CIRCUITS / CIRCUITOS

CIRCUITS / CIRCUITOS
circuit relaxant
circuit estimulant
circuito relajante
relaxation circuit
1
1
2
DUTXA TRADICIONAL
ducha tradicional
traditional shower
3
HIDROMASSATGE RELAXANT
hidromasaje relajante
relaxing hydromassage
5
HIDROMASSATGE RELAXANT
hidromasaje relajante
relaxing hydromassage
7
DUTXA TRADICIONAL
ducha tradicional
traditional shower
DUTXA ESSÈNCIES
ducha esencias
essence shower
fin del circuito
end of circuit
6
10
9
PEDILUVI
pediluvio
bithermal pebble passes
11
FI DEL
CIRCUIT
TUMBONA
tumbona
lounge chair
fin del circuito
end of circuit
DUTXA CONTRAST
ducha contraste
contrast shower
BANY TURC
baño turco
steam room
8
TUMBONA
tumbona
lounge chair
DUTXA CONTRAST
ducha contraste
contrast shower
SAUNA FINLANDESA
sauna finlandesa
finnish sauna
TUMBONA
tumbona
lounge chair
DUTXA ESCOCESA
ducha escocesa
scottish shower
8
FI DEL
CIRCUIT
3
5
7
6
7
8
TUMBONA
tumbona
lounge chair
BANY TURC
baño turco
steam room
TUMBONA
tumbona
lounge chair
DUTXA TRADICIONAL
ducha tradicional
traditional shower
4
4
5
2
1
SAUNA FINLANDESA
sauna finlandesa
finnish sauna
DUTXA CONTRAST
ducha contraste
contrast shower
PEDILUVI
pediluvio
bithermal pebble passes
6
sensation circuit
2
3
4
TUMBONA
tumbona
lounge chair
circuit
sensacions
circuito sensaciones
circuito estimulante
stimulation circuit
DUTXA ESCOCESA
ducha escocesa
scottish shower
12
FI DEL
CIRCUIT
HIDROMASSATGE
RELAXANT
hidromasaje relajante
relaxing hydromassage
el primer hotel rural-spa**** de la vall de ribes
Camí de Ventaiola, s/n - Ribes de Freser (Girona) Tel. 972 728866
www.hotelresguard.com info@hotelresguard.com
DUTXA ESSÈNCIES
ducha esencias
essence shower
fin del circuito
end of circuit