spider jac.5721.158.05

SPIDER
JAC.5721.158.05
JAC.5721.158.05
14x1,2W
Spider Led 660mm 14x1,2W, 1295lm, bianco caldo 3000K lente
fascio stretto.Driver incluso, anodizzato
Spider 660mm version, Led 14x1,2W, 1295lm, 3000K warm
white tone, narrow beam lenses. Driver included, anodized.
Spider Version 660mm, Led 14x1,2W blanc chaud 3000K,
lentilles faisceau etroit. Driver inclus, anodise.
Spider Version 660mm, Led 14x1,2W warmweiß Ton 3000K,
schmalen Strahl Linsen. Driver eingeschlossen, eloxiert.
Spider Versión 660mm, Led 14x1,2W tono blanco calido 3000K,
lentes de haz estrecho. Driver incluido, anodizado.
Colori / colours / couleurs / farben / colores:
05
Anodizzato Naturale / Natural Anodized / Anodisé
Naturel / Natürlich Eloxiertes Aluminium / Anodizado
Natural
"Spider è un apparecchio d’illuminazione per esterni installabile a parete o plafone. è possibile scegliere tra varie
dimensioni disponibili. Per questa ragione è uno degli apparecchi più apprezzati e particolarmente adatto per
l’illuminazione e la valorizzazione di architetture, anche di grandi dimensioni e in particolare di elementi come
facciate, pensiline, davanzali, portoni.
La struttura è in estruso di alluminio, finitura anodizzato, con diffusore in vetro temperato (spessore 6 mm),
testate in alluminio pressofuso, guarnizioni in silicone e viteria in acciaio inox A4.
Spider LED offre versioni senza lenti con vetro sabbiato per un emissione diffondente o con lenti e vetro sabbiato
parziale per emissione a fascio stretto largo o wall washer. Grado di protezione IP65. Elevata resistenza
meccanica. Driver incluso nel corpo apparecchio."
"Spider is an outdoor lighting fitting that can be installed on the wall or on the ceiling. It is possible to choose
among many available dimensions: these are some of the reasons that make it one of the most appreciated
fitting.
It is particularly adapt to enlighten and put the accent on architectural buildings, even of important dimensions and
to draw the attention on elements such as facades, under shelters, windowsills and main entrances.
The structure is made of extruded aluminum, anodized finish, with tempered glass diffuser (6 mm thick), cast
aluminum heads, silicone gasket and stainless steel screws A4.
Spider LED offers versions without lenses with frosted glass for an emission beam or with frosted glass lens and
partial emission narrow beam or wide wall washer. Degree of protection IP65. High mechanical strength. Drivers
included."
"Le Spider s’utilise en applique ou en plafonnier pour un éclairage extérieur.
Cette polyvalence fait du Spider un luminaire très apprécié.
Il s’utilise principalement pour un éclairage architectural et la valorisation des façades, les auvents et les seuils.
La structure est en aluminium extrudé, finition anodisée, avec diffuseur en verre trempé (6 mm d’épaisseur), têtes
en aluminium coulé, joint en silicone et des vis en acier inoxydable A4.
Spider LED propose des versions sans lentilles en verre dépoli pour un faisceau d’émission ou avec lentille en
verre dépoli et d’émission faisceau étroit ou large partielle rondelle de mur.
Degré de protection IP65. Une résistance mécanique élevée. Driver inclus."
"Spider ist eine Wand-und DeckenLeuchte f?r Ausseninstallation. ist es möglich zwischen den verschiedenen
verfuegbaren Abmessungen.
Aus diesem Grund ist es f?r die Beleuchtung von Architekturen auch grösserer Dimensionen und insbesondere
von Fassaden, Br?stunge, T?ren.
Struktur aus extrudiertem Aluminium, eloxierter Lackierung , Vorgespanntem Glass (Dicke 6mm). Endkappe aus
aluminium Druckguss, Silikon Dichtung uns Schrauben A4 aus Stahl.
Spider Led bietet Versionen Ohnen Linsen mit sandetem Glass f?rein Durchlicht und halbsandetes Glas f?r ein
Durchlicht oder mit Linsen und halbsandetes Glas f?r schmales, breites oder wall washer Licht.
Schutzart IP65 – Höhe mechanische Leistung.
"
CIVIC S.r.l.
Via Goldoni, 50
20090 - Trezzano S/N (MI)
tel. 02 484350.1 - fax 02 48435051
http://www.civic.it - e-mail:info@civic.it
"Spider es un aparato de exterior para ser instalado en la pared o en el techo. se puede elegir entre varias
longitudes disponibles. Por esta razón, es uno de los dispositivos más populares y particularmente adecuado
para iluminar y realzar arquitecturas, incluso de grandes dimensiones, y en elementos particulares tales como
fachadas, techos, marcos de ventanas, puertas.
La estructura es de aluminio extrusionado, acabado anodizado, con difusor de cristal templado (6mm de
espesor), tapas de fundición de aluminio, junta de silicona y tornillos de acero inoxidable A4.
Spider LED ofrece versiones sin lentes con cristal esmerilado para una emisión difusa o con lentes y cristal
parcialmente esmerilado para emitir un largo haz estrecho o wall washer. Grado de protección IP65. Alta
resistencia mecánica. Driver incluido en el interior del aparato."
Accessori / Accessories / Accessoires / Zubehör / Accesorios
JAC.AP.05
05 Anodizzato Naturale / Natural
Anodized / Anodisé Naturel / Natürlich
Eloxiertes Aluminium / Anodizado
Natural
JAC.BP.05
05 Anodizzato Naturale / Natural
Anodized / Anodisé Naturel / Natürlich
Eloxiertes Aluminium / Anodizado
Natural
Spider attacco parete anodizzato
Spider braccio parete anodizzato
Wall mount. Natural anodized.
Wall bracket. Natural anodized.
Fixation murale. Anodisé naturel.
Fixation murale. Anodisé naturel.
Wandbefestigung. Natürlich eloxiertes Aluminium.
Wandbefestigung. Natürlich eloxiertes Aluminium.
Fijación a pared. Anodizado natural.
Fijación a pared. Anodizado natural.
JAC.DP.05
JAC.PC
05 Anodizzato Naturale / Natural
Anodized / Anodisé Naturel / Natürlich
Eloxiertes Aluminium / Anodizado
Natural
00
./ / / /
Pressacavo IP 65
Cable gland IP65.
Spider attacco a plafone anodizzato - 2 pezzi
Serre céble IP65.
Ceiling mount (pair). Natural anodized.
Kabelverschraubung IP65.
Fixation é plafond (couple). Anodisé naturel.
Presacabo IP65.
Deckenstative (Paar). Natürlich eloxiertes Aluminium.
Fijación a techo (par). Anodizado natural.
CIVIC S.r.l.
Via Goldoni, 50
20090 - Trezzano S/N (MI)
tel. 02 484350.1 - fax 02 48435051
http://www.civic.it - e-mail:info@civic.it