PATRIMONIO Y CIUDAD ¿De qué hablamos cuando nos referimos al Patrimonio? Por Arq. Marcelo Grisetti* I. Una aproximación conceptual. II. Valoración, significado y significante. Hace unos cuantos miles de años, el pasaje de la vida nómade y de El capital simbólico no tiene valor en sí mismo, sino que se adquiere en economía de recolección, a la economía agraria y de asentamientos tanto los demás lo reconocen, por lo tanto, la relación entre el bien patri- humanos -lo que Toffler denomina "la Primera Ola"{1)- dio lugar a la monial y la comunidad es determinante para su consideración como tal. que muchos consideran la creación cultural colectiva más importante "(…) El patrimonio, como la historia, son construcciones de una realidad ' de la Humanidad: la construcción de la ciudad, que naturalmente fue un determinada, no existen como entes autónomos fuera del reconocimiento de proceso progresivo y constante hasta adquirir las distintas fisonomías la comunidad, toda consideración sobre la preservación del patrimonio está de las urbes contemporáneas, ligada a un para qué, o un para quién, o quiénes.”(4) El reconocimiento social al La consolidación y crecimiento de los núcleos urbanos primigenios dio que se hace referencia no es un atributo homogéneo (o una constante) de lugar a la jerarquización de espacios urbanos y piezas arquitectónicas los bienes patrimoniales, si no que as su extensión o amplitud se que por su valor intrínseco o simbólico comenzaron a ser determina su alcance referencial. A partir de la antedicha magnitud conceptualizados como patrimonio arquitect ónico o patrimonio referencial es posible establecer una categorización patrimonial del bien urbano ambiental. que determina el grado de protección y la mayor o menor restricción para La conceptualización del patrimonio es un recorte de lo que en forma más su intervención. Así podemos reconocer un ordenamiento que ubica en la amplia denominamos cultura. máxima calificación a los bienes designados por la UNESCO corno Comenzar definiendo el substrato teórico bajo el cual interpretamos que Patrimonio de la Humanidad, los sistemas o conjuntos patrimoniales de es la cultura es relevante pues por carácter transitivo nos permitirá definir trascendencia regional (compartidos por dos o más países); las obras de manera más ajustada que es el "Patrimonio". En tal sentido, Max inscriptas en el Registro Nacional de Bienes Históricos e Weber afirma que "el hombre es un animal inserto en tramas de Histórico-Artísticos (Monumentos Históricos Nacionales); las significación que el mismo ha tejido"; al respecto Geertz agrega que "esa manifestaciones de alcance regional subnacional o provincial y finalmente urdimbre es la cultura".(2) aquellas manifestaciones patrimoniales de significación local. Si entendemos pues, a la cultura como una construcción social colectiva de Cuando se trata de sitios u obras emplazados en grandes núcleos significados, del mismo modo no podemos considerar al patrimonio como urbanos, como la Ciudad de Buenos Aires, podemos incluso reconocer un simple listado de edificios, objetos, especies o lugares, sino como una bienes patrimoniales-cuya singularidad es de alcance barrial. urdimbre formada por tramas de valores y significados. Simplificando podríamos decir que el patrimonio arquitectónico son -todos aquellos hitos III. Normativas nacional y local de protección: materiales que cargados de significado representan hechos significativos en Como mencionamos en párrafos anteriores, de esta suerte de "califica- la historia de un pueblo. Por lo tanto, cuando hablamos de la protección del ción patrimonial" se determina la valoración, el grado (o alcance) de la patrimonio, nos referimos a la preservación de aspectos tangibles e protección y las restricciones o pautas de intervención. La Disposición intangibles intrínsecamente vinculados entre sí en el bien patrimonial. • CNMMyLH N° 6/91 fija las "Pautas de valoración y protección-de Cuando protegernos el patrimonio, preservamos la materia, para conservar el Monumentos-Nacionales"(5) sobre la consideración básica de tres aspectos: capital simbólico de esa materia que es la memoria y la identidad. El patrimonio a) el interés histórico-cultural; b) el interés artístico-arquitectónico y es materia y significado integrados en una relación dual inescindible donde "lo constructivo; c) el interés paisajístico-ambiental. Sobre estos aspectos se esencial es invisible a los ojos".(3) asigna una escala de niveles de acuerdo con el interés establecido en cada caso: Nivel 1: Excepcional; Nivel 2: Muy valioso; Nivel 3: Valioso; Nivel 4; de escaso interés. Según el resultado refieren e insertan dentro del marco establecido en el parágrafo 10.1. obtenido en la escala descripta, se definen cuatro categorías: Categoría A, del CPU, es decir; los edificios catalogados dentro de los Distritos B, C o D en correspondencia con cuatro niveles de protección APH. (restricciones de intervención, de mayor a menor): Grado de Protección 1; Por su parte, la legislación de la Ciudad de Buenos Aires establece en la IV. La conservación patrimonial y el conflicto social desde una mirada integral. Sección 10 del Código de Planeamiento Urbano: "Es presupuesto de la Tres décadas atrás, la problemática del patrimonio era un tema restrin aplicación de cualquier grado de protección patrimonial el cumplimiento del gido al debate entre especialistas. parágrafo 10.1.3.7 del CPU;"|6) "10.1.3.1 Protección General, Se realizará Con el correr del tiempo, la preocupación por la protección del patri según el Plano de Zonificación, donde se establecen áreas homogéneas, en monio comenzó paulatinamente a ganar espacio en los medios cuanto a morfología y tejido urbano, afín de consolidar los atributos que masivos de comunicación, en la agenda pública y en la demanda so hacen valorable el conjunto, considerando a éste como el primer nivel de Enhorabuena. Grado de Protección 2 ; Grado de Protección 3 y Grado de Protección 4. 114 Protección Patrimonial. Los bienes localizados en las áreas de protección El conflicto -entendido como intereses en oposición- se suscita, en (Distritos APH) no incluidos en nivel de protección alguno, no podrán superar ciertos casos, cuando bajo el paraguas "de lo patrimonial" la sociedad los valores promedio de F.O.S. y F.O.T. de los edificios catalogados existentes pretende dirimir otras temáticas. No en vano hemos puesto, ut supra, en las mismas". Más adelante, en el parágrafo 10.3.2 del CPU se énfasis en definiciones conceptuales. establecen cuatro criterios de valoración: Valor Urbanístico; Valor Eludir la polémica pareciera ser el juego preferido -y políticamente Arquitectónico; Valor Histórico - Cultural; Valor Singular. correcto- en estos casos, pero ¿la reflexión sería completa sin abordar De acuerdo al análisis de la valoración efectuada en cada caso se aplicara ciertos e imprescindibles temas? al bien en cuestión alguno de los siguientes grados de protección: a) Vivimos inmersos en una cultura adepta a opciones binarias, donde Protección Integral; b) Protección estructural; c) Protección cautelar. siempre difícil hablar de gradaciones, de matices. Nótese que los criterios de valoración listados en el párrafo anterior se Tal vez sea difícil, pero es necesario. Analizando objetivamente la cuestión, observamos que las situaciones de conflictividad en torno a la temática se han incrementado significativamente en la última década; sin embargo, uno de los factores más Planimetría del Distrito APH1 San Telmo-Momerrat y del Conjunto Av. de Mayo. Ambas extraídas del Código de Planeamiento Urbano de la Ciudad de Buenos Aires. Fotografía del área microcentro Fotografía Albano Careta. determinantes en dicho conflicto permanece "oculto": el CPU, su Pero cuando el sector de la construcción resurge con ímpetu (algunos zonificación y la "carga" constructiva asignada a cada distrito. Veamos, en años de los '90 y especialmente desde 2004/05 en adelante) y muchos primer término hay que admitir que el Código de Planeamiento Urbano, vecinos ven cómo rápidamente cambia la fisonomía tradicional de su en su articulado tiene una fuerte carga "ideológica"; piensa a la ciudad barrio con construcciones en altura que densifican el área y la transforman desde un lugar ideal donde construir el ideario urbanístico del Movimiento ambientalmente; una parte de la sociedad -en particular aquella que Moderno, sin atender adecuadamente las preexistencias, al tiempo que residía en barrios que hasta ese momento eran de baja o media densidad, alienta -y premia- el crecimiento en altura, la planta baja libre y las se manifiesta en contra de la nueva situación y a veces, con cierta carga de construcciones de perímetro libre (torres), con su consecuente impacto en intolerancia, redescubren la sección 10 pero ignoran olímpicamente la la trama tradicional de la ciudad. Atender las particularidades urbanas y preexistencia de la sección 5 del CPU. Desde mediados de los '90 en sus preexistencias, está muy lejos de la intención de paralizar las adelante, frente al conflicto social en torno al patrimonio edificado, las necesarias e inevitables transformaciones evolutivas de la ciudad, sucesivas administraciones de la CABA -en particular la Legislatura- transformándola en una situación estática. En ese sentido, queremos dejar reaccionaron con gran imprevisión, falta de visión integral del problema, en claro el rechazo a. los planteos de "taxidermia urbana". ausencia de consensos esenciales para elaborar planes generales o Volviendo a la cuestión del CPU, el mismo fue sancionado en 1977 (durante específicos de actuación urbana que contemplaran las necesidades de la dictadura) y su texto básico aún permanece vigente más allá de las modi- crecimiento y de preservación de las distintas áreas de la ciudad y la ficaciones realizadas en 1991 (modificación del FOT en algunos distritos y, desaparición casi absoluta de la inversión pública en rehabilitación y especialmente, la introducción de la Sección 10 -Protección Patrimonial bajo renovación urbana. el criterio de áreas homogéneas de protección - APH) y en 2001 (bási- El criterio extendido fue la de generar "parches", soluciones parciales, camente ordenamiento e interpretación oficial del texto). inconexas y contradictorias no sólo con la normativa general (Plan Urbano Ambiental y Código de Planeamiento Urbano) sino también Fotografía de la Avenida de Mayo. Fotografía Nicolás Kliczkowski insostenible situación se suma el dictado de la ley N° 2548 que entiende a "La discusión de qué hacer con el patrimonio edificado se confunde con le, de las alturas de edificación en determinados sitios, o la de la densidad de ocupación del suelo urbano"™ priori que todas las construcciones anteriores a 1941 pudieran ser Para señalar otro aspecto central de la problemática, citarnos en parte el catalogables. ¡Como si la construcción del patrimonio urbano- arqui- Preámbulo de la Ley del Patrimonio Histórico Español(8) donde se tectónico porteño se limitase antojadizamente a ese corte temporal! señala que: Haciendo referencia estrictamente a la elaboración y ejecución de planes "(...) la defensa del Patrimonio Histórico de un pueblo no debe reali- espaciales de recuperación urbano- patrimonial, se observa que desde fines de zarse exclusivamente a través de normas que prohíban determinadas los '8o y mediados de los '90 con programas como Recup - Boca (1988); la acciones o limiten cierto uso, sino a partir de disposiciones que esti- renovación y reciclaje de Puerto Madero, (1992 - 98); el PRAM (Av. de Mayo, mulen a su conservación. Así la Ley estipula un conjunto de medida: 1992-96) o la rehabilitación de la Manzana de San Francisco (1992-95) hasta la tributarias y fiscales... (que) abre cauces nuevos (...) Una política que renovación de la calle Reconquista (2010) existe un enorme bache y falta de complemente la acción vigilante con el estímulo educativo, técnico y continuidad en la inversión pública de rehabilitación patrimonial. La actitud de financiero, en el convencimiento que el Patrimonio Hist órico se la sociedad civil tampoco ha ayudado mucho para salir de la bruma acrecienta y defiende mejor cuanto más lo estiman las personas que intelectual en la cual se extraviaron todos los rumbos durante ese mismo conviven con él, pero también cuanto más ayudas se establezcan para período. atenderlo (...)". La postura rupturista, conservadora y fundamentalista de algunas Llegamos por fin al corazón mismo del problema: la cuestión económica, organizaciones del Tercer Sector, generó una enmarañada cadena de determinante para la protección del patrimonio bajo el principio de equidad amparos y prohibiciones que no hizo más que acrecentar innecesaria- criterio general que no puede estar ausente en ninguna normativa. Quid pro mente la conflictividad entre propietarios, vecinos y la Administración. quo. con otras normas aisladas dictadas de acuerdo a presiones políticas no exentas, en muchos casos, de una alta dosis de demagogia. A. esta Cuando el bien a proteger pertenece al propio Estado, la resolución es V. De "eso" no se habla. bastante más sencilla pero el conflicto básicamente se produce al intentar Ineludibles aspectos relacionados a Las políticas relativas a la protección proteger los bienes privados, salvo en los escasísimos casos en" que el del patrimonio en la Ciudad de Buenos Aires, son sistemáticamente mismo propietario solicita la catalogación. Es de elemental sentido común ignoradas o silenciadas. No es sólo una carga de la Administración que, si la sociedad decide aplicar restricciones especiales al dominio de un -aunque ocupa un rol central- la sociedad civil debe asumir también su bien privado en base a sus atributos patrimoniales, el propietario debe responsabilidad. Si no se asume la entidad del problema, no hay solución ser compensado -recompensado-adecuadamente, caso contrario se posible. incurriría en una abierta inequidad. Ciertamente en este aspecto la carga mayor la lleva el Estado, aunque no es Inteligencia, vocación de diálogo para el consenso, planificación, seriedad el único actor posible. y continuidad de las políticas públicas y sobre todo, que prime el sentido En la legislación de alcance nacional: en la ley N° 12.665 se establece que: "(…) se acordará con el respectivo propietario el modo de asegurar los fines patrióticos de esta ley. Si la conservación del lugar o monumento implicase una limitación al dominio, el Poder Ejecutivo indemnizará a su propietario en su caso.(9) común, son atributos necesarios para que no prevalezca el oportunismo o la desidia. SCA En cuanto a la C.A.8.A. se observa que las medidas de estímulos establecidas en la Sección 10 del CPU (10), nunca han sido aplicadas -salvo alguna excepción- ni complementadas con un pensamiento estratégico dirigido a la elaboración de planes generales y de sector, acuerdos urbanísticos, regímenes de promoción de impuestos diferenciados, créditos especiales, asistencia técnica, difusión y otros tipos de incentivos. Es hora que también las entidades del Tercer Sector "se pongan los pantalones largos" actuando en forma proactiva con acciones de difusión, promoción de acuerdos público-privados, asistencia técnica y particularmente la captación de fondos para complementar-o incluso suplir- la acción estatal. Ejemplos como los de Puerto Madero o la Avenida de Mayo demuestran, por otra parte, que cuando los planes son coherentes y las políticas públicas transmiten seriedad, el sector privado se incorpora rápidamente a los programas aportando capital para las intervenciones. Notas 1. Toffler Alvin. "La Tercera Ola", 1980 2. Geertz, Cliford, "La interpretación de las culturas". Gedisa, 1988. 3. Antoine de Saint-Exupery, "El Principito", 1973. 4- CNMMyLH. "Patrimonio, Memora y Proyecto, 1995 - 2001". 5. Boletín Oficia! N° 31.237 del 12/09/07; CNMMyLH. Memoria de Gestión 2002 - 2008. 6. GCBA. Código de Planeamiento Urbano de la C.A.BA, Tomo I, B.O. N° 1742 7. Dr. Navas, Raúl y Arqa. Fernández, Cristina. "Patrimonio, Arquitectura y Ciudad”. Ediciones CPAU. 2010. 8. Texto consolidado de la Ley Patrimonio España, BOE N°. 296, ll de diciembre de 1985, Ref. BOE-A- 1985-25781 9. Ley N* 12.665, Creación de la comisión Nacional de Museos y de Lugares Históricos. B.O. 15/10/40, reglamentada por Decreto N° 84.005/41. BBSBR VAPOR DE LA CARR Fotografió que ilustra la reconversión urbana del área de La Boca manteniendo sus características románticas. Fotografía: Albano García.