Cuidado de Piedra y Restoracion Cuidado de la piedra natural y limpieza Cuidados generales Cuidado y precauciones Use posavasos bajo todos los vidrios, especialmente los que contienen alcohol o jugos cítricos. Muchos alimentos comunes y las bebidas contienen ácidos que grabar u opacar la superficie de muchas piedras. No coloque objetos calientes directamente sobre la superficie de la piedra. Utilice salvamanteles o esteras en platos calientes y manteles en porcelana, cerámica, objetos de plata o de otro tipo que pueden rayar la superficie. Procedimientos de limpieza y Recomendaciones Las superficies del piso Trapee pisos interiores con frecuencia con un paño limpio sin tratar mopa seca. Arena, la suciedad y el polvo hacen el mayor daño a las superficies de piedra natural debido a su abrasividad. Esteras o alfombras de área dentro y fuera de la entrada ayudará a minimizar la arena, la suciedad y el polvo que se raye el suelo de piedra. Asegúrese de que la parte de abajo de la alfombra o tapete es una superficie antideslizante. Normalmente, se toma a una persona cerca de ocho pasos en una superficie de suelo para eliminar la arena o la suciedad de la parte inferior de sus zapatos. No utilice limpiadores de vacío que se usan. Los accesorios de metal o de plástico o las ruedas pueden rayar la superficie. Otras superficies Limpie las superficies de piedra con unas gotas de jabón neutro, y piedra de jabón (disponibles en ferreterías o de su distribuidor de piedra) o un detergente líquido para lavar platos y agua tibia. Use un trapeador trapo limpio en el suelo y un paño suave pa- ra otras superficies para obtener mejores resultados. Más limpia en exceso o jabón puede dejar una película y rayas causa. No use productos que contienen limón, vinagre u otros ácidos sobre el mármol o piedra caliza. Enjuague bien la superficie después del lavado con la solución de jabón y secar con un paño suave. Cambie el agua de enjuague con frecuencia. No usar polvos de fregar o cremas, estos productos contienen abrasivos que pueden rayar la superficie. Baño y otras áreas húmedas En el baño u otras zonas húmedas, residuos de jabón pueden ser minimizados mediante el uso de una escobilla de goma después de cada uso. Para eliminar restos de jabón, usar un removedor de jabón no es ácida o suciedad de una solución de amoníaco y agua (aproximadamente 1 / 2 taza de amoniaco en un galón de agua). Frecuentes o el uso excesivo de una solución de amoníaco puede eventualmente opacar la superficie de la piedra. Para cuartos de baño Superficies Tapas de la vanidad puede necesitar aplicar un sellador penetrante. Consulte con su instalador para las recomendaciones. Una cera de mármol de calidad buena o no amarillenta cera de automóviles pasta se puede aplicar para minimizar las manchas de agua. Las áreas de preparación de alimentos En las áreas de preparación de alimentos, la piedra puede ser necesario contar con un sellador penetrante aplicado. Consulte con su instalador para las recomendaciones. Si se aplica un sellador, asegúrese de que no es tóxico y seguro para su uso en superficies de preparación de alimentos. Si tiene alguna pregunta, consulte con el fabricante del sellador. Piscina al aire libre y zonas de patio En la piscina al aire libre, patio o zonas calientes de la tina, lavar con agua limpia y el uso de una solución suave de cloro para eliminar las algas o musgo. Identificación de piedra Conozca a su Piedra La piedra natural se pueden clasificar en dos categorías generales de acuerdo a su composición: piedra silícea o piedras calizas. Saber la diferencia es fundamental la selección de productos de limpieza. Piedra silícea se compone principalmente de sílice o de partículas de cuarzo-como. Tiende a ser muy duradero y relativamente fácil de limpiar con productos de limpieza ácidos suaves. Tipos de piedra silícea de granito, pizarra, arenisca, cuarcita, arenisca y piedra azul. Piedra caliza está compuesta principalmente de carbonato de calcio. Es sensible a los productos de limpieza ácidos y con frecuencia requiere de diferentes procedimientos de limpieza de piedra silícea. Tipos de piedra calcárea incluyen el mármol, travertino, piedra caliza y ónix. Lo que puede funcionar en piedra silícea puede no ser adecuado en las superficies calcáreas. ¿Cómo saber la diferencia Una prueba de fuego de sensibilidad sencillo que puede realizarse para determinar si una piedra calcárea o silícea. Se necesitan unos 4 oz de una solución al 10% de ácido muriático y un gotero. O puede usar vinagre de cocina y un gotero. Debido a que esta prueba de forma permanente puede grabar la piedra, seleccione uno de la zona de camino (una esquina o en un armario) y varios centímetros de distancia de la junta de mortero. Aplique unas gotas de la solución de ácido a la superficie de la piedra en un área del tamaño de una moneda. Si la piedra es calcárea, las gotas de ácido comenzará a burbujear o burbujeo vigoroso. Si la reacción se produce muy poca o ninguna, la piedra puede ser considerado silíceos. Enjuague el área con agua limpia y seque. Esta prueba no puede ser eficaz si los selladores de superficie o limpiadores líquidos se han aplicado. Si un sellador de edad está presente, el chip un pequeño trozo de piedra de distancia y aplicar la solución de ácido de la superficie fracturada. ATENCION: El ácido muriático es corrosivo y es considerado como una sustancia peligrosa. Apropiada y protección para la cabeza del cuerpo es necesario cuando se utiliza ácido. Acabados de piedra Un acabado pulido de la piedra tiene una superficie brillante que refleja la luz y hace hincapié en el color y el marcado del material. Este tipo de acabado se utiliza en las paredes, tapas de muebles y otros artículos, así como las baldosas. El acabado pulido es una superficie satinada suave con la reflexión relativamente poca luz. Por lo general, un acabado pulido es el preferido para los pisos, peldaños de esca- leras, umbrales y otros lugares donde el tráfico pesado desaparecerá el acabado pulido. Un acabado mate también puede ser utilizado en la cima de muebles y otras superficies. Un acabado flameado es una superficie rugosa textura utilizada con frecuencia en las baldosas de granito. Los colores de piedra y apariencia Granitos y mármoles se extraen de todo el mundo en una variedad de colores con distintas composiciones minerales. En la mayoría de los casos, los mármoles y granitos se pueden identificar por partículas visibles en la superficie de la piedra. Mármol normalmente muestra "venas" o altas concentraciones. Los minerales de granito típicamente aparecen como pequeñas manchas distribuidas de manera uniforme en la piedra. Cada tipo de piedra es distinta y varía en color, la textura y el marcado. Areniscas varían en color debido a los diferentes minerales y las arcillas se encuentran en la piedra. La arenisca es de color gris claro a amarillo o rojo. Una oscura piedra arenisca de color marrón rojizo, también llamada casa de piedra rojiza, ha sido comúnmente utilizada en el noreste de Estados Unidos y el este de Canadá. Bluestone es un denso, duro, de piedra arenisca de grano fino de color gris-verdoso o azul grisáceo y se extrae en el este de Estados Unidos. La piedra caliza es una piedra de construcción utilizados normalmente con colores gris, marrón o beige. Una característica distintiva de calizas muchos es la presencia de fósiles que suelen ser visibles en la superficie de la piedra. La pizarra es de color verde oscuro, negro, gris, rojo oscuro o multicolor. Es el más comúnmente utilizado como material del suelo y de tejas y con frecuencia se distingue por su textura hendidura distintas. Las manchas Los derrames y manchas Seque la mancha con una toalla de papel inmediatamente. No limpiar la zona, se extenderá el derrame. Lave el área con agua y jabón suave y enjuagar varias veces. Seque el área con un paño suave. Repita si es necesario. Si la mancha persiste, consulte la sección de este folleto sobre la eliminación de manchas. Eliminación de manchas La identificación del tipo de mancha en la superficie de la piedra es la clave para extraerlo. Si usted no sabe lo que hizo que el detective de manchas, el juego. ¿Dónde se encuentra la mancha? ¿Está cerca de una planta, un área de servicio de alimentos, un área en la cosmética se utilizan? ¿De qué color es? ¿Cuál es la forma o patrón? Lo que pasa en el área alrededor de la mancha? Las manchas superficiales a menudo se puede eliminar mediante la limpieza con un producto de limpieza o químicos domésticos. Manchas profundas o persistentes puede requerir el uso de una cataplasma o llamar a un profesional. En las secciones siguientes se describen los tipos de manchas que pueda tener para hacer frente a los hogares y los productos químicos adecuados para el uso y la forma de preparar y aplicar una cataplasma para quitar la mancha. Tipos de manchas y las primeras acciones de limpieza Paso A base de aceite (Grasa, alquitrán, aceite, leche, productos cosméticos) Una mancha a base de aceite se oscurece la piedra y, normalmente, debe ser disuelto químicamente por lo que el origen de la mancha se puede lavar ni enjuagar inmediatamente. Limpie suavemente con un limpiador suave con detergente líquido blanqueador o domésticos, o amoníaco o espíritus minerales o acetona. ORGÁNICOS (Café, té, frutas, tabaco, papel, alimentos, orina, hojas, corteza, excrementos de aves) Puede causar una mancha de color rosado-marrón y pueden desaparecer después de que el origen de la mancha se ha eliminado. Al aire libre, con las fuentes eliminado, el sol y la acción normal de la lluvia por lo general blanquear las manchas. En el interior, limpia el peróxido de hidrógeno con 12% (la fuerza del cabello blanqueado) y unas gotas de amoníaco. METAL (Hierro, óxido, cobre, bronce) Manchas de óxido de hierro o son de color naranja a un color marrón y siguen la forma del objeto manchas, tales como clavos, pernos, tornillos, latas, macetas, muebles de metal. El cobre y el bronce aparecen manchas de color verde o marrón oscuro y el resultado de la acción de la humedad en las inmediaciones de bronce o incrustado, de cobre o de artículos de bronce. Manchas de metal debe ser eliminado con una cataplasma. (Ver la sección sobre la puesta en uso y una cataplasma) profundamente arrai- gadas, manchas de óxido son muy difíciles de eliminar y la piedra pueden ser permanentemente manchado. BIOLÓGICA (Algas, hongos, líquenes, musgos, hongos) Limpie con diluido (1 / 2 taza en un galón de agua) de amoníaco o cloro o el peróxido de hidrógeno. NO MEZCLAR ANDAMMONIA BLEACH! Esta combinación crea un gas tóxico y letal! TINTA (Rotulador, lápiz, tinta) Limpiar con peróxido de cloro o hidrógeno (piedra de color claro solamente!) O disolvente o acetona (piedras oscuras sólo!) PINTURA Pequeñas cantidades pueden eliminarse con diluyente de barniz, o raspar cuidadosamente con una cuchilla de afeitar. Cobertura de la pintura pesados deben ser removidos con un removedor de pintura comercial "líquido pesado", disponible en las ferreterías y centros de la pintura. Estos strippers normalmente contienen sosa cáustica o lejía. No utilice ácidos o las herramientas de la llama para quitar la pintura de la piedra. Removedores de pintura capaz de grabar la superficie de la piedra, re-pulido puede ser necesario. Siga las instrucciones del fabricante para el uso de estos productos, teniendo cuidado de lavar el área con agua limpia. Protéjase con guantes de goma y protección para los ojos, y trabajar en un área bien ventilada. Use sólo madera o raspadores de plástico para remover el lodo y la pintura cuajada. Normalmente, el látex y pinturas acrílicas no causar manchas. Pinturas a base de aceite, aceite de linaza, masillas, masillas y selladores pueden causar manchas de aceite. Consulte la sección sobre las manchas a base de aceite. Manchas de agua y ANILLOS (Acumulación superficial de agua dura) Buff con lana de acero en seco 0000. FUEGO Y HUMO DAÑO Mayores piedras y el humo de las chimeneas de fuego o manchado puede requerir una limpieza a fondo para restaurar su apariencia original. Disponibles en el mercado "para quitar el humo" puede ahorrar tiempo y esfuerzo. MARCAS ETCH Etch marcas son causadas por ácidos a la izquierda en la superficie de la piedra. Algunos materiales de grabado el final, pero no dejar una mancha. Otros dos de grabado y la mancha. Una vez que la mancha se ha eliminado, humedecer la superficie con agua y rociar el polvo de mármol pulido, disponible a partir de una ferretería o tienda de lapidario, o con su distribuidor de piedra local. Frote el polvo sobre la piedra con un paño húmedo o con una almohadilla de pulido con un taladro eléctrico a baja velocidad. Continuar pulido hasta que la marca grabado desaparece y se muestra la superficie de mármol. Contacte con su distribuidor de piedra o llamar a un restaurador profesional para el acabado de piedra o pulir las áreas re-grabado que no se puede quitar. Eflorescencia La eflorescencia es un polvo blanco que puede aparecer en la superficie de la piedra. Es causada por el acarreo de agua sales minerales por debajo de la superficie de la piedra que sale a través de la piedra y se evapora. Cuando el agua se evapora, deja la sustancia en polvo. Si la instalación es nueva, trapeador o aspire el polvo. Puede que tenga que hacer esto varias veces cuando se seque la piedra fuera. No utilice agua para quitar el polvo, sino que se sólo desaparecen temporalmente. Si el problema persiste, póngase en contacto con su instalador para ayudar a identificar y eliminar la causa de la humedad. Arañazos y Nicks Pequeños arañazos de la superficie puede ser pulida con lana de acero en seco 0000. Más profunda arañazos y rasguños en la superficie de la piedra debe ser reparado y vuelto pulido por un profesional. Cataplasmas Fabricación y uso de una cataplasma Una cataplasma es un limpiador líquido o químico mezclado con un material absorbente blanco para formar una pasta sobre la consistencia de la mantequilla de maní. La cataplasma se extiende sobre la zona manchada con un espesor de aproximadamente 1 / 4 a 1 / 2 pulgadas con una espátula de madera o plástico, cubiertas con plástico y se fue a trabajar de 24 a 48 horas. Los limpiadores líquidos o químicos ayudarán a eliminar la mancha en el material absorbente. Procedimientos cataplasma puede tener que repetirse para eliminar completamente la mancha, pero algunas manchas que nunca puede ser eliminado por completo. Materiales cataplasma Materiales de cataplasma son caolín, tierra de batán, el merlán, la tierra de diatomeas, tiza en polvo, moldura de escayola de color blanco o talco. Aproximadamente una libra de material de emplasto preparado cubrirá un pie cuadrado. No utilice el merlán o el hierro de tipo arcillas tales como la tierra de batán con productos químicos ácidos. La reacción se cancelará el efecto de la cataplasma. Una cataplasma también se pueden preparar usando bolas blancas de algodón, toallas o compresas de gasa whitepaper. Agentes de limpieza o productos químicos MANCHAS DE ACEITE DE BASE Cataplasma con bicarbonato de sodio y agua o uno de los materiales de cataplasma en polvo y agua mineral. Manchas orgánicas Cataplasma con uno de los materiales de cataplasma en polvo y 12% de solución de peróxido de hidrógeno (la fuerza del cabello blanqueado) o uso de acetona en lugar del peróxido de hidrógeno. MANCHAS DE HIERRO Cataplasma con tierra de diatomeas y un removedor de óxido disponibles en el mercado. Las manchas de óxido son particularmente difíciles de eliminar. Puede que tenga que llamar a un profesional. MANCHAS DE COBRE Cataplasma con uno de los materiales de cataplasma en polvo y amoníaco. Estas manchas son difíciles de eliminar. Puede que tenga que llamar a un profesional. Manchas biológicas Cataplasma con amoniaco diluido o cloro o el peróxido de hidrógeno. NO MEZCLAR AMMO-NIA y la lejía! ESTE COMBINATIONCREATES un gas tóxico y letal! La aplicación de la cataplasma Preparar la cataplasma. Si se usa en polvo, mezclar el producto de limpieza o químicos hasta obtener una pasta espesa la consistencia de la mantequilla de maní. Si el uso de papel, sumergirse en la química y dejar escurrir. No deje que el líquido gotee. Humedezca la zona manchada con agua destilada. Aplicar la cataplasma de la zona manchada alrededor 1 / 4 a 1 / 2 pulgada de espesor y se extienden más allá de la cataplasma de la zona manchada por cerca de una pulgada. Use un raspador de madera o de plástico para extender la cataplasma de manera uniforme. Cubrir la cataplasma con los bordes de plástico y cinta adhesiva para sellar. Permita que la cataplasma se seque completamente, por lo general alrededor de 24 a 48 horas. El proceso de secado es lo que saca la mancha de la piedra y en el material de emplasto. Después de 24 horas, retire el plástico y deje que se seque la cataplasma. Quite la cataplasma de la mancha. Enjuague con agua destilada y seque con un paño suave. Utilizar la madera o espátula de plástico si es necesario. Repita la aplicación de cataplasma si la mancha no se quita. Se puede tomar hasta cinco aplicaciones para las manchas difíciles. Si la superficie es grabada por el químico, se aplican polvo de pulido y brillo con arpillera o fieltro de pulido para restaurar la superficie. Hacer y qué evitar DO pisos Trapee con frecuencia DO Limpie las superficies con un detergente suave o jabón de piedra DO Enjuagar y secar la superficie después del lavado DO Blot los derrames de inmediato Se protegen las superficies del suelo con alfombras antideslizantes o alfombras y las superficies de encimera con posavasos, salvamanteles o individuales No use vinagre, jugo de limón u otros limpiadores que contengan ácidos en mármol, piedra caliza, travertino o superficies de ónix NO use limpiadores que contengan ácidos como limpiadores de baño, productos de limpieza o limpiador de lechada bañera y azulejos NO use limpiadores abrasivos, como productos de limpieza en seco o limpiadores suaves NO mezcle lejía con amoniaco, esta combinación crea un gas tóxico y letal Nunca mezcle los productos químicos juntos a menos que específicamente las direcciones donde se le indique lo Llame a su mármol Fox, un proveedor de piedra profesional, instalador o un especialista en restauración de los problemas que parecen demasiado difíciles de tratar: Fox de piedra de mármol cuidado y restauración 1315 Armstrong Avenida San Francisco, CA 94124 (415) 671-1149 oficina (415) 671-1155 fax www.fox-marble.com