6-Foot Picnic Table Kit Installation Instructions

Anuncio
A
6' Picnic Table Kit
D
Parts List
Item
Description
A
B
C
D
E
Pre-assembled table top
Pre-assembled seats
Pre-drilled seat cross-members
24" diagonal braces
Pre-drilled table legs
3-½" carriage bolts,
washers and wing nuts
2-½" wood screws
Quantity
1
2
2
2
2
C
E
B
20
4
Tools Needed
Drill or screwdriver with a phillips head bit.
(4) 3-½" carriage
bolts through
cross-member
and legs.
Helpful Hints
Prior to assembling your table, apply two coats of water repellent to the table components.
Assembly Instructions
Step 1: Building the Legs
Insert the 3-½" carriage bolts provided to the pre-drill seat cross-member and place on the
ground with the bolt heads on the ground and threads exposed. Position the legs so that the
pre-drilled holes align with the bolts and the tops of the legs are level and straight. Add the
washer and secure with the provided wing-nut. Repeat steps for the second leg assembly.
1
3-½" carriage bolts.
Step 2: Attach the Legs to the Table Top
Place the pre-assembled table top upside down and position the legs as shown, making
sure the legs are an equal distance from either table edge and the cross-member is facing
in. Attach the legs to the table top using four 3-½" carriage bolts for each side through the
pre-drilled holes and secure with the washer and wing-nut.
Step 3: Strengthen Your Legs
Attach the pre-drilled diagonal braces using the 2-½" wood screws using either a drill or
screwdriver as shown. Before attaching the diagonal brace, make sure the legs are perpendicular to the table top. This will ensure that the table top is level and the seat planks can be
attached correctly. Turn the table the right side up.
2
2-½" wood screws.
Step 4: Attaching the Seats
Place the outside edge of the support under the seat flush with the ends of the cross-member.
Align the pre-drilled hole in the cross-member with the pre-drilled hole of the seat support.
Insert the carriage bolt and secure it using the washer and wing-nut.
3
Care and Maintenance
Congratulations on your new picnic table! To maintain the appearance of the wood used
to construct your table, we suggest performing the following maintenance bi-annually.
3-½" carriage bolts
through seat to the
seat cross-member.
1.Start by cleaning your table with a cleaner/brightener that contains a mildewcide.
2.Apply an outdoor wood sealer that contains both a water repellent and ultraviolet stabilizer.
©Universal Forest Products, Inc.
All rights reserved
www.ufpi.com
6817-21012/11
4
A
Kit de Mesa para Picnic
de 15,24 cm
D
Lista de Piezas
del Artículo Descripción
A
B
C
D
E
Superficie de la mesa preensamblada
Asientos preensamblados
Travesaños pretaladrados para asiento
Soportes diagonales de 60,96 cm
Patas de mesa pretaladradas
pernos de carro de 3-½",
aranderlas y tuercas de mariposa
Tornillo para madera de 2-½"
Cantidad
C
E
B
1
2
2
2
2
20
4
Herramientas Necesarias
Taladro o destornillador con broca Phillips.
Consejos Útiles
(4) Pernos de carro
de 3-½" a través
del travesaño
y las patas.
Antes de ensamblar tu mesa, aplica dos capas de impermeabilizante a los componentes de la mesa.
Instrucciones de Ensamblaje
Paso 1: Cómo construir las Patas
Coloca los pernos de carro de 3-½" incluidos en los travesaños de asiento pretaladrados y colócalos
en el suelo con las cabezas de perno y las roscas expuestas. Coloca las patas de tal manera que los
orificios pretaladrados se alineen con los pernos y las partes superiores de las patas estén rectas.
Añade la arandela y asegúrala con la tuerca de mariposa incluida. Repite los pasos para el segundo
ensamblaje de las patas.
1
Pernos de carro
de 3-½".
Paso 2: Cómo Conectar las Patas a la Superficie de la Mesa
Coloca la superficie de la mesa preensamblada boca abajo y coloca las patas como se muestra,
asegurándote de que las patas estén a igual distancia de cualquiera de los bordes de la mesa y que
el travesaño esté de cara hacia adentro. Sujeta las patas a la superficie de la mesa usando cuatro
pernos de carro de 3-½" para cada lado a través de los orificios pretaladrados y asegura con la
arandela y la tuerca de mariposa.
Paso 3: Fortalece Las Patas
Sujeta los soportes diagonales pretaladrados usando los tornillos para madera de 2-½", con un taladro
o destornillador como se muestra. Antes de sujetar el soporte diagonal, asegúrate de que las patas
estén perpendiculares a la superficie de la mesa. Esto asegurará que la superficie de la mesa esté
nivelada y las tablas de los asientos puedan instalarse correctamente. Voltea la mesa boca arriba.
2
Tornillos para
madera de 2-½"
Paso 4: Cómo Montar los Asientos
Coloca el borde exterior del soporte debajo del asiento, a ras con los extremos del travesaño. Alinea
el orificio pretaladrado en el travesaño con el orificio pretaladrado en el soporte del asiento. Coloca
el perno de carro y asegúralo con la arandela y la tuerca de mariposa.
3
Cuidado y Mantenimiento
¡Felicitaciones por tu nueva mesa para picnic! Para mantener la apariencia de la madera que se uso
para construir tu mesa, recomendamos hacer el siguiente mantenimiento cada dos años.
1.Comienza por limpiar tu mesa con un limpiador/abrillantador que contenga un fungicida.
Pernos de carro
de 3-½" a través del
asiento hasta el
travesaño del asiento.
2.Aplica un sellante de madera para exteriores que contenga un imperbeabilizante y un estabilizador
de radiación ultravioleta.
© Universal Forest Products, Inc.
Todos los derechos reservados
www.ufpi.com
6817-21012/11
4
Descargar