Intentando desesperadamente de acceder a la escuela

Intentando desesperadamente de acceder a la escuela
Mohamed tiene 17 años. Ha estado viviendo con su madre en los Países Bajos de forma irregular
durante 7 años, desde que tenía diez. Es originario de Marruecos.
Mohamed estaba intentando entrar a la escuela desesperadamente. La escuela vocacional a la que se
inscribió insistió que necesitaban un ‘certificado de buena conducta’ para aceptarle. Eso sería
necesario para obtener una pasantía, según la escuela.
Es posible obtener un ‘certificado de buena conducta’ para los menores y adultos indocumentados,
pero para ello es necesario mostrar el pasaporte. Esto era imposible para Mohamed, porque ni su
nacimiento ni el de su madre habían sido registrados. No tiene reconocimiento legal en Marruecos y
por lo tanto tampoco tiene forma de conseguir un pasaporte de la embajada marroquí en los Países
Bajos. Tampoco puede solicitarlo a las autoridades holandesas – ha estado viviendo en los Países Bajos
durante 7 años, pero nunca ha tenido un permiso de residencia.
No hay ningún requerimiento legal que exija a la escuela pedir un ‘certificado de buena conducta’. Es
una política de la escuela como parte de su programa de prácticas. El derecho de los menores
indocumentados para acceder a la educación, incluyendo programas de prácticas, está claramente
establecido en las leyes holandesas.
“Recibimos una llamada de una amiga de su madre, que se había puesto en contacto con la escuela
varias veces explicando porqué Mohamed no podía obtener un ‘certificado de buena conducta’ y
recordándoles su obligación de proveer educación a todos los menores. Mohamed mismo intentó
encontrar una empresa que aceptara sus prácticas sin el ‘certificado de buena conducta’. Pero la
escuela siguió negándose. Sólo cuando la amiga iba a emprender acciones legales bajo nuestro
consejo, recapacitaron y aceptaron al chico.
Es muy frustrante. Incluso cuando la ley especifica que los menores indocumentados pueden ir a la
escuela, hay muchísimas barreras. Siempre hay un certificado, un documento de identidad o cualquier
otro papeleo que no pueden aportar. ¿Cómo puedes denegar a un menor su derecho a la educación
por cuestiones burocráticas? ¿Cómo puedes explicarle esto? ¿Que a pesar de vivir y estudiar en los
Países Bajos desde los diez años, a pesar de haber trabajado duro, de su ambición y su ‘buena
conducta’, es excluido por un trozo de papel? Un trozo de papel que al final ni tan si quiera era
necesario para las prácticas.”
Rian Ederveen, Stichting LOS
Stichting LOS es una red de organizaciones que dan apoyo a los migrantes indocumentados en los Países Bajos.