Para aprobación Fechas propuestas para los períodos de sesiones

Signatura:
EB 2014/113/R.32
Tema:
14 d)
Fecha:
7 de noviembre de 2014
Distribución:
Pública
Original
Inglés
S
Fechas propuestas para los períodos de
sesiones de la Junta Ejecutiva de 2016 y
modificación de las fechas relativas al período
de sesiones de diciembre de 2015
Nota para los representantes en la Junta Ejecutiva
Funcionarios de contacto:
Preguntas técnicas:
Envío de documentación:
Andreina Mauro
Jefa de los Servicios Lingüísticos
Tel.: (+39) 06 5459 2088
Correo electrónico: a.mauro@ifad.org
Deirdre McGrenra
Jefa de la Oficina de los Órganos Rectores
Tel.: (+39) 06 5459 2374
Correo electrónico: gb_office@ifad.org
Junta Ejecutiva — 113º período de sesiones
Roma, 15 y 16 de diciembre de 2014
Para aprobación
EB 2014/113/R.32
Recomendación de aprobación
Se invita a la Junta Ejecutiva a que apruebe la recomendación que figura en el
párrafo 6.
Fechas propuestas para los períodos de sesiones de
la Junta Ejecutiva de 2016 y modificación de las
fechas relativas al período de sesiones de diciembre
de 2015
Fechas propuestas para los períodos de sesiones de la Junta Ejecutiva
en 2016
1.
Se proponen las siguientes fechas para los períodos de sesiones de la Junta
Ejecutiva que se celebrarán en el año 2016:

117º período de sesiones: miércoles 13 y jueves 14 de abril de 2016

118º período de sesiones: miércoles 21 y jueves 22 de septiembre
de 2016

119º período de sesiones: miércoles 14 y jueves 15 de diciembre
de 2016
Se ruega a los representantes en la Junta Ejecutiva que tengan a bien
observar que aunque se proponen fechas específicas, se ha reservado la
semana completa en el calendario de los períodos de sesiones de los órganos
rectores de la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la
Agricultura (FAO), el FIDA y el Programa Mundial de Alimentos (PMA), así
como de otras reuniones importantes, a fin de disponer de la flexibilidad
necesaria para dar cabida a las actividades relativas a la reunión y los actos
conexos, como los seminarios oficiosos, que se celebran en conjunción con los
períodos de sesiones de la Junta.
Modificación de las fechas relativas al período de sesiones de la Junta
Ejecutiva de diciembre de 2015
2.
En su 110º período de sesiones, celebrado en diciembre de 2013, la Junta
Ejecutiva aprobó el calendario del período de sesiones de la Junta Ejecutiva
para 2015.
3.
Es preciso cambiar las fechas del 116º período de sesiones de la Junta
Ejecutiva, que estaban previstas para el 9 y 10 de diciembre de 2015, debido
a la coincidencia imprevista con otras reuniones. En consulta con las
secretarías de la FAO y el PMA, se proponen las nuevas fechas siguientes:

4.
116º período de sesiones: miércoles 16 y jueves 17 de diciembre
de 2015
En el apéndice de este documento figura un calendario revisado para 2015 y
2016 de los períodos de sesiones de los órganos rectores de la FAO, el FIDA y
el PMA y de otras reuniones importantes. El apéndice se ha preparado en
consulta con las secretarías de la FAO y el PMA con objeto de armonizar las
fechas de las reuniones de los distintos órganos rectores y de otras reuniones
de alto nivel en las que se requiere la participación de representantes
permanentes destinados en Roma.
1
EB 2014/113/R.32
5.
Por último, los representantes en la Junta Ejecutiva han sido informados de
que el 39º período de sesiones del Consejo de Gobernadores está previsto
para el miércoles 17 y el jueves 18 de febrero de 2016.
6.
Recomendación
Se pide a la Junta Ejecutiva que apruebe las fechas de los períodos de
sesiones de 2016 y del período de sesiones de diciembre de 2015 propuestas
anteriormente.
2
Apéndice
EB 2014/113/R.32
Provisional calendar of FAO/IFAD/WFP governing
bodies and other main sessions, 2015-2016
2015
2016
JANUARY
15 CGRFA
19-23
FEBRUARY
WFP
IFAD/GC
100 CCLM
9-13
15-19
23-25
WFP
IFAD/GC
34 LARC
8-12
15-19
22-26
MARCH
157 FC
117 PC
151 CL
9-13
9-13
23-27
33 APRC
102 CCLM
7-11
14-16
APRIL
IFAD/EB
20-24
29 ARC
IFAD/EB
33 NERC
4-8
11-15
17-21
MAY
WFP
25-29
30 ERC
159 FC
119 PC
WFP
154 CL
2-5
16-20
16-20
23-27
30/5 – 3/6
JUNE
39 C
152 CL
6-13
15
39 CODEX
27/6-2/7 (Rome)
JULY
38 CODEX
6-11 (Geneva)
32 COFI
23 COFO
11-15
18-22
SEPTEMBER
IFAD/EB
101 CCLM
14-18
28-30
IFAD/EB
25 COAG
19-23
26-30
OCTOBER
42 CFS
WFD
12-17
16 (Friday)
71 CCP
WFD
43 CFS
103 CCLM
3-5
17 (Monday)
17-22
24-26
NOVEMBER
158 FC*
118 PC*
WFP
153 CL
2-6
2-6
9-13
30/11-04/12
159 FC
120 PC
WFP
7-11
7-11
14-18
DECEMBER
IFAD/EB*
14-18
155 CL
IFAD/EB
5-9
12-16
AUGUST
Easter:
Ramadan:
Eid Al-Fitr:
Eid Al-Adha:
APRC
ARC
C
CCLM
CCP
CFS
CGRFA
CL
COAG
CODEX
COFI
COFO
5 April 2015
18 June – 16 July 2015
17 July 2015
23 September 2015
Easter:
Ramadan:
Eid Al-Fitr:
Eid Al-Adha:
27 March 2016
6 June – 5 July 2016
6 July 2016
11 September 2016
Regional Conference for Asia and the
Pacific
Regional Conference for Africa
Conference
Committee on Constitutional and Legal
Matters
Committee on Commodity Problems
Committee on World Food Security
ERC
Regional Conference for Europe
FC
ICN2
IFAD/EB
Finance Committee
International Conference on Nutrition
IFAD Executive Board
IFAD/GC
INARC
Commission on Genetic Resources for
Food and Agriculture
Council
Committee on Agriculture
Codex Alimentarius Commission
Committee on Fisheries
Committee on Forestry
LARC
IFAD Governing Council
Informal Regional Conference for North
America
Regional Conference for Latin America
and the Caribbean
Regional Conference for the Near East
Programme Committee
World Food Day
World Food Programme Executive Board
NERC
PC
WFD
WFP
* Change compared to the calendar submitted to the previous session of the Executive Board
3