BioSentry AquaPrime Activator Specimen Label

ETIQUETA DE LA MUESTRA
BioSentry® AquaPrime® Activator
Activador de Dióxido de Cloro
DESTINADO SOLO PARA USO ANIMAL Y AGRÍCOLA
COMPONENTES:
CAS No.
Agua ...................................................................... 7732-18-5
Ácido Hidroclórico ................................................ 7647-01-0
Ácido Sulfúrico ...................................................... 7664-93-9
Ácido Cítrico.............................................................. 77-92-9
Sulfato de Cobre .................................................... 7758-98-7
Una mezcla de ácidos minerales formulados para activar el
precursor de dióxido de cloro y/o reducir el pH del agua de
bebida para animales
MANTENGA FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS
PELIGRO – SOLUCIÓN ÁCIDA
UTILICE GAFAS DE SEGURIDAD O UN PROTECTOR
DE CARA COMPLETO CUANDO MANEJE ESTE
PRODUCTO.
CORROSIVO PARA EL ACERO GALVANIZADO Y EL
ACERO DULCE
PRIMEROS AUXILIOS
Tenga la etiqueta del producto en mano cuando obtenga
consejos sobre el tratamiento.
Enjuague inmediatamente con agua fría,
quítese los lentes de contacto, si los utiliza,
Contacto con
continúe enjuagándose los ojos por 15
los ojos
minutos, obtenga atención medica
inmediatamente.
Quítese la ropa contaminada. Enjuáguese la
Contacto con
piel inmediatamente con abundante agua por
la piel o en la
15-20 minutos. Obtenga atención médica si la
ropa
irritación persiste.
Suministre 1-2 vasos de agua inmediatamente
si puede pasar. Induzca vómito. Repita este
procedimiento hasta que el vómito aparezca
transparente. Llame al centro de intoxicación
Si es ingerido
local o a un doctor para un consejo sobre el
tratamiento. No debe introducir nada en la
boca de una persona inconsciente.
Mueva a la persona a aire fresco. Si la
persona no está respirando, llame al 911 o
una ambulancia y suministre respiración
artificial, preferiblemente respiración de boca
Si es
a boca. Si la persona tiene dificultades
inhalado
respirando, suministre oxígeno. Llame al
centro de intoxicación local o a un doctor
para recibir un consejo sobre el tratamiento.
Tenga el contenedor del producto, la etiqueta en mano cuando
llame al centro de intoxicación local o a un doctor para el
obtener un consejo sobre el tratamiento.
Para información durante las 24 horas del día sobre
emergencias médicas involucrando este producto, llame al +1800-498-5743 (EE.UU. & Canadá) o +1-651-523-0318 (para
todas las otras áreas)
INSTRUCCIONES DE USO
USO ESTÁNDAR:
Administre 1 parte BioSentry® AquaPrime® Activator a 2
partes de una solución de clorito sódico al 5% a través de
un sistema de generación de dióxido de cloro cerrado para
generar dióxido de cloro.
ALMACENAMIENTO Y ELIMINACIÓN
Manténgalo en su contenedor original, en áreas inaccesibles
para los niños. Mantenga la tapa del contenedor ajustada. No
almacene el contenedor de lado. Evite los pliegues o impacto
de las paredes laterales. No vuelva a utilizar el contenedor
vacío. Deséchelo en la basura o recíclelo.
EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD: En la medida
permitida por las leyes aplicables, el vendedor no establece
ninguna representación o garantía, ya sea explícita o implícita,
por resultados causados por el uso inadecuado, manejo o
almacenamiento inadecuado del material. El vendedor
tampoco asumirá ninguna responsabilidad por lesiones/daños
a personas, cultivos, animales o bienes como consecuencia de
uso inadecuado, manejo inadecuado o almacenamiento
inadecuado de este material.
Ó
GARANTÍA LIMITADA
En la medida permitida por las leyes aplicables, Neogen
Corporation no asume ninguna garantía sobre usos que se
extienden más allá del uso del producto bajo condiciones
normales de acuerdo con las declaraciones descritas en esta
etiqueta. En la medida permitida por las leyes aplicables,
Neogen Corporation no será responsable de (1) ningún daño
indirecto, incidental o especial relacionados de alguna forma a
este producto o sus usos, o (2) o ningún daño relacionado de
alguna forma a la resistencia de plaguicidas.
La etiqueta de la muestra está destinada para ser usada tan solo como una guía proporcionando información general sobre las instrucciones, precauciones y advertencias asociadas con el uso de
este producto. Al igual que con cualquier químico, siempre siga las instrucciones del empaquetado antes de uso.
BioSentry® AquaPrime ® Activator / Página 1 de 2
ETIQUETA DE LA MUESTRA
Ó
CONDICIONES DE VENTA Y LIMITACIÓN DE
GARANTÍA Y RESPONSABILIDAD
AVISO: Lea todas las Instrucciones de Uso y Condiciones de
Venta y Limitación de Garantía y Responsabilidad antes de
comprar o utilizar este producto. Si los términos no son
aceptables, devuelva el producto inmediatamente, sin abrir, y
se reembolsara el precio de compra.
En la medida permitida por las leyes aplicables el Fabricante y
el Vendedor garantiza que este producto cumple con la
descripción química de esta etiqueta y es razonablemente apto
para los fines indicados en las Instrucciones de Uso, sujeto a
los riesgos inherentes indicados anteriormente, cuando se usa
de acuerdo a las instrucciones bajo condiciones normales. En
la medida permitida por las leyes aplicables esta garantía no se
extiende al uso contrario a las instrucciones de la etiqueta, o
bajo condiciones anormales o bajo condiciones
irrazonablemente previsibles bajo o más allá del control del
Vendedor o Fabricante, y el Comprador y Usuario asumen
todos los riesgos de dicho tipo de uso. En la medida permitida
por las leyes aplicables, EL FABRICANTE Y EL
VENDEDOR NO OFRECE NINGUNA GARANTÍA DE
COMERCIABILIDAD O APTITUD PARA UN FIN
PARTICULAR, NI NINGÚN OTRO TIPO DE GARANTÍA
EXPRESA O IMPLÍCITA EXCEPTO A LO INDICADO
ANTERIORMENTE.
En la medida permitida por las leyes aplicables, bajo ninguna
situación será el Fabricante o el Vendedor responsable por
ningún dañó incidental, indirecto o especial resultando del uso
o manejo de este producto. EN LA MEDIDA PERMITIDA
POR LAS LEYES APLICABLES, LA SOLUCIÓN
EXCLUSIVA DEL COMPRADOR O EL USUARIO, Y LA
RESPONSABILIDAD EXCLUSIVA DEL FABRICANTE Y
EL VENDEDOR POR TODOS LOS RECLAMOS,
PERDIDAS, LESIONES O DAÑOS (INCLUYENDO EL
INCUMPLIMIENTO DE LA GARANTÍA, CONTRATO,
NEGLIGENCIA, AGRAVIO, RESPONSABILIDAD
ESTRICTA O DE OTRO TIPO) RESULTANDO DEL USO
O MANEJO DE ESTE PRODUCTO, SERÁ EL
REEMBOLSO DEL PRECIO DEL PRODUCTO O, A LA
DISCRECIÓN DEL FABRICANTE O VENDEDOR, EL
REEMPLAZO DEL PRODUCTO.
BioSentry® is a Registered Trademark of BioSentry, Inc.;
Used Under Exclusive License by Neogen Corporation.
AquaPrime® is a Registered Trademark of Neogen
Corporation.
Code NO.RU.
Item No.:
Net Contents:
UPC:
Format:
Label:
BA
1 gallon (3.785 liters)
023626 01770 (2)
UPC-A
Item No.:
Net Contents:
UPC:
Format:
Label:
TBA
4 x 1 gallon (4 x 3.785 liters)
00023626 01775 (7)
Interleaved 2-of-5
Case Label
Item No.:
Net Contents:
UPC:
Format:
Label:
142250
5 gallons (18.93 liters)
023626 01780 (1)
UPC-A
LA 220324
Item No.:
Net Contents:
UPC:
Format:
Label:
142350
55 gallons (208 liters)
023626 01785 (6)
UPC-A
El fabricante y el Vendedor ofrecen este producto, y el
Comprador y el Usuario lo acepta, es sujeto a las Condiciones
de Venta y Limitación de Garantía y Responsabilidad
mencionadas anteriormente, las cuales no pueden ser
modificadas excepto por acuerdo por escrito y firmado por un
representante debidamente autorizado del Fabricante.
Médico +1-800-498-5743
 +1-800-621-8829
Fabricado Por:
HACCO, Inc.
110 Hopkins Drive
Randolph, WI 53956 U.S.A.
La etiqueta de la muestra está destinada para ser usada tan solo como una guía proporcionando información general sobre las instrucciones, precauciones y advertencias asociadas con el uso de
este producto. Al igual que con cualquier químico, siempre siga las instrucciones del empaquetado antes de uso.
BioSentry® AquaPrime ® Activator / Página 2 de 2