdul dins de cada mòdul/Aparcament privat/Aparcament exterior/Magatzem Instal·lacions esportives: Parcs de joc per a nens i joves/ Pistes de fútbol sala/Pista de bàsquet/Circuit – itinerari a l’aire lliure/Centre de divulgació ambiental (DIMA). Serveis i equipaments tècnics: Connexions telefòniques a totes les sales/Internet wifi/Sales panelables/Material audiovisual/ Megafonia Localización:El Parc Central del Vallès está situado entre los municipios de Sabadell y Barberà del Vallès, cerca de las estaciones de Barberà y Sabadell Sur de RENFE, de las líneas de autobuses urbanos 1 y 2 de Sabadell y de la conexión por carretera con la Gran Via de Sabadell que enlaza con las autopistas A-7 y C-58. Servicios generales: 6 médulos de 3 lavabos/módulo en cada módulo/Aparcamiento privado/ Aparcamiento exterior/Almacén Instalaciones deportivas: Parques de juego para niños y jóvenes/Pistas de fútbol sala/Pista de básquet/Circuito – itinerario al aire libre/Centro de Divulgación ambiental (DIMA). Servicios y equipamiento técnico: Conexiones telefónicas en todas les salas/Internet wifi/Sales panelables/Material audiovisual/ Megafonía Espais municipals Espais municipals Torre d’En Gorgs Nodus Barberà Barberà del Vallès Barberà del Vallès Adreça C/ de la Torre d’En Gorgs 40, 08210 Barberà del Vallès Adreça C/Mogoda, 1, 08210 Barberà del Vallès T 937 192 837 F 937 292 893 T 937 297 272 F 937 297 273 Correu electrònic barberapromocio@barpro.cat Correu electrònic nodus@nodusbarbera.com Web www.barpro.cat Web www.nodusbarbera.com La Torre d’En Gorgs, l’edifici més antic que es coneix a Barberà, ha arribat fins els nostres dies amb un bon estat de conservació i amb bastants elements romànics. És una masia fortificada complementada per una torre de guaita que es trobava situada en un indret estratègic del municipi . 72 73 La Torre d’En Gorgs, el edificio más antiguo que se conoce en Barberà, ha llegado hasta nuestro días en un buen estado de conservación y con bastantes elementos románicos. Es una masía fortificada complementada por una torre de vigilancia que se encontraba situada en uno de los lugares estratégicos del municipio. Localización: La Torre d’En Gorgs se encuentra situada al pie de la carretera N-150, con muy buen acceso desde de la autopista AP-7. Este espacio se encuentra ubicado dentro de una zona verde cercana al centro histórico y comercial del municipio. Servicios generales: Aparcamiento gratuito/Aire acondicionado/Jardín/Espacio verde. Servicios y equipamiento técnico: Acceso a Internet gratuito/Equipamiento tecnológico de las salas: Cañón proyector/TV/DVD/ Pantalla. Nodus Barberà es un Centro de Encuentro y un Centro de Empresas, una moderna zona de negocios, con dos edificios singulares y una zona verde, situado en un enclave de auténtico privilegio: en el Vallès Occidental, muy cerca de Barcelona y al pie de las principales vías de comunicación de Cataluñya. Per a més informació: www.turismevallesoccidental.org Localització: La Torre d’En Gorgs es troba a peu de la N-150, amb molt bon accès des de l’autopista AP-7. Aquest espai està ubicat dins d’un espai verd proper al centre històric i comercial del municipi. Serveis generals: Aparcament gratuït/Aire condicionat/Jardí/ Espai verd. Serveis i equipaments tècnics: Accés a Internet gratuït/Equipament tecnològic de les sales: Canó projector/TV/DVD/Pantalla. Nodus Barberà és una zona de negocis moderna, amb dos edificis singulars i una zona verda situada en un enclavament d’autèntic privilegi: a la comarca del Vallès, molt a prop de Barcelona, i al costat de les principals vies de comunicació de Catalunya. Localització: Nodus Barberà es troba ubicat en el Polígon Industrial Can Salvatella, dins del terme municipal de Barberà del Vallès. Disposa de molt bones comunicacions ja que es troba molt a prop de vies de comunicació com la A-7 i la C-58. Serveis generals Bar/Restaurant amb capacitat per 300 persones/Facilitats d’aparcament Espai climatitzat/Zona ajardinada amb la possibilitat d’instal·lar carpes/Edifici sense barreres arquitectòniques/Locals comercials: Papereria/Material d’oficina/ Ofimàtica/Bancs/Caixes/Servei mèdic. Serveis i equipaments tècnics: Wifi a totes les sales/Possibilitat de contractació traducció simultània/Espais preparats amb material audiovisual/Retroprojector/ TV/video/DVD/Canó de projecció/Ordenador portàtil/Pantalles /Pissarres. Localización: Nodus Barberà se encuentra ubicado en el Polígono Industrial Can Salvatella, dentro del término municipal de Barberà del Vallès. Dispone de muy buenas comunicaciones ya que se encuentra muy cerca de importantes vías de comunicación como la AP-7 y la C-58. Servicios generales: Bar / Restaurante capacidad 300 persones/ Facilidades de aparcamiento/ Espacio climatizado/Zona ajardinada con la posibilidad de instalar carpas/Edificio sin barreras arquitectónicas/Locales comerciales: Papelería/Material de oficina/Ofimática/Bancos/Cajas/ Servicio médico. Servicios y equipamiento técnico: Wifi en todas las salas/Posibilidad de contratación de traducción simultanea/Espacios preparados con material audiovisual/Retroproyector/TV/Video/DVD/Cañón de proyección/Ordenador portátil/Pantallas/Pizarras. Espais municipals Espais municipals Centre de Formació Teatre Auditori de Ripollet Polinyà Ripollet Adreça c/ Balmes, 10, 08213 Polinyà Adreça Plaça Onze de Setembre, 08291 Ripollet T 937 131 421/937 132 469 F T 935 809 192/679 135 286 F Correu electrònic llobetgl@ajpolinya.cat Correu electrònic jparra@ripollet.cat Web Web El Centre de formació permanent de Polinyà és un espai que vol unificar tots els ensenyaments del programa de formació de les persones adultes per a poder donar un millor servei i oferir una àmplia oferta de cursos i activitats formatives des de les diferents àrees de l’ajuntament. Disposa d’una sala polivalent per a organitzar reunions i conferències amb capacitat per a unes 80 persones. La sala és panel·lable en dues sales més petites. 74 75 El teatro municipal de Ripollet se encuentra instalado en las antiguas dependencias del mercado viejo de la ciudad. Dispone de instalaciones que permiten desarrollar espectáculos de pequeño formato, jornadas, conferencias, etc. Localización: El Centro de Formación está situado en el edificio “El Roure”, en el núcleo del municipio. Servicios generales: Acceso para discapacitados/Aire acondicionado/Servicio de bar Servicios y equipamiento técnico: Cañón proyector y pantalla/ Equipo de sonido e iluminación/ Acceso a Internet. Per a més informació: www.turismevallesoccidental.org El Centro de formación permanente de Polinyà es un espacio que quiere unificar todas las enseñanzas del programa de formación para personas adultas para poder dar un mejor servicio y ofrecer una amplia oferta de cursos y actividades formativas des de las distintas áreas del ayuntamiento. Dispone de una sala polivalente para organizar reuniones y conferencias con capacidad para unas 80 personas. La sala es panelable en dos salas más pequeñas. Localització: El centre de formació permanent està situat a l’Edifici el Roure, en el nucli del municipi. Serveis generals: Accés per a discapacitats/Aire condicionat/ Servei de bar Serveis i equipaments tècnics: Canó-projector i pantalla/Equip de so i il·luminació/Accés a internet. El teatre municipal de Ripollet es troba instal·lat a les antigues dependències del mercat vell de Ripollet. Disposa d’instal·lacions que permeten tant la celebració d’espectacles de petit format, com jornades, conferències, etc. Localització: Situat en el centre històric del municipi, a la plaça 11 de Setembre. Serveis generals: Ampli vestíbul d’entrada per a recepcions/ Servei de bar/Accessible per a persones discapacitades Serveis i equipaments tècnics: Wifi/Sales equipades amb 1600w de so i 60kw d’il·luminació d’escenari/Pantalla de projecció de 4x3mts/Projector LCD de 1200 lúmens i reproductor DVD/ Tarimes a diferents alçades/ Càmera negra a la italiana amb una cortina americana al centre de l’escenari/Aire condicionat i calefacció a totes les dependències/Espai escènic de 9´60mts de boca per 7mts de fons i 5mts d’alçada. Localización: Situado en el centro histórico del municipio, en la Plaza 11 de Setembre. Servicios generales: Amplio vestíbulo de entrada para recepciones/Servicio de bar/Accesible para personas con discapacidad. Servicios y equipamiento técnico: Wifi/Salas equipadas con 1600w de sonido y 60kw de iluminación de escenario/Pantalla de proyección de 4x3mts/Proyector LCD de 1200 lúmenes y reproductor DVD/Tarimas a distintas alturas/ Cámara negra a la italiana con una cortina americana en el centro del escenario/Aire acondicionado y calefacción en todas las estancias/Espacio escénico de 9´60 mts de boca por 7mts de fondo i 5mts de altura. Espais municipals Espais municipals Centre d'Interpretació del Patrimoni Molí d'en Rata Castell Eco-Museu Urbà Rubí Ripollet Adreça C/ del Castell, 35, 08191 Rubí T 935 887 574 F Adreça C/ del Molí d’en Rata, 1, 08291 Ripollet Correu electrònic museu@ajrubi.cat T 935 946 057 F 936 927 939 Web www.ajrubi.cat Correu electrònic molidenrata@pmcij-ripollet.org Web El CIP Molí d’en Rata és un equipament destinat a la difusió, conservació, recerca i gestió del patrimoni de Ripollet. El formen dos edificis, un antic molí fariner restaurat i museïtzat i un edifici de nova planta amb sales d’exposicions, oficines, sala de conferències per a 50 persones i sala polivalent de 46m² equipada amb taules i cadires. 76 77 Edificio patrimonial ubicado en el barrio de la Plana del Castell. Se encuentra encima de una pequeña colina rodeado de una gran zona ajardinada. El Castillo ha ido cambiando de usos con los siglos y en la actualidad tiene la estructura de una masia. Dispone de un pequeño y acogedor patio donde se realizan espectáculos en las noches de verano. Localización: El edificio se encuentra situado a dos minutos andando del centro histórico y a 5 minutos del principal núcleo comercial del municipio. Fácil acceso des de la autopista C-58. Servicios generales: Acceso para discapacitados/Ascensor/Climatización individual en las salas Espacio cocina con nevera y tres fregaderos/Zona exterior con jardín. Servicios y equipamiento técnico: Sala de conferencias: Megafonía, televisión, DVD, proyector, pantalla grande y dispositivo para transparencias/Sala polivalente: Mesas y sillas y acceso directo a la cocina. Per a més informació: www.turismevallesoccidental.org El CIP Molí d’en Rata es un equipamiento destinado a la difusión, conservación, investigación y gestión del patrimonio de la ciudad. Está formado por dos edificios, un antiguo molino de harina restaurado y convertido en museo y un edificio de nueva planta con salas de exposiciones, oficinas, sala de conferencias para 50 personas y una sala polivalente de 46 m² equipada con sillas y mesas. Localització: L’edifici es troba a dos minuts caminant del centre històric i a 5 minuts del principal nucli comercial del municipi. Fàcil accés des de l’autopista C-58. Serveis generals: Accés per discapacitats/Ascensor/Climatització individual a les sales/Espai de cuina amb nevera i tres piques/Zona ajardinada exterior. Serveis i equipaments tècnics: Sala conferències: Megafonia, televisió, DVD, projector, pantalla gran i aparell de transparències. /Sala polivalent: Taules i cadires i accés directe a l’espai cuina Edifici patrimonial ubicat al barri de la Plana del Castell. Es troba a dalt d’un petit turó i l’envolta un gran zona ajardinada. El Castell amb els segles va anar canviant d’usos i en l’actualitat té l’estructura d’una Masia. Disposa d’un petit i acollidor patí on és fan diversos espectacles durant les nits d’estiu. Localització: El castell Eco-museu es troba en un entorn magnífic, en una zona molt tranquil·la, situat sobre un petit turó des del que es pot observar el municipi. Serveis generals: Aparcament/Espai verd a l’entorn de l’edifici/Accés per a discapacitats. Serveis i informació tècnica: Auditori equipat amb canó de llum,projector, pantalla, equip de so. Localitzación: El castillo Eco-museo se encuentra en un entorno magnífico, en una zona muy tranquila, situado sobre una pequeña colina des de la que se puede observar el municipio. Servicios generales: Aparcamiento/Espacio ajardinado alrededor del edificio/Acceso para discapacitados Servicios y equipamiento técnico: El auditorio equipado cañón de luz/proyector, pantalla, equipo de sonido. Espais municipals Espais municipals La Sala Espai Jove Torre-Bassas Rubí Rubí Adreça c. Cervantes, 126, 08191 Rubí Adreça c. Sabadell, 18-20, 08191 Rubí T 935 887 372/935 887 077 F 935 884 342 T 936 979 004/936 991 663 F Correu electrònic amc@ajrubi.cat Correu electrònic espaijove@ajrubi.cat Web www.ajrubi.cat Web www.ajrubi.cat La Sala és el nom que rep el teatre municipal de la ciutat, que ofereix la programació de la Temporada Estable d’Espectacles, la Temporada de Teatre i Dansa Amateur de Rubí i els cicles de Cinema V.O., tot organitzat per l’Ajuntament del municipi. A més es duen a terme activitats i actes organitzats per diferents col·lectius de la ciutat. 78 79 La Torre Bassas, también conocida como Torre Llopis, es uno de los edificios más emblemáticos de Rubí. El edificio es interesante por su estética exterior, marcada por la abundante decoración con cerámica vidriada que la recubre, así como por el estilo holandés de la cubierta. Destaca también la tribuna de la fachada principal así como las jardineras hechas con trozos de baldosas. Localización: Edificio de fácil acceso, cercano a distintas vías de comunicación (autopista AP-7 y C-16). Cercano al núcleo comercial del municipio. Servicios generales: Parking diurno de pago a 150m/Aire acondicionado/Acceso para a discapacitados a la sala principal y asientos reservados para discapacitados con silla de ruedas. Servicios y equipamiento técnico: Auditorio equipado con equipo de sonido y iluminación adaptable a cualquier tipo de espectáculo. Per a més informació: www.turismevallesoccidental.org La Sala es el nombre que recibe el teatro de la ciudad, que ofrece la programación de la Temporada Estable de Espectáculos, la Temporada de Teatro y Danza Amateur de Rubí y los ciclos de cine en V.O, todo organizado por el Ayuntamiento del municipio. Además se desarrollan actividades i actos organizados por distintos colectivos de la ciudad. Localització: Edifici de fàcil accés, proper a les diverses vies de comunicació (autopista AP-7 i C-16). Proper al nucli comercial del municipi. Serveis generals:Pàrquing diürn de pagament/Accés per a discapacitats a la sala principal i seients reservats per discapacitats amb cadira de rodes. Serveis i equipaments tècnics: Auditori equipat amb equip de so i de llum suficient per dur a terme qualsevol tipus d’espectacle. La Torre Bassas o Torre llopis és un dels edificis més emblemàtics de Rubí. És interessant pel la seva estètica, tant per l’ abundant decoració de ceràmica vidriada que la recobreix, com per l’estil holandès de la coberta. Destacar la tribuna de la façana d’accés així com les jardineres de trencadís. Localització: La Torre Bassas es troba situada en el centre del municipi, molt propera al nucli comercial. Serveis generals: Aire condicionat a les sales/Zona ajardinada d’uns 70 metres quadrats/Accés per a discapacitats a la primera planta de l’equipament. Serveis i equipaments tècnics: Sala de connexió a internet amb vuit terminals i dos impresores/ Sales equipades amb projector pantalla DVD+ Home Cinema, equip de música de 500 W equip de llums, consoles videojocs (Play Station i Wii) Localización: La Torre Bassas se encuentra situada en el centro del municipio, muy cercana al núcleo comercial. Servicios generales: Aire acondicionado en las salas/Zona ajardinada de unos 70 m2/Acceso para discapacitados a la primera planta del edificio. Servicios y equipamiento técnico: Sala con conexión a Internet con ocho terminales y dos impresoras/Salas equipadas con proyector pantalla DVD + Home Cinema equipo de música de 500 W equipo de iluminación, consolas videojuegos (Play Station i Wii). Fira Sabadell Sabadell Adreça C/ Tres Creus 202, 08203 Sabadell T 937 486 000 F 937 220 417 Correu electrònic info@firasbd.com Web www.firasbd.com Fira Sabadell, és un recinte firal i de congressos, que inicialment va ser seu de “La Eléctrica” per ser –ho posteriorment de la multinacional ABB. El recinte de Fira Sabadell conserva l’estructura original , mantenint l’esperit industrial del seus orígens. Les seves instal∙lacions innovadores i versàtils converteixen el recinte en un centre modern preparat per acollir qualsevol esdeveniment. L’originalitat de l’edifici així com la seva excel∙lent recuperació el van fer mereixedor del Premi Bonaplata 2007 com a la millor restauració del patrimoni industrial. Fira Sabadell, es un recinto ferial y de congresos, que inicialmente fue sede de “La Eléctrica” para serlo, posteriormente, de la multinacional ABB. El recinto de Fira Sabadell conserva su estructura original, manteniendo el espíritu industrial de sus orígenes. Sus instalaciones innovadoras y versátiles convierten el recinto en un centro moderno preparado para acoger cualquier acontecimiento. La originalidad del edificio así como su excelente recuperación lo hicieron merecedor del Premio Bonaplata 2007 como a la mejor restauración del patrimonio industrial Localització: Fira Sabadell està situat en una ubicació estratègica, a pocs metres de les estacions Renfe i Ferrocarrils de la Generalitat. Estació d’autobusos a 25 m connexions a Barcelona i la seva província. Aeroport a Sabadell i a 35 Km de l’aeroport de Barcelona. Serveis generals: Espai per a recepcions/Servei de neteja/Servei de càtering/Parking/Internet (més de 500 punts de cobertura wi-fi). Serveis i equipaments tècnics: Nau central de 3200 m2/Sales polivalents de 400 m2/Auditori de 1300 m2 per a 300 persones/Accessos independents/ Instal∙lacions dotades de les últimes tecnologies. Localización: Fira Sabadell está situado en una ubicación estratégica, a pocos metros de las estaciones de RENFE y Ferrocarrils de la Generalitat. Estación de autobuses a 25 m, conexiones con Barcelona y con su provincia. Aeropuerto de Sabadell y a 35 km del aeropuerto de Barcelona Servicios generales: Espacio para recepciones/Servicio de limpieza/Servicio de catering/Parking/Internet (más de 500 puntos de cobertura wi-fi) Servicios y equipamiento técnico Nave central de 3200 m2/Salas polivalentes de 400 m2/Auditorio de 1300 m2 para 300 personas/ Accesos independientes/Instalaciones dotadas de las últimas tecnologías Espais municipals Casa Aymat Sant Cugat del Vallès Adreça C. Villà, 68, 08173 Sant Cugat del Vallès T 936 759 951 F Correu electrònic museu@santcugat.cat Web www.museu.santcugat.cat 80 81 Per a més informació: www.turismevallesoccidental.org Espais municipals Casa Aymat és el nom popular de les manufactures de catifes i tapissos Aymat, en actiu des del 1926 fins el 1981. De l’antiga manufactura només resta l’edifici de les oficines, mentre que l’antic obrador va ser substituït per una nova construcció al 2003. Als anys seixanta del s.XX, des de la manufactura es va impulsar l’anomenada "Escola Catalana del Tapís", on participaren artistes com Joan Miró o Pablo Picasso. El Museu de Sant Cugat - Casa Aymat exhibeix una col·lecció de cartrons i tapissos contemporanis d'artistes com Guinovart, Subirachs,Tharrats, Grau-Garriga o Josep Royo entre altres.També s’organitzen exposicions temporals d’art i cultura contemporànies, activitats educatives, cicles de conferències, etc. Casa Aymat es el nombre popular de las manufacturas de alfombras y tapices Aymat, en activo desde 1926 hasta 1981. De la antigua manufactura solo quedan los edificios de las oficinas, mientras que el antiguo obrador fue substituido por una nueva construcción en 2003. En los años 60, desde la manufactura se impulsó la llamada “Escola Catalana del Tapís”, donde participaron artistas como Joan Miró o Pablo Picasso. El Museu de Sant Cugat – Casa Aymat exhibe una colección cartones y tapices contemporáneos de artistas como Guinovart, Subirachs,Tharrats, Grau-Garriga o Josep Royo entre otros.También se organizan exposiciones temporales de arte y cultura contemporáneos, actividades educativas, ciclos de conferencias, etc. Localització: La Casa Aymat es troba situada a pocs minuts de l’estació dels FGC i molt ben connectada amb els principals punts de la ciutat. Serveis generals: Aparcament proper/Accessos adaptats per a persones de mobilitat reduïda. Serveis i informació tècnica: Climatització/Equipament de so i llum/Internet Localización: La Casa Aymat se encuentra situada a pocos minutos de la estación de los Ferrocarriles de la Generalitat, y muy bien conectada con los principales puntos de interés de la ciudad. Servicios generales: Parking cercano/Acceso adaptado a personas con movilidad reducida. Servicios y equipamiento técnico: Equipo de iluminación y sonido/ Internet/Climatización Museu-Monestir de Sant Cugat Sant Cugat del Vallès Adreça Claustre del Monestir, s/n, 08172 Sant Cugat del Vallès T 936 759 951 F 935 895 340 Correu electrònic museu@santcugat.cat Web www.museu.santcugat.cat El monestir benedictí de Sant Cugat, fundat al segle IX, fou un dels principals centres monàstics de la Catalunya medieval. El conjunt monàstic consta, actualment, de l’església i d’un magnífic claustre a l’entorn del qual s’ubiquen la sala capitular i les antigues dependències monàstiques. A ponent es troba el Palau Abacial. El conjunt era totalment fortificat i en resten gran part dels murs i torres, construïts als segles XIV i XVI. El claustre romànic és l’element més destacable del conjunt monàstic per la seva estructura i la qualitat decorativa dels seus capitells.També en destaca la rosassa gòtica de la façana principal de l’església. El monestir de Sant Cugat, és la seu central i més emblemàtica del Museu, que disposa d’un conjunt d’instal·lacions que li permeten dur a terme totes les activitats pròpies d’un museu. El monasterio benedictino de Sant Cugat, fundado en el siglo IX, fue uno de los principales centros monásticos de la Catalunya Medieval. El conjunto del monasterio consta, actualmente, de la iglesia y de un magnífico claustro alrededor del cual se ubica la sala capitular y las antiguas dependencias monásticas. En la zona de poniente se encuentra el Palacio Abacial. El conjunto era totalmente fortificado y aún se conservan partes de sus muros y torres de los siglos XIV y XVI. El claustro románico es el elemento más destacable del conjunto por su estructura y la calidad decorativa de sus capiteles. Destaca también el rosetón gótico de la fachada principal de la iglesia. El monasterio, totalmente rehabilitado, es la sede central y más emblemática del Museo de Sant Cugat que dispone de un conjunto de instalaciones que le permiten llevar a cabo las actividades propias de un museo. Localització: El Monestir de Sant Cugat es troba en el centre històric del municipi, dins de la zona comercial peatonal. Serveis generals: Espai per a recepcions/Internet /Zona ajardinada Serveis i equipaments tècnics: Equipament de so i il·luminació/ Climatització Localización: El Monasterio de Sant Cugat está en el centro histórico del municipio, dentro de la zona comercial peatonal. Servicios generales: Espacio para recepciones/Internet/Zona ajardinada. Servicios y equipamiento técnico: Equipo de sonido e iluminación/ Climatización Espais municipals Teatre-Auditori Sant Cugat Sant Cugat del Vallès Adreça Pl. Centre Cultural, s/n, 08172 Sant Cugat del Vallès T 935 907 690/935 891 268 F 935 892 440 Correu electrònic teatre-auditori@santcugat.cat Web www.teatre-auditori.santcugat.cat 82 El Teatre-Auditori Sant Cugat, amb una superfície de 5.615m2, és obra dels arquitectes Ramon Artigues i Ramon Sanabria. El Teatre-Auditori Sant Cugat, a més de ser un centre d’exhibició d’espectacles, és un centre idoni per a la celebració de qualsevol acte o esdeveniment gràcies a la gran versatilitat i funcionalitat dels seus espais. El Teatre-Auditori Sant Cugat, con una superficie de 5.615 m2, es una obra de los arquitectos Ramon Artigues y Ramon Sanabria. El Teatre-Auditori Sant Cugat, a parte de ser un centro de exhibición de espectáculos, es un centro idóneo para la celebración de cualquier acto o acontecimiento gracias a la gran funcionalidad y versatilidad de sus espacios. 83 Per a més informació: www.turismevallesoccidental.org Espais municipals Localització: El Teatre-Auditori Sant Cugat es troba situat molt a prop del centre històric i peatonal de la ciutat. Disposa de facilitats d’accés des de les principals vies de comunicació del municipi (AP-7, C-58 i Túnels de Vallvidrera E-9 / C-16) Serveis generals: Vestíbul: 400 m2 amb terra de travertí i 6,5 m d’altura amb il·luminació uniforme regulada en tota la seva superfície i dotat de megafonia/Annexes al vestíbul es troben el guarda-roba/ les taquilles/Cafeteria/Possibilitat de llogar l’espai per a realitzar activitats culturals i/o socials. Altres serveis: Hostesses/Acomodació/Guarda-roba/Venda d’entrades/Traductors/Personal de seguretat/Servei de neteja/Visites guiades/Muntatge d’elements escenogràfics/Regals d’empresa per Nadal/Entrades amb descomptes especials/Programació pròpia de música en viu/Possibilitat de servei de càtering/Instal·lació de so/Piano Youn Chang de mitja cua. Serveis i equipaments tècnics: Megafonia/Cabines de traducció simultània aïllades (4 idiomes)/Projecció de vídeo/Pantalles de projecció frontal i retro de diferents mides/Monitoratge de TV/Il·luminació espectacular/Sonorització. Localización: El Teatre-Auditori Sant Cugat se encuentra situado muy cerca del centro histórico y peatonal de la ciudad. Dispone de facilidades de acceso des de las principales vias de comunicación del municipio (AP-7, C-58, Túneles de Vallvidrera E-9 / C-16). Servicios generales: Vestíbulo: 400 m2 de escenario i 6,5 m de altura con iluminación uniforme regulada en toda su superficie i dotado de megafonía./Anexos al vestíbulo se encuentra el guardarropía/las taquillas/Cafetería/ Posibilidad de alquilar el espacio para realizar actividades culturales y/o sociales. Otros servicios: Azafatas/Acomodación/Guardarropía/Venta de entradas/Traductores/Personal de seguridad/Servicio de limpieza/Visitas guiadas/Montaje de elementos escenográficos/ Regalos de empresa para Navidad/Entradas con descuentos especiales/Programación propia de música en vivo/Posibilidad de servicio de catering/Instalación de sonido/Piano Youn Chang de media cola. Servicios y equipamiento técnico: Megafonía/Cabinas de traducción simultanea aisladas (4 idiomas)/ Proyección de vídeo/Pantallas de proyección frontal y retro de diferentes tamaños/Monitores de TV/Iluminación espectacular/Sonorización Consorci de Turisme del Vallès Occidental Turisme de Reunions al Vallès Occidental