» Catàleg del foc » Catálogo del fuego www.enerbio.es BARBACOA SÈRIE ÒXID VULCANO SERIE TC VULCANO SERIES TC (corten) Caminetto realizzato completamente in acciaio corten sp.2mm Art. VCKTC860 - Dim.860x1230x2650mm - peso 310 kg Art. VCKTC740 - Dim.740x1010x2650mm - peso 240 kg ï 5LYHVWLWRLQWDYHOOHUHIUDWWDULHVSPP ï 0DQLJOLDSHUVSRVWDPHQWRHVWUDLELOH ï 3LHGLQLUHJRODELOL ï 3URWH]LRQHIURQWDOH ï %UDFLHUH Optional ï $OWH]]DFDPLQRDQFKHVXPLVXUD ï *ULJOLDDFFLDLRLQR[ ï 0HQVROH )LUHSODFHFRPSOHWHO\PDGHLQFRUWHQVWHHOWKLFNQHVVPP Art. VCKTC860 - Dim. 860x1230x2650mm - weight 310 kg Art. VCKTC740 - Dim. 740x1010x2650mm - weight 240 kg ï &RYHUHGZLWKUHIUDFWRU\PDWHULDOWKLFNQHVVPP ï 3XOORXWKDQGOHIRUPRYLQJ ï $GMXVWDEOHIHHW ï )URQWSURWHFWLRQ ï %UD]LHU Optional ï &XVWRPL]HGFKLPQH\KHLJKW ï 6WDLQOHVVVWHHOJULOO ï 6KHOYHV (Mod. M) Mitjana/Mediana SERIES Q SERIE ÓXIDO BARBACOA SÈRIE ÒXIDVULCANO SERIE Q / VULCANO BARBACOA %DUEHFXHUHDOL]]DWRFRPSOHWDPHQWHLQDFFLDLRVSPP Barbacoa fabricada d'acer corten. Gruix 2 mm Barbacoa de acero corten. Espesor 2 mm Art.VCKQ780 - Dim.780X1110X1260mm - peso 129fabricada kg Art.VCKQ670 - Dim.670X890X1260mm - peso 98 kg Art.VCKQ560 - peso 72 kg Dim. 860 x 1230 x 2650 mm - Peso 310 Kg. GRAN Dim. 860 x 1230 x 2650 mm - Pes 310- Dim.560X670X1260mm Kg. GRANDE ï &DUUHOORYHUQLFLDWRDSROYHUH MITJANA Dim. 740 x 1010 x 2650ïmm Pes 240 Kg. MEDIANA Dim. 740 x 1010 x 2650 mm - Peso 240 Kg. 3LDQRFRWWXUDYHUQLFLDWRFRQFRORUHVLOLFRQLFRUHVLVWHQWHDOOHDOWHWHPSHUDWXUH ï 5LYHVWLWRLQWDYHOOHUHIUDWWDULH ï 5XRWHFRQFXVFLQHWWLDOXQJDGXUDWD ï 0DQLJOLDSHUVSRVWDPHQWR Cobert amb material refractari 30ïmm de gruix 3LHGLQLUHJRODELOL 3URWH]LRQHIURQWDOH Eix amb rodes i barres extraïbles ï pel desplaçament ï %UDFLHUH Peus regulables » » » » Protecció frontal Optional ï *ULJOLDDFFLDLRLQR[ » Braser ï 0HQVROHODWHUDOL » Graella amb conductes de drenatge (Graella 1) » Cubierto con material refractario 30 mm de espesor » Eje con ruedas y barras extraíbles para desplazamiento » Pies regulables » Protección frontal » Brasero » Parrilla con conductos de drenaje (Parrilla 1) %DUEHTXHFRPSOHWHO\PDGHLQVWHHOWKLFNQHVVPP Art. VCKQ780 - Dim. 780x1110x1260mm - weight 129 kg ACCESSORIS EXTRA ACCESORIOS EXTRA Art. VCKQ670 - Dim. 670x890x1260mm - weight 98 kg » Alçada de la barbacoa personalitzada » Altura de la barbacoa personalizada Art. VCKQ560 - Dim. 560x670x1260mm - weight 72 kg ï &DUWSRZGHUFRDWHG » Graella amb barra rodona de Ø8 mm. (Graella 2) » Parrilla con barra redonda de Ø8 mm. (Parrilla 2) ï &RRNLQJWRSSDLQWHGZLWKVLOLFRQHFRDWLQJUHVLVWDQWWRKLJKWHPSHUDWXUHV » Prestatgeria lateral » Estantería lateral ï &RYHUHGZLWKUHIUDFWRU\PDWHULDO ï :KHHOVZLWKORQJODVWLQJEHDULQJV ï +DQGOHIRUPRYLQJ ï $GMXVWDEOHIHHW ï )URQWSURWHFWLRQ ï %UD]LHU Optional ï 6WDLQOHVVVWHHOJULOO ï /DWHUDOVKHOYHV ï 6KHOYHV Optional ï &XVWRPL]HGFKLPQH\KHLJKW Fireplace made in aluminized steel thickness 2mm ï 6WDLQOHVVVWHHOJULOO ï 6KHOYHV Art. VCKT860 - Dim. 860x1230x2630mm - weight 303 kg ï )RRGZDUPHURYHQH[FHSW9&.7 Art. VCKT740 - Dim. 740x1010x2630mm - weight 232 kg Art. VCKT740 - Dim.740 x780x2630mm - peso 205 k ï0RQREORFSDLQWHGZLWKVLOLFRQHFRDWLQJUHVLVWDQWWRKLJKWHPSHUDWXUHV ï &DUWSRZGHUFRDWHG ï &RYHUHGZLWKUHIUDFWRU\PDWHULDOWKLFNQHVVPP ï 3XOORXWKDQGOHIRUPRYLQJ ï $GMXVWDEOHIHHW ï )URQWSURWHFWLRQ GIRARROSTO Art. VCK870GAS ï %UD]LHU 527,66(5,(DU BARBECUE a Gas $UW9&.7 con n. 2 PIASTRE ACCIAIO INOX AISI 304 Optional VULCANO SE *LUDUURVWRHOHWWULFRDGD (Mod. M) Mitjana/Mediana (Mod. G) Gran/Grande ï &XVWRPL]HGFKLPQH\KHLJKW $UW9&.7 Dim.980 x 400mm - peso 30 kg %DUEHFXHUHDOL]]DWR Realizzato in modo prof ï 6WDLQOHVVVWHHOJULOO ï Struttura acciaio alluminato verniciato a polveri è un prodotto completa ï 6KHOYHV ï &RPSRVWRGDQEUXFLDWRULFRQDFFHQVLRQHPDQXDOHGXHPHQVROHODWHUDOLXQSLDQR Art.VCKQ780 - Dim (OHFWULFURWLVVHULHVXLWDEOH ï )RRGZDUPHURYHQH[FHSW9&.7 d’appoggio inferiore e due ruote. Funzionamento a gas Gpl e non è idoneo al gas metano Art.VCKQ670 - Dim ,WLVSURGXFHGLQDSURIHVV ï Completo di n. 2 piastre di cottura acciaio inox in due versioni a scelta: Art.VCKQ560 - Dim SURGXFWFRPSOHWHO\PDGH RQGXODWDFRQVSHVVRUHHOLVFLDFRQVSHVVRUH ï &DUUHOORYHUQLFLDWR ï Dimensioni Griglie 435X400mm. MEAT-FIRE 1100 - Dim ï 3LDQRFRWWXUDYHUQ MEAT-FIRE 900 - Dim ï 5LYHVWLWRLQWDYHOOH Gas BARBEQUE with n.2 STAINLESS STEEL GRILLS AISI 304 ï 5XRWHFRQFXVFLQH ï 0DQLJOLDSHUVSRVW Dim. 980x400mm – weight 30kg ï 3LHGLQLUHJRODELOL ï 6WUXFWXUHLQDOXPLQL]HGVWHHOSRZGHUFRDWHG ï ,WLVFRPSRVHGRIEXUQHUVZLWKPDQXDOLJQLWLRQODWHUDOVKHOYHVDORZHUOHGJHDQGZKHHOV ï 3URWH]LRQHIURQWD $UW9&.7 /3JDVIXHODQGQRWVXLWDEOHIRUQDWXUDOJDV ï %UDFLHUH ï ,WLQFOXGHVDOVRQVWDLQOHVVVWHHOFRRNLQJSODWHVLQWZRDYDLODEOHYHUVLRQVFRUUXJDWHGSODWH $UW9&.7 WKLFNQHVVDQGćDWSODWHWKLFNQHVV Optional ï Grills dimensions: 435x400mm ï *ULJOLDDFFLDLRLQR[ Rive ï 0HQVROHODWHUDOL Auth BARBACOA SÈRIE METÀL·LICA %DUEHTXHFRPSOHWHO\ VULCANO SERIE TC VULCANO SERIES TC (corten) Art. VCKQ780 - Dim Art. VCKQ670 - Dim Art. VCKQ560 - Dim ï &DUWSRZGHUFRDWHG ï &RRNLQJWRSSDLQWHG ï &RYHUHGZLWKUHIUDF Optional ï :KHHOVZLWKORQJOD ï $OWH]]DFDPLQRDQFKHVXPLVXUD ï *ULJOLDDFFLDLRLQR[ ï +DQGOHIRUPRYLQJ ï 0HQVROH ï $GMXVWDEOHIHHW *ULJOLDGLFRWWXUDLQDFFLDLRLQR[DLVL ï )URQWSURWHFWLRQ )LUHSODFHFRPSOHWHO\PDGHLQFRUWHQVWHHOWKLFN 6WDLQOHVVVWHHO$,6,FRRNLQJJU ï %UD]LHU Caminetto realizzato completamente in ac Art. VCK635GAS BARBECUE a Gas con n. 1 PIASTRA ACCIAIO INOX AISI 304 Dim.710 x 400mm - peso 24 kg ï Struttura acciaio alluminato verniciato a polveri ï &RPSRVWRGDQEUXFLDWRUHFRQDFFHQVLRQHPDQXDOHGXHPHQVROHODWHUDOLXQSLDQR d’appoggio inferiore e due ruote. Funzionamento a gas Gpl e non è idoneo al gas metano ï Completo di n. 1 piastra di cottura acciaio inox in due versioni a scelta: RQGXODWDFRQVSHVVRUHHOLVFLDFRQVSHVVRUH ï Dimensioni Griglia 635X400mm. Art. VCKTC860 - Dim.860x1230x2650m Art. VCKTC740 - Dim.740x1010x2650m ï 5LYHVWLWRLQWDYHOOHUHIUDWWDULHVSPP ï 0DQLJOLDSHUVSRVWDPHQWRHVWUDLELOH ï 3LHGLQLUHJRODELOL ï 3URWH]LRQHIURQWDOH ï %UDFLHUH Art. VCKTC860 - Dim. 860x1230x2650mm Art. VCKTC740 - Dim. 740x1010x2650mm ï &RYHUHGZLWKUHIUDFWRU\PDWHULDOWKLFNQHVV ï 3XOORXWKDQGOHIRUPRYLQJ ï $GMXVWDEOHIHHW ï )URQWSURWHFWLRQ ï %UD]LHU Gas BARBEQUE with n.1 STAINLESS STEEL GRILL AISI 304 Art.VC Optional Art.VC ï 6WDLQOHVVVWHHOJULOO Art.VC ï /DWHUDOVKHOYHV Dim. 710x400mm – weight 24kg ï 6WUXFWXUHLQDOXPLQL]HGVWHHOSRZGHUFRDWHG ï ,WLVFRPSRVHGRIEXUQHUZLWKPDQXDOLJQLWLRQODWHUDOVKHOYHVDORZHUOHGJHDQGZKHHOV /3JDVIXHODQGQRWVXLWDEOHIRUQDWXUDOJDV ï ,WLQFOXGHVDOVRQVWDLQOHVVVWHHOFRRNLQJSODWHLQWZRDYDLODEOHYHUVLRQVFRUUXJDWHGSODWH WKLFNQHVVDQGćDWSODWHWKLFNQHVV ï Grills dimensions: 635x400mm Optional ï &XVWRPL]HGFKLPQH\KHLJKW ï 6WDLQOHVVVWHHOJULOO ï 6KHOYHV BARBACOA SÈRIE METÀL·LICA BARBACOA SERIE METÁLICA Barbacoa fabricada d'acer aluminitzat. Gruix 2 mm Barbacoa fabricada de acero aluminizado. GRAN Dim. 860Art. x 1230 x 2630 mm - Pes 303 Kg. VCK435GAS MITJANA Dim. 740 x 1010 x 2630 mm - Pes 232 Kg. GRANDE Dim. 860 x 1230 x 2630 mm - Peso 303 Kg. MEDIANA Dim. 740 x 1010 x 2630 mm - Peso 232 Kg. BARBECUE a Gas con n. 1 PIASTRA ACCIAIO INOX AISI 304 Art.VCKA445 Forno scaldavivande spessore Espesor 2 mm )RRGZDUPHURYHQWKLFNQHVVP Dim.420x250x480 mm Dim.510 x 400mm - peso 20 kg VULCAN %DUEHFXHUHD Art.VCKQ78 Art.VCKQ67 Art.VCKQ56 ï &DUUHOORYH ï 3LDQRFRWWX ï 5LYHVWLWRLQ ï 5XRWHFRQ ï 0DQLJOLDSH ï 3LHGLQLUHJ ï 3URWH]LRQH ï %UDFLHUH ï Struttura acciaio alluminatoaverniciato a polveri » Revestiment amb pintura resistent altes temperatures » Revestimiento con pintura resistente a altas temperaturas ï &RPSRVWRGDQEUXFLDWRUHFRQDFFHQVLRQHPDQXDOHGXHPHQVROHODWHUDOLXQSLDQR » Cobert amb material refractari gruix a gas Gpl e non»è idoneo Cubierto con material refractario 30 mm de ancho d’appoggio inferiore e30 duemm ruote.de Funzionamento al gas metano » Eix amb rodes ï i barres extraïbles desplaçament » Eje con ruedas y barras extraíbles para desplazamiento Completo di n. 1 piastra pel di cottura acciaio inox in due versioni a scelta: Optional » Peus regulables RQGXODWDFRQVSHVVRUHHOLVFLDFRQVSHVVRUH » Pies regulables ï *ULJOLDDFFL ï Dimensioni Griglia 435X400mm. ï 0HQVROHOD » Protecció frontal » Protección frontal %DUEHTXHFRP Gas BARBEQUE with n.1 STAINLESS STEEL GRILL AISI 304 » Braser » Brasero Art. VCKQ78 » Graella amb conductes de drenatge (Graella 1) » Parrilla con conductos de drenaje (Parrilla 1) Art. VCKQ67 Dim. 510x400mm – weight 20kg ï 6WUXFWXUHLQDOXPLQL]HGVWHHOSRZGHUFRDWHG ï ,WLVFRPSRVHGRIEXUQHUZLWKPDQXDOLJQLWLRQODWHUDOVKHOYHVDORZHUOHGJHDQGZKHHOV ACCESSORIS EXTRA ACCESORIOS EXTRA /3JDVIXHODQGQRWVXLWDEOHIRUQDWXUDOJDV » Alçada de la barbacoa personalitzada » Altura de la barbacoa personalizada ï ,WLQFOXGHVDOVRQVWDLQOHVVVWHHOFRRNLQJSODWHLQWZRDYDLODEOHYHUVLRQVFRUUXJDWHGSODWH » Graella amb barraWKLFNQHVVDQGćDWSODWHWKLFNQHVV rodona de Ø8 mm. (Graella 2) » Parrilla con barra redonda de Ø8 mm. ï Grills dimensions: 435x400mm » Prestatgeria lateral » Estantería lateral » Forn » Horno (Parrilla 2) Art. VCKQ56 ï &DUWSRZGH ï &RRNLQJWRS ï &RYHUHGZLW ï :KHHOVZLWK ï +DQGOHIRUP ï $GMXVWDEOHI ï )URQWSURWHF ï %UD]LHU Optional ï 6WDLQOHVVVWH ï /DWHUDOVKHO 6HWFXFLQDFRPSUHQVLYRGLI &RRNLQJVHWFRPSRVHGE\)RUN6SD / / ï %UD]LHU Vulcano Fire è un marchio di: Optional Vulcano Fire is a brand of: Optional ï &XVWRPL]HGFKLPQH\KHLJKW &XVWRPL]HGFKLPQH\KHLJKW ï 6WDLQOHVVVWHHOJULOO Carpenterie Callegariï ïS.r.l. 6WDLQOHVVVWHHOJULOO Via Dante Alighieri, 11ï ï 6KHOYHV 6KHOYHV ï )RRGZDUPHURYHQH[FHSW9&.7 31010 Crespignaga diïMaser (TV) )RRGZDUPHURYHQH[FHSW9&.7 T. +39.0423.55187 F. +39.0423.521204 Firep Carpente Carpente Dante Gas BARBEQUE with n.1 Via STAINLES Via Dante BARBACOA SÈRIE METÀL·LICA ZZZYXOFDQRĆUHLW LQIR#YXOFDQRĆUHLW $UW9&.7 Fire è un marchio di: E Q / VULCANO SERIES Vulcano Q $UW9&.7 HULOFDPLQHWWR9&.79&.7 SOHWDPHQWHLQDFFLDLRVSPP nale e con prodotti di alta qualità, Vulcano Fire is a brand of: e italiano destinato a durare nel tempo. 0X1110X1260mm - peso 129 kg Carpenterie Callegari S.r.l. HĆUHSODFH9&.79&.7 Via Dante Alighieri, 11 0X890X1260mm - peso 98 kg ZD\XVLQJKLJKTXDOLW\PDWHULDOV,WLVD 31010 Crespignaga di Maser (TV) 0X670X1260mm - peso 72 kg O\SURGXFHGWRODVWIRUORQJWLPH T. +39.0423.55187 OYHUH F. +39.0423.521204 00x280xH380mm RFRQFRORUHVLOLFRQLFRUHVLVWHQWHDOOHDOWHWHPSHUDWXUH 280 H380mm WWDULH ZZZYXOFDQRĆUHLW XQJDGXUDWD LQIR#YXOFDQRĆUHLW VULCANO SERIE TC BARBECUE a Gas con n. 1 PIAST Dim.510 x 400mm - peso 20 kg Art. VCK870GAS ï Struttura acciaio alluminato ver ï &RPSRVWRGDQEUXFLDWRUHFR Dim.980 x 400mm - peso 30 kg inferiore e due ruote ï Struttura acciaiod’appoggio alluminato verniciato a polveri ï &RPSRVWRGDQEUXFLDWRULFRQDFFHQVLRQHPDQXDOHGXHPHQVROHODW Completo di n. 1 piastra cottu d’appoggio ï inferiore e due ruote. Funzionamento a gas Gpldi e non è ido ï Completo di n. 2RQGXODWDFRQVSHVVRUHH piastre di cottura acciaio inox in due versioni a scelta: RQGXODWDFRQVSHVVRUHHOLVFLDFRQVSHVVRUH ï Dimensioniï Griglie 435X400mm. Griglia 435X400mm Dimensioni VULCANO SERIES TC (corten) BARBECUE a Gas con n. 2 PIASTRE ACCIAIO INOX AISI 304 Caminetto realizzato completamente in acciaio corten sp.2mm Art. VCKTC860 - Dim.860x1230x2650mm - peso 310 kg Art. VCKTC740 - Dim.740x1010x2650mm - peso 240 kg ï 5LYHVWLWRLQWDYHOOHUHIUDWWDULHVSPP ï 0DQLJOLDSHUVSRVWDPHQWRHVWUDLELOH ï 3LHGLQLUHJRODELOL ï 3URWH]LRQHIURQWDOH ï %UDFLHUH VULCANO SERIE A VULCANO SERIES A Optional re autorizzato d dealer Fir Barbe Art. VCK435GAS Ba Grids Gas BARBEQUE with n.2 STAINLESS STEEL GRILLS AISI 304 Rivenditore autorizzato ï $OWH]]DFDPLQRDQFKHVXPLVXUD ï *ULJOLDDFFLDLRLQR[ ï 0HQVROH *ULJOLDGLFRWWXUDLQDFFLDLRLQR[DLVLFRQFDQDOLQHGLVFROREULOODQWDWD LQVWHHOWKLFNQHVVPP 6WDLQOHVVVWHHO$,6,FRRNLQJJULGZLWKSROLVKHGGUDLQDJHGXFWV Art.VCKA470 - Dim.470x1100mm x1110x1260mm - weight 129 kg )LUHSODFHFRPSOHWHO\PDGHLQFRUWHQVWHHOWKLFNQHVVPP Dim.420x880mm 310Art.VCKA420 kg x890x1260mm -- weight 98 kg Art. VCKTC860 - Dim. 860x1230x2650mm - weight 310 kg 240 kg Art.VCKA370 -- weight Dim.370x660mm Art. VCKTC740 x670x1260mm 72 kg - Dim. 740x1010x2650mm - weight 240 kg en sp.2mm ï &RYHUHGZLWKUHIUDFWRU\PDWHULDOWKLFNQHVVPP ï 3XOORXWKDQGOHIRUPRYLQJ ï $GMXVWDEOHIHHW ï )URQWSURWHFWLRQ ï %UD]LHU VLOLFRQHFRDWLQJUHVLVWDQWWRKLJKWHPSHUDWXUHV PDWHULDO Optional EHDULQJV ï &XVWRPL]HGFKLPQH\KHLJKW ï 6WDLQOHVVVWHHOJULOO ï 6KHOYHV Rivenditore autorizzato QWRQGLQREULOODQWDWD KSROLVKHGURXQGHGEDUº PAuthorized dealer Rivenditore Gasautorizzato BARBEQUE with n.1 STAINLES Authorized dealer Dim. 980x400mm – weight 30kg Authorized dealer ï 6WUXFWXUHLQDOXPLQL]HGVWHHOSRZGHUFRDWHG ï ,WLVFRPSRVHGRIEXUQHUVZLWKPDQXDOLJQLWLRQODWHUDOVKHOYHVDORZHUOH /3JDVIXHODQGQRWVXLWDEOHIRUQDWXUDOJDV GIRARROSTO Art. M ï ,WLQFOXGHVDOVRQVWDLQOHVVVWHHOFRRNLQJSODWHVLQWZRDYDLODEOHYHUVLRQVFR 527,66(5,(DUW0 WKLFNQHVVDQGćDWSODWHWKLFNQHVV ï Grills dimensions: 435x400mm *LUDUURVWRHOHWWULFRDGDWWRSH Realizzato in modo profession è un prodotto completamente (OHFWULFURWLVVHULHVXLWDEOHIRUWKH ,WLVSURGXFHGLQDSURIHVVLRQDOZ SURGXFWFRPSOHWHO\PDGHLQ,WDO\ Gas BARBEQUE with n.2 STAINLESS STEEL GRILLS AISI 304 Dim. 510x400mm – weight 20kg ï 6WUXFWXUHLQDOXPLQL]HGVWHHOSRZG ï ,WLVFRPSRVHGRIEXUQHUZLWKP /3JDVIXHODQGQRWVXLWDEOHIRUQD ï ,WLQFOXGHVDOVRQVWDLQOHVVVWHHOF WKLFNQHVVDQGćDWSODWHWKL Art. VCK635GAS MEAT-FIRE 1100 - Dim.1100 ï Grills dimensions: 435x400mm MEAT-FIRE 900 - Dim.900x2 Dim. 980x400mm – weight 30kg ï 6WUXFWXUHLQDOXPLQL]HGVWHHOSRZGHUFRDWHG ï ,WLVFRPSRVHGRIEXUQHUVZLWKPDQXDOLJQLWLRQODWHUDOVKHOYHVDORZHUOHGJHDQGZKHHOV /3JDVIXHODQGQRWVXLWDEOHIRUQDWXUDOJDV ï ,WLQFOXGHVDOVRQVWDLQOHVVVWHHOFRRNLQJSODWHVLQWZRDYDLODEOHYHUVLRQVFRUUXJDWHGSODWH WKLFNQHVVDQGćDWSODWHWKLFNQHVV ï Grills dimensions: 435x400mm Dim.710 x 400mm - peso 24 kg ï Struttura acciaio alluminato verniciato a polveri ï &RPSRVWRGDQEUXFLDWRUHFRQDFFHQVLRQHPDQXDOHGXHPHQVROHOD d’appoggio inferiore e due ruote. Funzionamento a gas Gpl e non è ido ï Completo di n. 1 piastra di cottura acciaio inox in due versioni a scelta: RQGXODWDFRQVSHVVRUHHOLVFLDFRQVSHVVRUH ï Dimensioni Griglia 635X400mm. Art. VCK870GAS BARBECUE a Gas con n. 2 PIASTRE ACCIAIO INOX AISI 304 Dim.980 x 400mm - peso 30 kg ï Struttura acciaio alluminato verniciato a polveri ï &RPSRVWRGDQEUXFLDWRULFRQDFFHQVLRQHPDQXDOHGXHPHQVROHODWHUDOLXQSLDQR d’appoggio inferiore e due ruote. Funzionamento a gas Gpl e non è idoneo al gas metano ï Completo di n. 2 piastre di cottura acciaio inox in due versioni a scelta: RQGXODWDFRQVSHVVRUHHOLVFLDFRQVSHVVRUH ï Dimensioni Griglie 435X400mm. 310 kg 240 kg BARBECUE a Gas con n. 1 PIASTRA ACCIAIO INOX AISI 304 Gr Acces Gas BARBEQUE with n.1 STAINLESS STEEL GRILL AISI 304 70 - Dim.470x1100mm 420 - Dim.420x880mm ARTIGIANATO MADE IN ITALY 370 - Dim.370x660mm Art. VCK635GAS BARBECUE a Gas con n. 1 PIASTRA ACCIAIO INOX AISI 304 VULCANO SERIE Q / VULCANO SERIES Q %DUEHFXHUHDOL]]DWRFRPSOHWDPHQWHLQDFFLDLRVSPP Art.VCKQ780 - Dim.780X1110X1260mm - peso 129 kg Art.VCKQ670 - Dim.670X890X1260mm - peso 98 kg Art.VCKQ560 - Dim.560X670X1260mm - peso 72 kg ï &DUUHOORYHUQLFLDWRDSROYHUH ï 3LDQRFRWWXUDYHUQLFLDWRFRQFRORUHVLOLFRQLFRUHVLVWHQWHDOOHDOWHWHPSHUDWXUH ï 5LYHVWLWRLQWDYHOOHUHIUDWWDULH ï 5XRWHFRQFXVFLQHWWLDOXQJDGXUDWD ï 0DQLJOLDSHUVSRVWDPHQWR ï 3LHGLQLUHJRODELOL ï 3URWH]LRQHIURQWDOH ï %UDFLHUH BARBACOA SÈRIE METÀL·LICA in acciaio alluminato completo di porta e pomello Barbacoa fabricada d'acer GHLQDOXPLQL]HGVWHHOFRPSOHWHZLWKGRRUDQGNQRE RIE Q / VULCANO SERIES Q Dim. PETITA PSOHWDPHQWHLQDFFLDLRVSPP aluminitzat. Gruix 2 mm Optional 740 x 780 x 2630 mm - Pes 205 Kg. ï *ULJOLDDFFLDLRLQR[ Dim.710 x 400mm - peso 24 kg ï Struttura acciaio alluminato verniciato a polveri ï &RPSRVWRGDQEUXFLDWRUHFRQDFFHQVLRQHPDQXDOHGXHPHQVROHODWHUDOLXQSLDQR d’appoggio inferiore e due ruote. Funzionamento a gas Gpl e non è idoneo al gas metano ï Completo di n. 1 piastra di cottura acciaio inox in due versioni a scelta: RQGXODWDFRQVSHVVRUHHOLVFLDFRQVSHVVRUH ï Dimensioni Griglia 635X400mm. Dim. 710x400mm – weight 24kg ï 6WUXFWXUHLQDOXPLQL]HGVWHHOSRZGHUFRDWHG ï ,WLVFRPSRVHGRIEXUQHUZLWKPDQXDOLJQLWLRQODWHUDOVKHOYHVDORZHUOHG /3JDVIXHODQGQRWVXLWDEOHIRUQDWXUDOJDV ï ,WLQFOXGHVDOVRQVWDLQOHVVVWHHOFRRNLQJSODWHLQWZRDYDLODEOHYHUVLRQVFRU WKLFNQHVVDQGćDWSODWHWKLFNQHVV ï Grills dimensions: 635x400mm ARTIGIANATO ARTIGIANATO MADE MADE IN IN minds360.com QWR (Mod. P)$UW9&.7 Petita/Pequeña $UW9&.7 31010 31010 C C T. +39.04 Dim. 710x400mm – weight T. 24kg +39.04 F. ï 6WUXFWXUHLQDOXPLQL]HGVWHHOSRZG F. +39.04 +39.04 ï ,WLVFRPSRVHGRIEXUQHUZLWKP ZZZYXOF ZZZYXOF /3JDVIXHODQGQRWVXLWDEOHIRUQD LQIR#YXO LQIR#YXO ï ,WLQFOXGHVDOVRQVWDLQOHVVVWHHOF WKLFNQHVVDQGćDWSODWHWKL ï Grills dimensions: 635x400mm minds360.com Meat-Fire 0HDWĆUH C // C B / / G / / G A // A / d’appoggio inferiore e due ruote ï Completo di n. 1 piastra di cottuF Vulcano Vulcano F Vulcano F F RQGXODWDFRQVSHVVRUHH Vulcano ï Dimensioni Griglia 635X400mm Art. VCK435GAS BARBACOA SERIE METÁLICA Gas BARBEQUE with n.1 STAINLESS STEEL GRILL AISI 304 Dim. 710x400mm – weight 24kg ï 6WUXFWXUHLQDOXPLQL]HGVWHHOSRZGHUFRDWHG ï ,WLVFRPSRVHGRIEXUQHUZLWKPDQXDOLJQLWLRQODWHUDOVKHOYHVDORZHUOHGJHDQGZKHHOV /3JDVIXHODQGQRWVXLWDEOHIRUQDWXUDOJDV ï ,WLQFOXGHVDOVRQVWDLQOHVVVWHHOFRRNLQJSODWHLQWZRDYDLODEOHYHUVLRQVFRUUXJDWHGSODWH WKLFNQHVVDQGćDWSODWHWKLFNQHVV ï Grills dimensions: 635x400mm *ULJOLDGLFRWWXUDLQDFFLDLRLQR[DLVLFRQ 6WDLQOHVVVWHHO$,6,FRRNLQJJULGZLWK Art.VCKAT47 BARBECUE a Gas con n. 1 PIASTRA ACCIAIO INOX AISIArt.VCKAT4 304 Art.VCKAT3 Dim.510 x 400mm - peso 20 kg ï Struttura acciaio alluminato verniciato a polveri ï &RPSRVWRGDQEUXFLDWRUHFRQDFFHQVLRQHPDQXDOHGXHPHQVROHOD d’appoggio inferiore e due ruote. Funzionamento a gas Gpl e non è ido ï Completo di n. 1 piastra di cottura acciaio inox in due versioni a scelta: RQGXODWDFRQVSHVVRUHHOLVFLDFRQVSHVVRUH VULCANO SERIE TC ï Dimensioni Griglia 435X400mm. Art.VCKA445 VULCANO SERIES TCspessore (corten) Forno scaldavivande 2mm i Gas BARBEQUE with n.1 STAINLESS STEEL GRILLcompletamente AISI 304 Caminetto realizzato in acciaio )RRGZDUPHURYHQWKLFNQHVVPPPDG Dim.420x250x480 mm Dim. 510x400mm – weight 20kg Art. VCKTC860 - Dim.860x1230x2650mm ï 6WUXFWXUHLQDOXPLQL]HGVWHHOSRZGHUFRDWHG Art. VCKTC740 - Dim.740x1010x2650mm ï ,WLVFRPSRVHGRIEXUQHUZLWKPDQXDOLJQLWLRQODWHUDOVKHOYHVDORZHUOHG ï 5LYHVWLWRLQWDYHOOHUHIUDWWDULHVSPP /3JDVIXHODQGQRWVXLWDEOHIRUQDWXUDOJDV ï 0DQLJOLDSHUVSRVWDPHQWRHVWUDLELOH Men ï ,WLQFOXGHVDOVRQVWDLQOHVVVWHHOFRRNLQJSODWHLQWZRDYDLODEOHYHUVLRQVFRU ï 3LHGLQLUHJRODELOL WKLFNQHVVDQGćDWSODWHWKLFNQHVV ï 3URWH]LRQHIURQWDOH /DW ï Grills dimensions: 435x400mm ï %UDFLHUH Barbacoa fabricada de acero aluminizado. Espesor 2 mm PEQUEÑA Dim. 740 x 780 x 2630 mm - Peso 205 Kg. ï 0HQVROHODWHUDOL 780X1110X1260mm - peso 129 kg ARTIGIANATO MADE %DUEHTXHFRPSOHWHO\PDGHLQVWHHOWKLFNQHVVPP IN ITALY Art.VCKA280 670X890X1260mm peso 98 kg nsola laterale-per attacco set cucina in acciaio alluminato spessore 2mm 560X670X1260mm - peso 72 kg Art. VCK435GAS Art. VCKQ780 - Dim. 780x1110x1260mm - weight 129 kg YHUQLFLDWDDSROYHULLQVHULELOHDGHVWUDRVLQLVWUD SROYHUH Art. VCKQ670 resistent - Dim. 670x890x1260mm - weight 98temperatures kg » Revestiment amb pintura a altes » Revestimiento con pintura resistente a altas temperaturas DWRFRQFRORUHVLOLFRQLFRUHVLVWHQWHDOOHDOWHWHPSHUDWXUH BARBECUE a Gas con n. 1 PIASTRA ACCIAIO INOX AISI 304 DWHUDOVKHOIIRUFRRNLQJVHWLQDOXPLQL]HGVWHHOWKLFNQHVVPPSRZGHUFRDWHG Art. VCKQ560 - Dim. 560x670x1260mm - weight 72 kg IUDWWDULH ï &DUWSRZGHUFRDWHG refractari 30 mm de gruix » Cubierto con material refractario 30 mm de ancho DOXQJDGXUDWD » Cobert amb material suitable right or left side Dim.510 x 400mm - peso 20 kg ï &RRNLQJWRSSDLQWHGZLWKVLOLFRQHFRDWLQJUHVLVWDQWWRKLJKWHPSHUDWXUHV PHQWR ï &RYHUHGZLWKUHIUDFWRU\PDWHULDO » Eix amb rodes i barres extraïbles pel desplaçament ï :KHHOVZLWKORQJODVWLQJEHDULQJV ï +DQGOHIRUPRYLQJ » Peus regulables ï $GMXVWDEOHIHHW » Protecció frontal ïï )URQWSURWHFWLRQ %UD]LHU » Braser Optional t.VCKA750/680/640/570/460 DGHLQVWHHOWKLFNQHVVPP ï 6WDLQOHVVVWHHOJULOO » Graella amb conductes de drenatge (Graella 1) ï /DWHUDOVKHOYHV HQVRODODWHUDOHLQDFFLDLRDOOXPLQDWRVSHVVRUHPPYHUQLFLDWDDSROYHULLQVHULELOHD ï Struttura acciaio alluminato verniciato a polveri ï &RPSRVWRGDQEUXFLDWRUHFRQDFFHQVLRQHPDQXDOHGXHPHQVROHODWHUDOLXQSLDQR d’appoggio inferiore e due ruote. Funzionamento a gas Gpl e non è idoneo al gas metano ï Completo di n. 1 piastra di cottura acciaio inox in due versioni a scelta: RQGXODWDFRQVSHVVRUHHOLVFLDFRQVSHVVRUH ï Dimensioni Griglia 435X400mm. stra o sinistra- weight 98 kg 70x890x1260mm 60x670x1260mm - weight 72 kg HUDOVKHOILQDOXPLQL]HGVWHHOWKLFNQHVVPPSRZGHUFRDWHGVXLWDEOHULJKWRUOHIWVLGH ZLWKVLOLFRQHFRDWLQJUHVLVWDQWWRKLJKWHPSHUDWXUHV P$OWH]]D'LP+HLJKW 350 mm U\PDWHULDO ACCESSORIS EXTRA P/XQJKH]]D'LP/HQJWKPP QJEHDULQJV ï ,WLVFRPSRVHGRIEXUQHUZLWKPDQXDOLJQLWLRQODWHUDOVKHOYHVDORZHUOHGJHDQGZKHHOV /3JDVIXHODQGQRWVXLWDEOHIRUQDWXUDOJDV ï ,WLQFOXGHVDOVRQVWDLQOHVVVWHHOFRRNLQJSODWHLQWZRDYDLODEOHYHUVLRQVFRUUXJDWHGSODWH WKLFNQHVVDQGćDWSODWHWKLFNQHVV ï Grills dimensions: 435x400mm 80x1110x1260mm - weight 129 kg » Alçada de la barbacoa personalitzada » Graella amb barra rodona de Ø8 mm. (Graella 2) » Prestatgeria lateral Art.VCKA700 HWWRQHSDOHWWDVSRVWDEUDFLUHDOL]]DWLLQ DFFLDLRLQR[$,6,EULOODQWDWL &OHDQVHUEUXVKPDGHLQSROLVKHGVWDLQOHVV VWHHO$,6, Ac » Eje con ruedas y barras extraíbles para desplazamiento Optional ï $OWH]]DFDPLQRDQFKHVXPLVXUD » Pies regulables ï *ULJOLDDFFLDLRLQR[ ï 0HQVROH » Protección frontal Art Gas BARBEQUE with n.1 STAINLESS STEEL GRILL AISI 304 0HQ » Brasero des Dim. 510x400mm – weight 20kg /DWH » Parrilla con conductos de drenaje (Parrilla 1) )LUHSODFHFRPSOHWHO\PDGHLQFRUWHQVWHHOWKLFNQHVV ï 6WUXFWXUHLQDOXPLQL]HGVWHHOSRZGHUFRDWHG 'LP Art. VCKTC860 - Dim. 860x1230x2650mm - w Art. VCKTC740 - Dim. 740x1010x2650mm'LP -w ï &RYHUHGZLWKUHIUDFWRU\PDWHULDOWKLFNQHVVPP ï 3XOORXWKDQGOHIRUPRYLQJ ï $GMXVWDEOHIHHW ï )URQWSURWHFWLRQ ï %UD]LHU ACCESORIOS EXTRA » Altura de la barbacoa personalizada Optional 6HWFXFLQDFRPSUHQVLYRGLIRUFKHW ï &XVWRPL]HGFKLPQH\KHLJKW » Parrilla con barra redonda de Ø8 mm. (Parrillaï 6WDLQOHVVVWHHOJULOO 2)&RRNLQJVHWFRPSRVHGE\)RUN6SDWXOD& ï 6KHOYHV » Estantería lateral VULCANO %DUEHFXHUHDOL]]D Art.VCKQ780 - D Art.VCKQ670 - D Art.VCKQ560 - D ï &DUUHOORYHUQLF ï 3LDQRFRWWXUDY Caminetti/Cam Caminetti /Barbecue/Bar Barbecue /Griglie /Gri Griglie Accessori Acc / / Accessori / zionamento a gas Gpl e non è idoneo al gas metano ciaio inox in due versioni a scelta: un un marchio marchio di: di: brand of: of: aaFRQVSHVVRUH brand aces Fireplaces *ULJOLDGLFRWWXUDLQDFFLDLRLQR[DLVLFRQWRQGLQREULOODQWDWD 6WDLQOHVVVWHHO$,6,FRRNLQJJULGZLWKSROLVKHGURXQGHGEDUº allegari allegari S.r.l. S.r.l. hieri, 11 EEL GRILL hieri, 11 AISI 304 Art.VCKAT470 - Dim.470x1100mm Art.VCKAT420 - Dim.420x880mm Art.VCKAT370 - Dim.370x660mm Rivenditore autorizzato Authorized dealer gnaga gnaga di di Maser Maser (TV) (TV) 5187 5187 21204 DWHG 21204 Accessoris / Accesorios LJQLWLRQODWHUDOVKHOYHVDORZHUOHGJHDQGZKHHOV UHLW UHLW JDV ĆUHLW ĆUHLW JSODWHLQWZRDYDLODEOHYHUVLRQVFRUUXJDWHGSODWH V places que Art.VCKA445 Forno scaldavivande spessore 2mm in acciaio alluminato completo di porta e pomello )RRGZDUPHURYHQWKLFNQHVVPPPDGHLQDOXPLQL]HGVWHHOFRPSOHWHZLWKGRRUDQGNQRE Per mantenir els aliments calents, mm Dim: 420 x 250 x 480mm Dim.420x250x480 Forn / Horno de 2 mm de gruix d'acer aluminitzat amb porta i pom. ACCIAIO INOX AISI 304 Para mantener los alimentos calientes, de 2mm de espesor de acero o a polveri aluminizado con puerta y pomo. HQVLRQHPDQXDOHGXHPHQVROHODWHUDOLXQSLDQR *LUDUURVWRHOHWWULFRDGDWWRSHULOFDPLQHWWR9&.79&.7 GIRARROSTO Art. Meat-Fire 527,66(5,(DUW0HDWĆUH Realizzato in modo professionale e con prodotti di alta qualità, zionamento a gas Gpl e non è idoneo al gas metano è un prodotto completamente italiano destinato a durare nel tempo. LDQR (OHFWULFURWLVVHULHVXLWDEOHIRUWKHĆUHSODFH9&.79&.7 ciaio inox in due versioni a scelta: s metano ,WLVSURGXFHGLQDSURIHVVLRQDOZD\XVLQJKLJKTXDOLW\PDWHULDOV,WLVD FRQVSHVVRUH SURGXFWFRPSOHWHO\PDGHLQ,WDO\SURGXFHGWRODVWIRUORQJWLPH beque EEL GRILL AISI 304 Graella 1 / Parrilla 1 WWR9&.79&.7 LJQLWLRQODWHUDOVKHOYHVDORZHUOHGJHDQGZKHHOV prodotti di alta qualità, JDV estinato a durare nel tempo. 9&.79&.7 JSODWHLQWZRDYDLODEOHYHUVLRQVFRUUXJDWHGSODWH JKTXDOLW\PDWHULDOV,WLVD WRODVWIRUORQJWLPH V 380mm mm VULCANO SERIE A Graella d’acer inox AISI VULCANO SERIES A conductes de drenatge. *ULJOLDGLFRWWXUDLQDFFLDLRLQR[DLVLFRQFDQDOLQHGLVFROREULOODQWDWD 6WDLQOHVVVWHHO$,6,FRRNLQJJULGZLWKSROLVKHGGUDLQDJHGXFWV Art.VCKA470 - Dim.470x1100mm Art.VCKA420 - Dim.420x880mm Art.VCKA370 - Dim.370x660mm ds sories Art.VCKA750/680/640/570/460 0HQVRODODWHUDOHLQDFFLDLRDOOXPLQDWRVSHVVRUHPPYHUQLFL destra o sinistra /DWHUDOVKHOILQDOXPLQL]HGVWHHOWKLFNQHVVPPSRZGHUFRDWHGVXLWD 350 mm Mod.'LP$OWH]]D'LP+HLJKW G - Dim: 470 x 1100mm 'LP/XQJKH]]D'LP/HQJWKPP Grids Mod. M - Dim: 420 x 880mm Mod. P - Dim: 370 x 660mm Parrilla de acero inox AISI 304 con conductos de drenaje. BARBACOA SÈRIE ÒXID: Per defecte / Por defecto Art.VCKA700 BARBACOA SÈRIE METÀL·LICA: 6HWFXFLQDFRPSUHQVLYRGLIRUFKHWWRQHSDOHWWDVSRVWDEUDFLUHDOL]]DWLLQ Per defecte / Por defecto SLDQR s metano CANO SERIE A ANO SERIES A 304 amb minds360.com minds360.com ZKHHOV BARBACOA SÈRIE ÒXID: A Mod. G/Mod. M - No disponible Mensola laterale per attacco set cucina in acciaio alluminato s BARBACOA SÈRIE METÀL·LICA: YHUQLFLDWDDSROYHULLQVHULELOHDGH Mod. G - Accessori/Accesorio /DWHUDOVKHOIIRUFRRNLQJVHWLQDOXPLQL]HGVWHHOWKLFNQHVVPPS suitable r Mod. M - Accessori/Accesorio Mod. P - No disponible ARTIGIANATO MADE IN ITALY MEAT-FIRE 1100 - Dim.1100x280xH380mm MEAT-FIRE 900 - Dim.900x280 H380mm Fire SODWH H DWHG Barbeque DFFLDLRLQR[$,6,EULOODQWDWL &RRNLQJVHWFRPSRVHGE\)RUN6SDWXOD&OHDQVHUEUXVKPDGHLQSROLVKHGVWDLQOHVV VWHHO$,6, *ULJOLDGLFRWWXUDLQDFFLDLRLQR[DLVLFRQWRQGLQREULOODQWDWD 6WDLQOHVVVWHHO$,6,FRRNLQJJULGZLWKSROLVKHGURXQGHGEDUº LFRWWXUDLQDFFLDLRLQR[DLVLFRQFDQDOLQHGLVFROREULOODQWDWD VWHHO$,6,FRRNLQJJULGZLWKSROLVKHGGUDLQDJHGXFWV KA470 - Dim.470x1100mm ZKHHOV KA420 - Dim.420x880mm KA370 - Dim.370x660mm ODWH Y Y EULOODQWDWD RXQGHGEDUº Graella 2 / Parrilla 2 Graella d’acer inox AISI 304 amb barra rodona de Ø8 mm. Art.VCKA445 Forno scaldavivande spessore 2mm in acciaio alluminato completo di porta e pomello )RRGZDUPHURYHQWKLFNQHVVPPPDGHLQDOXPLQL]HGVWHHOFRPSOHWHZLWKGRRUDQGNQRE Dim.420x250x480 mm 70x1100mm 420x880mm 370x660mm Accessories Mod. G - Dim: 470 x 1100mm Mod. M - Dim: 420 x 880mm Mod. P - Dim: 370 x 660mm Art.VCKA280 Mensola laterale per attacco set cucina in acciaio alluminato spessore 2mm YHUQLFLDWDDSROYHULLQVHULELOHDGHVWUDRVLQLVWUD /DWHUDOVKHOIIRUFRRNLQJVHWLQDOXPLQL]HGVWHHOWKLFNQHVVPPSRZGHUFRDWHG suitable right or left side BARBACOA SÈRIE ÒXID: Accessori/Accesorio Extra BARBACOA SÈRIE METÀL·LICA: GIRARROSTO Art. Meat-F Art. VCK870GAS Accessori/Accesorio Extra 527,66(5,(DUW0HDWĆU BARBECUE a Gas con n. 2 PIASTRE ACCIAIO INOX AISI 304 Parrilla de acero inox AISI 304 con barra redonda de Ø8 mm. SLDQR s metano essories alluminato completo di porta e pomello p.2mm QL]HGVWHHOFRPSOHWHZLWKGRRUDQGNQRE kg kg ZKHHOV Art.VCKAT470 - Dim.470x1100mm Art.VCKAT420 - Dim.420x880mm Art.VCKAT370 - Dim.370x660mm Art.VCKA280 le per attacco set cucina in acciaio alluminato spessore 2mm ODWH YHUQLFLDWDDSROYHULLQVHULELOHDGHVWUDRVLQLVWUD RUFRRNLQJVHWLQDOXPLQL]HGVWHHOWKLFNQHVVPPSRZGHUFRDWHG suitable right or left side Art.VCKA750/680/640/570/460 0HQVRODODWHUDOHLQDFFLDLRDOOXPLQDWRVSHVVRUHPPYHUQLFLDWDDSROYHULLQVHULELOHD destra o sinistra Dim.980 x 400mm - peso 30 kg /DWHUDOVKHOILQDOXPLQL]HGVWHHOWKLFNQHVVPPSRZGHUFRDWHGVXLWDEOHULJKWRUOHIWVLGH ï Struttura acciaio alluminato verniciato a polveri 'LP$OWH]]D'LP+HLJKW 350 mm ï &RPSRVWRGDQEUXFLDWRULFRQDFFHQVLRQHPDQXDOHGXHPHQVROHODWHUDOLXQSLDQR 'LP/XQJKH]]D'LP/HQJWKPP d’appoggio inferiore e due ruote. Funzionamento a gas Gpl e non è idoneo al gas metano ï Completo di n. 2 piastre di cottura acciaio inox in due versioni a scelta: RQGXODWDFRQVSHVVRUHHOLVFLDFRQVSHVVRUH ï Dimensioni Griglie 435X400mm. Gas BARBEQUE with n.2 STAINLESS STEEL GRILLS AISI 304 Prestatgeria / Estantería Dim. 980x400mm – weight 30kg Art.VCKA700 6HWFXFLQDFRPSUHQVLYRGLIRUFKHWWRQHSDOHWWDVSRVWDEUDFLUHDOL]]DWLLQ DFFLDLRLQR[$,6,EULOODQWDWL Q / VULCANO SERIES Q ï 6WUXFWXUHLQDOXPLQL]HGVWHHOSRZGHUFRDWHG ï ,WLVFRPSRVHGRIEXUQHUVZLWKPDQXDOLJQLWLRQODWHUDOVKHOYHVDORZHUOHGJHDQGZKHHOV Art. VCK635GAS VULC VULC *ULJOLDG 6WDLQOHVV Art.VCK Art.VCK Art.VCK BARBECUE Gas mm con n. 1 PIASTRA INOX AISI 304 Estantería lateral dea2 de ACCIAIO grueso BARBACOA SÈRIE ÒXID: Dim.710 x 400mm - pesoaluminio 24 kg de acero, recubierto de en Accessori/Accesorio Extra ï Struttura acciaio alluminato verniciato a polveri ï &RPSRVWRGDQEUXFLDWRUHFRQDFFHQVLRQHPDQXDOHGXHPHQVROHODWHUDOLXQSLDQR polvo (adaptable para los dos lados). BARBACOA SÈRIE METÀL·LICA: d’appoggio inferiore e due ruote. Funzionamento a gas Gpl e non è idoneo al gas metano ï Completo di n. 1 piastra di cottura acciaio inox in due versioni a scelta: RQGXODWDFRQVSHVVRUHHOLVFLDFRQVSHVVRUH Accessori/Accesorio Extra*ULJOLDGLFRWWXUDLQDFFLDLRLQR[DLVLFRQWRQGLQR ï Dimensioni Griglia 635X400mm. Gas BARBEQUE with n.1 STAINLESS STEEL GRILL AISI 304 Dim. 710x400mm – weight 24kg ï 6WUXFWXUHLQDOXPLQL]HGVWHHOSRZGHUFRDWHG ï ,WLVFRPSRVHGRIEXUQHUZLWKPDQXDOLJQLWLRQODWHUDOVKHOYHVDORZHUOHGJHDQGZKHHOV /3JDVIXHODQGQRWVXLWDEOHIRUQDWXUDOJDV ï ,WLQFOXGHVDOVRQVWDLQOHVVVWHHOFRRNLQJSODWHLQWZRDYDLODEOHYHUVLRQVFRUUXJDWHGSODWH WKLFNQHVVDQGćDWSODWHWKLFNQHVV ï Grills dimensions: 635x400mm 6WDLQOHVVVWHHO$,6,FRRNLQJJULGZLWKSROLVKHGUR Art.VCKAT470 - Dim.4 Art.VCKAT420 - Dim Art.VCKAT370 - Dim Art.VCKA445 Forno scaldavivande spessore 2mm in acciaio a )RRGZDUPHURYHQWKLFNQHVVPPPDGHLQDOXPLQ Dim.420x250x480 mm HWDPHQWHLQDFFLDLRVSPP 1110X1260mm - peso 129 kg 890X1260mm - peso 98 kg 670X1260mm - peso 72 kg HUH FRQFRORUHVLOLFRQLFRUHVLVWHQWHDOOHDOWHWHPSHUDWXUH MEAT-FIRE 1100 - Dim.1100x280xH3 MEAT-FIRE 900 - Dim.900x280 H380 /3JDVIXHODQGQRWVXLWDEOHIRUQDWXUDOJDV Prestatgeria lateral de 2 mm de gruix Mod. G - 350 x 750 mm ï ,WLQFOXGHVDOVRQVWDLQOHVVVWHHOFRRNLQJSODWHVLQWZRDYDLODEOHYHUVLRQVFRUUXJDWHGSODWH WKLFNQHVVDQGćDWSODWHWKLFNQHVV d’acer, recobert d’alumini en pols Mod. M/Mod. P - 350 x 640 mm ï Grills dimensions: 435x400mm (adaptable per les dues bandes). &RRNLQJVHWFRPSRVHGE\)RUN6SDWXOD&OHDQVHUEUXVKPDGHLQSROLVKHGVWDLQOHVV 0/680/640/570/460 VWHHO$,6, DOHLQDFFLDLRDOOXPLQDWRVSHVVRUHPPYHUQLFLDWDDSROYHULLQVHULELOHD ra DOXPLQL]HGVWHHOWKLFNQHVVPPSRZGHUFRDWHGVXLWDEOHULJKWRUOHIWVLGH 'LP+HLJKW 350 mm kg ]D'LP/HQJWKPP kg Art.VCKA700 WWDVSRVWDEUDFLUHDOL]]DWLLQ LDLRLQR[$,6,EULOODQWDWL XVKPDGHLQSROLVKHGVWDLQOHVV VWHHO$,6, *LUDUURVWRHOHWWULFRDGDWWRSHULOFDPLQH Realizzato in modo professionale e con p è un prodotto completamente italiano d (OHFWULFURWLVVHULHVXLWDEOHIRUWKHĆUHSODFH9 ,WLVSURGXFHGLQDSURIHVVLRQDOZD\XVLQJKL SURGXFWFRPSOHWHO\PDGHLQ,WDO\SURGXFHG Art. VCK435GAS minetti Gr / rbecue Acc / glie cessori Accessoris / Accesorios minds360.com Suport / Soporte Grids Suport fixat al lateral per penjar el kit de cuina. Fabricat en acer aluminitzat de 2 mm de gruix recobert en pols, adaptable per ambdues bandes. CKA280 ore 2mm RVLQLVWUD UFRDWHG r left side Soporte fijado en el lateral para colgar el kit de cocina. Fabricado en acero aluminizado de 2 mm de espesor recubierto en polvo, adaptable por ambas bandas. BARBACOA SÈRIE ÒXID: Accessori/Accesorio Extra BARBACOA SÈRIE METÀL·LICA: Accessori/Accesorio Extra Accessories SROYHULLQVHULELOHD KWRUOHIWVLGH Kit de cuina / Kit de cocina Kit de cuina format per; forquilla, espàtula i raspall per netejar fabricat d’acer inoxidable polit AISI 304. Kit de cocina compuesto por; tenedor, espátula y cepillo, para limpiar fabricado en acero inoxidable pulido AISI 304. BARBACOA SÈRIE ÒXID: Accessori/Accesorio Extra BARBACOA SÈRIE METÀL·LICA: Accessori/Accesorio Extra Graella 3 / Parrilla 3 9&.7 alta qualità, durare nel tempo. 9&.7 PDWHULDOV,WLVD ORQJWLPH SERIE A ERIES A QDFFLDLRLQR[DLVLFRQFDQDOLQHGLVFROREULOODQWDWD FRRNLQJJULGZLWKSROLVKHGGUDLQDJHGXFWV Dim.470x1100mm Dim.420x880mm Dim.370x660mm WDWD º mm mm mm completo di porta e pomello FRPSOHWHZLWKGRRUDQGNQRE Art.VCKA280 Graella elèctrica adequada per a la barbacoa Model 1 i Model 2. Fabricada utilitzant materials d'alta qualitat. Mod. G - Dim: 1100x280x380mm Mod. M - Dim: 900x280x380mm Parrilla eléctrica adecuada para la barbacoa Modelo 1 y Modelo 2. Fabricada utilizando materiales de alta calidad. BARBACOA SÈRIE ÒXID: Mod. G - Accessori/Accesorio Extra Mod. M - Accessori/Accesorio Extra BARBACOA SÈRIE METÀL·LICA: Mod. G - Accessori/Accesorio Extra Mod. M - Accessori/Accesorio Extra Mod. P - No disponible $UW9&.7 VU VU Cam VULCANO SERIE TC VULCANO SERIES TC (corten) Caminetto realizzato completamente in acciaio corten sp.2mm Art. VCKTC860 - Dim.860x1230x2650mm - peso 310 kg Art. VCKTC740 - Dim.740x1010x2650mm - peso 240 kg ï 5LYHVWLWRLQWDYHOOHUHIUDWWDULHVSPP ï 0DQLJOLDSHUVSRVWDPHQWRHVWUDLELOH ï 3LHGLQLUHJRODELOL ï 3URWH]LRQHIURQWDOH ï %UDFLHUH Optional ï $OWH]]DFDPLQRDQFKHVXPLVXUD ï *ULJOLDDFFLDLRLQR[ ï 0HQVROH )LUHSODFHFRPSOHWHO\PDGHLQFRUWHQVWHHOWKLFNQHVVPP Art. VCKTC860 - Dim. 860x1230x2650mm - weight 310 kg Art. VCKTC740 - Dim. 740x1010x2650mm - weight 240 kg ï &RYHUHGZLWKUHIUDFWRU\PDWHULDOWKLFNQHVVPP ï 3XOORXWKDQGOHIRUPRYLQJ ï $GMXVWDEOHIHHW ï )URQWSURWHFWLRQ ï %UD]LHU Optional ï &XVWRPL]HGFKLPQH\KHLJKW ï 6WDLQOHVVVWHHOJULOO ï 6KHOYHV Art. VCK870GAS Art. Art. ï 5L ï 0 ï 3L ï 3U ï %U BARBECUE a Gas con n. 2 PIASTRE ACCIAIO INOX AISI 3 Opt Dim.980 x 400mm - peso 30 kg VULCANO SERIE TC ï $O VULCANO SERIES (corten) ï Struttura acciaioTCalluminato verniciato a polveri ï *U Caminetto realizzato completamente in acciaio corten sp.2mm ï 0 ï &RPSRVWRGDQEUXFLDWRULFRQDFFHQVLRQHPDQXDOHGXHP Art. VCKTC860 - Dim.860x1230x2650mm - peso 310 kg d’appoggio inferiore e due ruote. Funzionamento a gas Gpl Art. VCKTC740 - Dim.740x1010x2650mm - peso 240 kg ï 5LYHVWLWRLQWDYHOOHUHIUDWWDULHVSPP ï Completo di n. 2 piastre di cottura acciaio inox in due versio )LUHS ï 0DQLJOLDSHUVSRVWDPHQWRHVWUDLELOH ï 3LHGLQLUHJRODELOL RQGXODWDFRQVSHVVRUHHOLVFLDFRQVSHVVRUH Art. V ï 3URWH]LRQHIURQWDOH Art. V ï Dimensioni Griglie 435X400mm. ï %UDFLHUH ï &R ï 3X Optional $G $OWH]]DFDPLQRDQFKHVXPLVXUD Gasï BARBEQUE with n.2 STAINLESS STEEL GRILLS AISI 304ïï )UR ï *ULJOLDDFFLDLRLQR[ ï 0HQVROH ï %U Opti Dim. 980x400mm – weight 30kg ï &X ï 6WUXFWXUHLQDOXPLQL]HGVWHHOSRZGHUFRDWHG ï 6WD )LUHSODFHFRPSOHWHO\PDGHLQFRUWHQVWHHOWKLFNQHVVPP ï 6K ï ,WLVFRPSRVHGRIEXUQHUVZLWKPDQXDOLJQLWLRQODWHUDOVKHOY Art. VCKTC860 - Dim. 860x1230x2650mm - weight 310 kg /3JDVIXHODQGQRWVXLWDEOHIRUQDWXUDOJDV Art. VCKTC740 - Dim. 740x1010x2650mm - weight 240 kg ï &RYHUHGZLWKUHIUDFWRU\PDWHULDOWKLFNQHVVPP ï ,WLQFOXGHVDOVRQVWDLQOHVVVWHHOFRRNLQJSODWHVLQWZRDYDLODEOH ï 3XOORXWKDQGOHIRUPRYLQJ ï $GMXVWDEOHIHHW WKLFNQHVVDQGćDWSODWHWKLFNQHVV ï )URQWSURWHFWLRQ ï %UD]LHUdimensions: 435x400mm ï Grills Optional ï &XVWRPL]HGFKLPQH\KHLJKW ï 6WDLQOHVVVWHHOJULOO ï 6KHOYHV Art. VCK635GAS BARBECUE a Gas con n. 1 PIASTRA ACCIAIO INOX AISI 3 Dim.710 x 400mm - peso 24 kg Q / VULCANO SERIES Q ï Struttura acciaio VULCANO alluminatoSERIE verniciato a polveri %DUEHFXHUHDOL]]DWRFRPSOHWDPHQWHLQDFFLDLRVSPP ï &RPSRVWRGDQEUXFLDWRUHFRQDFFHQVLRQHPDQXDOHGXH Art.VCKQ780 - Dim.780X1110X1260mm - peso 129 kg d’appoggio inferiore e due- ruote. Funzionamento Art.VCKQ670 Dim.670X890X1260mm - peso 98 kg a gas Gpl Dim.560X670X1260mm - peso 72 kg ï Completo di n. 1 Art.VCKQ560 piastra di-cottura acciaio inox in due versio ï &DUUHOORYHUQLFLDWRDSROYHUH ï 3LDQRFRWWXUDYHUQLFLDWRFRQFRORUHVLOLFRQLFRUHVLVWHQWHDOOHDOWHWHPSH RQGXODWDFRQVSHVVRUHHOLVFLDFRQVSHVVRUH ï 5LYHVWLWRLQWDYHOOHUHIUDWWDULH ï 5XRWHFRQFXVFLQHWWLDOXQJDGXUDWD ï Dimensioni Griglia 635X400mm. VULCANO SERIE TC ï 0DQLJOLDSHUVSRVWDPHQWR 3LHGLQLUHJRODELOL VULCANO SERIES TCï (corten) ï 3URWH]LRQHIURQWDOH realizzato completamente acciaio corten sp.2mm GasCaminetto BARBEQUE with n.1inSTAINLESS STEEL GRILL AISI 304 ï %UDFLHUH VULCANO SERIE Q / VULCANO SERIES Q %DUEHFXHUHDOL]]DWRFRPSOHWDPHQWHLQDFFLDLRVSPP Art.VCKQ780 - Dim.780X1110X1260mm - peso 129 kg Art.VCKQ670 - Dim.670X890X1260mm - peso 98 kg Art.VCKQ560 - Dim.560X670X1260mm - peso 72 kg ï &DUUHOORYHUQLFLDWRDSROYHUH ï 3LDQRFRWWXUDYHUQLFLDWRFRQFRORUHVLOLFRQLFRUHVLVWHQWHDOOHDOWHWHPSHUDWXUH ï 5LYHVWLWRLQWDYHOOHUHIUDWWDULH ï 5XRWHFRQFXVFLQHWWLDOXQJDGXUDWD ï 0DQLJOLDSHUVSRVWDPHQWR ï 3LHGLQLUHJRODELOL ï 3URWH]LRQHIURQWDOH ï %UDFLHUH Optional ï *ULJOLDDFFLDLRLQR[ ï 0HQVROHODWHUDOL %DUEHTXHFRPSOHWHO\PDGHLQVWHHOWKLFNQHVVPP Art. VCKQ780 - Dim. 780x1110x1260mm - weight 129 kg Art. VCKQ670 - Dim. 670x890x1260mm - weight 98 kg Art. VCKQ560 - Dim. 560x670x1260mm - weight 72 kg ï &DUWSRZGHUFRDWHG ï &RRNLQJWRSSDLQWHGZLWKVLOLFRQHFRDWLQJUHVLVWDQWWRKLJKWHPSHUDWXUHV ï &RYHUHGZLWKUHIUDFWRU\PDWHULDO ï :KHHOVZLWKORQJODVWLQJEHDULQJV ï +DQGOHIRUPRYLQJ ï $GMXVWDEOHIHHW ï )URQWSURWHFWLRQ ï %UD]LHU Optional ï 6WDLQOHVVVWHHOJULOO ï /DWHUDOVKHOYHV Art. VCKTC860 - Dim.860x1230x2650mm - peso 310 kg Optional Art. VCKTC740 - Dim.740x1010x2650mm - peso 240 kg ï *ULJOLDDFFLDLRLQR[ ï 5LYHVWLWRLQWDYHOOHUHIUDWWDULHVSPP ï 0DQLJOLDSHUVSRVWDPHQWRHVWUDLELOH ï 0HQVROHODWHUDOL ï 3LHGLQLUHJRODELOL ï 3URWH]LRQHIURQWDOH %DUEHTXHFRPSOHWHO\PDGHLQVWHHOWKLFNQHVVPP ï %UDFLHUH Art. VCKQ780 - Dim. 780x1110x1260mm - weight 129 kg Optional Art. VCKQ670 - Dim. 670x890x1260mm - weight 98 kg ï $OWH]]DFDPLQRDQFKHVXPLVXUD Art. VCKQ560 - Dim. 560x670x1260mm - weight 72 kg ï *ULJOLDDFFLDLRLQR[ ï &DUWSRZGHUFRDWHG ï 0HQVROH ï &RRNLQJWRSSDLQWHGZLWKVLOLFRQHFRDWLQJUHVLVWDQWWRKLJKWHPSHUDWXUHV ï &RYHUHGZLWKUHIUDFWRU\PDWHULDO ï :KHHOVZLWKORQJODVWLQJEHDULQJV ï +DQGOHIRUPRYLQJ )LUHSODFHFRPSOHWHO\PDGHLQFRUWHQVWHHOWKLFNQHVVPP ï $GMXVWDEOHIHHW ï )URQWSURWHFWLRQ Art. VCKTC860 - Dim. 860x1230x2650mm - weight 310 kg ï %UD]LHU Art. VCKTC740 - Dim. 740x1010x2650mm - weight 240 kg ï &RYHUHGZLWKUHIUDFWRU\PDWHULDOWKLFNQHVVPP Optional ï 3XOORXWKDQGOHIRUPRYLQJ ï 6WDLQOHVVVWHHOJULOO ï $GMXVWDEOHIHHW ï /DWHUDOVKHOYHV ï )URQWSURWHFWLRQ ï %UD]LHU Dim. 710x400mm – weight 24kg ï 6WUXFWXUHLQDOXPLQL]HGVWHHOSRZGHUFRDWHG ï ,WLVFRPSRVHGRIEXUQHUZLWKPDQXDOLJQLWLRQODWHUDOVKHOYH /3JDVIXHODQGQRWVXLWDEOHIRUQDWXUDOJDV ï ,WLQFOXGHVDOVRQVWDLQOHVVVWHHOFRRNLQJSODWHLQWZRDYDLODEOH WKLFNQHVVDQGćDWSODWHWKLFNQHVV ï Grills dimensions: 635x400mm Art. VCK435GAS Optional ï &XVWRPL]HGFKLPQH\KHLJKW ï 6WDLQOHVVVWHHOJULOO BARBECUE a Gas con n. 1 PIASTRA ACCIAIO INOX AISI 3 ï 6KHOYHV Dim.510 x 400mm - peso 20 kg ï Struttura acciaio alluminato verniciato a polveri ï &RPSRVWRGDQEUXFLDWRUHFRQDFFHQVLRQHPDQXDOHGXH d’appoggio inferiore e due ruote. Funzionamento a gas Gpl ï Completo di n. 1 piastra di cottura acciaio inox in due versio RQGXODWDFRQVSHVVRUHHOLVFLDFRQVSHVVRUH ï Dimensioni Griglia 435X400mm. VULCANO SERIE Q / VULCANO SERIES Q %DUEHFXHUHDOL]]DWRFRPSOHWDPHQWHLQDFFLDLRVSPP Art.VCKQ780 - Dim.780X1110X1260mm - peso 129 kg 304 Gas BARBEQUE with n.1 STAINLESS STEEL GRILL AISI Art.VCKQ670 - Dim.670X890X1260mm - peso 98 kg Art.VCKQ560 - Dim.560X670X1260mm - peso 72 kg &DUUHOORYHUQLFLDWRDSROYHUH Dim. 510x400mm –ïïweight 20kg 3LDQRFRWWXUDYHUQLFLDWRFRQFRORUHVLOLFRQLFRUHVLVWHQWHDOOHDOWHWHPSHU ï 5LYHVWLWRLQWDYHOOHUHIUDWWDULH ï 6WUXFWXUHLQDOXPLQL]HGVWHHOSRZGHUFRDWHG ï 5XRWHFRQFXVFLQHWWLDOXQJDGXUDWD ï 0DQLJOLDSHUVSRVWDPHQWR ï ,WLVFRPSRVHGRIEXUQHUZLWKPDQXDOLJQLWLRQODWHUDOVKHOYH ï 3LHGLQLUHJRODELOL /3JDVIXHODQGQRWVXLWDEOHIRUQDWXUDOJDV ï 3URWH]LRQHIURQWDOH ï %UDFLHUH ï ,WLQFOXGHVDOVRQVWDLQOHVVVWHHOFRRNLQJSODWHLQWZRDYDLODEOH Optional WKLFNQHVVDQGćDWSODWHWKLFNQHVV ï *ULJOLDDFFLDLRLQR[ ï 0HQVROHODWHUDOL ï Grills dimensions: 435x400mm %DUEHTXHFRPSOHWHO\PDGHLQVWHHOWKLFNQHVVPP Art. VCKQ780 - Dim. 780x1110x1260mm - weight 129 kg Art. VCKQ670 - Dim. 670x890x1260mm - weight 98 kg Art. VCKQ560 - Dim. 560x670x1260mm - weight 72 kg ï &DUWSRZGHUFRDWHG ï &RRNLQJWRSSDLQWHGZLWKVLOLFRQHFRDWLQJUHVLVWDQWWRKLJKWHPSHUDWXUHV ï &RYHUHGZLWKUHIUDFWRU\PDWHULDO ï :KHHOVZLWKORQJODVWLQJEHDULQJV ï +DQGOHIRUPRYLQJ ï $GMXVWDEOHIHHW ï )URQWSURWHFWLRQ ï %UD]LHU Optional ï 6WDLQOHVVVWHHOJULOO ï /DWHUDOVKHOYHV /Caminetti /Barbecue /Griglie /Accessori eplaces rbeque ids cessories AEF, S.L. Ctra. Sta. Eulàlia de Puig-Oriol, Km 7 08515 -Sant Martí d’Albars (Barcelona) T. 93 888 04 81 info@enerbio.es www.enerbio.es