CLASES DE INGLÉS COMO SEGUNDA IDIOMA Las siguientes clases son gratuitas, excepto donde se indique. BIBLIOTECA PÚBLICA DE PASSAIC, 195 Gregory Avenue, Passaic. Clases para principiantes, 10 semanas, dos horas/día, lunes-­‐jueves. Clases entre Septiembre-­‐Junio. $50.00. (973) 779-­‐0474. www.passaicpubliclibrary.org BIBLIOTECA PÚBLICA DE PASSAIC, 195 Gregory Avenue, Passaic. Enseñanza en grupos pequeños proporcionado por los Voluntarios de Alfabetismo de America. Horas de acuerdo con el profesor. (973) 470-­‐0039. www.lvanewark.org CENTRO de APRENDIZAJE para ADULTOS en la ESCUELA SECUNDARIA de PASSAIC, 170 Paulison Avenue, Passaic. Clases tomarán lugar cada lunes y miércoles, y martes y jueves, 6:30-­‐ 8:30 pm durante el año escolar. Se aceptarán inscripciones durante el año si hay cupos disponibles. Clases de verano tomarán lugar de 9 AM-­‐1 PM, lunes a viernes, desde el 9 de Julio hasta el principio de agosto. Matriculas para clases nocturnas: 8 AM a 4 PM, lunes a viernes; matriculas para clases de verano empieza el 25 de junio, 2012 de 9 AM a 1 PM. Contactar a Walter Chomko o Karen White, (973) 470-­‐5230. ORGANIZACIÓN UNIDA de PASSAIC (UPO), 41 Myrtle Avenue, Passaic. Classes para principiantes cada lunes y viernes de 11 AM-­‐1 PM; clases de nivel intermedio cada lunes y miércoles 5-­‐7 PM. Clases entra agosto a julio. Matriculas abiertas durante el año de acuerdo a disponibilidad. Cuota de matrícula $25. (973) 472-­‐2478. www.upopassaic.org CENTRO MULTI-­‐SERVICIOS de ORIENTACIÓN VOCACIONAL del CONDADO de PASSAIC, 52 Church Street, Paterson, 3er piso. (es possible que se trasladen) Clases ofrecidos en cuatro localidades: CASA, 284 Passaic Street, Passaic; en Paterson en el Centro Hispano, 911 E. 23 Street, Centro de Educación Continua para Adultos de Paterson, (PACE) 151 Ellison Street y Escuela MLK, 851 E. 28 Street, y en el Centro Multi-­‐Servicios, 52 Church Street. Clases tendran diferentes horarios dependiendo de la ubicación. Inscríbase en 52 Church Street. Contactar a Natalie Dominguez (973) 340-­‐3400, ext. 7201. www.wibpc.org BIBLIOTECA PÚBLICA DE CLIFTON, 292 Piaget Avenue, Clifton. Clases de conversación en inglés tendrán lugar todo el año, sábados, a las 10:30 AM. No es necesario matricularse. No incluye instrucción en inglés. (973) 772-­‐5500. www.cliftonpl.org CENTRO de AMISTAD ÁRABEAMERICANO de PATERSON Clases en la Iglesia Metodista Cruce, 195 Piaget Avenue, Clifton, martes y miércoles, 9 AM hasta el mediodía. Abierto a hablantes de cualquier idioma. Contactar a Nomie (646) 610-­‐1180. IGLESIA SAN JUAN KANTY, 49 Speer Avenue, Clifton. Clases tomarán lugar cada lunes y miércoles, 6:30-­‐8:30 PM, de septiembre a mayo. Pequeña cuota para mantenimiento de la instalación. (973) 779-­‐4102. www.saintjohnkanty.org IGLESIA GRACIA, 45 Hazel Street, Clifton. (edificio trasero) Clases tomarán lugar cada martes y jueves, de 7 a 9 PM, de septiembre a junio. Matriculas aceptadas durante el año de acuerdo con disponibilidad. Cuota para material didáctico. (973) 772-­‐3186. DIVISIÓN de ADULTOS del INSTITUTO TÉCNICO del CONDADO de PASSAIC, 52 Church Street, Paterson, 2o piso. Clases tomarán lugar cada lunes y miércoles, y martes y jueves, de 6:45 a 9:15 PM. Es necesario tener un número de seguro social. Matriculas aceptadas durante el año de acuerdo con disponibilidad. Matriculas de lunes a jueves, 6:30-­‐8:30 PM. (973) 689-­‐8322. www.pcti.tec.nj.us Haga clic en el enlace “Programs”, y después en el enlace “Learning Center” bajo el título “Adult Programs”. CENTRO COMUNITARIO PADRE ENGLISH, 435 Main Street, Paterson. Tres cursos de diez semanas, empezando en septiembre, enero y marzo. Niveles básicos, intermedios y avancados. Clases tomarán lugar en las mañanas y noches tres días/semana. Contactar a Marie Rosado (973) 881-­‐0280. www.fatherenglish.org BIBLIOTECA PÚBLICA DE PATERSON, 250 Broadway, Paterson. Un grupo de conversación en inglés se reune desde las 10 AM hasta el mediodía y pueda ser que también se reunen por la tarde. Se requiere entender y hablar inglés básico. El grupo se reune desde septiembre hasta mayo. Puede unirse al grupo en cualquier momento. (973) 321-­‐1223 ext. 2322. www.patersonpl.org Haga clic en el enlace “Community Learning Center”. CENTRO SAN PABLO para el DESARROLLO COMUNITARIO, 451 Van Houten Street, Paterson. Clases ofrecidos durante el año, 9 a 11 AM y 6 a 8 PM. Se puede matricular en cualquier momento si hay un puesto disponible. (973) 278-­‐7900. www.stpaulscdcnj.org EL OASIS, 59 Mill Street, Paterson. Clases solamente para mujeres. Debe cumplir con los requisitos de nivel de ingresos. Clases en las mañanas y tardes, lunes a viernes, septiembre a junio. Matriculas en septiembre; matriculas en enero o después de acuerdo con disponibilidad. (973) 881-­‐8307. www.oasis.njorg EDUCACIÓN CONTINUA y de ADULTOS de las ESCUELAS TÉCNICAS del CONDADO de BERGEN, 200 Hackensack Avenue, Edificio de Educación de Adultos, Hackensack. Clases tomarán lugar cada lunes y miércoles, y martes y jueves, en las mañanas, tardes y noches en Hackensack y otras ubicaciones en el Condado de Bergen, incluyendo Garfield y East Rutherford. Debe tener un número de seguro social. Cuota de $25 para material didáctico. (201) 343-­‐6000 ext. 4639. www.bergen.org Haga clic en el enlace “Adult Education”, después en el enlace “Programs”, y después en el enlace “Evening School Programs”. Hay una cuota más alta para los siguientes programas. UCEDA, 181 Prospect Street, Passaic. Clases ofrecidos al nivel básico, intermedio y avanzado, siete días/semana. Llame por información sobre cuotas. (973) 458-­‐0050. www.uceda.org CENTRO de CAPACITACIÓN “AMERICA”, 625 Main Avenue, Passaic. Ofrecen clases de diferente niveles, lunes a viernes, de 8 AM a 8:30 PM durante todo el año. Llame para información sobre cuotas. (973) 471-­‐9058. www.americatraining.com UNIVERSIDAD del ESTADO en MONTCLAIR, MONTCLAIR. Ofrecen cursos de diferentes niveles sin créditos académicos empezando en enero y abril por diez semanas, ($320) y en julio por cuatro semanas ($195.) Clases ofrecidos de 9 a 11 AM y 8 a 10 PM, dos días/semana; tres días/semana durante el verano. Clases ofrecidos incuyen Inglés Básico, Conversación, Lectura y Vocabulario, Pronunciación, y Redacción. (973) 655-­‐7695. http://chss.montclair.edu/esl CENTRO de APRENDIZAJE para ADULTOS de BERGEN COMMUNITY COLLEGE en el Centro de Aprendizaje Ciarco, 355 Main Street, Hackensack. Clases ofrecidos de lunes a jueves, de 9 AM al mediodía y de 6 a 9 PM, un total de 75 horas, cada siete semanas y media durante el año. Clases ofrecidos al nivel básico, intermedio y avanzado, además de clases en Reducción de Acento, Conversación y Redacción, y Repaso de Gramática. $335 por curso. (201) 489-­‐1551. www.bergen.edu. Haga clic en el enlace “Ciarco Learning Center” bajo el título “College Resources”, y después en el enlace “English as a Second Language”. INSTITUTO HISPANO en el Centro de Aprendizaje Ciarco, 355 Main Street, Aula 104, Hackensack. Clases tomarán lugar sábados, de 9 AM a 1 PM y de 1:30 a 5:30 PM, por diez semanas cuatro veces al año. Llame para información sobre cuotas. (201) 368-­‐1414. www.hird.org EDUCACIÓN CONTINUA y de ADULTOS de las ESCUELAS TÉCNICAS del CONDADO de BERGEN, 200 Hackensack Avenue, Hackensack. “Inglés para Empleo y Capacitación” ofrecido de lunes a jueves, de 9 AM a 2 PM por 16 días durante el año. Un curso intensivo que ayuda al estudiante mejorar su inglés para promover su educación o mejorar sus oportunidades para empleo. $270 más $25 por libro de texto. (201) 343-­‐6000 ext. 4639. www.bergen.org Haga clic en el enlace “Adult Education”, después en el enlace “Programs”, y después en el enlace “Evening School Programs”. 5/2012