Guatemala Response by the Comision Presidencial de Transparencia y Gobierno Electronico (COPRET) Received via email on 28 August 2015 INVITACIÓN A LOS MIEMBROS DE LA COMISIÓN NACIONAL DE TRABAJO EITI-GUA “CONSULTA SOBRE LA VALIDACIÓN DEL EITI” NUMERO 1 PREGUNTAS RESPUESTAS DEL GRUPO DE MULTIPARTICIPES ¿Se deben tener en cuenta en la validación el esfuerzo y el progreso en el cumplimiento de los requisitos en el transcurso del tiempo? Indudablemente debe incluirse dentro de la validación el tema del esfuerzo (aportes) a nivel individual de los sectores extractivo, público y sociedad civil, así como el progreso en su conjunto (resultados de país), no basta con la presentación de información conciliada sobre la entrega y recepción de aportes monetarios, que incluyen un presupuesto general de país; se considera imperante que la validación persiga la averiguación de preguntas puntuales, por ejemplo: ¿Cómo se administran los fondos?, ¿En qué se invierten esos fondos?, ¿Con qué propósito se invierten los fondos? y ¿Qué beneficios y/o resultados se han generado para la población y al país en general?, lo que el EITI puede permitir es una evaluación integral de país. Aunque no se considere un requisito formal, debería incluirse el apoyo público al EITI, así como promover foros nacionales e internacionales, multilaterales que animen a la propia empresa a incluirse en la Iniciativa. Considerar el apoyo técnico en la gestión de recursos a los países que ejecutan el programa, y tienen baja capacidad técnica. Que se evidencie la actividad del sector extractivo doméstico en el país, poner de manifiesto las prioridades expresadas en el grupo multipartícipe. 2 ¿La validación debe recomendar una Los representantes sectoriales suelen acordar que la información será divulgada presentación de información más en los informes EITI nacionales, sin embargo el impacto del programa debería reflejarse en un periódico, metódico y programático cambio de reglas, ello Guatemala Response by the Comision Presidencial de Transparencia y Gobierno Electronico (COPRET) Received via email on 28 August 2015 INVITACIÓN A LOS MIEMBROS DE LA COMISIÓN NACIONAL DE TRABAJO EITI-GUA “CONSULTA SOBRE LA VALIDACIÓN DEL EITI” 3 4 allá de los requisitos del EITI? únicamente para los países implementadores que sean considerados cumplidores, siempre y cuando no se vulnere la legislación interna; de esta manera esa sensación equivocada de que todo está bien, estaría siendo levemente afectada. ¿El plazo para que los países logren el cumplimiento debe ser el mismo para todos los países implementadores? De ser así, ¿El plazo debe comprender un número fijo de años como en el presente? El Plazo para que los países logren el cumplimiento, efectivamente, debe ser el mismo para todos los países implementadores; ello respalda el principio de igualdad ante la junta internacional. Lo que debemos ajustar es la manera en que vemos el cumplimiento de los requisitos del EITI, cambiando el modelo de medición, convirtiéndolo en un indicador, que promueve la identificación del grado de avance o retroceso de la implementación del Estándar, ya que a partir del uso de indicadores los países implementadores pueden acceder a una medida concreta, la cual mide el nivel de ejecución de una tarea, actividad y/o procedimiento. Hecho que les permite obtener medidas periódicas, las cuales al compararse entre sí dan luces del nivel de avance o retroceso en el cumplimiento de los requisitos del EITI. ¿El progreso y la dirección del avance Lo que se debe perseguir al medir el avance o retroceso importa, porque se importan para el tiempo que se genera una expresión numérica, cuyas condiciones permiten comprobar concede a cada país para lograr el objetivamente diferentes momentos, debilidades y fortalezas, y realidades de Guatemala Response by the Comision Presidencial de Transparencia y Gobierno Electronico (COPRET) Received via email on 28 August 2015 INVITACIÓN A LOS MIEMBROS DE LA COMISIÓN NACIONAL DE TRABAJO EITI-GUA “CONSULTA SOBRE LA VALIDACIÓN DEL EITI” cumplimiento? cada país implementador. 5 ¿En qué grado se debe tener en El contexto local siempre es importante porque la medición de los avances, cuenta el contexto local donde se retrocesos y dificultades dependerá del mismo. En diversas situaciones el implementa el EITI durante la retroceso en la implementación del Estándar del EITI se debe a los factores externos que no pertinentes al grupo de multipartes interesadas; se debe validación? considerar que el porcentaje de avance en el cumplimiento de los requisitos del EITI también se ven afectados cuando las estructuras sociales perciben un menor apoyo del Gobierno, sin embargo cuando el contexto local se encuentra inestable, las mimas organizaciones sociales se distancian de la estructura del Estado vulnerando la celeridad con la que se puede implementar el Estándar del EITI. 6 ¿Los requisitos del EITI deben seguir Es aquí en donde proponemos un cambio, cuya finalidad es que la Junta siendo juzgados como cumplidos/no Internacional, el Secretariado Internacional y los países implementadores obtengan un herramienta cuya finalidad persiga demostrar el nivel de avance o cumplidos? retroceso del trabajo ejecutado, en el cumplimiento de los requisitos del EITI; ¿Cómo lograrlo? Ello se logra creando un sistema de medición de indicadores, la clasificación de los indicadores depende de los objetivos y variables a medir y del enfoque otorgado al proceso de evaluación, cada tipología tiene un enfoque propio, por ejemplo una metodología cuya medición responda a las variables involucradas en el proceso productivo, de ahí que se enfoque en medir el impacto de los cambios al interior de cada variable, otro ejemplo cuyo enfoque persiga medir el desempeño, y por ultimo una tercer metodología que se enfoque en el resultado obtenido, luego de haber llevado a cabo el proceso. Al respecto en el caso del EITI se podrían incorporar las dimensiones de evaluación como lo son los Guatemala Response by the Comision Presidencial de Transparencia y Gobierno Electronico (COPRET) Received via email on 28 August 2015 INVITACIÓN A LOS MIEMBROS DE LA COMISIÓN NACIONAL DE TRABAJO EITI-GUA “CONSULTA SOBRE LA VALIDACIÓN DEL EITI” de “eficiencia, eficacia, economía, calidad, equidad, entorno, tecnología, beneficio social, conservación del medio ambiente, entre otros”; de esta manera el EITI no dejaría de evaluar en qué medida se han cumplido los requisitos del EITI, además se evaluaría aspectos relevantes como ¿Cuál es el nivel de satisfacción de la calidad percibida por los usuarios? Y ¿Cuán oportunamente se obtuvo la información?. 7 ¿Debe haber evaluaciones más Sí, con base a un modelo de indicadores que permitan conocer cuál es el nivel de desagregadas, que muestran qué cumplimiento, el progreso y el retroceso para cumplir cada requisito. requisitos se cumplen y cuáles no se cumplen, incluido el nivel del progreso para cumplir cada requisito? 8 ¿Se debe eliminar las consecuencias de no alcanzar el estatus de cumplimiento? Es decir, ¿Los países pueden seguir siendo miembros del EITI siempre y cuando realicen progreso hacia el cumplimiento de los requisitos? 9 Las amonestaciones del EITI, ejercen un tipo de sanción moral, puesto que no incluye una sanción pecuniaria; eliminarlas desalentaría la participación de los países ricos en recursos naturales, y no se podría obtener una participación significativa por parte de la industria extractiva. Lo que recomendamos es la permanencia de esta clase de sanciones morales, las cuales motivan al grupo de multipartícipes a realizar su mejor esfuerzo en alcanzar los objetivos de la EITI. ¿Cómo puede la validación medir el Aunque la adopción del Estándar permite a los países implementadores trazar progreso o la dirección de avance metas a corto, mediano y largo plazo; la medición del progreso debería depender hacia el cumplimiento de un de dos líneas de información, primero la medición a través de un indicador de Guatemala Response by the Comision Presidencial de Transparencia y Gobierno Electronico (COPRET) Received via email on 28 August 2015 INVITACIÓN A LOS MIEMBROS DE LA COMISIÓN NACIONAL DE TRABAJO EITI-GUA “CONSULTA SOBRE LA VALIDACIÓN DEL EITI” requisito? cumplimiento de los requisitos contenidos en el Estándar del EITI, y segundo de un exámen de autoevaluación que realice el grupo de multipartícipe (tomando como ejemplo las buenas prácticas respecto a “Métodos de Evaluación”, como por ejemplo el que encontramos en las llamadas rondas del Mesicic, herramienta creada por la Organización de los Estados Americanos -OEA-, que promueve un proceso de evaluación recíproca entre los Estados que lo integran, en el marco de “rondas” sucesivas en las cuales se analiza como los Estados están implementado las disposiciones de la Convención; la metodología que se adopta para el análisis de la implementación, se diseña para asegurar que se obtendrá información suficiente y confiable, incluyendo la consideración de cualquier información o desarrollo nuevos y pertinentes 10 ¿La validación se debe hacer con Con base al modelo propuesto, la validación podría continuar cada 3 años mayor frecuencia para medir el tomando como base la comparación multianual que generaría la medición de progreso, por ejemplo al final de indicadores, las autoevaluaciones y la percepción del Secretariado Internacional. cada ciclo de presentación de información al EITI, o la frecuencia actual de cada 3 años es adecuada? 11 ¿El concepto de “Candidato” y No deben cambiarse, porque es necesario diferenciar a los países que ya han “cumplidor” debe remplazarse? De superado una primera evaluación satisfactoriamente, de aquellos se encuentran ser así, ¿Con qué? en el proceso de conocer el programa y cómo implementarlo. Guatemala Response by the Comision Presidencial de Transparencia y Gobierno Electronico (COPRET) Received via email on 28 August 2015 INVITACIÓN A LOS MIEMBROS DE LA COMISIÓN NACIONAL DE TRABAJO EITI-GUA “CONSULTA SOBRE LA VALIDACIÓN DEL EITI” 12 ¿Qué terminología podría ser La propuesta precisa es incluir en la metodología de evaluación la terminología adecuada para indicar los diversos siguiente: grados de progreso en el cumplimiento de los requisitos del EITI? ¿Los conceptos actuales de 1. Avance Limitado, cuando un país a obtenido un resultado de evaluación y “Progreso limitado” y “Progreso autoevaluación en el cumplimiento del requisito entre el 0 al 50 por ciento de significativo” son adecuados? cumplimiento. 2. Sustancial, cuando un país implementa el estándar y ha mantenido un resultado de evaluación y autoevaluación en el cumplimiento del requisito entre el 51 al 75 por cierto de cumplimiento. 3. Avanzado, en este caso el país implementador demuestra tener resultados sobresalientes en la evaluación o autoevaluación, obteniendo un cumplimiento del requisito entre el 76 al 99 por cierto de cumplimiento. 4. Completo, en cuyo caso el país implementador obtiene un calificación perfecta en el cumplimiento de los requisitos del EITI, obteniendo un 100 por ciento, sin embargo el hecho de tener el 100% no significa que todo está bien, denota la necesidad de incluir más información para garantizar un alto nivel de cumplimiento. 13 ¿Cómo puede la validación incentivar a los países para que sigan progresando e innovando tanto antes como después de alcanzar el La validación transformada en una medición de indicadores, permitiría crear un ranking Internacional, que incentivaría a los países implementadores para que sigan progresando e innovando tanto como les sea posible, para ascender en el ranking de cumplimiento del EITI. Guatemala Response by the Comision Presidencial de Transparencia y Gobierno Electronico (COPRET) Received via email on 28 August 2015 INVITACIÓN A LOS MIEMBROS DE LA COMISIÓN NACIONAL DE TRABAJO EITI-GUA “CONSULTA SOBRE LA VALIDACIÓN DEL EITI” estatus de cumplimiento? 14 ¿Los grupos de multipartícipes y/o expertos locales e internacionales en gobernanza de sectores extractivos deben tener un papel más importante en la validación? Efectivamente los grupos multiparticipes deben tener un papel activo derivado que son ellos los expertos conocedores de su entorno nacional (Industria Extractiva, Sector Público y Sociedad Civil) por lo que deben de dar seguimiento al cumplimiento de las observaciones, o recomendaciones del Administrador Independiente. No deben ser pasivos y limitarse únicamente a proporcionar información, a revisar y aprobar TDR, tomar decisiones sobre el informe de conciliación y quedarse luego de brazos cruzados y satisfechos solo con llegar a cumplir con la entrega de dicho informe y que vuelva a comenzar el ciclo, por ello es importante la implementación de los mecanismos de autoevaluación, una perspectiva del Secretariado Internacional y la medición de indicadores, todo ello encaminado a que la implementación del programa, de tal manera que cada vez que se reflejen avances o retrocesos se evidencie la razón respectiva. 15 ¿El Secretariado Internacional debe tener un papel más importante en la realización de evaluaciones de validación? ¿Cuáles son los riesgos y los beneficios de este enfoque? ¿Qué se debe hacer para mitigar los conflictos de interés? Evidentemente existen riesgos al incluir al Secretariado internacional, para mitigar estos posibles conflictos de interés sugerimos la implementación de los evaluadores cruzados, tanto miembros del secretariado internacional como expertos locales (miembros de los países implementadores cumplidores), evaluación que deberá respetar el principio de secretividad hasta el momento en que se presenten los resultados de validación, en todo caso el primer reflejo que podrá obtener un país sería la autoevaluación que practicarían con la suficiente antelación. Guatemala Response by the Comision Presidencial de Transparencia y Gobierno Electronico (COPRET) Received via email on 28 August 2015 INVITACIÓN A LOS MIEMBROS DE LA COMISIÓN NACIONAL DE TRABAJO EITI-GUA “CONSULTA SOBRE LA VALIDACIÓN DEL EITI”