La mejor garantía limitada de HENRY por 10 años Garantizamos que los adhesivos y productos para la preparación de pisos HENRY no se desintegrarán ni perderán su resistencia adhesiva debido a un defecto de fabricación o de fórmula durante 10 años a partir de la fecha de instalación. Si esto ocurriera, nos comprometemos a pagar todos los costos de materiales necesarios para reparar o reemplazar (a nuestra entera discreción) el área del piso afectada por el producto HENRY, siempre que se nos notifique dentro del período de garantía de 10 años. Si la instalación del piso se realizó en forma profesional y de conformidad con las instrucciones del fabricante y las prácticas estándar de la industria, HENRY también se compromete a pagar todos los costos razonables de mano de obra necesarios para la reparación o el reemplazo directo. Para que esta garantía tenga validez, los productos HENRY se deben usar sólo para el propósito indicado, se deben aplicar según las instrucciones de aplicación de HENRY y todos los otros productos utilizados deben ser compatibles con los productos HENRY. La presente garantía no cubre la instalación inadecuada o defectuosa del piso, las irregularidades del contrapiso, las manchas de moho, hongos o crecimiento de bacterias de abajo hacia arriba, instalaciones que presenten humedad o alcalinidad excesivas o mantenimiento inadecuado. El fabricante de dichos productos es quien tiene responsabilidad respecto de las garantías y/o garantías de desempeño de los materiales para pisos utilizados, la base del piso y el substrato del piso, y no nosotros. Para presentar un reclamo, comuníquese con su vendedor minorista. Esta garantía excluye el pago de daños consecuentes o indirectos. Estos daños se refieren a todo gasto, daño o pérdida que no afecte a los productos HENRY en sí. No se aplican garantías implícitas, incluyendo garantías de comerciabilidad y aptitud para un fin en particular, que se extiendan más allá del término de esta garantía por escrito. NOTA: Algunos estados no permiten la exclusión o limitación de los daños consecuentes o indirectos, o limitaciones respecto de la duración de una garantía implícita, por lo que es posible que la limitación o exclusión mencionada no se aplique a su caso particular. La presente garantía le otorga derechos legales específicos. Es posible que también tenga otros derechos, que varían en cada estado. La presente Garantía Limitada tendrá vigencia a partir del 1.º de febrero de 1999. Garantía limitada de HENRY por 5 años Garantizamos que los adhesivos y productos para la preparación de pisos HENRY no se desintegrarán ni perderán su resistencia adhesiva debido a un defecto de fabricación o de fórmula durante 5 años a partir de la fecha de instalación. Si esto ocurriera, nos comprometemos a pagar todos los costos de materiales necesarios para reparar o reemplazar (a nuestra entera discreción) el área del piso afectada por el producto HENRY, siempre que se nos notifique dentro del período de garantía de 5 años. Si la instalación del piso se realizó en forma profesional y de conformidad con las instrucciones del fabricante y las prácticas estándar de la industria, también nos comprometemos a pagar todos los costos razonables de mano de obra necesarios para la reparación o el reemplazo directo. Para que esta garantía tenga validez, los productos HENRY se deben usar sólo para el propósito indicado, los productos se deben aplicar según las instrucciones de aplicación de HENRY y todos los otros productos utilizados deben ser compatibles con los productos HENRY. La presente garantía no cubre la instalación inadecuada o defectuosa del piso, las irregularidades del contrapiso, las manchas de moho, hongos o crecimiento de bacterias de abajo hacia arriba, instalaciones que presenten humedad o alcalinidad excesivas o mantenimiento inadecuado. El fabricante de dichos productos es quien tiene responsabilidad respecto de las garantías y/o garantías de desempeño de los materiales para pisos utilizados, la base del piso y el substrato del piso, y no nosotros. Para presentar un reclamo, comuníquese con su vendedor minorista. Esta garantía excluye el pago de daños consecuentes o indirectos. Estos daños se refieren a todo gasto, daño o pérdida que no afecte a los productos HENRY en sí. No se aplican garantías implícitas, incluyendo garantías de comerciabilidad y aptitud para un fin en particular, que se extiendan más allá del término de esta garantía por escrito. NOTA: Algunos estados no permiten la exclusión o limitación de los daños consecuentes o indirectos, o limitaciones respecto de la duración de una garantía implícita, por lo que es posible que la limitación o exclusión mencionada no se aplique a su caso particular. La presente garantía le otorga derechos legales específicos. Es posible que también tenga otros derechos, que varían en cada estado. La presente Garantía Limitada tendrá vigencia a partir del 1.º de febrero de 1999. Garantía limitada de HENRY por 1 año Garantizamos que los adhesivos y productos para la preparación de pisos HENRY no se desintegrarán ni perderán su resistencia adhesiva debido a un defecto de fabricación o de fórmula durante 1 año a partir de la fecha de instalación. Si esto ocurriera, nos comprometemos a reemplazar el producto HENRY o a reembolsar el precio de compra del producto HENRY defectuoso (lo que prefiera el comprador), siempre que se nos notifique dentro del período de garantía de 1 año. Para que esta garantía tenga validez, los productos HENRY se deben usar sólo para el propósito indicado, los productos se deben aplicar según las instrucciones de aplicación de HENRY y todos los otros productos utilizados deben ser compatibles con los productos HENRY. Para que esta garantía tenga validez, los productos HENRY se deben usar sólo para el propósito indicado, los productos se deben aplicar según las instrucciones de aplicación de HENRY y todos los otros productos utilizados deben ser compatibles con los productos HENRY. La presente garantía no cubre la instalación inadecuada o defectuosa del piso, las irregularidades del contrapiso, las manchas de moho, hongos o crecimiento de bacterias de abajo hacia arriba, instalaciones que presenten humedad o alcalinidad excesivas o mantenimiento inadecuado. El fabricante de dichos productos es quien tiene responsabilidad respecto de las garantías y/o garantías de desempeño de los materiales para pisos utilizados, la base del piso y el substrato del piso, y no nosotros. Para presentar un reclamo, comuníquese con su vendedor minorista. Esta garantía excluye el pago de daños consecuentes o indirectos. Estos daños se refieren a todo gasto, daño o pérdida que no afecte a los productos HENRY en sí. No se aplican garantías implícitas, incluyendo garantías de comerciabilidad y aptitud para un fin en particular, que se extiendan más allá del término de esta garantía por escrito. NOTA: Algunos estados no permiten la exclusión o limitación de los daños consecuentes o indirectos, o limitaciones respecto de la duración de una garantía implícita, por lo que es posible que la limitación o exclusión mencionada no se aplique a su caso particular. La presente garantía le otorga derechos legales específicos. Es posible que también tenga otros derechos, que varían en cada estado. La presente Garantía Limitada tendrá vigencia a partir del 1.º de febrero de 1999.