Acta Pediátrica Costarricense Copyright@1995, Asociación Costarricense de Pediatría VoI.9/No.l Dosis Unica Diaria de Ceftriaxona + Ornidazol vs Clindamicina + Gentamicina en Pacientes Pediátricos con Apendicitis Perforadas Grado IV Dr. Marcos Venzon (&), Dr. Fernando Mora (*), Dr. Luis Ricardo Lobo (*), Dra. Lisette Callo Kauffmall (*), Dra Ma. Elena León Rodríguez (*), Dr. Victor Julio Barrantes Ramirez (*), Líe. Mariela Bustamante (* *) Objetivo: Valorar la eficacia y seguridad de un nuevo regimen de antibióticos para los pacientes con apendicitis perforada grado IV. Diseño: Estudio prospectivo, randomizado, abierto. Sitio: Servicio de Cirugla Pediátrica, Hospital San Rafael de Alajuela, San José, Costa Rica (centro de atención secundaria). Pacientes: Todos los pacientes ingresados con el diagnóstico de apendicitis aguda perforada G IV. Se randiomizaron en dos grupos: El grupo 1 recibió tratamiento con Ceftriaxone + Ornidazol una vez al día y el grupo JI recibió tratamiento con Clindamicina + Gentamicina tres veces por dia. Se valoraró la evolución postoperatoria de los padentes, la seguridad del nuevo esquema terapeútico y la presencia de complicaciones. Resultados: Se incluyeron en el estudio 20 pacientes, 12 en el grupo I y 8 en el grupo II. No se encontró diferencias estadisticamente significativas .con relación a los dos grupos tratados con respecto a estadía, número de días con antibnióticos, días con PCR positivo, temperatura, leucograma. Se identificó una mayor incidencia de complicaciones infecciosas en el grupo II. Conclusiones: El uso de Ceftriaxone + Ornidazol es igual de efectivo que el tratamiento convencional con Clindamicina + Gentamicina. El costo del nuevo regimen es mayor pero se da una sola vez al dla.. Pareciera existir una tendencia a mayor efectividad cuando se compara con el tratamiento convencional referente a la aparición de complicaciones infecciosas postoperatorias. (Acta Pediótrica Costarricense 1995; 9: 16-19). Palabras clave: Apendicitis aguda, ceftriaxone, peritonitis, ornidazol. En los últimos cinco afias, en el Hospital Nacional de Nifios "Dr. Carlos Saén Herrera" en San José, Costa Rica se han realizado múltiples estudios retrospectivos y prospectivos sobre Apendicitis Aguda, que han permitido establecer un cuadro clínico preciso y precoz lográndose una disminución de Apendicitis perforadas hasta en un 22% (1). A su vez, estos trabajos han dictado las pautas de manejo en base al laboratorio, se estableció una clasificación tipológica así como el manejo de antibióticos pre y post quirúrgicos (Clindamicina + Gentamicina), y la eliminación de drenaje peritoneal en las Apendicitis Perforadas grado 1lI y IV (2-9). Sin embargo, a pesar de los estudios anteriores, continúan presentándose complicaciones infecciosas como abscesos intrabdomina1es y scpticenúa que dan origen a una alta morbilidad y una mortalidad del 2%, especialmente en los pacientes con Apendicitis perforadas grado IV (10-15). Para tratar de eliminar las complicaciones infecciosas post operatorias y reducir las complicaciones y la mortalidad de esta patología, por 10 general, causada por microorganismos aerobios como E. Coli, Klebsiela sp, PseudomonQS aeruginosa, Streptococcus sp. y los anaerobios como Bacteroides sp, C/ostridium sp, FusobacferiufIl, Peptosfreptococcus (16-18), se han usado agentes aminoglucósidos como la gentamicina, que presenta un potencial nefrotóxico y ototóxico, y la Clindamicina (19-21) que puede causar colitis pseudomembranosa y diarrea. (&) Cirujano Pediatra (*)Pediatras (**)Lic. Estadística. Del Hospital San Rafael, Alajuela, Costa Rica. 16 APENDICITIS PERFORADA En base a lo anlerior se desprende el empico de nuevas combinaciones de antibióticos que podrían ampliar el espectro antibacteriano y reducir el riesgo de graves reacciones adversas corno ccftriaxona + ornidazol (21-27), en lugar de antibióticos tradicionales como Clindamicina + Gentamicina. Hasta ahora no existen trabajos prospectivos que analicen las ventajas o desventajas del uso de nuevas combinaciones de antibióticos para eliminar las complicaciones infecciosas post operatorias en pacientes pcdiátricos con abdomen perilonítico severo por Apendicitis Perforada grado IV. Todos los pacientes fueron citados para el control en el Servicio de Pediatrfa del Hospital de San Rafael dc Alajucla a los 15 y 30 días después de la cirugía, con el fin de evaluar signos y síntomas clínicos. La cvaluación de la eficacia clínica sobre la respuesta al tratamiento se basó en: la respuesta subjetiva de los pacientes (dolor), examen fisico, perfil de la temperatura, presencia de complicación infecciosa (abscesos de pared), hallazgos de ultrasonido, resultados de prueba de laboratorio, tránsito intestinal. Se clasificó la eficacia clínica sobre la respuesta al tratamicnto en cuatro tipos: CURACION: Desaparición de todos los signos y síntomas, retorno de la temperatura a lo normal, no evidencia de infección post operatoria (absceso de pared), control de ultrasonido abdominal sin evidencia de absceso intrabdomillal, recuentos de leucocitos, PCR y función renal normales y tránsito intestinal normal. MEJORIA: Disminución de los hallazgos clínicos pero con evidencia de infección postopcratoria no resuelta, esto es PCR (+), leucograma alterado ya sea Ieucocitosis con o sin bandas y presencia o no de granulación tóxica dc segmentados. RECAIDA: Mejoria clínica seguida de dcterioro durante el período post tratamiento. FRACASO: No hubo respuesta visible al tratamiento o se presentaron complicaciones infecciosas como abscesos intrabdominales, obstrucción intestinal por bridas y septicemia. En un paciente del grupo II se descontinuó el tratamiento a los nueve días debido a un pico febril de 39.SoC de temperatura y deterioro clínico que requirió cambio de antibiótico. Los datos se analizaron utilizando la prueba t de student (T-test), calculada para determinar la sigllificancia estadística de la diferencia entre los valores promedios de los dos grupos o la significancia estadística de la diferencia de frecuencias (prueba exacta de Fishcr) en cada caso. MATERIALES Y METODOS Se realizó un estudio prospectivo, comparativo, randomizado para el cual se enroló, todo paciente que ingresó de Diciembre de 1992 a Febrero de 1993 al Servicio de Cirugía Pediátrica del Hospital San Rafael de Alajuela, con diagnóstico transopcratorio de Apendicitis Aguda Perforada Complicada. Durante el período de estudio se erolaron veinte pacientes. Los veinte pacientes fueron hidratados a su ingreso, posteriormente se le tomaron exámenes de laboratorio (leucograma, proteina C reactiva, hemocultivo, electrolítos y función renal) y se les administró una sola dosis de Clindamicina y gentamicina previa cirugía. Posteriormente, fueron ramdomizados en dos grupos, el grupo 1 que recibió una sola dosis diaria intravenosa de Ceftriaxone 50 mg/Kg (Rocephin®, viales O.5-1g/3ml, Hoffman La Roche, Basilea, Suiza) y Ornidazol 20 111g1Kg (Tiberal®, Hoffman La Roche, amp 1 g, Basilea, Suiza) y el grupo 11 o control que se manejó COIl el tratamiento tradicional intravenoso de Clindamicina 10 mg/Kg q6h (Clindamicina®, ampollas 600 mg/4mL Lisaphanna S.p.A., Erba, Como, Italia) + Gentamidna 2.5 mgIKg q8h (Gentamicina Sullfato®, ampollas 80 mg/2 mL, Choongwae Pharma Corp, Seul, Corea). El tratamiento quirúrgico incluyó el lavado de guantes con solución fisiológica, la resección del apéndice, lavado exhaustivo de la cavidad abdominal con 1 a 3 litros de suero fisiológico estéril (1), lavado en cada plano de la pared abdominal al momento de cierre y la colocación de sonda nasogástrica y Foley las cuales se dejaron por cuarenta y ocho horas. Durante la estancia del paciente, se evaluaron los signos y síntomas clínicos, controlando leucograma y PCR cada dos días, sodio, potasio, función renal al egreso, la temperatura corporal inmediatamente después de cirugía, a las doce horas y diariamente. Además se hicieron cultivos transoperatorios y se sembraron cn medios de cultivo aerobios y anaerobios. A todos los pacientes se les realizó ultrasonido abdominal al tcrcer día pos-operatorio y al egreso. RESULTADOS Dc los veinte pacientes finalmente incluidos en el estudio, 12 se incluyeron en el grupo 1 o de tratamiento nuevo y 8 se incluyeron en el grupo II o tradicional. Del total de pacientes, 10 son de sexo femenino y las edades oscilan entre 2 a 12 años, con un media de 7,8 años. La estancia hospitalaria media fue de 8,6 días para los pacientes en el grupo 1 y 9,9 días en el grupo 11 (P=NS). El tratamiento se administró durante una media de 8,2 días para los pacientes del grupo 1 y 10,4 días para el grupo II (P=NS). La protcina C reactiva se mantuvo positiva durante una media de 7,3 días después de cirugía en el grupo 1 y 9,4 días en el grupo control (P=NS). El tipo de microorganismo más frecuente encontrado fuc E. Coli (80%) y otros como 17 APENDICITIS PERFORADA Pseudomonas sp., Enterobacter sp. , Klebsiella sp. (20%). DISCUSION El 100% de los pacientes tratados con la nueva combinación de antibióticos ceftriaxona + ornidazol una dosis diaria tuvieron criterios de curación y no presentaron complicaciones pos-quirúrgicas. De igual manera el tratamiento convencional condujo a la curación a todos los pacientes sin embargo en 4 pacientes (50%) se presentaron complicaciones infecciosas pos-cirugia. En este estudio, no encontramos reacciones adversas en ninguno de los dos grupos, ambos egresaron con una función renal normal. Los resultados de laboratorio demostraron que la PCR se mantiene elevada por más tiempo comparado con el leucograma, ya que aún cuando el leucograma se normalizó al sexto día en el grupo de tratamiento nuevo, la PCR lo hizo hasta dos días después. En general, la nueva combinación de antibióticos ceftriaxona + ornidazol, en dosis única diaria administrada en los pacientes pediátricos con Apendicitis Aguda Perforada grado IV, fue clínicamente tan segura y eficaz como la tradicional con clindamicina + gentamicina, con la ventaja de que la combinación ceftriaxona-ornidazol se administra una sola vez al día. La principal desventaja es su precio ya que eleva el costo del tratamiento aproximadamente un Tabla 1 ResUmen gmerat de los res,dJados GRUPO 11 (n=8) GRUPO [(n=12) media DS meái DS p a Estancia D/ulantibiótico DlaslPCR 9,9 10,4 9,4 4,5 4,6 4,3 8,6 8,2 7,3 2,2 1,7 2,1 NS NS Conteo leucocitos (dO!) Preoperatorio Cuarto dla Odavodla 21,9 11,9 12,4 Egreso 3,7 3,2 3,8 4,4 8,8 16,8 11,8 8,6 7,2 7.9 2,9 1,7 O NS NS NS NS Temperatura oC Preoperatorio Posoperatorio Tercer día Quintodla 37,9 37,8 37,5 37,3 0,7 0.7 0,7 0,4 38,5 37,8 37,3 37,0 1,0 0,7 0,7 O NS NS NS NS Grupo 11 Grupol p 1 3 O I O O O O NS NS NS Tabla J. Complicaciollu Complicacion Absceso pared abdominal Absceso intraabdominal Reintervención quirúrgica Cambio terapia 40%. NS Se recomienda ampliar el estudio con más pacientes con el fin de contar con mayor evidencia estadística y dilucidar si un esquema es mejor que otro.. La tabla 1 muestra para cada uno de los indicadores clínicos evaluados, los valores promedios, desviaciones estándar así como frecuencias, tanto para el grupo experimental como para el grupo control. No se encontraron diferencias estadísticamente significativas entre los dos grupos. se observan tendencias importantes que, ampliando aún más el tamafio de la muestra, sugieren un comportamiento a favor del tratamiento nuevo. En el grupo I el leucograma se normalizó al sexto día después de cirugía, comparado con el grupo control en el que se normalizó hasta después del octavo día. (P=NS). Con la nueva combinación de antibióticos la temperatura se normaliza al cuarto día post cirugía al al cuarto día mientras que en el grupo control AGRADECIMIENTO Agradecemos por la generosa cooperación y el apoyo material (suministro de medicamentos) que nos facilitaron de la Compafiía Farmacéutica "Rache" y a todo el personal médico, enfermeras del Servicio Pediatría del Hospital San Rafael de Alajuela para la realización de este trabajo de investigación. REFERENCIAS l. Arrea C. Uorellte J. y Corrales J. Estudio Comparativo de la utilidad del drenaje peritoneal en La Apendicitis Perforada. Revista Medica Hospital Nacional de Niftos 1989; 24: 69-80. 2. Brook 1. Bacteria! ~1udies of periloneal cavity and postoperative surgical wound draillaje fol1owing perforated appendix in children. Anll. Surg. 1980;192:208-211. 3. Curran T. alld Muenchow S. Thc treat11lenl of oomp!icated Appendicitis in children using peritolleal drainaje: Rcsults from a public hospital. J Pediatr Surg 1993;28:204-208. 4. Itshak B. Bacterial sludies of pentoneal cavity and postoperative surgical wound drainaje following perforated nppendix in childrell. Alm. Surg1980. 192:206-7. 5. Arrea C. Apendicits Aguda. Revista Médica Hospital Nacional de Niños 1983;18: 117-130. 6. David I. Buck J. and Filler R. Rational use of antibiolics foc perforated. Appen<!icilis in childhood. J Pediatr Surg 1982;17:494-500. (P=O,066). En cuanto a las complicaciones post operatorias en el grupo 1 no se presentaron, mientras que en el grupo I1 se presentaron tres casos con absceso de pared abdominal (P=O,4) y un caso que ameritó canlbio de tratamiento (tabla 2). El costo del nuevo regimen se estableció en aproximadamente $30.00 diarios comparado con el regimen tradicional que cuesta $17.00. 18 APENDICITIS PERFORADA 7. Denis R.: alltibiotic managemenl of complicated appendicitis. J Pediatr Surg 1983;18:945-50. 8. Gutíérrez C, Vila J. Study of Appendicitis in childrell treated wilh fotlr differellt antibiotic regimellls. J Pediatr Surg 1987;22:865-868. 9. Sinullons R. Peritonitis and ínlra abdominal abscesses: Principies goveming tratment. Upjolm Co., 1981. 10. Bower R, Bell M, Temberg 1. Controversia! aspecls of Appendicitis managemcnl in childrcn. Arch. Surg. 1981;116: 885-887. n. Dolgin S, Beck A, Tartter P. TIle risk ofperforalion when children wilh possible appendicitis are observecl in the hospital. Surg. G}'l1eCOI. Obstet. 1992;175:320-324. 12. Foster M., Morris D. Perioperative prophylaxis wilh Sulbactam and A.I11picillin compared with Metronidazole and Cefotaxime in the prcvcntion of wound infection in children undergoing appcndectomy. J Pedialr Surg 1987;22:869-872. 13. Karp. M., Caldarola V. TI1e Avoidable excesses in the management ofperforated Appendicilis in children. J Pediatr Surg 1986; 21:506-510. 14. MacMahon R. Abdominal Pain: Acute Appendicitis. An Aid lo Pediatric Surgery 1986;5 :32-34. 15 Orozco J. Apendicitis en el Niño. Bol. Med. Hosp. Infanl. Mex. 1988;45:271-274 16. Giamarellou H, Volanaki M. Omidazole versus Clindamicin: Comparalive evalualion in the tratment of anaerobic infeclions. Chemotherapy 1982;28:502-511. 17. Kizilcan F. Tanye1 F. TI1e necessity of prophylactic antibiotics in uncomplicated Appendicitis during childhood J Pediatr Surg 1992; 27:586-588. 18. Marchall Z. Management of perforated Appendicitís in children. A1m. Surg. 1983;4:407-10. 19. Neilson I.R., Laberge J.M. Appendicitis in Children: Current 'Olerapeutic Recol1lmendations. J Pediatr Surg 1990;25:1113-1116. 20. Kirkpatrick 1. Anderson B. Louie 1. Stíver H. Double-blind comparison of Melronidazole plus Genlamicin and Clinlamicin plus Gentamicin in intra abdominal infectiOl1. Surgery 1983;215-216. 21. 1110mpson M. Underwood M. Role of sequenlial leucocyte COlInts and C-reactive protein measuremenls in acute Appendicitis. Br. J. Surg. 1992;79:822-824. 22. Miller 1.H. (ed) Colecciones liquidas del abdomen. Ultrasonidos en pediatría.. Sa!vat Editores S.A, España 1983;193-200. 23. Quil1in S. Siegel M. Appendicitis in children: Color doppler sonograghy. Radiology.1992;184:745-747. 24. Quillin S. Siegel M. Acute Appendicitis in childrcn: Va!ue of sonography in detecting perforatio11. Am J Radiology 1992; 159: 12651268. 25. Rubin S.Z. and Martin D.l. U!trasollogralhy in the management of possibleAppendicitis in childhood. J Pediatr Surg 1990, 25, 7:737-740. 26. Siegel M. Acute Appendicitis in childhood: 111e role of U.S. Radiology.1992;185:341-342. Appendicitis. Infecciones intrabdominales, 27. Williams R.A Diagnóstico y tratam.iento. Mc Graw-HilI, México. 1986;83-96. One liaily liose ofCeftriaxone + Orniliazol vs Clintiamicin + Gentamicin in pediatric patiens with grade IVperforated apendicitis. Abstraet: Objeetive: To assess the ejJicacy and safety ofthis new antibiotie regimen. Design: Prospective, randomized, open study. Setting: Departament ofpediatrie surgery, seeondary care eenter. Patients: Al! palients with diagnosis ofGIV apendicitis were randomized to two groups: Group J reeeived Ceflriaxone + Ornidazo/ once dai/y. Group 11 received C/indamicin + Gentamicin three limes a day. Posloperative evo/ucion wasfo//owed Results: 20 palients were inc/uded, 12 in group 1 and 12 in group 11. We found no diffirences between lhe two groups regarding length ofstay, duration oftherapy, days ofCR? positive, temperature and WCc. Conc/usions: The use ofthis new regime is as safe and efective as C/indamicin +Gentamicin. The new regimen is more expensive. There were less infectious complications wilh the new regime. El mejor amigo del hombre es el perro, el mejor amigo del perro es el perro. 19