UNIVERSIDAD JOSE CARLOS MARIATEGUI LECCIÓN Nº 18 VALORES REPRESENTATIVOS DE DEUDA U OBLIGACIONES: BONOS, PAPELES COMERCIALES Y OTROS VALORES 1. CONCEPTO DE OBLIGACIÓN El concepto de obligación está configurado por tres notas: 1) que se trate de títulos que reconozcan o creen una deuda; 2) que se incorporen a una forma instrumental de título valor; y, 3) que se trate de emisiones independientes y con igualdad de títulos dentro de ellas. La Obligación incorpora un derecho de crédito, cuya característica es su consentimiento colectivo a favor del emisor, que implica el reconocimiento de una deuda a favor del tenedor del título (art. 263°.1). La novedad que trae la Ley de Títulos Valores es que las obligaciones las clasifica en Bonos si la deuda que se incorpora tiene un plazo de reembolso mayor a un año; y, en Papel Comercial si el reembolso es a un plazo no mayor a un año. Dentro del criterio regulador, la ley autoriza a la CONASEV a inscribir Obligaciones distintas a los Bonos y Papeles Comerciales quedando autorizada a fijar las condiciones de emisión (art. 264°.3). 2. EMISIÓN DE OBLIGACIONES La emisión de obligaciones significa la oferta de un contrato de préstamo que el futuro prestamista (obligacionista) acepta mediante su suscripción; lo característico de la operación no es el contenido del contrato (préstamo mutuo) sino la forma de su documentación: el crédito del prestamista a la devolución del préstamo se incorpora en un título -la obligación- que es transmisible sin necesidad del consentimiento del deudor. Las obligaciones pueden ser emitidas nominativamente o al portador (art. 263°.2). En este último caso, cuando se trate de obligaciones convertibles en acciones, el titular de la Obligación debe identificarse a efecto de canjear su título por la acción, que será emitida en forma nominativa. Las Obligaciones así mismo pueden ser emitidas por series que puede ser una sola o varias, numeradas (art. 263°.2) indicándose en cada emisión serial las condiciones de las mismas. La Ley de Títulos Valores, en su tercera Disposición Modificatoria ha modificado el tenor del art. 309° de la Ley General de Sociedades en lo que se refiere a la prelación para el pago de la deuda representada en el EDUCA INTERACTIVA Pág. 145 UNIVERSIDAD JOSE CARLOS MARIATEGUI título, disponiendo que: “La fecha de cada emisión y series de obligaciones de un mismo emisor, determinará la prelación entre ellas, salvo que ella sea expresamente pactada en favor de alguna emisión o serie en particular, en cuyo caso será necesario que las asambleas de obligacionistas de las emisiones o series precedentes presten su consentimiento”, Lo cual no afecta el derecho preferente de que goza cada emisión o cada serie con relación a sus propias garantías específicas. Los derechos de los obligacionistas en relación con los demás acreedores del emisor, se rigen por las normas que determinen su preferencia, actualmente según el art. 309° de la LGS es según la fecha de emisión de cada serie. El contrato de emisión de las Obligaciones determina el alcance de los derechos de cada título, en dicho instrumento y en el título deben indicarse las condiciones de la emisión pudiendo expresarse en moneda extranjera, sujeta o no a reajustes, o a índices de actualización; los beneficios que otorgue el título pueden pactarse en una rentabilidad expresada en intereses, ganancias de capital, índices, reajustes, o referencias a rentabilidad estructuradas por una serie de combinaciones, que se asimilarán para todos los fines de los intereses (263°.3). Dicha rentabilidad será pues expresión de intereses, sea cual fuere la forma en que se pacte. En lo que se refiere al pago del título en moneda extranjera, su incorporación implica la obligación de pagar en la misma moneda expresada, tal como se dispone en el art. 50° de la Ley de Títulos Valores. 3. BONOS Concepto Los bonos son valores representativos de obligaciones, que se caracterizan por incorporar una parte alícuota de un crédito colectivo concedido a favor del emisor, quien mediante su emisión crea o reconoce deudas y rentas a favor de sus tenedores. En cuanto a la rentabilidad que genere el bono, ésta podrá consistir en intereses u otras clases de beneficios para el tenedor, tales como: ganancias de capital, índices, reajustes de beneficios, referencias a rentabilidad estructurada o combinaciones de éstos, según se señale en el contrato de emisión o texto del documento; los que se asimilarán para todos los fines de ley a los intereses, salvo disposición legal expresa en contrario. Entre el bono y la acción existen semejanzas y diferencias, entre las primeras puede mencionarse que, son valores mobiliarios típicos, representan aportaciones a la sociedad en sentido amplio, el bono significa una aportación de capital en calidad de préstamo que integra el patrimonio social, la acción representa una aportación que integra el capital social. Ambos constituyen medios EDUCA INTERACTIVA Pág. 146 UNIVERSIDAD JOSE CARLOS MARIATEGUI de financiamiento necesarios para la sociedad mercantil. Asimismo, el bono y la acción son emitidos en serie, son libremente negociables, indivisibles e iguales. En cuanto a las diferencias tenemos, que la acción confiere la calidad de propietario a quien lo tenga, mientras que el tenedor del bono tiene la calidad de prestamista. El accionista participa del riesgo de la empresa y percibe utilidades variables e ilimitadas. El bonista, en cambio, tiene derecho a una renta fija independientemente de que existan beneficios o pérdidas. El valor de las acciones varía constantemente, mientras que el valor del bono se mantiene normalmente constante. Otra diferencia es que el accionista tiene derecho a participar en la gestión de la sociedad a través de su intervención y votación en las juntas generales de socios, mientras que el bonista está excluido de participar en la sociedad. La base de la acción presupone un contrato de sociedad, normalmente su titular es socio de dicha sociedad, en cambio el Bono tiene como base un contrato de mutuo o préstamo, lo que constituye un crédito contra la sociedad. El bono siempre es un crédito de dinero mientras que la acción puede representar tanto bienes muebles como inmuebles. Cuando se disuelve la sociedad los titulares de bonos forman parte del grupo de acreedores que tendrán preferencia sobre los accionistas en la satisfacción de su crédito. El bono es un instrumento de financiación a largo plazo, así también lo considera la LMV que señala que para el caso de oferta pública de valores representativos de deuda a plazo mayor de un año sólo puede efectuarse mediante bonos, que en términos generales constituye un empréstito que es colocado en una diversidad de inversionistas los mismos que se convierten en acreedores de la entidad emisora. Plazo y Renovación Como se expresó anteriormente, la Ley introduce la terminología para identificar títulos con vencimiento a plazos mayor al año a los que denomina Bonos (art. 264°.1) y aquellos a plazos que no supera el año llamados Papeles Comerciales (art. 264°.2). En este último caso, la prórroga del vencimiento del título no puede exceder del año, computado a partir de su fecha de emisión (264° .4), la que deberá hacerse bajo las mismas condiciones que la emisión, y los deudores que dan comprometidos en iguales términos de la emisión. Conviene pues en todo caso, pactar en la emisión que toda prorroga conlleva el consentimiento de todos los intervinientes con motivo de la emisión de título. Dentro de criterio regulador, la ley autoriza a la CONASEV a inscribir Obligaciones distintas a los Bonos y Papeles Comerciales quedando autorizada a fijar las condiciones de la emisión (art. 264°.3). EDUCA INTERACTIVA Pág. 147 UNIVERSIDAD JOSE CARLOS MARIATEGUI Las emisiones pueden hacerse en una o varias series numeradas. Los valores que representan las obligaciones pueden ser sólo nominativos o al portador. Las obligaciones podrán ser emitidas en moneda nacional o extranjera, sujetas o no a reajustes o índices de actualización constante u otros índices o reajustes permitidos legalmente. La ley considera que las obligaciones que se emiten a perpetuidad tienen la naturaleza de los Bonos (art. 264°.5) en donde el rendimiento del bono es la renta esperada del titular del derecho. En estos casos la obligación no tiene plazo de vencimiento, no siendo por lo tanto redimibles, su vigencia está en relación con la existencia del emisor, en caso que este entre a un proceso de liquidación se deberá proceder igualmente a la liquidación de estas obligaciones. Por otra parte tratándose de obligaciones u otros valores emitidos por las empresas sujetas al control de la SBS, conforme a la ley que regula sus actividades o normas que expida la mencionada entidad, tendrán la denominación y características que señalen dichas disposiciones, aplicándose a ellas supletoriamente las disposiciones de la presente Ley (art. 264°.6). 4. PAPELES COMERCIALES El papel comercial conocido en inglés como “comercial paper” par al que se le considera un título negociable, como valor mobiliario, sin garantía, representado por un título valor emitido por sociedades por acciones y destinado a la oferta pública. Su función más importe es la de permitir la obtención de recursos a corto plazo en el mercado de valores, para fines en principio destinado a capital de trabajo. 5. DISPOSICIONES COMUNES El art. 265° contiene disposiciones comunes aplicables a ambos títulos, las que se detallan a continuación. La identificación del título fluye de su denominación, es así que la Ley exige identificar al título bajo la denominación de Bono o de Papel Comercial, a efecto de precisar desde su inicio el plazo de vigencia del título (art. 265° inc. “a”). Se identifica el título, además, indicando el lugar de emisión, la fecha y el número que le corresponde (art. 265°.1 inc. ‘b’). La fecha de emisión tiene una singular importancia en relación con la prelación en el pago. EDUCA INTERACTIVA Pág. 148 UNIVERSIDAD JOSE CARLOS MARIATEGUI El nombre y domicilio del emisor es igualmente un requisito esencial de contenido del título, ello con el propósito de identificar al deudor y exigir el pago de la obligación en el domicilio indicado. Conviene indicar que a tenor de lo señalado en el inciso ‘c’ del art. 265°.1, se da la posibilidad que no solo la persona jurídica pueda emitir estos títulos, tan es así que la Ley General de Sociedades, no circunscribe esta posibilidad a la sociedad anónima y la Ley del Mercado de Valores no lo limita a la persona jurídica. Nada impide que la persona natural emita obligaciones con garantía específica, no es pues una limitación el realizar actividad empresarial solo en forma societaria o bajo la forma de una persona jurídica, el empresario puede actuar en forma individual, sin necesidad de crear persona jurídica alguna. De allí que ante esta posibilidad se haya visto por convenientes crear el registro de matricula de Obligaciones, como un libro más del comerciante o empresario. El importe del título que menciona el art. 265°.1 “d” es un requisito esencial de emisión, y la indicación de estar o no sujeto a reajuste o actualización. La discrepancia en su importe o en el signo de referencia monetaria se regirá por las normas de la Ley de Títulos Valores (art. 5°). Debe indicarse asimismo, la emisión y la serie a la que pertenece el título. No debemos olvidar que los títulos pueden emitirse por series, y ello determina la prelación en el pago, y además, la emisión puede determinar condiciones especiales de garantía, a favor de los tenedores de los títulos (art. 265.1”e”) Asimismo, debe expresarse los cupones de intereses que genere y la indicación de renta distinta en caso de haberse pactado en esa forma. La fecha de la escritura pública y el nombre de Notario ante quien se otorgó la emisión, es un requisito que menciona el art. 265°.1 “g”, salvo que tenga autorización legal para prescindir de esta formalidad. Cuando se trata de Obligaciones reguladas por la CONASEV debe mencionarse la Resolución autoritativa que autoriza la inscripción del título en el Registro Público del Mercado de Valores. En la escritura y en el título debe aparecer el nombre del representante de los Obligacionistas, y las garantías que respaldan el pago del título en caso de existir estas (art. 265°.1“h”). De conformidad con la Ley General de Sociedades (art. 307°) la emisión de Obligaciones se respaldan con el patrimonio de la sociedad, o con garantías de terceros, o de la sociedad si se afecta de modo expreso al pago de la obligación emitida. Las obligaciones se representan en título y debe indicarse la cantidad de obligaciones por título (art. 265°.1 “i”). El vencimiento de la obligación debe ser a fecha fija, salvo que se trate de título perpetuo, en donde no existe fecha de redención o pago del importe expresado en el título, sino las fechas del pago de EDUCA INTERACTIVA Pág. 149 UNIVERSIDAD JOSE CARLOS MARIATEGUI los intereses o forma en que se haya pactado la rentabilidad. No existe título con fecha distinta a la de fecha fija (art. 265°.1”j”). Debe indicarse en el título el lugar de pago de la obligación, pudiendo pactarse, dentro del contexto de la Ley de Títulos Valores, que el lugar de pago sea a través de una cuenta en un banco. Asimismo debe indicarse si el título es nominativo, es decir, emitido a nombre de persona determinada, o al portador (art. 265°.1 ‘k’) y la firma del emisor, o de su representante autorizado (art. 265°.1 “k”). En este caso, es pertinente indicar que es posible sustituir la firma mediante un sistema de seguridad, al amparo de lo señalado en el art. 6° de la Ley de Títulos Valores. 6. MATRÍCULA DE OBLIGACIONES Se ha incorporado mediante la Ley de Títulos Valores en su art. 266°, la obligatoriedad de llevar un Libro o Registro de Matrícula de Obligaciones, a efecto de confirmar la titularidad del derecho, y la determinar la preferencia para el pago de las obligaciones, de conformidad con la oportunidad de la emisión y las condiciones de las mismas. En el registro de Matrícula de Obligaciones se anotaran los desdoblamientos y las transmisiones de los títulos, sus cancelaciones y la constitución de los derechos y gravámenes sobre los mismos. El registro se puede llevar en Libro, en hojas sueltas o en medio electrónico. En caso de discrepancia prevalece lo anotado en el Libro o en las hojas sueltas; con lo cual se guarda similitud a lo establecido en la Ley General de Sociedades al regularse el registro de matrícula de acciones en el art. 92°. Cuando se trate de emisiones de obligaciones que consten por anotación en cuenta, la obligación de llevar el registro reside en la Institución de Compensación y Liquidación de Valores, primando en este caso lo inscrito en este registro. Los títulos al portador se anotan igualmente en el registro, de acuerdo a su numero, serie y emisión, indicándose para efecto el nombre del primer tomador y de las personas que en su oportunidad su derecho ante la asamblea de obligacionistas o sus derechos individuales como tenedores de dichos títulos (art. 267°.1). La transmisión de las obligaciones se hacen con la simple entrega del título, esta es su ley de circulación, sin embargo para el ejercicio de los derechos que nacen del título el tenedor tiene que identificarse, ya sea para asistir a las asambleas o para cobrar sus beneficios, etc. EDUCA INTERACTIVA Pág. 150 UNIVERSIDAD JOSE CARLOS MARIATEGUI El art. 267°. 2, precisa que la circunstancia de figurar en la matrícula el nombre del primer tomador y de quienes hayan ejercitado derechos no convierte el título en nominativo ni que dicha persona sea su último o actual tenedor o titular, reconociéndose como tal a su poseedor En cuanto a los gravámenes que afecte a un título al portador, solo será inscribible en el Registro cuando se acompañe el título mismo, donde se anotará además la carga o el gravamen de tal forma que el tenedor del mismo conozca el alcance del valor negociable (art. 267°.3). Las medidas cautelares o limitativas que recaigan sobre los títulos al portador no son inscribibles en tanto no se acompañe el título, ello con el propósito de imponer la literalidad en el mismo título. La Ley no permite la emisión de Obligaciones al Portador representadas en anotaciones en cuenta (art. 267°.4). 7. OBLIGACIONES CONVERTIBLES La emisión de obligaciones es una posibilidad que se ofrece a todas las personas jurídicas para lograr una fuente de financiamiento. Su conversión de títulos de deuda en títulos de participación está regulada y sólo es aplicable a las personas jurídicas, aspecto que trata el art. 268 de la Ley de Títulos Valores. La conversión de un título de deuda en uno de participación social, convierte a su titular de acreedor en titular de derechos de decisión en la persona jurídica, con la variable que nos ofrece e titular de acciones sin derecho a voto. La conversión de obligaciones no solo se permite a títulos de representación en el capital de la sociedad, o de participación en el capital de la sociedad, sino que, la conversión puede consistir en otro tipo de derechos incorporados en títulos emitidos por la persona jurídica emisora del título. Todo derecho de conversión debe respetar, desde su origen el derecho del socio o accionista que puede ver frustrado su representatividad en el ejercicio de sus derechos en el seno de la persona jurídica. Toda conversión de obligaciones en acciones está sujeta al ejercicio del derecho preferencial del socio de la persona jurídica emisora. La conversión es un derecho tanto para el emisor, quien al vencimiento pagará la obligación en especie, y para el titular del derecho que adquirirá un nuevo derecho. El derecho de conversión se otorga desde la emisión del título y consta en la escritura de emisión y en el mismo título. Cuando la conversión de obligaciones conlleve a superar el número máximo de ciertas sociedades, entonces éstas estarán en la obligación de transformándose en 1a otra modalidad societaria. EDUCA INTERACTIVA Pág. 151 UNIVERSIDAD JOSE CARLOS MARIATEGUI El art. 268°.5 dispone en lo que concierne a la conversión de las Obligaciones en Participaciones Sociales y Acciones la aplicación como normas supletorias o sea en cuanto no este previsto en la LTV, lo dispuesto sobre esta materia en la LGS y en la LMV en cuanto resulten aplicable. 8. LETRA HIPOTECARIA La emisión de Letras Hipotecarias es una de las tantas operaciones que la legislación reconoce en favor de las empresas bancarias. Ellas deben ser emitidas, a su vez, como consecuencia de un contrato de crédito hipotecario. El otorgamiento del crédito está supeditado a la afectación previa de un in mueble, con primera hipoteca, debiendo operarse además el “bloqueo registral” en favor de la entidad crediticia emisora. La Ley General del Sistema Financiero autoriza a las empresas reguladas por dicha ley a emitir letras hipotecarias, ciñéndose para tal efecto a lo señalado en dicha norma (art. 236°) y a aquellas que emita la Superintendencia de Banca y Seguros. La Ley de Títulos Valores recoge de estos antecedentes la regulación otorgada en forma especial a estos títulos. Con posterioridad a la entrada en vigencia de la LTV con fecha 16 de enero de 2001, publicada en El Peruano, 18 de enero del mismo año, la Superintendencia de Banca y Seguros emite la Circular B2086- 2001, por la cual se modifica la Circular B-2074-2000 y la Circular B-195394, a fin de precisar que la Letra Hipotecaria se transmite mediante cesión de derechos y dicho acto se inscribe en el registro o Matrícula que debe llevar la entidad emisora del título, lo cual permitirá identificar al último tenedor de la letra, salvo el caso de letras con anotación en cuenta, en cuyo caso la cesión se inscribe en la Institución de Compensación y Liquidación de Valores. En los contratos de Préstamos hipotecarios que se otorguen mediante la emisión de Letras Hipotecarias, se deberá señalar en forma expresa, los montos que el prestatario deberá reembolsar por concepto de amortización, intereses, comisión, seguro de desgravamen y cualquier otro gasto, en una tabla de reembolso que deberá ser parte integrante de la escritura correspondiente. El desembolso de los créditos hipotecarios se efectuará mediante Letras Hipotecarias por un monto no mayor al préstamo otorgado y su reembolso se efectuará mediante cuotas periódicas, conforme a la correspondiente tabla de reembolso. El art. 269° .3 dispone, además, que la redención anticipada procede EDUCA INTERACTIVA Pág. 152 UNIVERSIDAD JOSE CARLOS MARIATEGUI por el pago del mutuo que se realice sea en dinero efectivo o con Letra Hipotecaria de la misma serie y año de emisión. En este mismo sentido la Ley N° 26702 en el inciso 7 del art. 236° señala que es factible su amortización por la empresa emisora, en forma directa o mediante compra, rescate o sorteo a la par. Cuando el deudor hipotecario paga anticipadamente todo o parte de su obligación, en dinero o en Letras Hipotecarias, el emisor debe destinar los recursos captados por dicho pago anticipado, para retirar de circulación, por compra, rescate o sorteo a la par, Letras Hipotecarias por igual valor y de la misma serie, que la garantizada por la hipoteca cuyo crédito se haya cancelado, dentro del siguiente período en que se efectúa el pago anticipado. El negocio subyacente de la letra hipotecaria es un contrato de crédito cuya garantía es la hipoteca de un inmueble. El emitente o emisor de las letras es una empresa del sistema financiero, que ante la seguridad de respaldo del crédito decide emitir títulos valores, que incorporan un derecho de crédito y a su vez una garantía hipotecaria. La empresa emisora es la única obligada al pago de la letra, la que al transmitir la letra está comprometiéndose a pagarla a su vencimiento, sien do una forma de desembolsar el préstamo en una especie como sería la letra hipotecaria, título que al ser emitido por una empresa financiera tiene aceptación en el mercado para su negociación, y para su conversión en dinero. El deudor del título es la entidad financiera, la misma que se protege con la hipoteca constituida a su favor por el prestatario. La obligación de pagar la letra hipotecaria no se desplaza, como si se tratara de exigir el pago a los obligados en la vía cambiaria de regreso, simplemente radica en la empresa emisora, tan es así que cuando la empresa emisora es intervenida ya sea por suspensión de pagos y obligaciones o ingresa a un proceso de liquidación, las letras hipotecarias serán transferidas conjuntamente con los correspondientes créditos y sus respectivas garantías hipotecarias a otra empresa del sistema financiero autorizada por la SBS para operar con el sistema de letras hipotecarias, con lo cual la obligación de pago siempre reside en una empresa solvente. Tales activos y pasivos serán excluidos de la masa, se forma pues con los activos y pasivos un patrimonio distinto del de la empresa del sistema financiero. Las letras hipotecarias que emitan las empresas del sistema financiero deben ceñirse a la formalidad establecida en la Ley de Títulos Valores, esto es, deben emitirse por series haciendo referencia al año de emisión, y estar ligadas a un mutuo no dinerario, es decir, su desembolso se realiza mediante la entrega de letras suscritas y emitidas por la empresa financiera. EDUCA INTERACTIVA Pág. 153 UNIVERSIDAD JOSE CARLOS MARIATEGUI Los títulos se emiten en forma nominativa o al portador, pudiendo materializarse en documento escrito o en anotación en cuenta. Las empresas bancarias y financieras llevarán registros de las Letras Hipotecarias que emitan y que se encuentren en circulación, agrupadas en series de características similares en cuanto a tipo de moneda, tasa de interés, plazo, forma de amortización, así como los detalles del crédito y la garantía hipotecaria que los respalda. Si en cualquier momento de la vigencia del préstamo, el inmueble hipoteca do sufriera pérdida de valor en forma tal que ya no constituya una garantía suficiente en respaldo de préstamo, la entidad financiera tendrá derecho a exigir su reembolso total; o, alternativamente, solicitar al deudor la sustitución o ampliación de garantías con otro(s) inmueble(s) de valor equivalente o mayor 9. LA CÉDULA HIPOTECARIA El art. 238° de la Ley N 26702, señala que las cédulas hipotecarias son instrumentos representativos de deuda hipotecaria de largo plazo, no redimibles anticipadamente, emitidos por las empresas autorizadas por esta ley y que se encuentran respaldadas con la hipoteca del conjunto de inmuebles que queden afectos al régimen hipotecario vinculado a tales cédulas. Por su naturaleza, no son susceptibles de redención anticipada, y son materia de negociación en el mercado secundario. Las disposiciones contenidas en esta ley son de aplicación para el presente caso así como las normas que expida la SBS, según lo dispuesto en la parte final del art. 271°,1 de la LTV Estos títulos sólo pueden ser emitidos por las Empresas del Sistema Financiero Nacional autorizadas para tal efecto, siendo es tas las empresas de banca múltiple con calificación no menor al módulo 2. En la legislación financiera y bancaria, la empresa de capitalización inmobiliaria es aquélla cuya actividad consiste en comprar y/o edificar inmuebles, y, con relación a los mismos, celebrar contratos de capitalización inmobiliaria individual con terceros, entregando en depósito al inversionista la correspondiente unidad inmobiliaria. Estos últimos contratos incluyen el derecho de opción del inversionista para la adquisición de la unidad inmobiliaria mediante el pago de su precio al contado, en cualquier momento. Estas empresas podrán celebrar contratos pasivos para el prefinanciamiento de los inmuebles y emitir cédulas hipotecarias Las cedulas hipotecarias son títulos que tienen un origen causal determina do, que se emiten en forma serial, y cuyo único emitente autorizado es la empresa del sistema financiero autorizada al efecto. Para respaldar el pago de las cédulas emitidas por las entidades financieras se cuenta con las hipotecas constituidas a favor del Banco; en cierta medida, es una colocación que cuenta con una garantía hipotecaria. La empresa emitente de la Cédula Hipotecaria, nominativa o al portador, es la única obligada a su pago, lo cual no perjudica la negociación del título, sino más bien las personas que EDUCA INTERACTIVA Pág. 154 UNIVERSIDAD JOSE CARLOS MARIATEGUI intervienen para transmitir este título no responden por el pago de la obligación contenida en él. En todo caso, la transmisión opera con los efectos de la cesión de derechos. La emisión de estos títulos tiene ciertas restricciones, se emiten a plazos mayores al año y no pueden ser redimidos antes de su vencimiento. Su forma de emisión puede ser al portador o nominativamente. Los requisitos esenciales de la cédula hipotecaria que menciona el art. 272°, están referidos a su denominación como tal, al lugar y fecha de emisión, a su importe, y la fecha de vencimiento de cada una de las cédulas y cupones indicándose en cada uno de éstos, el importe de los intereses que representan y su alícuota o porcentaje de representación de la masa emitida. A diferencia de la Letra Hipotecaria, es un título que no se redime anticipadamente, lo cual debe indicarse expresamente en la literalidad del título. Finalmente, debe identificarse la empresa emisora con su nombre, Documento Oficial de Identidad y la firma del representante con la indicación de su nombre, en concordancia con lo señalado en el art. 6°.4 de la Ley de Títulos Valores, 10. PAGARE BANCARIO El art. 273° de la LTV se refiere a su emisión y registro del pagaré bancario. Estos títulos son emitidos únicamente por las empresas del sistema financiero nacional, sea en forma masiva o individual. Si se emiten en forma masiva, reúnen la nota propia de los valores mobiliarios, y tienen una consecuencia natural como sería su desmaterialización al poder registrarse como anotación en cuenta. En efecto, de acuerdo con el art. 255°,1 son valores mobiliarios aquellos emitidos en forma masiva, con características homogéneas o no en cuanto a los derechos y obligaciones que representan; en tanto que el art. 255°,4 señala que, el régimen de representación de valores mobiliarios mediante anotación en cuenta, se rige por la legislación de la materia y le son aplicables las disposiciones que contiene el Libro 1 y la presente Sección de la Ley de Títulos Valores, en todo aquello que no resulte incompatible con su naturaleza. El pagaré bancario incorpora un derecho crediticio a favor del titular y no requiere de su protesto para el ejercicio de las acciones cambiarias que emanan del título. La emisión masiva de estos títulos requiere de autorización previa de la Superintendencia de Banca y Seguros La forma de identificar este título es por su denominación de Pagaré Bancario, pues la Ley le otorga efectos diversos a los pagarés comunes, sir EDUCA INTERACTIVA Pág. 155 UNIVERSIDAD JOSE CARLOS MARIATEGUI embargo, nos remite a la norma del art. 158° para su integración como título valor. En este Sentido debe contener fecha de vencimiento a fecha fija o fechas fijas; constituye una promesa incondicional de pagar una suma de dinero; debe indicarse el lugar y la fecha de emisión. A tenor de lo seña en el Art. 273°,4 de la Ley de Títulos Valores, éstos pueden emitirse a la orden o en forma nominativa Y estar representado en documento o en anotación en cuenta. Se diferencia del pagaré común en tanto el único responsable por el pago del documento es la entidad financiera emitente del pagaré, los cedentes o transferentes del título no asumen responsabilidad solidaria con e pago de la obligación contenida en él. En todo caso su responsabilidad es la que corresponde al cedente de la cesión de derechos. Al vencimiento del plazo, el titular del derecho puede exigir su pago, y en tal caso no requiere de formalizar el Protesto; es un título que por su naturaleza no requiere de protesto. En caso que el titular desee protestar el documento, dicho acto no beneficia ni perjudica el ejercicio de las acciones cambiarias. 11. CERTIFICADO DE DEPÓSITO NEGOCIABLE El art. 274° regula la emisión y contenido del Certificado de Depósito Negociable Este certificado es un título de naturaleza financiera, como todos aquellos a los que la ley le atribuye su emisión a las empresas financieras. La SBS al amparo de lo dispuesto por el numeral 14 del art. 221° de la Ley N 26702 precisa que las empresas del sistema financiero podrán emitir y colocar certificados de depósito negociables y no negociables. En un primer momento, aprobó originariamente las vías relativas a este título mediante la Resolución N° SBS 978-98 y, luego, en aplicación del art. 274° de la nueva Ley de Títulos Valores, aprueba su reglamento definitivo mediante SBS N°021-2001, derogando así el aprobado por Resolución SBS N° 978-98. Para tal efecto define al Certificado de Depósito Negociable como valor materializado o desmaterializado que representa depósitos dinerarios constituidos a plazo fijo en la empresa emisora. La Resolución CONASEV N 022-2000-EF-94.10 regula la inscripción en el Registro Público del Mercado de Valores de Certificados de Depósito Negociables de plazo menor a un año, a ser emitidos mediante oferta pública primaria por las empresas del Sistema Financiero Nacional que se encuentren facultadas a captar depósito del público y que tengan la condición de entidades calificadas. En lo que se refiere al contenido del título, debe denominarse Certificado de Depósito Negociable, su fecha de vencimiento, nombre de la empresa emisora debidamente identificada, sise trata de un título nominativo o a la orden, el monto y EDUCA INTERACTIVA Pág. 156 UNIVERSIDAD JOSE CARLOS MARIATEGUI la referencia al signo monetario. El importe de los certificados no puede ser modificado corno consecuencia de depósitos posteriores a su emisión, con excepción de las capitalizaciones de los intereses cuya tasa, frecuencia y modo se hubiere señalado en el mismo título o en el registro de la respectiva Institución de Compensación y Liquidación de Valores. Los titulares de estos certificados deben ser personas distintas a la empresa emisora, salvo que se trate de la aplicación al pago de alguna acreencia en su favor o la transferencia a su dominio en calidad de fiduciario. Todo acto por el que la empresa emisora adquiera certificados de depósito emitidos por ella, genera su automática consolidación y redención, con excepción del ejercicio del dominio fiduciario. Dichos certificados pueden ser afectados como garantía de obligaciones a favor de la empresa emisora, otras empresas del sistema financiero o de terceros ajenos al sistema financiero. La emisión de dichos instrumentos se puede realizar en forma individual o masiva, pudiendo en este último caso ser colocados por oferta pública o privada. En los casos de emisión masiva de Certificados de Depósito Negociables, la empresa emisora se sujetará a lo dispuesto en el art. 232° de la Ley N° 26702, las disposiciones expedidas por la Superintendencia de Banca y Seguros y aquéllas establecidas por la Comisión Nacional Supervisora de Empresas y Valores (CONASEV). Los Certificados de Depósito Negociables nominativos podrán ser representados por anotaciones en cuenta de acuerdo a las disposiciones de la materia. En el Certificado debe incluirse el plazo de vencimiento, con indicación expresa si no es renovable automáticamente. A falta de esta indicación, se presumirá que es renovable por plazos y en condiciones iguales a las originalmente señaladas en el título. También debe precisarse en el título el lugar de pago a su vencimiento. A falta de la primera indicación se entenderá que es pagadero a través de cualquiera de las oficinas en la República de la empresa emisora. También la indicación de que se trata de Certificados No Negociables de ser este el caso. A falta de esta indicación se entenderá que los certificados son negociables. La forma de emisión se debe señalar de manera clara y visible si los certificados son emitidos en forma individual o en oferta privada o pública como valor mobiliario. La entidad emisora responde por el pago del título Se libera de esa responsabilidad a los transfirientes del título a quienes no les alcanza el principio de solidaridad en el pago de las obligaciones cartulares. En este caso se estará a los efectos de la cesión de derechos. EDUCA INTERACTIVA Pág. 157 UNIVERSIDAD JOSE CARLOS MARIATEGUI El Certificado de Depósito Negociable no es un título sujeto a protesto adquiere su mérito ejecutivo por la simple omisión de pago a su vencimiento. Se pueden emitir Certificado de Depósito No Negociable, en este caso son emitidos en forma individual y no pueden ser transferidos por sus titulares bajo ninguna modalidad, y pueden ser afectados como garantía de obligaciones a favor F de la empresa emisora u otras empresas del sistema financiero. 12. OBLIGACIONES Y BONOS PUBLICOS Las emisiones del Gobierno Central, Gobiernos Regionales, Gobiernos Locales u otros organismos públicos se regirán por su propia norma, y en la medida le los títulos que se emitan de acuerdo a dichos dispositivos primarán sobre las mas relativas a los valores mobiliarios. Se aplica la Ley de Títulos Valores en forma supletoria, aspecto que señala el art. 275°. Dentro de la gama de valores mobiliarios que emiten los organismos de Gobierno tenemos, entre otros, los Certificados de Depósito del Banco Central de Reserva del Perú (CD BCRP), que representan pasivos de este último a favor del adquiriente, con la finalidad de regular la cantidad de dinero del sistema financiero. Están representados por anotaciones en cuenta y son emitidos a descuento. Los CD BCRP tienen valores nominales mínimos de S/. 100 000, 00 cada uno y son emitidos en múltiplos de S/. 100 000,00. Son libremente negociables por sus titulares, debiendo el BCRP ser informado de cualquier transacción, su correspondiente registro, según el procedimiento descrito en este Reglamento. La negociación de los títulos puede realizarse una vez emitidos y hasta un día hábil antes de la fecha de su vencimiento. El derecho de propiedad de los CD BCRP consta en el registro que tiene a su cargo el BCRP. EL CD BCRP está regulado por la Circular N° 039-2000-EF/90-BCR de fecha 24 de noviembre de 2000. La emisión de los bonos emitidos por el Gobierno Central, Gobiernos Regionales, Gobiernos Locales u otros organismos públicos se aprueba conforme a ley según el segundo párrafo del art. 75° de la Constitución Política de 1993, que señala que las operaciones de endeudamiento interno y externo del Estado se aprueban conforme a ley. Por otra parte, el art. 78° de la Carta Magna se refiere a la Ley de Endeudamiento y Equilibrio Financiero, la cual contiene autorizaciones para el endeudamiento, incluyendo la emisión de bonos, correspondiendo su regulación, de emitirse en mercados externos, a la Ley de Endeudamiento, y de Ser en el mercado interno, a la Ley de Equilibrio Financiero, las que autorizan los montos máximo de emisión por período anual. La aprobación de cada emisión se efectúa mediante Decreto Supremo, el mismo que establece el monto dentro del máximo autorizado y especifica las condiciones financieras que han sido determinadas usualmente en forma general en la ley autoritativa. EDUCA INTERACTIVA Pág. 158 UNIVERSIDAD JOSE CARLOS MARIATEGUI 13. TITULOS VALORES ESPECIALES El art. 276° se refiere a la creación y emisión de valores mobiliarios facultándose para tal efecto a la Superintendencia de Banca y Seguro y a la CONASEV. La regulación de los títulos valores se hace de acuerdo a una norma matriz como es la Ley de Títulos Valores, en la cual se establecen las normas generales aplicables a los títulos valores y se procura incluir la gama de títulos valores vigentes, sin embargo el devenir de los negocios bancarios, financieros y comerciales, requieren de cierta flexibilidad para incorporar aquellos títulos valores que se vayan creando en el tiempo, para ese efecto se ha confiado en la SBS, que ha incorporado en la actualidad a la Superintendencia de Administrado Privadas de Fondos de Pensiones, según lo dispuesto en la Ley N° 27238, y a la Comisión Nacional Supervisora de Empresas y Valores, para que por disposición de su órganos rectores puedan autorizar la creación, emisión, forma de negociación de valores mobiliarios por parte de las personas sujetas a su control. Los valores y títulos que se creen con autorización de las entidades mencionadas quedarán sujetos a las normas de creación yen forma supletoria a las disposiciones de la Ley de Títulos Valores. Adicionalmente, la Ley faculta a los bancos a emitir valores mobiliarios representativos de derechos sobre acciones, obligaciones o sobre la base de carteras de valores diversos u homogéneos entre sí, o de índices y, en general, sobre derechos que correspondan a valores emitidos por personas jurídicas constituidas en el país y/o en el exterior, sujetándose a las disposiciones de carácter general que expida la Superintendencia, con lo cual se agiliza el proceso de inversión y de colocación de valores en el mercado interno como en el mercado externo. CUESTIONARIO 18 1. ¿Qué son valores representativos de deuda u obligaciones? 2. ¿Qué son los bonos? 3. ¿Qué son papeles comerciales? 4. ¿Qué otros valores se menciona? 5. ¿Qué son títulos valores especiales? EDUCA INTERACTIVA Pág. 159