Tipos de ruidos en la industria Lp Estable (variación<5dB “Slow”) Ruido en la industria Lp Estable pero variante de forma discreta t t Lp Lp Fluctuante t Impulsivo y de Impacto 2637 retr 6475 kghafgkj j gf lkdsdš pww podj deo t www.bksves.com 2 Orígenes del ruido z Orígenes del ruido Desequilibrio rotatorio. Normalmente a la frecuencia de giro z z Ruido de fricción. Por falta de lubricación entre dos superficies que rozan z – El ruido es de alta frecuencia (silbido) – Si se transmite a un punto resonante de la estructura puede ser como un chirrido z z 3 Ruido de maquinaria eléctrica. Suele haber: – ruido magnético: normalmente al doble de la red: 100 Hz) – ruido de turbulencia del aire en las ranuras del rotor – ruido por los conductos de ventilación en grandes motores – Suele transmitirse a la estructura hasta cualquier punto de resonancia z z Ruido de cojinetes. Predomina la transmisión. El ruido de cojinetes de bolas depende de las bolas y canal de rodadura Ruido de engranajes. La frecuencia de engrane suele estar en la gama audible. Depende del nº de dientes y velocidad. Puede haber ruido de impacto entre dientes www.bksves.com 4 Transmisión de la vibración Ruido de álabe en ventiladores. Un pulso de aire cada vez que pasa la hoja de un ventilador en un punto Fricción del aire en máquinas rotativas de alta velocidad Ruido de impacto. Ruidos de corta duración (menos de 200 mseg) producido por choque de dos superficies www.bksves.com Transmisión y amplificación del ruido z z Fuerzas de entrada + Respuesta del Sistama (Movilidad) = 8 dB 8 dB + Frequency Fuerzas causadas por z Desequilibrio z Choques z Fricciones 5 z Vibración Un sonido molesto puede ser radiado lejos del origen Se transmite como una vibración hasta un punto de resonancia donde se amplifica y es radiado Para que un elemento pueda ser un radiador eficiente alguna de sus dimensiones debe ser igual o mayor que la longitud de onda del sonido (p. ej. 1000 Hz sólo 34 cm) = Frequency Paámetros Estructurales: z Masa z Rigidez z Amortiguamiento Frequency Parámetros de Vibración: z Aceleración z Velocidad z Desplazamiento www.bksves.com 6 891875 Page 1 www.bksves.com Propagación del Sonido z Campo de Presión: No propagación Campo Libre z Altavoz z Campo no libre (semireverberante) z z z Campo reverberante o difuso www.bksves.com 7 8 Propagación del sonido en campo libre z z Propagación del sonido en campo libre Esfera pulsante (fuente puntual): radiación en todas direcciones Al aumentar la distancia disminuye la intensidad z z I= W p2 = 2πr ρ0 c Fuente lineal z r: Lp Tomando logaritmos Tomando logaritmos 2r: Lp − 3 dB Lp = Lw - 20 log r - 11 z z En radiación esférica el Lp disminuye 6 dB al doblar la distancia www.bksves.com 10 Ejercicio En radiación cilíndrica el Lp disminuye 3 dB al doblar la distancia www.bksves.com Campo Sonoro en un recinto real Lp z Fuente lineal: radiación como semicilindro Al aumentar la distancia disminuye la intensidad Lp = Lw - 10 log r - 8 r: Lp 2r: Lp − 6 dB 9 Micrófono www.bksves.com p2 W = I= ρ 0c 4πr 2 z Un compresor origina un nivel de presión sonora de 91 dB a 5 m. ¿Cuál es el nivel de presión sonora en fachada de viviendas situadas a 100 m? Lejano Próximo Libre Reverberante d ≤ λ1 d ≤ 2T λ1 es la frecuencia inf. Fuentes puntuales en campo libre: 6 dB T es la dimensión mayor Lw = Lp + 20 log r + 11 d A 1 Lw = 91 + 20 log 5 + 11 = 116 dB (ref. 1 pW) a 100 m: Lp = 116 - 20 log 100 - 11 = 65 dB de presión 11 Recinto www.bksves.com 12 Page 2 www.bksves.com Distancia, r 2 × A1 Reflexión del Sonido Comportamiento del sonido en un recinto Altavoz Fuente Superficie Absorbente Superficie Reflectante Oyentes Orador Fuente Fuente Micrófono Fuente imaginaria 13 www.bksves.com 14 Absorción del Sonido www.bksves.com Absorción y Tiempo de Reverberación Ei Ea Et Er α = Ea/Ei α = (Ei-Er-Et)/Ei 15 www.bksves.com 16 Tiempo de Reverberación y Superficie de Absorción 17 www.bksves.com Tiempo de Reverberación y Volumen www.bksves.com 18 Page 3 www.bksves.com Directividad de una fuente (campo próximo) z z z z Directividad de una fuente (campo próximo) En campo próximo, las fuentes prácticas suelen tener comportamientos acústicos no perfectos Directividad es la medida alrededor de la fuente, a una distancia fija, de los niveles de ruido Se representa en diagramas polares en distintos planos de medida También se representa la desviación en bandas de frecuencia a un determinado ángulo, p. ej. 30o 90° 90° 2 kHz 8 kHz 0° 180° 0° 180° 12 kHz 90° www.bksves.com 19 20 Índice de Directividad Q (campo lejano) z I = P Q S ⎛ Q ⎞ L I = Lw + 10 log ⎜ 2 ⎟ ⎝ 4πr ⎠ www.bksves.com 22 Propagación del sonido en un recinto z Campo libre 1 0 L = Lp Sobre plano 2 3 L = Lp + 3 dB En la unión de dos planos 4 6 En la unión de tres planos 8 L = Lp + 6 dB 9 L = Lp + 9 dB www.bksves.com b >> λ b << λ I= 23 Indice de Direct., dB Difracción del Sonido Fuentes puntuales en salas 4⎞ ⎛ Q Lp = Lw + 10 log⎜ + ⎟ 2 R⎠ ⎝ 4πr Factor Directiv. Q Lugar Fuente Ι2 21 www.bksves.com Índice de Directividad (campo lejano) Factor de directividad según la posición de la fuente respecto a las superficies del recinto Ι1 90° WQ 4W + 4π r 2 R R= Sα 1− α α= ∑α S ∑S i b b i i Ejemplo : b = 0.1 m λ = 0.344 m (≈ f = 1 kHz) www.bksves.com 24 Page 4 www.bksves.com Ejemplo: b=1m λ = 0.344 m (≈ f = 1 kHz) Difusión del Sonido b << λ b Ejemplo : b = 0.1 m λ = 0.344 m (≈ f = 1 kHz) 25 b >> λ Uso de los equipos de medida b Ejemplo: b = 0.5 m λ = 0.344 m (≈ f = 1 kHz) www.bksves.com Contenido z z z La medición es el primer paso Conceptos básicos RD 286 y procedimientos La medida en la práctica z z z Obtención de datos objetivos y comparables Cuantificación del problema Distintos tipos de mediciones según el objetivo – – – – z 27 www.bksves.com 28 Testimonio real 1. 2. 3. 4. Inspección Evaluación Programa de control Solución de problemas www.bksves.com Uso de la Ponderación Frecuencial Se han realizado mediciones de ruido en una empresa y el ruido medido con el sonómetro es 85-88 dBA. Se ha medido posteriormente con dosímetros en todos los puestos de trabajo (3 trabajadores) y los resultados son 90-93 dBA. Durante la medición se comprueba que los trabajadores hablaban entre ellos muy cerca del oído y, por tanto, muy cerca del micrófono del dosímetro. Se ha simulado la situación con el sonómetro para ver el incremento de dB y el incremento obtenido es de – – Ponderac. RMS Pico 10 dBA más, con el proceso de fabricación parado (de 78 a 88 dBA) 6 dB más con el proceso de fabricación en marcha (85 a 92 dBA). Fast Slow Impulse Su duda era... 1. Si la voz humana puede hacer que se pase de una situación tolerable a una intolerable (de más de 85 a más de 90 dBA) y por tanto altamente perjudicial para el trabajador. 2. O por contra si el equipo está dando un valor de medición incorrecto. 29 ? Distinta instrumentación según el tipo de medición 87.2 www.bksves.com 30 Page 5 www.bksves.com dB(A) Procedimiento de medida z z z Nomenclatura con Ponderaciones Determinar la/s normativa/s a seguir Instrumentación de medida adecuada en buen estado de funcionamiento (calibrada) Definir el lugar de medida y documentarlo según el propósito z ANSI S12.12 ECMA 160 RD286/06 z z – Posiciones fijas – En personas z Para un tiempo T z Durante la medida, evitar las fuentes de error: – – – – – z Posición del micrófono no adecuada Ruidos no deseados Uso indebido del equipo de medida Control del campo sonoro (propagación) Asegurar los procedimientos para minimizar el tiempo de medida: z z z » Lugares de igual exposición » Tiempos de medida y tipos de ruidos 31 z www.bksves.com z z LAFmax LAFmin LAeq LAIeq, LAIm LAFn (LAF10, LAF50, LAF90...) LCpkmax Nivel Máximo en dBA y Fast Nivel Mínimo en dBA y Fast Nivel Equivalente en dBA Nivel Equivalente Impulsivo Niveles estadísticos percentiles en dBA y Fast Nivel de pico máximo en dBC www.bksves.com 32 Uso de las de Ponderaciones Frecuenciales z LAFp, LAF(SPL), LAF(NPS) Nivel de P. S. máxima por segundo en dBA y Fast LAF(inst), LAF Nivel de P. S instantáneo en dBA y Fast LLpk Nivel de pico máximo instantáneo en dBL o Z Curvas de Ponderación Frecuencial Lp Valores globales – niveles eficaces - Ponderación A - Ponderación C (cálculo Prot. Audit.) Valores globales – niveles de pico: - Ponderación C - Sin ponderación: Lineal o Z Espectros o bandas de frecuencia – niveles eficaces: - Sin ponderación: Lineal o Z - Ponderación A (cálculo Prot. Auditivos) D [dB] Lin. 0 D C B+C A -20 A B -40 -60 10 33 www.bksves.com 34 Parámetros instantáneos 20 50 100 200 500 1k 2k 5k 10 k 20 k Frecuencia [Hz] www.bksves.com Parámetros en el tiempo T Pico o Peak (No RMS) LCpkmax 82.4 p dBA LAFmax Tiempo RMS (F) Lp Lp LAeq Detección del Nivel Eficaz o RMS: Impulse Fast Slow • Constantes de Tiempo • Ponderaciones temporales • Tiempos de detección LAFmin 62.8 Tiempo T Tiempo 35 www.bksves.com 36 Page 6 www.bksves.com Medida del Nivel Equivalente Leq Análisis en frecuencias serie Lp Leq 1 2 3 n Tiempo RMS Pico / Fast Slow Impulse 87.2 37 www.bksves.com 38 El Analizador Sonoro 1 2 3 n RMS Pico Fast Slow Impulse www.bksves.com Análisis de Frecuencia 1 2 3 dB 100 n 80 RMS Pico 60 Fast Slow Impulse 40 20 87.2 39 125 250 500 1k www.bksves.com 40 Informe de las Medidas 41 Análisis en 1/3 Octava www.bksves.com Informe procesados www.bksves.com 42 Page 7 www.bksves.com 2k 4k 8k LA Cálculo de dB(A) a partir de Frecuencias Frecuencia 43 Nivel en dB Ponderación A Curvas NR y NC Curvas Curvas de de Valoración Valoración del del Ruido Ruido aa partir partir del del espectro: espectro: z z Curvas Curvas NR NR (Noise (Noise Rating) Rating) Nivel en dB+Pond. A 63 80 -26.2 53.8 125 80 -16.1 63.9 250 80 -8.6 71.4 500 80 -3.2 76.8 1k 80 0 80 2k 80 + 1.2 81.2 4k 80 + 1.0 81 8k 80 - 1.1 78.9 Total 89 dB –– Desarrolladas Desarrolladas por por ISO ISO (Europa) (Europa) –– Aplicación Aplicación general general z z –– Desarrolladas Desarrolladas por por Beranek Beranek (EEUU) (EEUU) –– Aplicación Aplicación en en edificios edificios comerciales comerciales 87 dB(A) www.bksves.com 44 Curvas NR z z z www.bksves.com 46 RD 286/2006 versus RD1316/89 z z z z z Conceptos básicos RD 286 y procedimientos La medida en la práctica www.bksves.com RD 286/2006 versus RD1316/89 Les separan 17 años Difieren en los valores de exposición (90 a 87) Difieren en la ponderación frecuencial para el valor de pico Difieren en algunas normas respecto de las exigencias a la instrumentación Difieren en la mención a la recomendación de evaluar la incertidumbre de medida z z z z z z z 47 www.bksves.com Contenido Márgenes Márgenes de de niveles niveles NR NR considerados considerados aceptables: aceptables: z Talleres z 60-70 60-70 Talleres z Oficinas z 50-55 50-55 Oficinas mecanizadas mecanizadas z Gimnasios, z 40-50 40-50 Gimnasios, polideportivos, polideportivos, piscinas piscinas z Restaurantes, z 35-45 35-45 Restaurantes, bares, bares, cafeterías cafeterías z Oficinas z 30-40 30-40 Oficinas privadas, privadas, bibliotecas, bibliotecas, juzgados juzgados z Cines, z 25-35 25-35 Cines, hospitales, hospitales, iglesias, iglesias, pequeñas pequeñas salas salas de de conferencias conferencias z Aulas, z 20-30 20-30 Aulas, estudios estudios de de TV, TV, grandes grandes salas salas de de conferencias conferencias z Salas z 20-25 20-25 Salas de de concierto, concierto, teatros teatros z Clínicas z 10-20 10-20 Clínicas de de diagnóstico, diagnóstico, cuartos cuartos de de audiometría audiometría 45 Curvas Curvas NC NC (Noise (Noise Criteria) Criteria) www.bksves.com 48 Page 8 Les separan 17 años No se menciona la OM 29920 de Dic de 1998 (Metrología Legal) No se menciona la precisión Tipo 1 que sí se hacia en el RD1316 Se sigue admitiendo la medida con sonómetro NO integrador Se sigue exigiendo la comprobación mediante un calibrador, pero no su precisión o norma a cumplir Los procedimientos de medida siguen siendo los mismos Se añade la expresión “o versión posterior de la misma” www.bksves.com RD286/06 – Normas Técnicas, Instrumentación z RD286/06 – Normas Técnicas, Instrumentación Normativa relativa a sonómetros y calibradores acústicos UNE-EN 61672:05 Sonómetros. Parte 1 Especificaciones – Esta norma sustituye técnicamente a las mencionadas UNE-EN 60651:96 y a la UNE-EN 60804:96 – Esta norma sustituirá legalmente a las normas antes mencionadas cuando se publiquen las partes 2 y 3 (Ensayos) y la necesaria OM o RD que las ratifique. – Esta norma incluye modificaciones sustanciales respecto de las 651 y 804 z Referencia Referencia Referencia Fecha de Fecha de Fecha de Fecha de IEC EN UNE publicación publicación publicación anulación IEC EN UNE UNE-EN 61252:98 Medidores personales de exposición sonora – Esta norma no va a ser sustituida por la UNE-EN 61672 – Esta norma se ciñe a unas especificaciones muy limitadas de los MPES con tolerancias muy amplias y no controla aspectos tales como: » Directividad del micrófono y del equipo » Ponderaciones en frecuencia distintas de la A » Detección de los valores de pico 123 179 1ª edición 179 2ª edición 21323 21314 1961 1965 651 60651 60651/A1 60651/A2 804 20464 60651 60651/A1 60651/A2 60651/A1 60651/A2 20493 1979 1979 1993 2000 1985 60804 60804/A2 60804 60804 60804/A2 60804 60804 60804/A2 60804 1985 1993 2000 61672-1 61672-1 2002 2005 61672-2 61672-2 2003 2005 www.bksves.com 49 z 1994 1994 2001 1990 1996 1997 2003 1993 1996 2002 2002 2002 1996 6 6 1994 1994 2000 1996 1997 2002 2002 6 Comentarios 16 18 1990 Reduce las tolerancias en baja frecuencia 3 NWIP 1988 200X Título Sonómetros Precision sound level meters Precision sound level meters Integrating- averaging sound level meter Combinación de la Sound level meters651 y la 804. Solo Specifications clase 1 y 2 Descripción de los Sound level meters ensayos de Pattern evaluation tests evaluación de sonómetros Descripción de los Sound level metersensayos periódicos periodical tests www.bksves.com 50 Obligaciones de Control Metrológico 1990 1990 1973 61672-3 tiempo en vigor 1974 1972 Otras opciones de calidad Orden Ministerial 29920/1998* – Establece los siguientes niveles: » » » » Aprobación de Modelo Verificación primitiva Verificación periódica (anual) Verificación después de reparación o modificación z Certificación de calidad de la instrumentación – Calibraciones acreditadas ENAC – Afecta a todos los**: » Todo tipo de instrumentación (analizadores de frecuencias, medidores de vibración...) » Sonómetros » Sonómetros integradores » Calibradores acústicos – Calibraciones trazables – Certificados de conformidad – Establece criterios, límites, tolerancias y procedimientos de ensayo basados en: » UNE EN 60651:79 (sonómetros) » UNE EN 60804: (sonómetros integradores) » UNE EN 20942 (calibradores) * Reglamentado al amparo de la Ley 3/1985 sobre Metrología Legal ** Es de obligado cumplimiento en todo el Estado y no incluye los medidores personales de exposición sonora www.bksves.com 51 www.bksves.com 52 Medición de Ruido Estable (RD286/06) Medición de cualquier tipo de ruido z z z z Sonómetro: Mínimo Clase 2 z z Medición: –– –– Lp z z Sonómetros integradores-promediadores: Mínimo Clase 2 Dosímetros Medición con Sonómetro Integrador: LASp (en Slow y dB(A)) ASp En la posición del oído (en ausencia del trabajador o a 10 cm.frente al oído) –– –– LAeq,T (y cálculo de LAeq,d o LEP,d ) Aeq,T Aeq,d EP,d En la posición del oído (en ausencia del trabajador o a 10 cm.frente al oído) Medición con Dosímetro: Dosímetros: LAeq,d Aeq,d Estable –– Frente a su oído de la oreja Ajustes Ajustes adecuados adecuados para para que que la la medición medición sea sea equivalente equivalente aa la la medición medición realizada realizada en en un un campo campo no no perturbado perturbado) –– t 53 www.bksves.com 54 Page 9 Vigilancia administrativa www.bksves.com Medición de cualquier tipo de ruido Ruido Impulsivo Protección individual (Artículo 7) z z z Sonómetro z z Medición del LCpkmax Cpkmax Valor Límite (87 dBA y 140 dBC) incluida la atenuación del protector – Protectores adecuados, requieren la caracterización espectral (bandas de 1/1 Octavas) del protector y del ruido Impulsivo 140 pico p Lp t 55 www.bksves.com 56 Incertidumbre de medida z z z Posición de medida z Necesidad de conocer lo más exactamente posible el valor del mesurando Errores aleatorios y sistemáticos Factores de los que depende – – – – – – » Ajustes adecuados para que la medición sea equivalente a la medición realizada en un campo no perturbado z 57 100 200 500 1 kHz 2 kHz 5 kHz Posición de medida (ISO 9612:1997) – Posición de la cabeza sin presencia de la persona. Si no se puede definir: » Personas de pie: 1,55 m » Personas sentadas: 0,91 m – Cuando la persona debe estar presente, si es posible a 10 cm del oído con el mayor LAeq,T – En dosímetros, en el casco, hombro o cuello a una distancia entre 10 y 30 cm del oído – Precaución en situaciones cercanas a una fuente de ruido Tolerancias globales máximas 50 Posición de micrófono (RD 286) – Preferible en ausencia del trabajador, a la altura del oído – Con presencia del trabajador: Preferible frente al oído, a unos 10 cm – Cuando el micrófono tenga que situarse muy cerca del cuerpo: Definición incompleta del mesurando Muestra no representativa Desconocimiento de los efectos ambientales Lecturas sesgadas Valores inexactos de los patrones Aproximaciones e hipótesis establecidas en el método y procedimiento de medida 1 dB www.bksves.com ± 1.5 dB ± 2 dB ± 3 dB ± 5 dB Tipo 0 Tipo 1 Tipo 2 Tipo 3 10 kHz 20 kHz www.bksves.com 58 Posición recomendada del Operador www.bksves.com Influencia del operador en la medida 1 dB 50 100 200 500 1 kHz 2 kHz 5 kHz 10 kHz 20 kHz 0. 5m 0.5m 1m 1 dB 50 59 www.bksves.com 60 Page 10 www.bksves.com 100 200 500 1 kHz 2 kHz 5 kHz 10 kHz 20 kHz Contenido z z z Ejemplo de medición Conceptos básicos RD 286 y procedimientos La medida en la práctica www.bksves.com 61 62 Soluciones completas de Brüel & Kjær www.bksves.com Calibración z Antes y después de cada serie de medidas: – – USB 2. Transferencia de datos z a. A archivo en PC b. De arhivo de PC directamente a Excel 1. Medición use un Calibrador o Pistófono guarde los resultados de la calibración Además, si las medidas se hacen durante un tiempo prolongado, verifique al menos dos veces al día con: – – el método descrito más arriba o un sistema integral de calibración 3. Valoración/representación del resultado www.bksves.com 63 64 Calibración y ponderación Lp www.bksves.com Micrófonos de Medida ∆L = 8.6dB [dB] 0 -20 -40 Ponderación A -60 10 65 20 50 100 200 500 1k 2k 5k 10 k 20 k Frecuencia [Hz] www.bksves.com 66 Page 11 www.bksves.com Características Direccionales 90° Carta de Calibración 90° 2 kHz 8 kHz 0° 180° 0° 180° Campo Libre 12 kHz 90° θ° 67 Presión 90° θ° www.bksves.com 68 Tipos de Micrófono www.bksves.com Uso de los Micrófonos de Campo Libre Incidencia aleatoria Campo libre Presión 69 www.bksves.com 70 Micrófono y Preamplificador www.bksves.com Uso de los Micrófonos de Incidencia Aleatoria Z >> Z’ p 71 Z Z’ www.bksves.com 72 Page 12 www.bksves.com Brüel & Kjær Gracias por la atención Sebastián Sánchez Mestres, ssanchez@bksv.com (93 226 42 84) Page 13