CATALOGUE ACCESSOIRES ACCESSORIES CATALOGUE KATALOG ZUBEHÖR CATÁLOGO ACCESSORIOS CATALOGO ACCESSORI CATÁLOGO ACCESSORIOS 2012 CATALOGUE LISSES & ACCESSOIRES 2012 SOMMAIRE 0 - INFORMATIONS GENERALES D’UTILISATION 1 - MATERIEL DE POSE TOILES 1.01 Spatules et accessoires Barrisol 1.02 Spatules et accessoires Barrisol Star 1.03 Spatules et accessoires Barrisol Ministar 1.04 Spatules et accessoires Barrisol Trempo 1.05 Outils de découpe 1.06 Appareils de chauffage et accessoires 1.07 Accessoires de transformation 1.08 Produits et accessoires de nettoyage 2 - LISSES ET SYSTÈMES DE FIXATION 2.01 Lisses et accessoires Barrisol 2.02 Séparateurs et accessoires Barrisol 2.03 Lisses et accessoires Barrisol Star 2.04 Séparateurs et accessoires Barrisol Star 2.05 Lisses, séparateurs et accessoires Barrisol Ministar 2.06 Changements de pan 2.07 Lisses et accessoires pour cadres modulaires Barrisol Star 2.08 Lisses et accessoires type B-Skin® 2.09 Lisses et accessoires type Barridalle® 2.10 Lisses et accessoires type Trempo® 3 - ACCESSOIRES DE SUSPENTE 3.01 Contreventements - entretoises 3.02 Câbles - accessoires 3.03 Pièces de suspente 4 - ECLAIRAGE ET ELEMENTS TECHNIQUES INTEGRES 4.01 Spots et accessoires 4.02 Accessoires de rêglage 4.03 Profils pour encastrement 5 - COMMUNICATION ET ANIMATION 5.01 Textiles 5.02 Echantillons toiles et lisses 5.03 Barrimarmotte et Barrisol Systems 5.04 Objets publicitaires 5.05 Stands et marquages publicitaires 5.06 Attaches et porte lisses pour vehicules 5.07 Documents administratifs 5.08 Documentation ACCESSORIES CATALOGUE 2012 CONTENTS 0 - USING GENERAL NOTICE 1 - TOOLS AND MATERIAL FOR SHEET INSTALLATION 1.01 Barrisol spatulas and accessories 1.02 Barrisol Star spatulas and accessories 1.03 Barrisol Ministar spatulas and accessories 1.04 Barrisol Trempo spatulas and accessories 1.05 Cutting tools 1.06 Heaters and accessories 1.07 Tranformation accessories 1.08 Cleaning products and accessories 2 - RAILS AND SYSTEMS 2.01 Barrisol profiles and accessories 2.02 Barrisol separators and accessories 2.03 Barrisol Star profiles and accessories 2.04 Barrisol Star separators and accessories 2.05 Barrisol Ministar profiles, separators and accessories 2.06 Turning angles 2.07 Barrisol Star modular frames profiles and accessories 2.08 B-Skin® profiles and accessories 2.09 Barridalle® profiles and accessories 2.10 Trempo® profiles and accessories 3 - SUSPENDING ACCESSORIES 3.01 Separator support assemble - Cross struts 3.02 Cables - accessories 3.03 Suspending pieces 4 - LIGHTING AND TECHNICAL BUILT-IN ELEMENTS 4.01 Spots and accessories 4.02 Adjustment accessories 4.03 Profile for opening device 5 - COMMUNICATION AND ANIMATION 5.01 Textiles 5.02 Sheet and rails samples 5.03 Barrimarmotte and Barrisol Systems 5.04 Advertising items 5.05 Stands and advertising marking 5.06 Tubs to carry rails for vehicles 5.07 Administrative documents 5.08 Documentation KATALOG ZUBEHÖR 2012 INHALTSÜBERSICHT 0 - ALLGEMEINEN BENUTZUNGSINFORMATIONEN 1 - VERLEGMATERIAL 1.01 Barrisol Spachteln und Zubehör 1.02 Barrisol Star Spachteln und Zubehör 1.03 Barrisol Ministar Spachteln und Zubehör 1.04 Barrisol Trempo Spachteln und Zubehör 1.05 Material zum ausschneiden 1.06 Heizapparat und Zubehör 1.07 Transformierungzubehör 1.08 Reinigungsmittel 2 - LEISTEN MATERIAL 2.01 Barrisol Leisten und Zubehör 2.02 Barrisol Trennprofilen und Zubehör 2.03 Barrisol Star Leisten und Zubehör 2.04 Barrisol Star Trennprofilen und Zubehör 2.05 Barrisol Ministar, Leisten, Trennprofilen und Zubehör 2.06 Abwicklungen 2.07 Barrisol Star Rahmenprofilen und Zubehör 2.08 B-Skin® Leisten und Zubehör 2.09 Barridalle® Leisten und Zubehör 2.10 Trempo® Leisten und Zubehör 3 - ABHÄNGEZUBEHOR 3.01 U-Halterung - Abstandshalter 3.02 kabel - Zubehör 3.03 Abhängungsstück 4 - BELEUCHTUNG UND TECHNISCHE INTEGRATIONEN 4.01 Spots und Zubehör 4.02 Regelungszubehör 4.03 Einbauprofile 5 - KOMMUNIKATION UND PRODUKTVORSTELLUNG 5.01 Textiles 5.02 Folie & Leisten Muster 5.03 Barrimarmotte und Barrisol Systems 5.04 Werbe Objekte 5.05 Stand und Werbeaufkleber 5.06 Leistenrohr 5.07 Dokumente Korrespondenz 5.08 Broschuren un Prospekten CATÁLOGO ACCESSORIOS 2012 SUMARIO 0 - INFORMACIONES GENERALES DE UTILIZACIÓN 1 - HERRAMIENTAS PARA LA COLLOCACION DE TELAS 1.01 Espatula y accessorios Barrisol 1.02 Espatula y accessorios Barrisol Star 1.03 Espatula y accessorios Barrisol Ministar 1.04 Espatula y accessorios Barrisol Trempo 1.05 Heramientas de recorto 1.06 Calentadores y accessorios 1.07 Accessorios de transformación 1.08 Productos de limpieza 2 - PERFILES Y SISTEMAS 2.01 Perfiles y accessorios Barrisol 2.02 Separadores y accessorios Barrisol 2.03 Perfiles y accessorios Barrisol Star 2.04 Separadores y accessorios Barrisol 2.05 Perfiles, separadores y accessorios Barrisol Ministar 2.06 Cambio de faldones 2.07 Perfiles y accessorios para marco compuesto Barrisol Star 2.08 Perfiles y accessorios B-Skin® 2.09 Perfiles y accessorios Barridalle® 2.10 Perfiles y accessorios Trempo® 3 - ACCESSORIOS DE SUSPENCIÓN 3.01 Refuerzos - tirantes 3.02 Cables - accessorios 3.03 Piezas de suspención 4 - ALUMBRADO Y ELEMENTOS TÉCNICOS 4.01 Spot y accessorios 4.02 Accesorios de ajuste 4.03 Perfiles por empotrados 5 - COMMUNICACIÓN Y ANIMACIÓN 5.01 Textiles 5.02 Muestras de tela y de perfil 5.03 Barrimarmotte y Barrisol Systems 5.04 Estandes y Herramientas publicitarios 5.05 Marcados publicitarios 5.06 Galería – Tubos para vehículo llevando los perfiles 5.07 Documentos administrativos 5.08 Documentos CATALOGO ACCESSORI 2012 SOMMARIO 0 - INFORMAZIONI GENERALI D’UTILIZZO 1 - MATERIAL DI POSA TELI 1.01 Spatola e accessori Barrisol 1.02 Spatola e accessori Barrisol Star 1.03 Spatola e accessori Barrisol Ministar 1.04 Spatola e accessori Barrisol Trempo 1.05 Attrezzatura taglio telo 1.06 Apparechi e accessori di riscaldamento 1.07 Accessori de transformazione 1.08 Prodotti di manutenzione 2 - PROFILI E SISTEMI 2.01 Profili e accessori Barrisol 2.02 Séparatori e accessori Barrisol 2.03 Profili e accessori Barrisol Star 2.04 Séparatori e accessori Barrisol Star 2.05 Profili, separatori e accessoris Barrisol Ministar 2.06 Cambiamenti de direzione 2.07 Profili e accessori per telaio modulare Barrisol Star 2.08 Profili e accessori B-Skin® 2.09 Profili e accessori Barridalle® 2.10 Profili e accessori Trempo® 3 - ACCESSORI DI SOSPENZIONE 3.01 Staffe per controventare - Squadrette regolabili 3.02 Cavi - accessori 3.03 Pezzi di sospenzione 4 - ILLUMINAZIONE E ELEMENTI TECNICI 4.01 Spot e accessori 4.02 Accessori de regolazione 4.03 Profili per incastro 5 - COMMUNICAZIONE E ANIMAZIONE 5.01 Textiles 5.02 Campioni di telo e di profili 5.03 Barrimarmotte e Barrisol Systems 5.04 Oggetti pubblicitari 5.05 Stands e Marchi pubblicitari 5.06 Legame - Tubi porta profili per veicoli 5.07 Documenti amministrativi 5.08 Documenti CATÁLOGO ACCESSÓRIOS 2012 SUMÁRIO 0 - INFORMAÇÕES GERAIS DE UTILIZAÇÃO 1 - MATERIAL PARA INSTALAÇÃO DE TELAS 1.01 Espatula e accessórios Barrisol 1.02 Espatula e accessórios Barrisol Star 1.03 Espatula e accessórios Barrisol Ministar 1.04 Espatula e accessórios Barrisol Trempo 1.05 Ferramenta para corte de tela 1.06 Accessórios gerador de ar quente 1.07 Accessórios de tranformação 1.08 Productos de limpeza 2 - PERFIS E ELEMENTOS TÉCNICOS 2.01 Perfis e accessórios Barrisol 2.02 Separadores e accessórios Barrisol 2.03 Perfis e accessórios Barrisol Star 2.04 Separadores e accessórios Barrisol Star 2.05 Perfis, separadores e accessórios Barrisol Ministar 2.06 Perfis para cambio de sentido 2.07 Perfis e accessórios para quadro modular Barrisol Star 2.08 Perfis e accessórios B-Skin® 2.09 Perfis e accessórios Barridalle® 2.10 Perfis e accessórios Trempo® 3 - ACCESSÓRIOS DE SUSPENSÃO 3.01 uporte para separador e espaçador 3.02 Cabos - accessórios 3.03 Peças de suspente 4 - ILUMINAÇÃO 4.01 Spots e accessórios 4.02 Accessórios para reglagem 4.03 Perfis para encorporação 5 - COMMUNIÇAO E ANIMAÇÃO 5.01 Uniforme de trabalho 5.02 Amostras de tela & perfis 5.03 Barrimarmotte e Barrisol Systems 5.04 Objectos publicitários 5.05 Stands e Adhesivos publicitários 5.06 Galeria e tubo completo para veiculo 5.07 Documentos administrativos 5.08 Documentos CATALOGUE LISSES & ACCESSOIRES 2012 A LIRE EN ENTIER AVANT D’OUVRIR LE CATALOGUE - INFORMATIONS GENERALES D’UTILISATION La reproduction totale ou partielle de ce catalogue est interdite, son traitement informatique, sa transmission sous quelque forme ou moyen électronique, mécanique, par photocopie, par enregistrement ou autres méthodes sont interdites. Les photos des produits sont susceptibles de varier selon les modèles disponibles. Photos et informations non contractuelles. Ce catalogue est une première version électronique et peut de ce fait présenter des erreurs. Nous vous remercions de nous informer dans le cas où vous constatez une erreur. TO BE READED CAREFULLY BEFORE OPENING THE CATALOGUE - USING GENERALE NOTICE The total or partial reproduction of this catalogue is prohibited, its data-processing treatment, its transmission in some form or average electronic, mechanical, by photocopy, recording or other methods are prohibited. The product’s pictures are likely to change depending on the available models. Pictiures and information are not contractual. This catalogue is the first electronically version and therefore can presents mistakes. We thank you to let us know in case you find an error. IN GANZEM ZU LESEN, BEVOR DEN KATALOG ZU ÖFFNEN - ALLGEMEINEN BENUTZUNGSINFORMATIONEN Die volle oder teilweise Reproduktion dieses Kataloges ist verboten, sein Informationsgehalt, seine Übertragung in irgendeine andere Form, elektronisch, mechanisch durch Photokopie, durch Erfassung oder andere Methoden sind verboten. Die Fotos der Produkte können nach verfügbaren Modellen variieren. Unverbindliche Fotos und Informationen Dieser Katalog ist eine erste elektronische Version und kann daher Fehler vorstellen. Wir wären Ihnen sehr dankbar, uns zu informieren, falls Sie Fehler feststellen. A LEER EN TOTALIDAD ANTES DE ABRIR EL CATÁLOGO - INFORMACIONES GENERALES DE UTILIZACIÓN La reproducción total o parcial de este catálogo está prohibida, su tratamiento informático, su transmisión bajo alguna forma o medio electrónico, mecánico, por fotocopia, por registro u otros métodos están prohibidos. Las fotos de los productos pueden cambiar según los modelos disponibles. Fotos y informaciones extracontractuales. Este catálogo es una primera versión electrónica y entonces puede presentar unos errores. Gracias de contactarnos si Usted encuentra un error. PREGO DI LEGGERE INTERAMENTE PRIMA DI APRIRE IL CATALOGO - INFORMAZIONI GENERALI D’UTILIZZO In questo catalogo è vietata la riproduzione totale o parziale, il suo trattamento informatico, la sua trasmissione sotto qualsiasi forma o mezzo elettronico, meccanico, con fotocopia, mediante registrazione o altri metodi. Le foto dei prodotti sono suscetibili di variare secondo i modeli disponibili. Foto e informazioni non conttratuali. Il catalogo è una prima versione elletronica et può di questo fatto presentare degli errori. Vi ringraziamo di informarci nel caso in cui constatate un errore LER INTERAMENTE ANTES DE ABRIR O CATÁLOGO - INFORMAÇÕES GERAIS DE UTILIZAÇÃO A reprodução total ou parcial deste catálogo é proibida, o seu tratamento informático, a sua transmissão sob alguma forma ou meio electrónico, mecânico, por fotocópia, por registo ou outros métodos são proibidos. As fotografias dos productos são suseptáveis de variar segundo os modelos disponiveis. Fotografias e informações não contratuais Este catalogo é uma primeira versão e pode de este facto apresentar erros. Agradecemos-lhe nos informen no caso de encontratem erros. 8 COPYRIGHT © Barrisol Normalu S.A.S. - Tous droits réservés CATALOGUE LISSES & ACCESSOIRES 2012 1- MATERIEL DE POSE 1.01 SPATULES & ACCESSOIRES BARRISOL réf. désignation cond. B100/01 Spatule droite BARRISOL® Spatule BARRISOL® droite Straight spatula BARRISOL® BARRISOL® Spachtel gerade Espátula BARRISOL® derecha Spatola dritta BARRISOL® Espatula direita BARRISOL® 1 B100/02 Spatule BARRISOL d’angle droit. BARRISOL corner spatula BARRISOL Spachtel rechtwinkelig. Espátula BARRISOL de ángulo recto. Spatola BARRISOL ad angolo acuto. Espatula BARRISOL direita c/ prega. 1 B100/03 Spatule BARRISOL pour angle aigu . BARRISOL spatula acute. BARRISOL Spachtel spitzwinklig. Espátula BARRISOL para ángulo agudo. Spatola BARRISOL ad angolo acuto. Espatula BARRISOL de angulo agudo. 1 B100/04 Spatule BARRISOL à pli pour petit plénum. BARRISOL spatula bent for small cavities. BARRISOL Spachtel geknickt für kleine Deckenhohlräume. Espátula BARRISOL a pliegue para pequeña sesión plenaria. Spatola BARRISOL dritta smussata. Espatula BARRISOL direita c/ prega. 1 B100/19 Pince d’angle BARRISOL BARRISOL special clamp for mounting of ceilings. BARRISOL Spezialklammern für Deckenmontage. Pinza de sujecion BARRISOL. Pinza d’angolo BARRISOL. Pinza de canto BARRISOL. 1 COPYRIGHT © Barrisol Normalu S.A.S. - Tous droits réservés 9 CATALOGUE LISSES & ACCESSOIRES 2012 1- MATERIEL DE POSE 1.02 SPATULES & ACCESSOIRES BARRISOL STAR réf. désignation cond. B100/12 Spatule BARRISOL STAR droite manche normale. BARRISOL STAR spatula straight with normal handle. BARRISOL STAR Spachtel gerade mit normalem Handgriff. Espátula BARRISOL STAR manga derecha normal. Spatola BARRISOL STAR dritta manico normale. Espátula BARRISOL STAR direita de cabo normal. 1 B100/14 Spatule BARRISOL STAR droite manche court. BARRISOL STAR spatula straight with short handle. BARRISOL STAR Spachtel gerade mit kurzem Handgriff. Espátula BARRISOL STAR manga derecha corta. Spatola BARRISOL STAR dritta manico corto. Espátula BARRISOL STAR direita de cabo curto. 1 B100/16 Spatule droite BARRISOL® STAR® Straight spatula BARRISOL® STAR® BARRISOL® STAR® Spachtel gerade Espátula BARRISOL® STAR® derecha Spatola dritta BARRISOL® STAR® Espatula direita BARRISOL® STAR® 1 B100/13 Spatule BARRISOL STAR droite manche long BARRISOL STAR spatula straight with long handle BARRISOL STAR Spachtel gerade mit langem Handgriff Espátula BARRISOL STAR manga derecha largo Spatola BARRISOL STAR dritta manico lungo Espátula BARRISOL STAR direita de cabo longo 1 B100/17 Spatule BARRISOL® STAR® Straight spatula BARRISOL® STAR® BARRISOL® STAR® Spachtel Espátula BARRISOL® STAR® Spatola BARRISOL® STAR® Espatula BARRISOL® STAR® 1 B100/18 Spatule BARRISOL STAR d’angle. BARRISOL STAR corner spatula. BARRISOL STAR Spachtel rechtwinkelig. Espátula BARRISOL STAR de ángulo. Spatola BARRISOL STAR ad angolo. Espatula BARRISOL STAR c/ prega. 1 COPYRIGHT © Barrisol Normalu S.A.S. - Tous droits réservés 10 CATALOGUE LISSES & ACCESSOIRES 2012 1- MATERIEL DE POSE 1.02 SPATULES & ACCESSOIRES BARRISOL STAR réf. désignation cond. B100/23 Spatule BARRISOL STAR d’angle. BARRISOL STAR spatula rectangular. BARRISOL STAR Spachtel rechtwinkelig. Espátula BARRISOL STAR de ángulo. Spatola BARRISOL STAR ad angolo. Espatula BARRISOL STAR c/ prega. 1 B100/15 Décrocheur BARRISOL STAR. BARRISOL STAR ceiling remover. BARRISOL STAR Deckenaushänger. Desengarchador BARRISOL STAR. Rimuovitore BARRISOL STAR. Removedor de tectos BARRISOL STAR. 1 B100/19 Pince d’angle BARRISOL STAR BARRISOL STAR special clamp for mounting of ceilings. BARRISOL STAR Spezialklammern für Deckenmontage. Pinza de sujecion BARRISOL STAR. Pinza d’angolo BARRISOL STAR. Pinza de canto BARRISOL STAR. 1 B100/20 Pince étau BARRISOL STAR. BARRISOL STAR vise grip pliers. BARRISOL STAR Schraubzange. Alicates BARRISOL STAR. Pinza morsa BARRISOL STAR. Alicate torno BARRISOL STAR. 1 B100/21 Caisse outillage individuelle BARRISOL & BARRISOL STAR. BARRISOL & BARRISOL STAR tool kit. BARRISOL & BARRISOL STAR Werkzeugkoffer. Caja de herramientas BARRISOL & BARRISOL STAR. Cassetta attrezzi BARRISOL & BARRISOL STAR. Caixa de ferramenta BARRISOL & BARRISOL STAR. 1 B100/22 Caisse outillage individuelle BARRISOL MINISTAR sans outillage. Individual toolbox BARRISOL MINISTAR without tools. Werkzeugkoffer BARRISOL MINISTAR ohne Inhalt. Caja de herramientas individual BARRISOL MINISTAR sin herramientas. Caixa de ferramenta individual BARRISOL MINISTAR sem ferramenta. 1 COPYRIGHT © Barrisol Normalu S.A.S. - Tous droits réservés 11 CATALOGUE LISSES & ACCESSOIRES 2012 1- MATERIEL DE POSE 1.03 SPATULES & ACCESSOIRES BARRISOL MINISTAR réf. désignation cond. BMS 1001 Spatule BARRISOL MINISTAR droite manche normale. BARRISOL MINISTAR spatula straight with normal handle. BARRISOL MINISTAR Spachtel gerade mit normalem Handgriff. Espátula BARRISOL MINISTAR manga derecha normal. Spatola BARRISOL MINISTAR dritta manico normale. Espátula BARRISOL MINISTAR direita de cabo normal. 1 BMS 1002 Spatule BARRISOL MINISTAR manche long BARRISOL MINISTAR spatula with long handle BARRISOL MINISTAR Spachtel mit langem Handgriff Espátula BARRISOL MINISTAR manga largo Spatola BARRISOL MINISTAR manico lungo Espátula BARRISOL MINISTAR de cabo longo 1 BMS 1003 Spatule BARRISOL MINISTAR manche court. BARRISOL MINISTAR spatula with short handle. BARRISOL MINISTAR Spachtel mit kurzem Handgriff. Espátula BARRISOL MINISTAR manga corta. Spatola BARRISOL MINISTAR manico corto. Espátula BARRISOL MINISTAR de cabo curto. 1 BMS 1004 Spatule BARRISOL MINISTAR manche normale. BARRISOL MINISTAR spatula with normal handle. BARRISOL MINISTAR Spachtel mit normalem Handgriff. Espátula BARRISOL MINISTAR manga normal. Spatola BARRISOL MINISTAR manico normale. Espátula BARRISOL MINISTAR de cabo normal. 1 B100/15 Décrocheur BARRISOL MINISTAR. BARRISOL MINISTAR ceiling remover. BARRISOL MINISTAR Deckenaushänger. Desengarchador BARRISOL MINISTAR. Rimuovitore BARRISOL MINISTAR. Removedor de tectos BARRISOL MINISTAR. 1 B100/19 Pince d’angle BARRISOL MINISTAR BARRISOL MINISTAR special clamp for mounting of ceilings. BARRISOL MINISTAR Spezialklammern für Deckenmontage. Pinza de sujecion BARRISOL MINISTAR. Pinza d’angolo BARRISOL MINISTAR. Pinza de canto BARRISOL MINISTAR. 1 COPYRIGHT © Barrisol Normalu S.A.S. - Tous droits réservés 12 CATALOGUE LISSES & ACCESSOIRES 2012 1- MATERIEL DE POSE 1.03 SPATULES & ACCESSOIRES BARRISOL MINISTAR réf. désignation cond. B100/20 Pince étau BARRISOL MINISTAR. BARRISOL MINISTAR vise grip pliers. BARRISOL MINISTAR Schraubzange. Alicates BARRISOL MINISTAR. Pinza morsa BARRISOL MINISTAR. Alicate torno BARRISOL MINISTAR. 1 B100/21 Caisse outillage individuelle BARRISOL MINISTAR. BARRISOL MINISTAR tool kit. BARRISOL MINISTAR Werkzeugkoffer. Caja de herramientas BARRISOL MINISTAR Cassetta attrezzi BARRISOL MINISTAR Caixa de ferramenta BARRISOL MINISTAR 1 B100/22 Caisse outillage individuelle BARRISOL MINISTAR sans outillage. Individual toolbox BARRISOL MINISTAR without tools. Werkzeugkoffer BARRISOL MINISTAR ohne Inhalt. Caja de herramientas individual BARRISOL MINISTAR sin herramientas. Caixa de ferramenta individual BARRISOL MINISTAR sem ferramenta. 1 COPYRIGHT © Barrisol Normalu S.A.S. - Tous droits réservés 13 CATALOGUE LISSES & ACCESSOIRES 2012 1- MATERIEL DE POSE 1.04 SPATULES & ACCESSOIRES BARRISOL TREMPO réf. BT100/01 désignation Spatule BARRISOL TREMPO BARRISOL TREMPO spatula BARRISOL TREMPO Spachtel Espátula BARRISOL TREMPO Spatola BARRISOL TREMPO Espátula BARRISOL TREMPO cond. 1 COPYRIGHT © Barrisol Normalu S.A.S. - Tous droits réservés 14 CATALOGUE LISSES & ACCESSOIRES 2012 1- MATERIEL DE POSE 1.05 OUTILS DE DECOUPE réf. B101/01 désignation Cutter à lame rentrante Stanley Knife Teppich-Messer Cúter a lámina entrante Taglierino Faca cond. 1 9 mm B101/011 Cutter à lame rentrante Stanley Knife Teppich-Messer Cúter a lámina entrante Taglierino Faca 1 15 mm B102/02 Lame largeur. Replacement blades. Ersatzklingen. Lámina. Lame Laminas. 1 9 mm B101/01 B102/021 Lame largeur. Replacement blades. Ersatzklingen. Lámina. Lame Laminas. 1 15 mm B101/011 B101/03 Ciseaux, petit modèle. Scissors, small size. Schere, kleines Modell. Tijeras, pequeño modelo. Forbici, picolo modelo. Tesouras, tamanho pequeno. 1 B101/04 Ciseaux, grand modèle. Scissors, big size. Schere, grosses Modell. Tijeras, tamaño grande. Forbici, grande modelo. Tesouras, tamanho grande. 1 COPYRIGHT © Barrisol Normalu S.A.S. - Tous droits réservés 15 CATALOGUE LISSES & ACCESSOIRES 2012 1- MATERIEL DE POSE 1.05 OUTILS DE DECOUPE réf. B101/10 désignation Coupelle de perforation électrique. Electric cutter for perforations. Perforationsmesser. Copela de perforación eléctrica. Coppella di perforazione elettrica. Perfurador Redondo electrico. cond. 1 Ø14mm COPYRIGHT © Barrisol Normalu S.A.S. - Tous droits réservés 16 CATALOGUE LISSES & ACCESSOIRES 2012 1- MATERIEL DE POSE 1.06 APPAREILS DE CHAUFFAGE ET ACCESSOIRES réf. B102/02 désignation Générateur d’air chaud Propane gas heater Heizkanone Propangas Generador de aire caliente Generatore di aria calda Generador de ar quente cond. 1 52 kW B102/03 Générateur d’air chaud Propane gas heater Heizkanone Propangas Generador de aire caliente Generatore di aria calda Generador de ar quente 1 90 kW B102/04 Générateur d’air chaud Propane gas heater Heizkanone Propangas Generador de aire caliente Generatore di aria calda Generador de ar quente 1 52 kW B102/05 Générateur d’air chaud Propane gas heater Heizkanone Propangas Generador de aire caliente Generatore di aria calda Generador de ar quente 1 1.6 Kcal B102/50 Boitier electrique Electronic replacement pack Elektronischer Zünder Cajetin electronico Accensione elettronica Acendedor electrónico 1 B102/02 B102/04 B102/52 Détendeur Gas expansion regulator Druckminderer Descompresor ValvolaDetentor 1 B102/02 B102/03 B102/04 COPYRIGHT © Barrisol Normalu S.A.S. - Tous droits réservés 17 CATALOGUE LISSES & ACCESSOIRES 2012 1- MATERIEL DE POSE 1.06 APPAREILS DE CHAUFFAGE ET ACCESSOIRES réf. désignation cond. B102/53 Sécurité Stop gaz Security Stop gas Stop gas Sicherheitsventil Seguridad Stop gas Sicurezza arresto gas Valvula de segurança 1 B102/02 B102/03 B102/04 COPYRIGHT © Barrisol Normalu S.A.S. - Tous droits réservés 18 CATALOGUE LISSES & ACCESSOIRES 2012 1- MATERIEL DE POSE 1.07 ACCESSOIRES DE TRANSFORMATION réf. désignation cond. B103/01 Flacon de colle spécial BARRICOL + 5 Micro diffuseurs. Special glue BARRICOL + 5 micro diffusers. Spezialkleber BARRICOL + 5 Auslasspitzen. Frasco especial de cola BARRICOL + 5 Micro difusores. Flacone di colla speciale BARRICOL + 5 ghiere. Cola especial BARRICOL + 5 ponteiras. 1 B103/011 Micro diffuseur Micro diffusers Auslasspitzen Micro difusor Ghiera Ponteira 10 B103/01 B103/02 Adhésif spécial pour transformation Special adhesive for transformations Spezialklebestreifen für Anderungen Adhesivo especial para transformación Adesivo speciale per trasformazioni Adesivo especial para transformaçao 1 25 mm B103/03 Harpon de transformation Harpoon for transformation. Keder für Änderungen. Arpón de transformación Cimosa di transformazione Arpão de transformação ml BARRISOL® B103/04 Harpon de transformation Harpoon for transformation. Keder für Änderungen. Arpón de transformación Cimosa di transformazione Arpão de transformação ml BARRISOL® STAR® B103/05 Harpon de transformation Harpoon for transformation. Keder für Änderungen. Arpón de transformación Cimosa di transformazione Arpão de transformação ml BARRISOL® STAR® COPYRIGHT © Barrisol Normalu S.A.S. - Tous droits réservés 19 CATALOGUE LISSES & ACCESSOIRES 2012 1- MATERIEL DE POSE 1.07 ACCESSOIRES DE TRANSFORMATION réf. B103/06 désignation Harpon de transformation Harpoon for tansformation. Keder für Änderungen. Arpón de transformación Cimosa di transformazione Arpão de transformação cond. ml BARRISOL® MINISTAR® B103/07 Harpon de transformation Harpoon for transformation. Keder für Änderungen. Arpón de transformación Cimosa di transformazione Arpão de transformação ml BARRISOL® MINISTAR® B109/10 à B109/50 Plaques translucides pour contournement de tuyaux Translucent plate for water pipe Durchsichtige Konturplatte Placas translúcidas para contorneador de tubos Piastra traslucida per canalizzazioni Placa translucida para contorno de tobos 1 2mm B109/01 Feutre de traçage sur plaques Drawing Marker Filzschreiber für Markierung auf Plexiglas Platte Fieltro de trazado sobre placas Feltro di tracciato su piastre Feltro para desenhar sobre as placas 1 B109/_ B110/01 à B110/05 Plaques en PVC pour renforts spéciaux White strengthening plate Weiße Konturplatte Placas en PVC blanco para refuerzos especiales Piastra per rinforzi speciali Placa para reforços especiais 1 2mm B270/51 Comparateur à aiguille Profile rule Kontourenabnahmegerät Comparador a aguja Riga sagomata Comparador de agulhas ml PVC COPYRIGHT © Barrisol Normalu S.A.S. - Tous droits réservés 20 CATALOGUE LISSES & ACCESSOIRES 2012 1- MATERIEL DE POSE 1.08 PRODUITS ET ACCESSOIRES DE NETTOYAGE réf. désignation cond. B160/01 BARRIBRIL® pour dégraisser (mat, satiné, laqué, métallisé) BARRIBRIL de-greaser (mat, satin, laquer, metallic) BARRIBRIL Entfetter (matt, satiniert, lack, metall) BARRIBRIL para desengrasar (mate, satinado, lacado, metalizado) BARRIBRIL sgrassante (opaco, satinato, laccato, metallizzato) BARRIBRIL desengordurante 1 B160/011 Recharge refill bottle Nachfüllflasche Recarga Ricarica Recarga 1 BARRIBRIL® B160/02 B160/021 BARRICLEAN® pour nettoyer (mat, satiné, translucide) BARRICLEAN cleaning product (matt, satin, translucent) BARRICLEAN zum Polieren (matt, satiniert, transluzide) BARRICLEAN para limpiar (mate, satinado, translucido) BARRICLEAN per pulire (opaco, satinato, traslicido) BARRICLEAN para limpar (mate, acetinado, translucida) Recharge refill bottle Nachfüllflasche Recarga Ricarica Recarga 1 1 BARRICLEAN® B160/31 BARRICLEAN pour détacher (daim) BARRICLEAN to clean (suede finishes) BARRICLEAN Fleckenentferner (Beflockte Folie) barriclean para limpiar (ante) BARRICLEAN per smacchiare (daino) BARRICLEAN para tirar nódoas (camurça) 1 B160/41 BARRIPOLISH film de protection pour toile laquée BARRIPOLISH cleaning polish for lacquered finish BARRIPOLISH für Lackdeckenreinigung BARRIPOLISH película de protección para tela (lienzo) lacada BARRIPOLISH pellicola protettiva per telo laccato BARRIPOLISH película de proteçcão para tectos lacados 1 COPYRIGHT © Barrisol Normalu S.A.S. - Tous droits réservés 21 CATALOGUE LISSES & ACCESSOIRES 2012 1- MATERIEL DE POSE 1.08 PRODUITS ET ACCESSOIRES DE NETTOYAGE réf. désignation cond. B160/42 BARRINET pour toile laquée et translucide BARRINET for lacquered and translucent finish BARRINET für Lackdecke und transluzide Decke BARRINET para tela maqueadas y translúcido BARRINET per teli laccati e translucidi BARRINET para telas lacadas e translucidas 1 B161/11 Tampon à lustrer Hand polish pad Polierbausch Tapón que hay que lustrar Tampone Pano para lustro 1 BARRIPOLISH® B160/41 B161/13 Chiffonette douce, micro fibre Soft rag, micro fiber Staubtuch weich, Mikrofaser Chiffonette dulce, micro fibra Straccio morbido, micro fibre Lenço macio, micro fibra 1 B161/14 Peau de chamois Chamois leather Ledertuch Gamuza Pelle di daino Pele de camurça 1 B162/01 Perche télescopique alu & balai longeur 55 cm Aluminium telescopic stick & broom width 55 cm Aluminium Besenstiel & Besenbreite 55 cm Vara telescópica alu y escoba lg 55 cm Scopa telescopica Escova telescópica 1 140cm à 240cm B162/011 Recharge laine Wool refill Wollaufsatz Recambio lana Ricambio lana Recarga em 1 B162/01 long 55cm COPYRIGHT © Barrisol Normalu S.A.S. - Tous droits réservés 22 CATALOGUE LISSES & ACCESSOIRES 2012 1- MATERIEL DE POSE 1.08 PRODUITS ET ACCESSOIRES DE NETTOYAGE réf. désignation cond. B162/02 Raclette Squeegee Glassschieber Raspador Raschino Raspador 1 COPYRIGHT © Barrisol Normalu S.A.S. - Tous droits réservés 23 CATALOGUE LISSES & ACCESSOIRES 2012 2- PROFIL ET SYSTEMES DE FIXATION 2.01 LISSES ET ACCESSOIRES BARRISOL réf. désignation poids cond. B 301 Lisse PVC BARRISOL BARRISOL PVC Track BARRISOL Kunststoffleiste Perfil en PVC BARRISOL Cornici in PVC BARRISOL Perfil em PVC BARRISOL 0.240 3 4 4.5 ml B 311 Lisse PVC BARRISOL déco arrondi Track PVC BARRISOL round decorative BARRISOL Kunststoffleiste deco rundung Perfil en PVC BARRISOL deco redondeado Profilo in PVC BARRISOL arrotondato Perfil em PVC BARRISOL deco arredondado 0.224 3 4 4.5 ml B 320 Lisse PVC BARRISOL corniche BARRISOL PVC Track Corniche BARRISOL Kunststoffleiste Stuckprofil Perfil en PVC BARRISOL cornisa Profilo in PVC BARRISOL cornice Perfil em PVC BARRISOL corniche 0.330 4.5ml kg/ml 45 31 17.8 B 321/01 Lisse PVC BARRISOL corniche BARRISOL PVC Track Corniche BARRISOL Kunststoffleiste Stuckprofil Perfil en PVC BARRISOL cornisa Profilo in PVC BARRISOL cornice Perfil em PVC BARRISOL corniche 35 0.474 + 0.203 4.5ml 75.9 COPYRIGHT © Barrisol Normalu S.A.S. - Tous droits réservés 24 CATALOGUE LISSES & ACCESSOIRES 2012 2- PROFIL ET SYSTEMES DE FIXATION 2.01 LISSES ET ACCESSOIRES BARRISOL réf. désignation poids cond. B 401/38 Equerre épais. 3,8 pour lisse PVC B301 90° corner connetor for PVC trim BARRISOL B301 90° Eckwinkel für Kunststoffleisten BARRISOL B301 Escuadra de angulo para perfil de PVC BARRISOL B301 Squadretta di rinforzo 90° per profilo PVC BARRISOL B301 Esquadra de junção para perfil de PVC BARRISOL B301 0.002 50 B 401/42 Equerre épais. 4.2 pour lisse PVC B301 90° corner connetor for PVC trim BARRISOL B301 90° Eckwinkel für Kunststoffleisten BARRISOL B301 Escuadra de angulo para perfil de PVC BARRISOL B301 Squadretta di rinforzo 90° per profilo PVC BARRISOL B301 Esquadra de junção para perfil de PVC BARRISOL B301 0.002 50 B 401/138 Manchon epais. 3,8 pour lisse PVC B301 BARRISOL straight PVC trim connector B301 Verbindungsstück für BARRISOL Kunststoffleisten B301 Union derecha para perfil de PVC BARRISOL B301 Raccordo dritto per profilo PVC BARRISOL B301 Peça de junção para perfil de PVC BARRISOL B301 0.001 50 B 401/142 Manchon epais. 4,2 pour lisse PVC B301 BARRISOL straight PVC trim connector B301 Verbindungsstück für BARRISOL Kunststoffleisten B301 Union derecha para perfil de PVC BARRISOL B301 Raccordo dritto per profilo PVC BARRISOL B301 Peça de junção para perfil de PVC BARRISOL B301 0.001 50 kg/ml COPYRIGHT © Barrisol Normalu S.A.S. - Tous droits réservés 25 CATALOGUE LISSES & ACCESSOIRES 2012 2- PROFIL ET SYSTEMES DE FIXATION 2.01 LISSES ET ACCESSOIRES BARRISOL réf. désignation poids cond. B 310 Lisse BARRISOL aluminium BARRISOL aluminium rail BARRISOL Aluminiumleiste Perfil de aluminio BARRISOL Profilo BARRISOL in alluminio Perfil de aluminio BARRISOL 0.383 6 ml B 326/01 Lisse BARRISOL aluminium BARRISOL aluminium rail BARRISOL Aluminiumleiste Perfil de aluminio BARRISOL Profilo BARRISOL in alluminio Perfil de aluminio BARRISOL 0.260 4.5 ml kg/ml COPYRIGHT © Barrisol Normalu S.A.S. - Tous droits réservés 26 CATALOGUE LISSES & ACCESSOIRES 2012 2- PROFIL ET SYSTEMES DE FIXATION 2.02 SEPARATEURS ET ACCESSOIRES BARRISOL réf. désignation poids cond. B 315 Séparateur BARRISOL BARRISOL aluminium separator BARRISOL Aluminium Trennprofil Separador de aluminio BARRISOL Separatore BARRISOL in alluminio Separador de aluminio BARRISOL 0.757 5 ml B 420/05 Equerre de fixation au mur pour séparateurs à 1 ou 2 rainures Wall fixing for separator Wandbefestigungswinkel für Trennprofil 1 oder 2 Fugen Escuadra de fijación a la pared para separadores a 1 o 2 ranuras Squadretta di fissaggio a parete per separatore Esquadra de fixação mural para separador 0.058 10 B 420/01 Manchon d’assemblage pour séparateur 1 a 2 rainures Straight connector for separator 1 and 2 groove Verbindungsstuck fur trennungsschiene 1 und 2 nuten Manguito de reunión para separador 1 tiene 2 ranuras Manicotto di collegamento per separatore 1 a 2 scanalature Mangas de montagem para separadores 1 a 2 ranhura 0.106 50 B 420/02 T d’assemblage pour séparateurs T connector for separator T-Verbindungsstuck fur Trennungsschiene T de reunión para separadores Raccordi a T per separatore T de montagem para separadores 0.168 1 B 420/03 Croix d’assemblage pour séparateur Cross connector for separator Kreuz-Verbindungsstück für Trennschiene Cruz de reunión para separador Raccordi a croce per separatore Cruz de montagem para separadores 0.441 1 kg/ml COPYRIGHT © Barrisol Normalu S.A.S. - Tous droits réservés 27 CATALOGUE LISSES & ACCESSOIRES 2012 2- PROFIL ET SYSTEMES DE FIXATION 2.02 SEPARATEURS ET ACCESSOIRES BARRISOL poids cond. B 316 Séparateur BARRISOL BARRISOL aluminium separator BARRISOL Aluminium Trennprofil Separador de aluminio BARRISOL Separatore BARRISOL in alluminio Separador de aluminio BARRISOL 0.802 5 ml B 420/05 Equerre de fixation au mur pour séparateurs à 1 ou 2 rainures Wall fixing for separator Wandbefestigungswinkel für Trennprofil 1 oder 2 Fugen Escuadra de fijación a la pared para separadores a 1 o 2 ranuras Squadretta di fissaggio a parete per separatore Esquadra de fixação mural para separador 0.058 10 B 420/01 Manchon d’assemblage pour séparateur 1 a 2 rainures Straight connector for separator 1 and 2 groove Verbindungsstuck fur trennungsschiene 1 und 2 nuten Manguito de reunión para separador 1 tiene 2 ranuras Manicotto di collegamento per separatore 1 a 2 scanalature Mangas de montagem para separadores 1 a 2 ranhura 0.106 50 B 420/02 T d’assemblage pour séparateurs T connector for separator T-Verbindungsstuck fur Trennungsschiene T de reunión para separadores Raccordi a T per separatore T de montagem para separadores 0.168 1 B 420/03 Croix d’assemblage pour séparateur Cross connector for separator Kreuz-Verbindungsstück für Trennschiene Cruz de reunión para separador Raccordi a croce per separatore Cruz de montagem para separadores 0.441 1 réf. désignation kg/ml COPYRIGHT © Barrisol Normalu S.A.S. - Tous droits réservés 28 CATALOGUE LISSES & ACCESSOIRES 2012 2- PROFIL ET SYSTEMES DE FIXATION 2.02 SEPARATEURS ET ACCESSOIRES BARRISOL poids réf. désignation B 422/_ Contreventement avec deux coulisseaux B420/070 Strut with two slides B420/070 U – Halterungen mit 2 Schiebern B420/070 Refuerzo con 2 correderas B420/070 Staffa per controventature con due diapositive B420/070 Suporte para separador duplo B420/070 B 318/01 Séparateur BARRISOL BARRISOL aluminium separator BARRISOL Aluminium Trennprofil Separador de aluminio BARRISOL Separatore BARRISOL in alluminio Separador de aluminio BARRISOL 0,664 5 ml B 318/011 Profil de remplissage aluminium Infill strip aluminium Füllprofil Aluminium Perfil de relleno aluminio Profilo de riempimento Perfil de união 0,194 5 ml kg/ml cond. 1 6 13.5 COPYRIGHT © Barrisol Normalu S.A.S. - Tous droits réservés 29 CATALOGUE LISSES & ACCESSOIRES 2012 2- PROFIL ET SYSTEMES DE FIXATION 2.03 LISSES ET ACCESSOIRES BARRISOL STAR réf. désignation poids cond. BS 350/01 Lisse aluminium BARRISOL STAR aluminium rail BARRISOL STAR BARRISOL STAR Aluminiumleiste Perfil de aluminio BARRISOL STAR Profilo BARRISOL STAR in alluminio Perfil de aluminio BARRISOL STAR 0.235 4.5ml B 401/07 Equerre 90° Ext-Corner BS350/01 90° Eckwinkel Escuadra de angulO Squadretta 90° Esquadra de junção 0.006 50 B 401/17 Manchon straight trim connector Verbindungsstück Union derecha Raccordo dritto Peça de junção 0.004 50 BS 350/04 Lisse aluminium BARRISOL STAR aluminium rail BARRISOL STAR BARRISOL STAR Aluminiumleiste Perfil de aluminio BARRISOL STAR Profilo BARRISOL STAR in alluminio Perfil de aluminio BARRISOL STAR 0.294 4.5 ml B 401/07 Equerre 90° Ext-Corner BS350/01 90° Eckwinkel Escuadra de angulO Squadretta 90° Esquadra de junção 0.006 50 kg/ml COPYRIGHT © Barrisol Normalu S.A.S. - Tous droits réservés 30 CATALOGUE LISSES & ACCESSOIRES 2012 2- PROFIL ET SYSTEMES DE FIXATION 2.03 LISSES ET ACCESSOIRES BARRISOL STAR réf. désignation poids cond. B 401/17 Manchon straight trim connector Verbindungsstück Union derecha Raccordo dritto Peça de junção 0.004 50 BS 350/05 Lisse aluminium BARRISOL STAR aluminium rail BARRISOL STAR BARRISOL STAR Aluminiumleiste Perfil de aluminio BARRISOL STAR Profilo BARRISOL STAR in alluminio Perfil de aluminio BARRISOL STAR 0.360 4.5 ml B 401/07 Equerre 90° Ext-Corner BS350/01 90° Eckwinkel Escuadra de angulO Squadretta 90° Esquadra de junção 0.006 50 B 401/17 Manchon straight trim connector Verbindungsstück Union derecha Raccordo dritto Peça de junção 0.004 50 BS 350/06 Lisse BARRISOL STAR corniche BARRISOL STAR cornice rail BARRISOL STAR Leiste Kranzgesims Perfil BARRISOL STAR cornisa Profilo BARRISOL STAR Cornice Perfil BARRISOL STAR corniche 0.274 5 ml kg/ml COPYRIGHT © Barrisol Normalu S.A.S. - Tous droits réservés 31 CATALOGUE LISSES & ACCESSOIRES 2012 2- PROFIL ET SYSTEMES DE FIXATION 2.03 LISSES ET ACCESSOIRES BARRISOL STAR réf. désignation poids cond. BS 350/11 Lisse aluminium BARRISOL STAR aluminium rail BARRISOL STAR BARRISOL STAR Aluminiumleiste Perfil de aluminio BARRISOL STAR Profilo BARRISOL STAR in alluminio Perfil de aluminio BARRISOL STAR 0.241 4.5 ml BS 350/15 Lisse aluminium BARRISOL STAR aluminium rail BARRISOL STAR BARRISOL STAR Aluminiumleiste Perfil de aluminio BARRISOL STAR Profilo BARRISOL STAR in alluminio Perfil de aluminio BARRISOL STAR 0.496 5 ml BS 350/10 Lisse aluminium BARRISOL STAR aluminium rail BARRISOL STAR BARRISOL STAR Aluminiumleiste Perfil de aluminio BARRISOL STAR Profilo BARRISOL STAR in alluminio Perfil de aluminio BARRISOL STAR 0.528 4.5 ml B 401/07 Equerre 90° Ext-Corner BS350/01 90° Eckwinkel Escuadra de angulO Squadretta 90° Esquadra de junção 0.006 50 B 401/17 Manchon straight trim connector Verbindungsstück Union derecha Raccordo dritto Peça de junção 0.004 50 kg/ml COPYRIGHT © Barrisol Normalu S.A.S. - Tous droits réservés 32 CATALOGUE LISSES & ACCESSOIRES 2012 2- PROFIL ET SYSTEMES DE FIXATION 2.04 SEPARATEURS ET ACCESSOIRES BARRISOL STAR réf. désignation poids cond. BS 350/02 Séparateur BARRISOL BARRISOL aluminium separator BARRISOL Aluminium Trennprofil Separador de aluminio BARRISOL Separatore BARRISOL in alluminio Separador de aluminio BARRISOL 0,537 5 ml B 420/05 Equerre de fixation au mur pour séparateurs à 1 ou 2 rainures Wall fixing for separator Wandbefestigungswinkel für Trennprofil 1 oder 2 Fugen Escuadra de fijación a la pared para separadores a 1 o 2 ranuras Squadretta di fissaggio a parete per separatore Esquadra de fixação mural para separador B 420/01 Manchon d’assemblage pour séparateur 1 a 2 rainures Straight connector for separator 1 and 2 groove Verbindungsstuck fur trennungsschiene 1 und 2 nuten Manguito de reunión para separador 1 tiene 2 ranuras Manicotto di collegamento per separatore 1 a 2 scanalature Mangas de montagem para separadores 1 a 2 ranhura 0.106 50 B 420/02 T d’assemblage pour séparateurs T connector for separator T-Verbindungsstuck fur Trennungsschiene T de reunión para separadores Raccordi a T per separatore T de montagem para separadores 0.168 1 B 420/03 Croix d’assemblage Cross connector Kreuz-Verbindungsstück Cruz de reunión Raccordi a croce Cruz de montagem 0.441 1 kg/ml 10 COPYRIGHT © Barrisol Normalu S.A.S. - Tous droits réservés 33 CATALOGUE LISSES & ACCESSOIRES 2012 2- PROFIL ET SYSTEMES DE FIXATION 2.04 SEPARATEUR ET ACCESSOIRES BARRISOL STAR réf. désignation poids cond. BS 350/021 Profil de remplissage PVC Infill strip PVC Füllprofil PVC Perfil de relleno PVC Profilo de riempimento PVC Perfil de união PVC 0,057 5 ml Joint de remplissage Filler joint Füllprofil Juntura de relleno flexible Profilo de riempimento flessibile Perfil de união 0.060 BS 350/1122 1123 : Or brillant 1124 : Argent 1125 : Noir 1126 :Chrome 1127 : Or Mat kg/ml 6 11.5 ml B 421/_ Contreventement avec deux coulisseaux B420/070 Strut with two slides B420/070 U – Halterungen mit 2 Schiebern B420/070 Refuerzo con 2 correderas B420/070 Staffa per controventature con due diapositive B420/070 Suporte para separador duplo B420/070 BS 350/03 Séparateur STAR d’angles sortant BARRISOL STAR STAR separator for exterior corner STAR Trennprofil für Außenwinkel Separador STAR para angulos salientes BARRISOL STAR Separatore STAR per angoli esterni BARRISOL STAR Separador STAR para angulos exteriores 0,431 4.5 ml Joint de remplissage Filler joint Füllprofil Juntura de relleno flexible Profilo de riempimento flessibile Perfil de união 0.060 ml BS 350/1122 1123 : Or brillant 1124 : Argent 1125 : Noir 1126 :Chrome 1127 : Or Mat 1 COPYRIGHT © Barrisol Normalu S.A.S. - Tous droits réservés 34 CATALOGUE LISSES & ACCESSOIRES 2012 2- PROFIL ET SYSTEMES DE FIXATION 2.04 SEPARATEUR ET ACCESSOIRES BARRISOL STAR réf. désignation poids cond. BS 350/07 Séparateur pour incorporation des rails électriques Separator for incorporating electrical tracks Trennung für die Inkorporierung der elektrischen Schienen Separatore per incorporare dei binari elettricci Separador para incorporación de carriles electrónico Separador para incorporação de carris eléctricos 0.941 6.05 ml BS 350/16 Séparateur BARRISOL STAR BARRISOL STAR separator BARRISOL STAR Profil Separador BARRISOL STAR Separatore BARRISOL STAR Separador BARRISOL STAR 0.432 5 ml Joint de remplissage Filler joint Füllprofil Juntura de relleno flexible Profilo de riempimento flessibile Perfil de união 0.060 ml BS 350/1122 1123 : Or brillant 1124 : Argent 1125 : Noir 1126 :Chrome 1127 : Or Mat kg/ml 17.9 BS 350/17 Séparateur BARRISOL STAR BARRISOL STAR separator BARRISOL STAR Profil Separador BARRISOL STAR Separatore BARRISOL STAR Separador BARRISOL STAR 0.432 6.05 ml BS 350/165 Profil BARRISOL Star pour retombée arrondie Profile BARRISOL Star rounded BARRISOL Star Leisten für gebogene Abschottung. Perfil BARRISOL Star para final redondeado Profilo BARRISOL Star arrotondato per risalita Perfil BARRISOL Star arredondado para subidas 1.123 6.05 ml 30 COPYRIGHT © Barrisol Normalu S.A.S. - Tous droits réservés 35 CATALOGUE LISSES & ACCESSOIRES 2012 2- PROFIL ET SYSTEMES DE FIXATION 2.04 SEPARATEUR ET ACCESSOIRES BARRISOL STAR réf. désignation poids cond. BS 350/1122 Joint de remplissage Filler joint Füllprofil Juntura de relleno flexible Profilo de riempimento flessibile Perfil de união 0.060 ml BS 350/18 Séparateur STAR pour cloison & sprinklers STAR separator rail for light and sprinklers STAR Trennprofil für Trennwände und Sprinkler Separador STAR para separación absoluta y sprinklers Separatore STAR per setto tagliafuoco e sprinckler Separador STAR para anteparo e detector de incendio 1.037 5 ml BS 350/19 Séparateur STAR en joint creux pour cloison & sprinklers STAR separator for shdows and sprinklers STAR Trennprofil mit Schattenfuge für Sprinkler Separador STAR en juntura hueca para separación absoluta y sprinklers Separatore STAR in quinto cavo per tramezza e Sprinklers Separador STAR junção oca para separações & sprinklers 1.286 5ml Séparateur BARRISOL STAR BARRISOL STAR separator BARRISOL STAR Profil Separador BARRISOL STAR Separatore BARRISOL STAR Separador BARRISOL STAR 0.837 5ml Manchon straight trim connector Verbindungsstück Union derecha Raccordo dritto Peça de junção 0.106 50 1123 : Or brillant 1124 : Argent 1125 : Noir 1126 :Chrome 1127 : Or Mat BS 350/20 BS 350/201 BS 350/202 B 420/01 kg/ml COPYRIGHT © Barrisol Normalu S.A.S. - Tous droits réservés 36 CATALOGUE LISSES & ACCESSOIRES 2012 2- PROFIL ET SYSTEMES DE FIXATION 2.04 SEPARATEUR ET ACCESSOIRES BARRISOL STAR réf. désignation poids cond. B 420/05 Equerre de fixation au mur pour séparateurs à 1 ou 2 rainures Wall fixing for separator Wandbefestigungswinkel für Trennprofil 1 oder 2 Fugen Escuadra de fijación a la pared para separadores a 1 o 2 ranuras Squadretta di fissaggio a parete per separatore Esquadra de fixação mural para separador 0.058 1 B 422/_ Contreventement avec deux coulisseaux B420/070 Strut with two slides B420/070 U – Halterungen mit 2 Schiebern B420/070 Refuerzo con 2 correderas B420/070 Staffa per controventature con due diapositive B420/070 Suporte para separador duplo B420/070 BS 350/23 (BMS 350/23) Séparateur BARRISOL STAR BARRISOL STAR separator BARRISOL STAR Profil Separador BARRISOL STAR Separatore BARRISOL STAR Separador BARRISOL STAR kg/ml 1 0.472 5 ml COPYRIGHT © Barrisol Normalu S.A.S. - Tous droits réservés 37 CATALOGUE LISSES & ACCESSOIRES 2012 2- PROFIL ET SYSTEMES DE FIXATION 2.05 LISSES, SEPARATEURS ET ACCESSOIRES BARRISOL MINISTAR réf. désignation poids cond. BMS 340/01 Ministar® Lisse aluminium aluminium rail Aluminiumleiste Perfil de aluminio Profilo in alluminio Perfil de aluminio 0.194 4.5 ml B 401/07 Equerre 90° Ext-Corner BS350/01 90° Eckwinkel Escuadra de angulO Squadretta 90° Esquadra de junção 0.006 50 B 401/17 Manchon straight trim connector Verbindungsstück Union derecha Raccordo dritto Peça de junção 0.004 50 BMS 340/11 Ministar® Lisse aluminium aluminium rail Aluminiumleiste Perfil de aluminio Profilo in alluminio Perfil de aluminio 0.199 4.5 ml Séparateur separator Trennprofil Separador Separatore Separador 0.483 5ml BMS 350/21 Ministar® (BS 350/21) kg/ml COPYRIGHT © Barrisol Normalu S.A.S. - Tous droits réservés 38 CATALOGUE LISSES & ACCESSOIRES 2012 2- PROFIL ET SYSTEMES DE FIXATION 2.05 LISSES, SEPARATEURS ET ACCESSOIRES BARRISOL MINISTAR réf. désignation poids cond. BMS 350/23 Ministar® Séparateur separator Trennprofil Separador Separatore Separador 0.472 5 ml (BS 350/23) kg/ml 30mm BMS 345/06 Ministar® Lisse aluminium aluminium rail Aluminiumleiste Perfil de aluminio Profilo in alluminio Perfil de aluminio 0.859 6.05 ml 33mm 5mm BS 355/061 équerre d’assemblage Angle connector Verbindungswinkel escuadra de reunión squadretta d’assemblaggio Esquadra de montagem 0.001 1 BS355/062 manchon d’assemblage straight trim connector Verbindungsstück Union derecha Raccordo dritto Peça de junção 0.053 1 0.010 1 B 440/711.2 Coulisseau Treaded Slide Drahtziehenschieber Diapositiva Resbalón Corrediça m5 COPYRIGHT © Barrisol Normalu S.A.S. - Tous droits réservés 39 CATALOGUE LISSES & ACCESSOIRES 2012 2- PROFIL ET SYSTEMES DE FIXATION 2.05 LISSES, SEPARATEURS ET ACCESSOIRES BARRISOL MINISTAR réf. B 440/611 désignation Coulisseau Treaded Slide Drahtziehenschieber Diapositiva Resbalón Corrediça poids cond. 0.010 1 kg/ml m6 Ø 30 B 440/811.1 Coulisseau Treaded Slide Drahtziehenschieber Diapositiva Resbalón Corrediça 0.009 1 1.241 6.05 ml 11.48 m8 BMS 345/20 Ministar® BMS 345/2010 Ministar® BMS 345/2020 Ministar® Lisse aluminium BARRISOL MINISTAR aluminium rail BARRISOL MINISTAR BARRISOL MINISTAR Aluminiumleiste Perfil de aluminio BARRISOL MINISTAR Profilo BARRISOL MINISTAR in alluminio Perfil de aluminio BARRISOL MINISTAR équerre d’assemblage Angle connector Verbindungswinkel escuadra de reunión squadretta d’assemblaggio Esquadra de montagem 1 manchon d’assemblage straight trim connector Verbindungsstück Union derecha Raccordo dritto Peça de junção 1 COPYRIGHT © Barrisol Normalu S.A.S. - Tous droits réservés 40 CATALOGUE LISSES & ACCESSOIRES 2012 2- PROFIL ET SYSTEMES DE FIXATION 2.05 LISSES, SEPARATEURS ET ACCESSOIRES BARRISOL MINISTAR réf. désignation poids cond. BMS 365/20 Profil cadre modulaire Star Modular frame profile STARRahmenprofil STAR Tensor para marco compuesto Profilo per telaio modulare Star Perfil quadro modular Star Euro 1.470 6 ml BS 365/2010 équerre d’assemblage Angle connector Verbindungswinkel escuadra de reunión squadretta d’assemblaggio Esquadra de montagem 0.093 1 BS 365/2030 manchon d’assemblage straight trim connector Verbindungsstück Union derecha Raccordo dritto Peça de junção 0.217 1 BMS 365/30 Profil cadre modulaire Star Modular frame profile STARRahmenprofil STAR Tensor para marco compuesto Profilo per telaio modulare Star Perfil quadro modular Star Euro 1.662 6 ml BS 365/2010 équerre d’assemblage Angle connector Verbindungswinkel escuadra de reunión squadretta d’assemblaggio Esquadra de montagem 0.093 1 kg/ml COPYRIGHT © Barrisol Normalu S.A.S. - Tous droits réservés 41 CATALOGUE LISSES & ACCESSOIRES 2012 2- PROFIL ET SYSTEMES DE FIXATION 2.05 LISSES, SEPARATEURS ET ACCESSOIRES BARRISOL MINISTAR réf. désignation poids cond. BS 365/2030 manchon d’assemblage straight trim connector Verbindungsstück Union derecha Raccordo dritto Peça de junção 0.217 1 kg/ml COPYRIGHT © Barrisol Normalu S.A.S. - Tous droits réservés 42 CATALOGUE LISSES & ACCESSOIRES 2012 2- PROFIL ET SYSTEMES DE FIXATION 2.06 CHANGEMENTS DE PAN réf. désignation poids cond. B 317/01 Profil changement de pans pour BARRISOL & BARRISOL STAR Alu profile for multi faced ceilings BARRISOL & BARRISOL STAR Trennprofil für Decke mit Schrägbahnen für BARRISOL & BARRISOL STAR Perfil cambio de faldones para BARRISOL & BARRISOL STAR Profilo per cambio di quota per BARRISOL & BARRISOL STAR Perfil cambio de direççao para BARRISOL & BARRIOSL STAR 1.039 5 ml B 317/03 Profil changement de pans pour BARRISOL & BARRISOL STAR Turning angle for BARRISOL & BARRISOL STAR Leiste für Decken mit Abwicklung BARRISOL & BARRISOL STAR Perfil cambio de faldones para BARRISOL & BARRISOL STAR Profilo cambio di quota per BARRISOL & BARRISOL STAR Perfil cambio de direççao para BARRIOSL & BARRIOL STAR 5 ml B 422/_ Contreventement avec deux coulisseaux B420/070 Strut with two slides B420/070 U – Halterungen mit 2 Schiebern B420/070 Refuerzo con 2 correderas B420/070 Staffa per controventature con due diapositive B420/070 Suporte para separador duplo B420/070 1 kg/ml COPYRIGHT © Barrisol Normalu S.A.S. - Tous droits réservés 43 CATALOGUE LISSES & ACCESSOIRES 2012 2- PROFIL ET SYSTEMES DE FIXATION 2.07 LISSES ET ACCESSOIRES POUR CADRES MODULAIRES BARRISOL STAR réf. désignation poids cond. BS 355/02 Lisse murale pour support isolant Wall rail isolating support Wandleiste für isolierende Unterkonstruktion Perfil mural para soporte aislante Profilo murale per supporto isolante Perfil mural para suporte isolante 1.130 6 ml BS 355/021 équerre d’assemblage Angle connector Verbindungswinkel escuadra de reunión squadretta d’assemblaggio Esquadra de montagem 0.001 1 BS355/023 manchon d’assemblage straight trim connector Verbindungsstück Union derecha Raccordo dritto Peça de junção 0.053 1 BS 355/022 équerre d’assemblage Angle connector Verbindungswinkel escuadra de reunión squadretta d’assemblaggio Esquadra de montagem 0.001 1 kg/ml COPYRIGHT © Barrisol Normalu S.A.S. - Tous droits réservés 44 CATALOGUE LISSES & ACCESSOIRES 2012 2- PROFIL ET SYSTEMES DE FIXATION 2.07 LISSES ET ACCESSOIRES POUR CADRES MODULAIRES BARRISOL STAR réf. désignation poids cond. BS355/023 manchon d’assemblage straight trim connector Verbindungsstück Union derecha Raccordo dritto Peça de junção 0.053 1 BS 355/04 Profil cadre modulaire Star hauteur 50 mm Frame profile for STAR height 50 mm Rahmenprofil STAR Höhe 50 mm Tensor para marco compuesto Euro para BS355/01 Profilo per telaio modulare Star altezza 50 mm Perfil quadro modular Star Euro Altura 50 mm 1.074 5 ml 0.037 1 0.053 1 0.010 1 BS355/041 équerre d’assemblage Angle connector Verbindungswinkel escuadra de reunión squadretta d’assemblaggio Esquadra de montagem kg/ml 10x10mm BS355/042 manchon d’assemblage straight trim connector Verbindungsstück Union derecha Raccordo dritto Peça de junção 200 mm B 440/711.2 Coulisseau Treaded Slide Drahtziehenschieber Diapositiva Resbalón Corrediça m5 COPYRIGHT © Barrisol Normalu S.A.S. - Tous droits réservés 45 CATALOGUE LISSES & ACCESSOIRES 2012 2- PROFIL ET SYSTEMES DE FIXATION 2.07 LISSES ET ACCESSOIRES POUR CADRES MODULAIRES BARRISOL STAR poids cond. 0.010 1 0.009 1 BS 355/05 Profil cadre modulaire Star Modular frame profile STARRahmenprofil STAR Tensor para marco compuesto Profilo per telaio modulare Star Perfil quadro modular Star Euro 0.806 6 ml BS 355/051 équerre d’assemblage Angle connector Verbindungswinkel escuadra de reunión squadretta d’assemblaggio Esquadra de montagem 0.015 1 BS 355/052 équerre d’assemblage Angle connector Verbindungswinkel escuadra de reunión squadretta d’assemblaggio Esquadra de montagem 0.001 1 réf. B 440/611 désignation Coulisseau Treaded Slide Drahtziehenschieber Diapositiva Resbalón Corrediça kg/ml m6 B 440/811.1 Coulisseau Treaded Slide Drahtziehenschieber Diapositiva Resbalón Corrediça m8 COPYRIGHT © Barrisol Normalu S.A.S. - Tous droits réservés 46 CATALOGUE LISSES & ACCESSOIRES 2012 2- PROFIL ET SYSTEMES DE FIXATION 2.07 LISSES ET ACCESSOIRES POUR CADRES MODULAIRES BARRISOL STAR réf. désignation poids cond. BS 355/053 manchon d’assemblage straight trim connector Verbindungsstück Union derecha Raccordo dritto Peça de junção 0.024 1 BS 355/054 manchon d’assemblage straight trim connector Verbindungsstück Union derecha Raccordo dritto Peça de junção 0.001 1 BS 355/06 Profil cadre modulaire Star Modular Modular frame profile STARRahmenprofil STAR Tensor para marco compuesto Profilo per telaio modulare Star Perfil quadro modular Star Euro 0.861 5.05 6.05 ml BS 355/061 équerre d’assemblage Angle connector Verbindungswinkel escuadra de reunión squadretta d’assemblaggio Esquadra de montagem 0.001 1 0.053 1 BS355/062 manchon d’assemblage straight trim connector Verbindungsstück Union derecha Raccordo dritto Peça de junção kg/ml 200 mm COPYRIGHT © Barrisol Normalu S.A.S. - Tous droits réservés 47 CATALOGUE LISSES & ACCESSOIRES 2012 2- PROFIL ET SYSTEMES DE FIXATION 2.07 LISSES ET ACCESSOIRES POUR CADRES MODULAIRES BARRISOL STAR poids cond. 0.010 1 0.010 1 0.009 1 BS 355/08 Profil cadre modulaire Star Modular Modular frame profile STARRahmenprofil STAR Tensor para marco compuesto Profilo per telaio modulare Star Perfil quadro modular Star Euro 1.120 5.05 6.05 ml BS 355/0810 équerre d’assemblage Angle connector Verbindungswinkel escuadra de reunión squadretta d’assemblaggio Esquadra de montagem 0.039 1 réf. B 440/711.2 désignation Coulisseau Treaded Slide Drahtziehenschieber Diapositiva Resbalón Corrediça kg/ml m5 B 440/611 Coulisseau Treaded Slide Drahtziehenschieber Diapositiva Resbalón Corrediça m6 B 440/811.1 Coulisseau Treaded Slide Drahtziehenschieber Diapositiva Resbalón Corrediça m8 COPYRIGHT © Barrisol Normalu S.A.S. - Tous droits réservés 48 CATALOGUE LISSES & ACCESSOIRES 2012 2- PROFIL ET SYSTEMES DE FIXATION 2.07 LISSES ET ACCESSOIRES POUR CADRES MODULAIRES BARRISOL STAR réf. désignation poids cond. BS 355/0820 manchon d’assemblage straight trim connector Verbindungsstück Union derecha Raccordo dritto Peça de junção 0.052 1 BS 355/14 Profil cadre modulaire Star Modular Modular frame profile STARRahmenprofil STAR Tensor para marco compuesto Profilo per telaio modulare Star Perfil quadro modular Star Euro 1,083 6.05 ml BS 355/141 équerre d’assemblage Angle connector Verbindungswinkel escuadra de reunión squadretta d’assemblaggio Esquadra de montagem 0,117 1 BS355/142 manchon d’assemblage straight trim connector Verbindungsstück Union derecha Raccordo dritto Peça de junção 0.119 1 0.010 1 B 440/711.2 Coulisseau Treaded Slide Drahtziehenschieber Diapositiva Resbalón Corrediça kg/ml m5 COPYRIGHT © Barrisol Normalu S.A.S. - Tous droits réservés 49 CATALOGUE LISSES & ACCESSOIRES 2012 2- PROFIL ET SYSTEMES DE FIXATION 2.07 LISSES ET ACCESSOIRES POUR CADRES MODULAIRES BARRISOL STAR poids cond. 0.010 1 0.009 1 BS 355/15 Profil cadre modulaire Star Modular frame profile STARRahmenprofil STAR Tensor para marco compuesto Profilo per telaio modulare Star Perfil quadro modular Star Euro 1.244 5 ml 6 ml BS 355/151 équerre d’assemblage Angle connector Verbindungswinkel escuadra de reunión squadretta d’assemblaggio Esquadra de montagem 1.170 1 BS 355/152 manchon d’assemblage straight trim connector Verbindungsstück Union derecha Raccordo dritto Peça de junção 0.178 1 réf. B 440/611 désignation Coulisseau Treaded Slide Drahtziehenschieber Diapositiva Resbalón Corrediça kg/ml m6 B 440/811.1 Coulisseau Treaded Slide Drahtziehenschieber Diapositiva Resbalón Corrediça m8 COPYRIGHT © Barrisol Normalu S.A.S. - Tous droits réservés 50 CATALOGUE LISSES & ACCESSOIRES 2012 2- PROFIL ET SYSTEMES DE FIXATION 2.07 LISSES ET ACCESSOIRES POUR CADRES MODULAIRES BARRISOL STAR poids cond. 0.010 1 0.010 1 0.009 1 BS 355/17 Profil cadre modulaire Star Modular frame profile STARRahmenprofil STAR Tensor para marco compuesto Profilo per telaio modulare Star Perfil quadro modular Star Euro 1.161 6 ml BS 355/061 équerre d’assemblage Angle connector Verbindungswinkel escuadra de reunión squadretta d’assemblaggio Esquadra de montagem 0.037 1 réf. B 440/711 désignation Coulisseau Treaded Slide Drahtziehenschieber Diapositiva Resbalón Corrediça kg/ml m5 B 440/511 Coulisseau Treaded Slide Drahtziehenschieber Diapositiva Resbalón Corrediça m6 B 440/811 Coulisseau Treaded Slide Drahtziehenschieber Diapositiva Resbalón Corrediça m8 COPYRIGHT © Barrisol Normalu S.A.S. - Tous droits réservés 51 CATALOGUE LISSES & ACCESSOIRES 2012 2- PROFIL ET SYSTEMES DE FIXATION 2.07 LISSES ET ACCESSOIRES POUR CADRES MODULAIRES BARRISOL STAR réf. désignation poids cond. BS355/062 manchon d’assemblage straight trim connector Verbindungsstück Union derecha Raccordo dritto Peça de junção 0.053 1 BS355/171 Clip de remplissage Infill Clip Füllclip Clip de relleno Graffa di riempimento Clip de união 0.070 6 ml BS 355/18 Profil cadre modulaire Star Modular frame profile STARRahmenprofil STAR Tensor para marco compuesto Profilo per telaio modulare Star Perfil quadro modular Star Euro 1.150 6 ml BS 355/061 équerre d’assemblage Angle connector Verbindungswinkel escuadra de reunión squadretta d’assemblaggio Esquadra de montagem 0.001 1 0.053 1 BS355/062 manchon d’assemblage straight trim connector Verbindungsstück Union derecha Raccordo dritto Peça de junção kg/ml 200 mm COPYRIGHT © Barrisol Normalu S.A.S. - Tous droits réservés 52 CATALOGUE LISSES & ACCESSOIRES 2012 2- PROFIL ET SYSTEMES DE FIXATION 2.07 LISSES ET ACCESSOIRES POUR CADRES MODULAIRES BARRISOL STAR poids cond. 0.010 1 0.010 1 0.009 1 BS 355/25 Profil cadre modulaire Star Modular frame profile STARRahmenprofil STAR Tensor para marco compuesto Profilo per telaio modulare Star Perfil quadro modular Star Euro 1.609 6.05 ml BS 355/151 équerre d’assemblage Angle connector Verbindungswinkel escuadra de reunión squadretta d’assemblaggio Esquadra de montagem 1.170 1 réf. B 440/711.2 désignation Coulisseau Treaded Slide Drahtziehenschieber Diapositiva Resbalón Corrediça kg/ml m5 B 440/611 Coulisseau Treaded Slide Drahtziehenschieber Diapositiva Resbalón Corrediça m6 B 440/811.1 Coulisseau Treaded Slide Drahtziehenschieber Diapositiva Resbalón Corrediça m8 COPYRIGHT © Barrisol Normalu S.A.S. - Tous droits réservés 53 CATALOGUE LISSES & ACCESSOIRES 2012 2- PROFIL ET SYSTEMES DE FIXATION 2.07 LISSES ET ACCESSOIRES POUR CADRES MODULAIRES BARRISOL STAR réf. BS 355/152 désignation manchon d’assemblage straight trim connector Verbindungsstück Union derecha Raccordo dritto Peça de junção poids cond. 0.178 1 0.010 1 0.010 1 0.009 1 0.200 6.05 ml kg/ml 200 mm B 440/711 Coulisseau Treaded Slide Drahtziehenschieber Diapositiva Resbalón Corrediça m5 B 440/511 Coulisseau Treaded Slide Drahtziehenschieber Diapositiva Resbalón Corrediça m6 B 440/811 Coulisseau Treaded Slide Drahtziehenschieber Diapositiva Resbalón Corrediça m8 BS 355/251 Cornière - brut ou blanc Corner - unfinished or white Winkel - roh oder weiss lackiert Perfil de angulo - bruto o blanco Cornice - grezzo o bianco Caleira - Bruto ou branco COPYRIGHT © Barrisol Normalu S.A.S. - Tous droits réservés 54 CATALOGUE LISSES & ACCESSOIRES 2012 2- PROFIL ET SYSTEMES DE FIXATION 2.07 LISSES ET ACCESSOIRES POUR CADRES MODULAIRES BARRISOL STAR réf. désignation poids cond. BS 355/121 Balai d’étanchéité Dustproof brush Dichtungs Besen Junta de estanqueidad Scopa impermeable Junta de impermeabilidade 0.010 1 BS 355/35 Profil cadre modulaire Star Modular frame profile STARRahmenprofil STAR Tensor para marco compuesto Profilo per telaio modulare Star Perfil quadro modular Star Euro 1.555 6 ml BS 355/151 équerre d’assemblage Angle connector Verbindungswinkel escuadra de reunión squadretta d’assemblaggio Esquadra de montagem 1.170 1 0.178 1 0.200 6.05 ml BS 355/152 manchon d’assemblage straight trim connector Verbindungsstück Union derecha Raccordo dritto Peça de junção kg/ml 200 mm BS 355/251 Cornière - brut ou blanc Corner - unfinished or white Winkel - roh oder weiss lackiert Perfil de angulo - bruto o blanco Cornice - grezzo o bianco Caleira - Bruto ou branco COPYRIGHT © Barrisol Normalu S.A.S. - Tous droits réservés 55 CATALOGUE LISSES & ACCESSOIRES 2012 2- PROFIL ET SYSTEMES DE FIXATION 2.07 LISSES ET ACCESSOIRES POUR CADRES MODULAIRES BARRISOL STAR réf. désignation poids cond. BS 355/121 Balai d’étanchéité Dustproof brush Dichtungs Besen Junta de estanqueidad Scopa impermeable Junta de impermeabilidade 0.010 1 0.010 1 0.010 1 0.009 1 B 440/711 Coulisseau Treaded Slide Drahtziehenschieber Diapositiva Resbalón Corrediça kg/ml m5 B 440/511 Coulisseau Treaded Slide Drahtziehenschieber Diapositiva Resbalón Corrediça m6 B 440/811 Coulisseau Treaded Slide Drahtziehenschieber Diapositiva Resbalón Corrediça m8 40 BS 355/37 Profil cadre modulaire Star Modular frame profile STARRahmenprofil STAR Tensor para marco compuesto Profilo per telaio modulare Star Perfil quadro modular Star Euro 1.535 6 ml 80 COPYRIGHT © Barrisol Normalu S.A.S. - Tous droits réservés 56 CATALOGUE LISSES & ACCESSOIRES 2012 2- PROFIL ET SYSTEMES DE FIXATION 2.07 LISSES ET ACCESSOIRES POUR CADRES MODULAIRES BARRISOL STAR réf. désignation poids cond. BS 355/151 équerre d’assemblage Angle connector Verbindungswinkel escuadra de reunión squadretta d’assemblaggio Esquadra de montagem 1.170 1 0.178 1 BS 355/251 Cornière - brut ou blanc Corner - unfinished or white Winkel - roh oder weiss lackiert Perfil de angulo - bruto o blanco Cornice - grezzo o bianco Caleira - Bruto ou branco 0.200 6.05 ml BS 355/121 Balai d’étanchéité Dustproof brush Dichtungs Besen Junta de estanqueidad Scopa impermeable Junta de impermeabilidade 0.010 1 0.010 1 BS 355/152 manchon d’assemblage straight trim connector Verbindungsstück Union derecha Raccordo dritto Peça de junção kg/ml 200 mm B 440/711 Coulisseau Treaded Slide Drahtziehenschieber Diapositiva Resbalón Corrediça m5 COPYRIGHT © Barrisol Normalu S.A.S. - Tous droits réservés 57 CATALOGUE LISSES & ACCESSOIRES 2012 2- PROFIL ET SYSTEMES DE FIXATION 2.07 LISSES ET ACCESSOIRES POUR CADRES MODULAIRES BARRISOL STAR poids cond. 0.010 1 0.009 1 BS 355/45 Profil cadre modulaire Star Modular frame profile STARRahmenprofil STAR Tensor para marco compuesto Profilo per telaio modulare Star Perfil quadro modular Star Euro 0.799 6 ml BS 355/451 équerre d’assemblage Angle connector Verbindungswinkel escuadra de reunión squadretta d’assemblaggio Esquadra de montagem 0.068 1 BS 355/55 Profil cadre modulaire Star Modular frame profile STARRahmenprofil STAR Tensor para marco compuesto Profilo per telaio modulare Star Perfil quadro modular Star Euro 1.428 6 ml réf. B 440/511 désignation Coulisseau Treaded Slide Drahtziehenschieber Diapositiva Resbalón Corrediça kg/ml m6 B 440/811 Coulisseau Treaded Slide Drahtziehenschieber Diapositiva Resbalón Corrediça m8 COPYRIGHT © Barrisol Normalu S.A.S. - Tous droits réservés 58 CATALOGUE LISSES & ACCESSOIRES 2012 2- PROFIL ET SYSTEMES DE FIXATION 2.07 LISSES ET ACCESSOIRES POUR CADRES MODULAIRES BARRISOL STAR poids cond. 0.010 1 0.010 1 0.009 1 BS 355/163 Profil cadre modulaire Star Modular frame profile STARRahmenprofil STAR Tensor para marco compuesto Profilo per telaio modulare Star Perfil quadro modular Star Euro 1.025 6 ml BS 355/1631 équerre d’assemblage Angle connector Verbindungswinkel escuadra de reunión squadretta d’assemblaggio Esquadra de montagem 1.043 1 réf. B 440/711 désignation Coulisseau Treaded Slide Drahtziehenschieber Diapositiva Resbalón Corrediça kg/ml m5 B 440/511 Coulisseau Treaded Slide Drahtziehenschieber Diapositiva Resbalón Corrediça m6 B 440/811 Coulisseau Treaded Slide Drahtziehenschieber Diapositiva Resbalón Corrediça m8 COPYRIGHT © Barrisol Normalu S.A.S. - Tous droits réservés 59 CATALOGUE LISSES & ACCESSOIRES 2012 2- PROFIL ET SYSTEMES DE FIXATION 2.07 LISSES ET ACCESSOIRES POUR CADRES MODULAIRES BARRISOL STAR réf. désignation poids cond. BS 355/1632 manchon d’assemblage straight trim connector Verbindungsstück Union derecha Raccordo dritto Peça de junção 0.145 1 kg/ml COPYRIGHT © Barrisol Normalu S.A.S. - Tous droits réservés 60 CATALOGUE LISSES & ACCESSOIRES 2012 2- PROFIL ET SYSTEMES DE FIXATION 2.08 LISSES ET ACCESSOIRES TYPE B-SKIN poids cond. 4.458 6.10 ml BS 355/9010 équerre d’assemblage Angle connector Verbindungswinkel escuadra de reunión squadretta d’assemblaggio Esquadra de montagem 0.165 1 BS 355/9020 manchon d’assemblage straight trim connector Verbindungsstück Union derecha Raccordo dritto Peça de junção 0.176 1 réf. BS 355/90 désignation Profil cadre modulaire Star Modular frame profile STARRahmenprofil STAR Tensor para marco compuesto Profilo per telaio modulare Star Perfil quadro modular Star Euro kg/ml B-SKIN COPYRIGHT © Barrisol Normalu S.A.S. - Tous droits réservés 61 CATALOGUE LISSES & ACCESSOIRES 2012 2- PROFIL ET SYSTEMES DE FIXATION 2.09 LISSES ET ACCESSOIRES POUR CADRES MODULAIRES TYPE BARRIDALLES® réf. BD 310/01 désignation Profil Profile Profil Perfil Profilo Perfil poids cond. 0.143 5.2 ml 0.001 1 kg/ml BARRIDALLE® BD 310/010 équerre d’assemblage Angle connector Verbindungswinkel escuadra de reunión squadretta d’assemblaggio Esquadra de montagem BARRIDALLE® 18 BD 310P Profil Profile Profil Perfil Profilo Perfil 0.262 5.35 ml 23 BARRIDALLE® COPYRIGHT © Barrisol Normalu S.A.S. - Tous droits réservés 62 CATALOGUE LISSES & ACCESSOIRES 2012 2- PROFIL ET SYSTEMES DE FIXATION 2.10 LISSES ET ACCESSOIRES TREMPO® réf. désignation poids kg/ml cond. 0.243 6 ml BT 320 Profil BARRISOL Trempo Profile BARRISOL Trempo BARRISOL Trempo Profil Perfil BARRISOL Trempo Profilo BARRISOL Trempo Perfil BARRITEMPO 0.437 6 ml 40 BT 310 Profil BARRISOL Trempo Profile BARRISOL Trempo BARRISOL Trempo Profil Perfil BARRISOL Trempo Profilo BARRISOL Trempo Perfil BARRITEMPO 20 15 30 BT 500 PLATINE TYPE A PLATINE TYPE B Platine règlable pour voile plate fixation Befestigung durch Platt 1.300 1 0.004 1 Platine règlable pour voile plate fixation Befestigung durch Platt SUR MESURE BT 103/07 Crochet pour BARRITREMPO Hook for BARRITREMPO Haken für BARRITREMPO Gancho para BARRITREMPO Uncino per BARRITREMPO Gancho para BARRITREMPO COPYRIGHT © Barrisol Normalu S.A.S. - Tous droits réservés 63 CATALOGUE LISSES & ACCESSOIRES 2012 2- PROFIL ET SYSTEMES DE FIXATION 2.10 LISSES ET ACCESSOIRES TREMPO® réf. désignation poids cond. BT 103/08 Crochet Hook Haken Gancho Uncino Gancho 0.004 1 Sandow Elastic cord Elastisches Seil Tensor Sandow Sandow Sandow, corda elástica 0.040 ml Oeillet et rondelle Reinforcing rings Spezial Ring Gaza y rodaja Occhiello e rondella Cravo especial 0.003 1 Vis à oeillets Hook eye screw Ose mit Schraubgewinde Tornillo a gaza Vite ad occhiello Parafuso a cravo 0.010 14 Ecrou à souder Welding nut Schweissmutter Ecrou à souder Dado a saldare Porca a soldar 0.001 14 BT 998/_ /001 : bleu /002 : blanc /003 : vert /004 : gris /005 : jaune /006 : rouge /007 : noir B 103/_ /061 : doré /062 : argent /063 : bronze BT 103/12 kg/ml + BT 103/10 COPYRIGHT © Barrisol Normalu S.A.S. - Tous droits réservés 64 CATALOGUE LISSES & ACCESSOIRES 2012 2- PROFIL ET SYSTEMES DE FIXATION 2.10 LISSES ET ACCESSOIRES TREMPO® réf. BT ... réf à déterminer BT 103/11 désignation poids kg/ml cond. Vis à oeillets Hook eye screw Ose mit Schraubgewinde Tornillo a gaza Vite ad occhiello Parafuso a cravo + 1 Ecrou à souder Welding nut Schweissmutter Ecrou à souder Dado a saldare Porca a soldar Vis à oeillets Hook eye screw Ose mit Schraubgewinde Tornillo a gaza Vite ad occhiello Parafuso a cravo 0.010 14 Ecrou à souder Welding nut Schweissmutter Tuerca (para soldar) Dado a saldare Porca a soldar 0.001 14 + BT 103/09 BT ... réf à déterminer BT 946/01 Vis à oeillets Hook eye screw Ose mit Schraubgewinde Tornillo a gaza Vite ad occhiello Parafuso a cravo + 1 Ecrou à souder Welding nut Schweissmutter Tuerca (para soldar) Dado a saldare Porca a soldar Ressort Inox court short spring Feder aus Edelstahl Muelle en acero inoxidable Molla inox Mola de inox 0.011 1 A2 COPYRIGHT © Barrisol Normalu S.A.S. - Tous droits réservés 65 CATALOGUE LISSES & ACCESSOIRES 2012 2- PROFIL ET SYSTEMES DE FIXATION 2.10 LISSES ET ACCESSOIRES TREMPO® réf. BT 946/02 désignation Ressort Inox spring Feder aus Edelstahl Muelle en acero inoxidable Molla inox Mola de inox poids cond. 0.019 1 kg/ml A2 COPYRIGHT © Barrisol Normalu S.A.S. - Tous droits réservés 66 CATALOGUE LISSES & ACCESSOIRES 2012 3- ACCESSOIRES DE SUSPENTE 3.01 CONTREVENTEMENTS - ENTRETOISES poids réf. désignation B 421/_ Contreventement avec un coulisseau B420/070 pour séparateur B316 & BS350/02 Strut with slide B420/070 for B316 & BS350/02 separators U – Halterungen mit 1 Schieber B420/070 für Trennprofil B316 & BS350/02 Refuerzo con 1 corredera B420/070 para separador B316 & BS350/02 Staffa per controventature con diapositiva B420/070 per separatore B316 & BS350/02 Suporte para separador simples B420/070 para separador B316 & BS350/02 1 B 422/_ Contreventement avec deux coulisseaux B420/070 pour séparateur B318/01, BS350/03 & BS350/20 Strut with two slides B420/070 for B318/01, BS350/03 & BS350/20 separators U – Halterungen mit 2 Schiebern B420/070 für Trennprofil B318/01, BS350/03 & BS350/20 Refuerzo con 2 correderas B420/070 para separador B318/01, BS350/03 & BS350/20 Staffa per controventature con due diapositive B420/070 per separatore B318/01, BS350/03 & BS350/20 Suporte para separador duplo B420/070 para separador B318/01 & BS350/03 & BS350/20 1 B 423/_ Contreventement réglable pour rail acier galvanisé Separator support assemble for galvanised steel rail Verstellbare U-Halterung ür verzinkte Stahlschienen Refuerzo regulable para carril acero galvanizado Staffa regolabile in acciaio per controventare separatori Suporte para separador 1 B 424/01 Entretoise pour contreventement B421// B422/B423 Tie for strut B421/B422/B423 U - Halterung für B421/B422/B423* Riostra para refuerzo B421//B422/B423 Squadretta regolabile per controventare: B421/B422/B423 Suporte para separador B421/B422/B423 1 B 429/01 Rail acier galvanisé Galvanized steel rail Stahl Schiene verzinkt Carril acero galvanizado Binario in acciao galvanizzato Carril en aço kg/ml cond. ml 47x18 mm COPYRIGHT © Barrisol Normalu S.A.S. - Tous droits réservés 67 CATALOGUE LISSES & ACCESSOIRES 2012 3- ACCESSOIRES DE SUSPENTE 3.02 CÄBLES - ACCESSOIRES poids réf. désignation B 430/01 Cornière d’ancrage pour tendeur et câble Tension bar wall fixing Fixierwinkel für Kabelspanner und Kabel Ángulo recto de anclaje para tensor y cable Staffa con assole per fissagio cavi Caleira de engache para tensor e cabo 10 B 430/11 Tendeur de câble Cable stretcher Kabelspanner Tensor de cable Tendi cavo Tensor de cabos 10 B 430/15 Câble acier gainé Steel coated cableSpannkabel Cablea acero enfundado Cavo acciao rivestito Cabo aço embainahdo kg/ml cond. ml Ø 4mm B 430/16 Câble acier gainé Steel coated cableSpannkabel Cablea acero enfundado Cavo acciao rivestitoCabo aço embainahdo ml Ø 5mm B 430/20 Serre câble aluminium pour câble acier gainé B430/15 Steel wire crimp for B430/15 Kabelklemme Aluminium für Stahlkabel B 430/15 Presión cablea aluminio para cable acero enfundado B430/15 Morsetto alluminio per cavo acciaio B430/15 Serra cabos em aluminio para cabo em aço 10 embainahdo B430/15 Ø 4mm COPYRIGHT © Barrisol Normalu S.A.S. - Tous droits réservés 68 CATALOGUE LISSES & ACCESSOIRES 2012 3- ACCESSOIRES DE SUSPENTE 3.02 CÄBLES - ACCESSOIRES réf. désignation B 430/25 Câble acier gainé Steel coated cableSpannkabel Cablea acero enfundado Cavo acciao rivestito Cabo aço embainahdo poids kg/ml cond. ml Ø 1.5mm B 430/30 Serre câble aluminium pour câble acier gainé B430/25 Steel wire crimp for B430/25 Kabelklemme Aluminium für Stahlkabel B430/25 Presión cablea aluminio para cable acero enfundado B 430/25 Morsetto alluminio per cavo acciaio B430/25 Serra cabos em aluminio para cabo em aço embainhado B430/25 10 Ø 1.5mm COPYRIGHT © Barrisol Normalu S.A.S. - Tous droits réservés 69 CATALOGUE LISSES & ACCESSOIRES 2012 3- ACCESSOIRES DE SUSPENTE 3.03 PIECES DE SUSPENTE réf. désignation B 440/01 Chaînette de suspension Suspension Chain Kette für Abhängung Cadena de suspensión Catena di sospensione Corrente B 440/11 Tige filetée Threaded rod Gewindestange Tallo fileteado Barra filettata Varao roscado Caule rosqueado poids kg/ml cond. ml ml Ø 6mm B 440/21 Manchon raccord pour tige filetée B440/11 Threaded rod connector B440/11 Scraubverbindung für Gewindestange B440/11 Manguito racor para tallo fileteado B440/11 Raccordo barra filettata B440/11 Junção para caule rosqueado B440/11 10 Ø 6mm B 440/40 Vis à oeillets Hook eye screw Ose mit Schraubgewinde Tornillo a gaza Vite ad occhiello Parafuso a cravo 100 40 mm Ø 5 mm B 440/41 Vis à oeillets Hook eye screw Ose mit Schraubgewinde Tornillo a gaza Vite ad occhiello Parafuso a cravo 100 40 mm Ø 6 mm COPYRIGHT © Barrisol Normalu S.A.S. - Tous droits réservés 70 CATALOGUE LISSES & ACCESSOIRES 2012 3- ACCESSOIRES DE SUSPENTE 3.03 PIECES DE SUSPENTE poids réf. désignation B 440/61 Clips de suspension de tableau pour lisses PVC B301/. Billboard suspension clips for trim PVC B301/. Bilderaufhängungs Clips für Kunstoffleiste B301/. Clips de suspensión de cuadro para cinta PVC B301 B301/. Clips di sospensione per quadro per profilo PVC B301/. Clips de suspensao para perfil em PVC B301/. 1 B 440/710 Attache rapide, clip + goujon pour cadres modulaires Quick attachments male-female, to be used with modular frames männlicher und weiblicher Schnellverschluß für modulare Rahmen Atadero rápido varonil hembras, clip marco compuesto Attacco rapido maschio femmina, clip telaio modulare Laço rápido macho e fêmea quadro modular 1 B 440/711 Coulisseau filetage pour goujon B440/71 Treaded slide for B440/71 Drahtziehenschieber für B440/71 Diapositiva filetage per B440/71 Resbalón aterrajado para B 440/71 Corrediça filetage para B440/71 kg/ml cond. 1 Ø 5 mm B 440/81 Pièce de blocage pour câble acier pour cadres modulaires Auto blocking suspend for steel cables to use with modular frames Blockierstück für Stahlkabel für modulare Rahmen Pieza de bloqueo para cable acero Marco compuestos Blocco per cavo acciaioTelaio modulare Peça de bloqueio para cabo aço quadro modular 1 1,5 - 2 mm B 440/811 Coulisseau filetage pour B440/81 Treaded Slide for B440/81 Drahtziehenschieber für B440/71 Diapositiva filetage per B440/71 Resbalón aterrajado para B440/71 Corrediça filetage para B440/71 1 Ø 8 mm COPYRIGHT © Barrisol Normalu S.A.S. - Tous droits réservés 71 CATALOGUE LISSES & ACCESSOIRES 2012 3- ACCESSOIRES DE SUSPENTE 3.03 PIECES DE SUSPENTE poids réf. désignation B 440/82 Mousqueton de sécurité pour cadre démontable Safety snap hook for dismountable framework Sicherheits Karabiner für Abnehmbaren Rahmen Mosquetón de seguridad para cuadro desmontable Moschettone di sicurezza per quadro smontabile Mosquetao de segurança para quadro desmontável 1 BS 350/059 Clips de suspension de tableau pour lisses star BS350/16 blanc Suspensions clips for track BS350/16 Clips der Tabellensuspension für Ebenheit für Profil BS350/16 Clips de suspensión de cuadro para perfiles star BS350/16 blanca Graffe di sospensione per quadro per profilo B350/16 Clip de suspensão de quadro para perfil B350/16 1 BS 350/060 Câble de suspente transparent en nylon pour lisses star BS350/16 Transparent Nylon hanging system for BS350/16 rails Durchsichtige Abhängerkabel aus Nylon für Barrisol Star Leisten BS350/16 Cable de cuerda de suspensión transparente en nilón para perfileria Star BS350/16 Cavo di sospensione in nilon trasparente per profilo star BS350/16 Cabo de suspensão transparente em nylon para perfis star BS350/16 kg/ml cond. 1 150cm BS 350/061 Crochet de suspension tableau pour BS350/060 Pictire hanging hook for BS350/060 Wandtafel Abbhängerhacken für BS350/060 Gancho de suspensión cuadro para BS350/060 Uncino di sospensione quadri per BS350/060 Gancho de suspensão para quadro BS350/060 1 BS 350/062 Crochet de suspension tableau pour BS350/060 Pictire hanging hook for BS350/060 Wandtafel Abbhängerhacken für BS350/060 Gancho de suspensión cuadro para BS350/060 Uncino di sospensione quadri per BS350/060 Gancho de suspensão para quadro BS350/060 1 COPYRIGHT © Barrisol Normalu S.A.S. - Tous droits réservés 72 CATALOGUE LISSES & ACCESSOIRES 2012 3- ACCESSOIRES DE SUSPENTE 3.03 PIECES DE SUSPENTE poids réf. désignation BS 350/063 Crochet de suspension tableau pour BS350/060 Pictire hanging hook for BS350/060 Wandtafel Abbhängerhacken für BS350/060 Gancho de suspensión cuadro para BS350/060 Uncino di sospensione quadri per BS350/060 Gancho de suspensão para quadro BS350/060 1 BS 350/064 Crochet de suspension tableau pour BS350/060 Pictire hanging hook for BS350/060 Wandtafel Abbhängerhacken für BS350/060 Gancho de suspensión cuadro para BS350/060 Uncino di sospensione quadri per BS350/060 Gancho de suspensão para quadro BS350/060 1 BS 350/065 Crochet de suspension tableau pour BS350/060 Pictire hanging hook for BS350/060 Wandtafel Abbhängerhacken für BS350/060 Gancho de suspensión cuadro para BS350/060 Uncino di sospensione quadri per BS350/060 Gancho de suspensão para quadro BS350/060 1 kg/ml cond. COPYRIGHT © Barrisol Normalu S.A.S. - Tous droits réservés 73 CATALOGUE LISSES & ACCESSOIRES 2012 4- ECLAIRAGE ET ELEMENTS TECHNIQUES INTEGRES 4.01 SPOTS ET ACCESSOIRES réf. B 530/ B 530/03 à B 530/25 B 531/_ B 531/1 à B 531/8 B 531/9 B 574/030 désignation cond. EEmbase circulaire pour spot orientable B560/00 Light support for spotlight B560/00 Runde Grundplatte für regulierbaren Spot B560/00 Embase circular para ojo de buey orientable B560/00 Basamento circolare per faretti B560/00 Base circular para spot orientável B560/00 1 Embase tabouret rectangulaire Base plat square Rechteckiger Unterteil Embase banqueta rectangular Base rettangolare Base retangular 1 Ø 40 mm Embase tabouret carré ou rectangulaire (sur commande) Rectangular base plat (special order) Quadtratisches oder rechteckiges Unterteilauf (spezielle Bestellung) Embase banqueta cuadrada o rectangular (de encargo) Basamento quadrato o rettangolare (su misura) Base quadrada ou retangular (encomenda especial) Embase Base plate Runde Grundplatte Spot Embase para ojos de buey Basamento circolare Base circular 1 1 5W Ø ext 80 mm Ø int 30 mm B574/080 Ø 80 B574/001 Ø 90 Embase circulaire gruger M1 pour chaise à spot ø 80 et 90 M1 chair spot base circular Grundplatte für Einbauclement M1 Embase circular partir con los dientes M1 para soporte a punto luminoso ø 80 y 90 M1 carne punto luminoso basa circular Basamento circolare M1 per sostegno spot ø 80 e 90 Base para spots circulares M1 1 COPYRIGHT © Barrisol Normalu S.A.S. - Tous droits réservés 74 CATALOGUE LISSES & ACCESSOIRES 2012 4- ECLAIRAGE ET ELEMENTS TECHNIQUES INTEGRES 4.01 SPOTS ET ACCESSOIRES réf. B 104/_ désignation Pastilles de renfort translucide Translucent reinforcing disk Verstärkungsplatte rund durchsichtig Pastillas de refuerzo translúcido Dischi di rinforzo trasparenti Pastilha de reforço translucida. cond. 1 Ep./Thick./Stärke/ep/spess/esp. 2mm B 105/_ Pastilles de renfort blanche White reinforcing disk Verstärkungsplatte rund weiss Pastillas de refuerzo blanca Dischi di rinforzo bianchi Pastilha de reforço branca 1 Ep./Thick./Stärke/ep/spess/esp. 2mm B 106/_ Rondelles de renfort translucides Translucent reinforcment rings Verstärkerungsringe durchsichtig Rodajas translúcidas de refuerzo Anelli di rinforzo transparenti spess Rodelas de reforço translucidas 1 Ep./Thick./Stärke/ep/spess/esp. 0.5mm ø 5 - 260 mm B 107/_ Rondelles de renforts blanchesWhite reinforcment rings - white Verstärkungsringe weiß Rodajas blancas de refuerzos Anelli di rinforzo bianchi Rodelas de reforço brancas 1 Ep./Thick./Stärke/ep/spess/esp. 2mm B 108/_ 1Rondelles isolantes thermiques Thermo insulation rings Thermo-Isolierringe Rodajas aislantes térmicas Anelli termoisolanti Rodelas isolantes termicas 1 Ep./Thick./Stärke/ep/spess/esp. 2mm COPYRIGHT © Barrisol Normalu S.A.S. - Tous droits réservés 75 CATALOGUE LISSES & ACCESSOIRES 2012 4- ECLAIRAGE ET ELEMENTS TECHNIQUES INTEGRES 4.01 SPOTS ET ACCESSOIRES réf. B 576/001 désignation Rondelle de renfort pour Barrispot ø 90 pour B574/001 Reinforcing ring for spot ø 90 B574/001 Verstärkungsring für Spots ø 90 für B574/001 Rodaja de refuerzo para ojo de buey ø 90 B574/001 Anello di rinforzo per faretti ø 90 per B574/001 Disco de reforço para spots ø 90 para B574/001 cond. 1 Ep./Thick./Stärke/ep/spess/esp. 4mm B 576/030 Rondelles pour spots 5 W Reinforcment ring for spot light 5 W Verstärkungsring für Spots 5W Rodajas para ojos de buey 5W Annello di rinforzo per spot 5W Rodela de reforço para manchas 5W 1 Ø ext 35 mm Ø int 27 mm B 576/080 Rondelle de renfort pour Barrispot Ø80 pour B574/080 Reinforcement ring for spot light Ø80 for B574/080 Verstärkungsring für Spots Ø80 fûr B574/080 Rodaja de refuerzo para ojo de buey Ø80 para B574/080 Anello di rinforzo per spot Ø80 per B574/080 Rodela de reforço para spots Ø80 para B574/080 1 Ep./Thick./Stärke/ep/spess/esp. 2 mm B 110/20 Casier équipé de rondelles de renforts blanches B107 Box with assorted reinforcment rings B107 Ringbox mit Verstärkungsringen B107 Casillero equipado de rodajas de refuerzos blanco B107 Casellario attrezzato con anelli di rinforzo bianchi B107 Caixa equipada com rodelas de reforço branças B107 1 B 110/21 Casier non équipé de rondelles de renforts blanches B107 Empty Box only for B107 Ringbox für Vertärkungsringe (ohne Inhalt) B107 Casillero no equipado de rodajas de refuerzos blanco B107 Casellario vuoto per annelli di rinforzo B107 Caixa vazia sem rodelas de reforço branças B107 1 COPYRIGHT © Barrisol Normalu S.A.S. - Tous droits réservés 76 CATALOGUE LISSES & ACCESSOIRES 2012 4- ECLAIRAGE ET ELEMENTS TECHNIQUES INTEGRES 4.01 SPOTS ET ACCESSOIRES réf. désignation cond. B 532/_ Entretoise réglable pour étrier de fixation B534/. Adjustable hanging bracket for B534/. Regulierbares Querverbindungsstück für B534/. Tirante regulable para estribo de fijación B534/. Squadrette regolabili per B534/. Espaçador para ajustamento de estribo de fixação B534/. 1 Eclisse pour étrier de fixation B534/. Elongated strap for B534/. Verbindungsschiene für Fixierbügel B 534/. Tablilla para estribo de fijación B534/. Stecca per staffa di fissaggio B534/. Tala para peça de fixaçao B534/. 1 Etrier de fixation pour chaise à spot Slotted angle strip for fixing spot chairs Fixierbügel für Einbaulement Estribo de fijación para soporte a ojo de buey Staffa di fissaggio per supporto dei faretti Peça de fixação para suporte de spots (Estribo) 1 Equerre de réglage pour embase de chaise à spot B530/. Adjustment angle strip for light assemble B530/. Regulierwinkel für Spotunterkonstruktion B 530/.Escuadra de arreglo para embase de soporte a punto luminoso B 530/. Squadrette regolabili per faretto B530/. Esquadra para ajustamento de base de foco B530/. 1 Vis + rondelle + écrou papillon pour B532/ & B533/. Wing nut and bolt for B 532/ & B 533/. Flügelschraube mit Mutter für B 532/ & B 533/. Tornillo + rodaja + tuerca de mariposa para B 532/y B 533/ Vite + rondella + dado autofrenante per B 532/. & B 533/ Parafusos com porcas de orelha para B 532/. & B 533/. 1 B 533/_ de B 533/210 à B 533/250 B 534/_ de B 533/03 à B 533/25 B 535/_ de B 533/01 à B 533/03 B 535/11 COPYRIGHT © Barrisol Normalu S.A.S. - Tous droits réservés 77 CATALOGUE LISSES & ACCESSOIRES 2012 4- ECLAIRAGE ET ELEMENTS TECHNIQUES INTEGRES 4.01 SPOTS ET ACCESSOIRES réf. désignation cond. Ensemble Chaise à spot complète Light assemble complete Komplettes Einbaulement Conjunto soporte a ojo de buey completa Supporto per faretto completo Suporte para spot completo 1 B 563/011 Berceau de transformateur pour transfo thermique Support for thermic transformer Träger für thermischen Transformator Cuna de transformador para transfo térmico Supporto per trasformatore termico Apoio para transformador térmico 1 B 564/011 Support de transformateur électronique Electronic Transformer support Transformatorhalter Soporte de transformador electrónico Supporto per trasformatore elletronico Suporte para transformador electronico 1 B 564/910 Connecteur Douille transformateur pour culot G 5.3 Connection between light and transformer Verbindung Transformatorenhülse Conectador Cubo transformador Connettore busta trasformatore Connetor bago transformador 1 B 535/503 à B 535/5265 B 564/911 Extension câble entre transformateur et lampes Extension cable between light and transformer Verlängerungskabel zwischen Netzteil und Lampe Extensión cablea entre transformador y lámparas Estensione di cavo transformatore e lampade 40 cm Extensão de cabo entre tansformador e lâmpadas 1 long./lengh/longitud/cumpimento 40 cm COPYRIGHT © Barrisol Normalu S.A.S. - Tous droits réservés 78 CATALOGUE LISSES & ACCESSOIRES 2012 4- ECLAIRAGE ET ELEMENTS TECHNIQUES INTEGRES 4.01 SPOTS ET ACCESSOIRES réf. B 560/_ B 560/001 : blanc B 560/002 : noir B 560/003 : or brillant B 560/004 : argent B 560/_ B 560/081 : blanc B 560/082 : noir B 560/083 : or B 560/084 : argent brillant B 581/_ B 581/01 : blanc B 581/02 : noir mat B 581/03 : chrome mat B 581/04 : chrome bril. B 581/05 : brossé B 581/06 : or mat B 581/07 : or brillant B 581/08 : or brossé B 584/_ B 584/01 : blanc B 584/02 : noir mat B 584/03 : chrome mat B 584/04 : chrome bril. B 584/05 : brossé B 584/06 : or mat B 584/07 : or brillant B 584/08 : or brossé B 582/_ de B 581/01 à B 581/084 désignation cond. Spot orientable Directional halogen lights Verstellbarer Spot Ojo de buey orientable Faretto orientabile Spot orientável 1 Ø 90 mm Spot orientable Directional halogen lights Verstellbarer Spot Ojo de buey orientable Faretto orientabile Spot orientável 1 Ø 80 mm Ensemble BARRISPOT complet électroniqueComplete set Barrispot electronicvollständiger BARRISPOT mit elektronischem Netzteil Montaje BARRISPOT completo con transformador electrónico Conjunto BARRISPOT completo electrónico Conjunto BARRISPOT completo com transformador electrónico 1 Ø 70 mm Ensemble BARRISPOT complet Complete BARRISPOT set Komplette Bauelement BARRISPOT Montaje BARRISPOT completo Conjunto BARRISPOT completo Conjunto BARRISPOT completo 1 LED Ø 70 mm Ensemble BARRISPOT complet électroniqueComplete set Barrispot electronicvollständiger BARRISPOT mit elektronischem Netzteil Montaje BARRISPOT completo con transformador electrónico Conjunto BARRISPOT completo electrónico Conjunto BARRISPOT completo com transformador electrónico 1 Ø 80 mm Ø 90 mm COPYRIGHT © Barrisol Normalu S.A.S. - Tous droits réservés 79 CATALOGUE LISSES & ACCESSOIRES 2012 4- ECLAIRAGE ET ELEMENTS TECHNIQUES INTEGRES 4.01 SPOTS ET ACCESSOIRES réf. désignation cond. B564/554 50W Lampes halogène fermées pour B560/_ Low voltage lamp sealed for B560/_ Halogenlampe mit Schutzglas für B 560/_ Lámparas halógeno cerradas para B560/_ Lampade alogene chiuse per B560/_ Lâmpadas halogénicas fechadas para B560/_ 1 Lampes LED pour B584/_ LED lamp for B584/_ Ledlampe für B 584/_ Lámparas LED para B584/_ Lampade LED per B584/_ Lâmpadas LED para B584/_ 1 B564/535 35W B564/520 20W B566/_ froid B567/_ chaud B560/901 BLANC B560/903 DORÉ B560/904 ARGENT B 564/905 Spots avec ampoules Small spot Lights Spot mit Glühbirne Ojos de buey con bombillas Faretto con lampada Spot com lâmpada 1 5W Ampoules Light bulb Glühbirnen Bombillas Lampade Lâmpadas 1 5W B 571/025 Bande perforée pour B571 Perforated steel for B571 Perforiertes Stahlnand für B571 Cinta perforada para B571 Banda perforata per B571 Banda perfurada para B571 ml larg/wide/ Breite/anchura/ larghezza 25 mm COPYRIGHT © Barrisol Normalu S.A.S. - Tous droits réservés 80 CATALOGUE LISSES & ACCESSOIRES 2012 4- ECLAIRAGE ET ELEMENTS TECHNIQUES INTEGRES 4.01 SPOTS ET ACCESSOIRES réf. désignation cond. B 582/901 Mini spots 5W complet sans transformateur, avec ampoules 5W Small spot light complete without transformer with light bulb 5W vollständiger Mini-Spot mit Glühbirne 5W ohne Netzteil Mini ojos de buey 5W traje sin transformador, con bombillas 5W Mini faretto completo con lampada 5W senza trasformatore Mini Mancha completa com lâmpada 5W sem trasformateur 1 COPYRIGHT © Barrisol Normalu S.A.S. - Tous droits réservés 81 CATALOGUE LISSES & ACCESSOIRES 2012 4- ECLAIRAGE ET ELEMENTS TECHNIQUES INTEGRES 4.02 ACCESSOIRES DE REGLAGE réf. désignation cond. B 536/01 Clé à cliquet manuel Ratchet socket holder Steckschlüssel Llave a trinquete manual Chiave a nottolino Chave multi-uso 1 B 536/021 Douille pour vis auto-forante B250/71 Socket for self drilling screws B250/71 Sechskant Steckbuchse für Schrauben B250/71 Cubo seis tipos de faldón R7 para vi auto-forante B250/71 Inserto viti autoperforanti B250/71 Bago 6 panos para parafusos auto-forantes 1 R7 B 536/022 Douille porte embout pour B536/023 & B536/024 Socket for B536/023 & B536/024 Steckbuchse für B536/023 & B536/024 Cubo lleva contera para B536/023 & B536/024 Inserto per dadi Bago leva térmico para B536/023 & B536/024 1 R235 B 536/023 B 536/024 Embout six pans pour B536/01 & B536/022 Allen key for B536/01 & B536/022 Sechskant Aufsatzstück für B536/01 & B536/022 Contera seis faldones para B 536/01 & B536/022 Ghiera 6 lati per B536/01 & B536/022 Bago 6 panos para B536/01 & B536/022 1 3mm 4mm B 536/03 Clé à cliquet électrique rechargeable avec ses douilles Rechargeable electric ratchet socket holder Elektrischer Steckschlüssel aufladbar mit Steckbuchsen Llave a trinquete eléctrico recargable con sus cubos Chiave a crichetto ricaricabile & manicotto Chave eléctrica recargável com os seus accesorios 1 COPYRIGHT © Barrisol Normalu S.A.S. - Tous droits réservés 82 CATALOGUE LISSES & ACCESSOIRES 2012 4- ECLAIRAGE ET ELEMENTS TECHNIQUES INTEGRES 4.03 PROFILS POUR ENCASTREMENT réf. désignation cond. B 550/53 Profil alu pour luminaire, bouche de clim, trappe de visite Profile for light, air conditioning, access holes Aluminiumprofil für Beleuchtung, Klimatisierung, Revisionsklappe Perfil alu para alumbrado, boca de clim, trampa de visita Profilo alluminio per luci, condizionatori, botola d’ispezione Perfil alumínio para luminário, ar condicionado, alçapão de visita 1 B550/54 Profil alu pour luminaire, bouche de clim, trappe de visite Profile for light, air conditioning, access holes Aluminiumprofil für Beleuchtung, Klimatisierung, Revisionsklappe Perfil alu para alumbrado, boca de clim, trampa de visita Profilo alluminio per luci, condizionatori, botola d’ispezione Perfil alumínio para luminário, ar condicionado, alçapão de visita 1 B550/543 Equerre d’assemblage pour Angle connector for Beiwinkel für Escuadra de reunión para Squadretta d’assemblaggio per Esquadra de montagem para 1 BS550/53 & 550/54 COPYRIGHT © Barrisol Normalu S.A.S. - Tous droits réservés 83 CATALOGUE LISSES & ACCESSOIRES 2012 5- COMMUNICATION ET ANIMATION 5.01 TEXTILES réf. désignation cond. B 701/_ Tee-shirt (tailles voir tarif) T-shirt (sizes see price list) T-Shirt (Größen sihe Preiliste) Camisetta (talla ver tarifa) Maglietta (per le taglie vedere il listino) T-shirt 1 B 714/17_ Polo (tailles voir tarif) Polo(sizes see price list) Polo (Größen sihe Preiliste) Polo (talla ver tarifa) Polo (per le taglie vedere il listino) Polo 1 B 702/_ Veste de travail (tailles voir tarif) Working jacket (sizes see price list) Arbeitsjacke (Größen sihe Preiliste) Chaqueta de trabajo (talla ver tarifa) Giacca da lavoro (per le taglie, vedere il listino) Casaco de trabalho 1 B 703/_ Pantalon de travail (tailles voir tarif) Working trouser (sizes see price list) Arbeitshose (Größen sihe Preiliste) Pantalones de trabajo (talla ver tarifa) Pantaloni da lavoro (per le taglie, vedere il listino) Calças de trabalho 1 B 703/52 Masque de protection pour la pose de la laine de verre Mask for glass wool installation Schutzmaske für Verlegung von Glaswolle Máscara de protección para la colocación de la lana de vidria Maschera di protezione per posa della lana di vetro Máscara de protecção para a instalação da lã de vidro 1 COPYRIGHT © Barrisol Normalu S.A.S. - Tous droits réservés 84 CATALOGUE LISSES & ACCESSOIRES 2012 5- COMMUNICATION ET ANIMATION 5.01 TEXTILES réf. désignation cond. B 703/53 Gants de protection pour la manutention Protective working gloves Schutzhandschuh Guantes de protección para la manutención Guanto di protezione per la manutenzione Luva de protecção para a movimentação 1 B 704/_ Jogging (tailles voir tarif) Jogging suit (sizes see price list) Jogginganzug (Größen siehe Preisliste) Joggin (tallas ver tarifa) Tuta (per le taglie, vedere il listino) Fato de treino 1 COPYRIGHT © Barrisol Normalu S.A.S. - Tous droits réservés 85 CATALOGUE LISSES & ACCESSOIRES 2012 5- COMMUNICATION ET ANIMATION 5.02 ECHANTILLONS TOILES & LISSES réf. désignation cond. B 711/01 Liasse échantillon petit modèle Sample Mustersatz Fajo muestra pequeña modela Campioni Amostras BARRISOL pequeno modelo 1 BARRISOL A6 B 711/02 Liasse échantillon grand modèle Sample BARRISOL sheets Mustersatz Fajo muestra grande modelo Campioni Amostras , modelo grance 1 BARRISOL A4 B 711/03 Echantillons toile harponnée + lisse PVC Sample track and sheet Muster mit Folie und Kunststoffleiste Muestras tela arponeada + alisa a PVC Campioni di tela con arpione + cornici PVC BARRISOLAmostras de tela com arpão + perfil PVC 1 BARRISOL A5 B 711/04 Echantillons toile harponnée A5 + lisses Sample track and sheet type Muster BARRISOL STAR Leiste mit Folie Muestras tela arponeada A5 + alisas a Campioni di tela con arpione A5 + cornici Amostra de tela com arpão A5 + perfil 1 BARRISOL STAR B 711/06 Echantillon Sample booklet Musterbündel Paquete de muestras Campioni Amostras 1 BARRISOL TREMPOVISION A5 COPYRIGHT © Barrisol Normalu S.A.S. - Tous droits réservés 86 CATALOGUE LISSES & ACCESSOIRES 2012 5- COMMUNICATION ET ANIMATION 5.02 ECHANTILLONS TOILES & LISSES réf. B 711/09 désignation Echantillon Sample booklet Musterbündel Paquete de muestras Campioni Amostras cond. 1 BARRISOL TREMPODESIGN B 711/07 Liasse échantillon Sample booklet Musterbündel Paquete de muestras Campioni Amostras 1 BARRISOL DAIMS AMBIANCE BARRICARTE B 711/04 B 711/06 Carte échantillons couleur Sample booklet finishes Farbmusterkarte Lista de muestras texturas y colores Cartella campioni colore Amostras de texturas e cores Cartes d’échantillon Plates of presentation sample Musterkarte Tarjeta de muestra Carta di campione Carta de amostras 1 1 BARRISOL COPYRIGHT © Barrisol Normalu S.A.S. - Tous droits réservés 87 CATALOGUE LISSES & ACCESSOIRES 2012 5- COMMUNICATION ET ANIMATION 5.03 BARRIMARMOTTE ET ACCESSOIRES réf. B 713/01 désignation Barrimarmotte complète avec son équipement Demonstration case complete with interior Musterkoffer komplett mit Inhalt Maleta de presentación completa con su equipo Barrimarmotte, valigetta di presentazione Barrimarmotte, mala de apresentação cond. 1 50cm X 50cm B 713/012 Boîte carton de protection pour Demonstration case holder in cardboard Schutzbox für Musterkoffer Caja cartón de protección Scatola in cartone di protezione cartone Caixa de cartão para protecção 1 B713/01 B 713/013 Intérieur pour Barrimarmotte Board dark beige for demonstration caseBespannte Platte (dunkel) für Musterkoffer innen Muestrario beige oscuro para maleta de presentación Interiore “beige foncé évasion“ per Barrimarmotte Interior “beige foncé évasion“ para Barrimarmotte 1 B713/01 B 713/014 Intérieur pour Barrimarmotte Board dark beige for demonstration caseBespannte Platte (dunkel) für Musterkoffer innen Muestrario beige oscuro para maleta de presentación Interiore “beige foncé évasion“ per Barrimarmotte Interior “beige foncé évasion“ para Barrimarmotte 1 B713/01 B 713/015 Intérieur pour Barrimarmotte Board dark beige for demonstration caseBespannte Platte (dunkel) für Musterkoffer innen Muestrario beige oscuro para maleta de presentación Interiore “beige foncé évasion“ per Barrimarmotte Interior “beige foncé évasion“ para Barrimarmotte 1 B713/01 COPYRIGHT © Barrisol Normalu S.A.S. - Tous droits réservés 88 CATALOGUE LISSES & ACCESSOIRES 2012 5- COMMUNICATION ET ANIMATION 5.03 BARRIMARMOTTE ET ACCESSOIRES réf. B 713/016 désignation Intérieur pour Barrimarmotte Board dark beige for demonstration caseBespannte Platte (dunkel) für Musterkoffer innen Muestrario beige oscuro para maleta de presentación Interiore “beige foncé évasion“ per Barrimarmotte Interior “beige foncé évasion“ para Barrimarmotte cond. 1 B713/01 B 713/03 Valise profiles Valise profiles Valise profiles Valise profiles Valise profiles Valise profiles 1 BARRISOL SYSTEMS COPYRIGHT © Barrisol Normalu S.A.S. - Tous droits réservés 89 CATALOGUE LISSES & ACCESSOIRES 2012 5- COMMUNICATION ET ANIMATION 5.04 OBJETS PUBLICITAIRES réf. B 714/02 désignation Stylo plastique Plastic ball pen Kugelschreiber aus Plastik Pluma plástico Penna in plastica Caneta plástica cond. 1 BARRISOL B 714/03 Stylo chrome argenté avec grip noir Metal ball pen Kugelschreiber aus Metall Pluma croma Penna in metallo Caneta em metal 1 BARRISOL B 714/03_ Calendrier actualisé avec de nouvelles photos Calender every year new update with new pictures Kalender mit akuellen Bildern Calendario actualizado con nuevas fotos Calendario attualizzato con nuove fotografie Calendário actualizado com novas fotografias 1 BARRISOL B 714/05 Casquette Base-ball cap Schrimmütze Gorra Cappellino Boné 1 BARRISOL B 714/06 Calculatrice Calculator Calculatrice Calculadora Calculatrice Calculadora 1 BARRISOL COPYRIGHT © Barrisol Normalu S.A.S. - Tous droits réservés 90 CATALOGUE LISSES & ACCESSOIRES 2012 5- COMMUNICATION ET ANIMATION 5.04 OBJETS PUBLICITAIRES réf. désignation cond. B 714/15 Lampe torche LEDS rechargeable Lampe torche LEDS rechargeable Lampe torche LEDS rechargeable Lampe torche LEDS rechargeable Lampe torche LEDS rechargeable Lampe torche LEDS rechargeable 1 B 714/20 Sous-Tasse Sous-Tasse Sous-Tasse Sous-Tasse Sous-Tasse Sous-Tasse 1 B 714/21 Tapis de souris Tapis de souris Tapis de souris Tapis de souris Tapis de souris Tapis de souris 1 B 870/12 Clé USB USB kee USB kee USB kee USB kee USB kee 1 8Go B 890/01 Sac pour show room et expo Plastic Bag show and expo Tragetasche für Show-room und Expo Bolsita para show rom y expo Sacchetto per show room ed expo Saquinho para show room e expo 100 COPYRIGHT © Barrisol Normalu S.A.S. - Tous droits réservés 91 CATALOGUE LISSES & ACCESSOIRES 2012 5- COMMUNICATION ET ANIMATION 5.05 STANDS ET ACCESSOIRES réf. désignation cond. B 721/01V Stand Barrisol de démonstration Demonstration booth Vorführstand Stand de demonstración Stand di dimostrazione Stand de demonstração 1 BARRISOL 200cm X 150cm X 210cm B 722/01 Stand Barrisol de démonstration Demonstration booth Vorführstand Stand de demonstración Stand di dimostrazione Stand de demonstração 1 BARRISOL 300cm X 300cm X 270cm B723/01 B723/02 B723/03 Stand d’exposition complémentaire pour Booth extension for Erweiterungsmodul für Messestand Stand de exposición complementaria para Complemento per stand Stand de exposição complementar 1 BARRISOL B722/01 B724/01 B724/02 B724/03 Bandeau sans marquage pour stand d’exposition Banner without text for exhibition stand Schild ohne Aufschrift für Messestand Faja sin marcación para stand de exposición Banda senza marcatura per stand d’esposizione Frontal sem marcação para stand de exposição 1 BARRISOL B722/01 B725/01 B725/02 B725/03 Marquage pour bandeau de stand d’exposition Sticker for banner Aufkleber für Messestand Schild Marcación para faja de stand de exposición Marchio per pannello per stand d’esposizione Placard para frente de stand de exposiçao Marcação para frontal para stand de exposição 1 BARRISOL B724/_ COPYRIGHT © Barrisol Normalu S.A.S. - Tous droits réservés 92 CATALOGUE LISSES & ACCESSOIRES 2012 5- COMMUNICATION ET ANIMATION 5.05 STANDS ET MARQUAGES PUBLICITAIRES réf. désignation cond. B732/01 Totem, support publicitaire Brochure stand Prospektständer Tótem, soporte publicitario Totem, sopporto pubblicitario Totem, suporte publicitário 1 BARRISOL 100cm X 100cm X 200cm B732/02 Totem, support publicitaire 4 façade au choix Brochure stand (outside elegible) Prospektständer (Außenseite auswählbar) Tótem, soporte publicitario 4 fachada a la elección Totem, sopporto pubblicitario 4 facciate a scelta Totem, suporte publicitário 4 fachadas à escolha 1 BARRISOL 100cm X 30cm X 200cm B733/01 Autocollant Sticker Aufkleber Pegatina Adesivo Autocolante 1 BARRISOL 90cm X 16cm B733/02 Autocollant Sticker Aufkleber Pegatina Adesivo Autocolante 1 BARRISOL 150cm X 30cm B733/50 Autocollant Sticker Aufkleber Pegatina Adesivo Autocolante 1 BARRISOL 100cm X 35cm COPYRIGHT © Barrisol Normalu S.A.S. - Tous droits réservés 93 CATALOGUE LISSES & ACCESSOIRES 2012 5- COMMUNICATION ET ANIMATION 5.05 STANDS ET MARQUAGES PUBLICITAIRES réf. désignation cond. B733/51 Autocollant Sticker Aufkleber Pegatina Adesivo Autocolante 1 BARRISOL 100cm X 35cm B733/52 Autocollant Sticker Aufkleber Pegatina Adesivo Autocolante 1 BARRISOL 100cm X 35cm COPYRIGHT © Barrisol Normalu S.A.S. - Tous droits réservés 94 CATALOGUE LISSES & ACCESSOIRES 2012 5- COMMUNICATION ET ANIMATION 5.06 ATTACHES ET PORTE LISSES POUR VEHICULES réf. désignation cond. B759/02 Attache pour tube sur galerie existante Attachment for tube on existing roof rack Befestigung für Röhre auf bestehender Galerie Atadero para tubo sobre galería existente Legame per tubo su galleria esistente Laço para tubo sobre galeria existente 1 B759/03 Tube porte lisses complet avec marquage Complete tube with text to carry your barrisol track Komplettes Leistenrohr mit Aufschrift Tubo completo con marcación para cargar los perfiles Tubo porta cornici completo per macchina con marcatura Tubo para perfis completo com marcação 1 B759/031 Tube porte lisses sans équipement Tube to carry rails without text and nose cone and back Leistenrohr ohne Aufschrift und Verschlusskappe Tubo completo para cargar los perfiles sin equipo Tubo porta cornici senza attrezzi Tubo para perfis sem equipamento 1 B759/032 Ogive avec arrêt pour tube porte lisses en aluminium Nose cone for tube to carry rails in aluminium for Verschlusskappe für Leistenrohr aus Aluminium für Punta para tubos que llevan perfiles de aluminio para Ogiva con ferma cornici per tubo porta cornici per Ponta com encerramento para tubo leva perfis de alumínio para 1 BARRISOL B759/031 B759/033 Couvercle arrière pour Back cover for tube in aluminium for Verschlussdeckel für Tapadera trasera para Coperchio posteriore per Tampa traseira para 1 BARRISOL B759/031 COPYRIGHT © Barrisol Normalu S.A.S. - Tous droits réservés 95 CATALOGUE LISSES & ACCESSOIRES 2012 5- COMMUNICATION ET ANIMATION 5.06 ATTACHES ET PORTE LISSES POUR VEHICULES réf. désignation cond. B759/034 Equerre de blocage pour Blocking for cover on tube in aluminium for Blockierwinkelmaß für Escuadra de bloqueo para Quadrato di blocco per Esquadra de bloqueio para 1 BARRISOL B759/031 B759/035 Equerre de blocage pour Blocking for cover on tube in aluminium for Blockierwinkelmaß für Escuadra de bloqueo para Quadrato di blocco per Esquadra de bloqueio para 1 BARRISOL B759/031 COPYRIGHT © Barrisol Normalu S.A.S. - Tous droits réservés 96 CATALOGUE LISSES & ACCESSOIRES 2012 5- COMMUNICATION ET ANIMATION 5.07 DOCUMENTS ADMINISTRATIFS réf. B811/04 désignation cond. Pochette Folder Papiertasche Lleva documento Carpetta Leva documento 1 BARRISOL A4 B811/06 Bloc Note Notepad Notizblock Bloque Anota Bloc Note Bloco nota 1 BARRISOL A4 BARRISOL NORMALU S.A.S. Route du Sipes - F 68680 KEMBS Tél. +33 (0)3 89 83 20 20 - Fax +33 (0)3 89 48 43 44 BON DE COMMANDE INSTALLATEUR : DATE COULEUR TOILE RÉF DATE DE LIVRAISON SOUHAITEE TRANSPORT CLIENT RUE : CODE POSTAL / VILLE : ETAGE : PIECE : N° CLIENT : PAGE : ADRESSE DE LIVRAISON : VUE MURAL PLAFOND vue de face BARRISOL MM UNITE DE MESURE vue de dessus Merci de cocher les cases correspondantes CM BARRISOL STAR BARRISOL STAR BARRISOL STAR BARRISOL STAR HARPON BLANC HARPON NOIR MINI HARPON BLANC MINI HARPON NOIR HABILLAGE IMPRIME 1 Réf. B812/0133 - Copyright © BARRISOL NORMALU S.A.S / Tous droits réservés B812/0133 Bon de commande plafond Measurement sheets Vermessungsblätter Bloque hojas toma de medidas Blocco di fogli per presa di misura Bloco de toma de medidas BARRISOL S V P, UN SEUL PLAFOND OU UNE TOILE MURALE PA R Indiquer les diagonales et les mesures de mur à mur conformément à la documentation technique Barrisol. Préciser sur le plan par ce signe Enregistré Le Par Etude Le Par Découpé Le Soudure toile Le Contrôle toile Le Soudure harpon Le Par Par Par Par Contrôle Emballage FEUILLE le sens des soudures souhaitées. Expédition Le S. A.S. Par TOT. BARRISOL NORMALU S.A.S. Route du Sipes - F 68680 KembS Tél. +33 (0)3 89 83 20 20 - Fax +33 (0)3 89 48 43 44 BON DE COMMANDE ACCESSOIRES CACHET CLIENT : DATE DATE DE LIVRAISON SOUHAITEE REFERENCE CHANTIER ADRESSE DE LIVRAISON : NOm : RUe : CODe POSTAL / VILLe : PAYS : N° CLIeNT : PAGe : TRANSPORT : REFERENCE ARTICLE DESCRIPTION COND. QUANTITE OBSERVATION 1 Réf. B812/0133A - Copyright © BARRISOL NORMALU S.A.S / Tous droits réservés B812/0133A Bon de commande accessoires Measurement sheets Vermessungsblätter Bloque hojas toma de medidas Blocco di fogli per presa di misura Bloco de toma de medidas BARRISOL BARRISOL NORMALU S.A.S. Route du Sipes - F 68680 KEMBS Tél. +33 (0)3 89 83 20 20 - Fax +33 (0)3 89 48 43 44 DEMANDE DE DEVIS DEVIS : ESTIMATIF DATE ETUDE DATE DE REMISE SOUHAITEE N° : FACTURATION : FOURNITURE SEULE FOURNITURE ET POSE STAND N° COMMANDE EMETTEUR : NOM CONTACT NORMALU PRENOM TELEPHONE CLIENT : N° CLIENT TARIF : DISTRIBUTEURS BARRISOL SOCIETE CONTACT ADRESSE TELEPHONE FAX MOBILE 1 E-MAIL CHANTIER : DESIGNATION ADRESSE DATE PREV. BUDGET MERCI DE PRECISER BUDGET PREVISIONNEL DESCRIPTIF : Merci de cocher les cases correspondantes BARRISOL BARRISOL STAR TREMPOVISION TREMPODESIGN CLIPSISTEM ACCESSOIRES PLAFOND MURAL CADRE STRUCTURE REFERENCE TOILE BARRISOL FINITION SURFACE : ACOUSTIQUE DOUBLE PEAU ECHAFFAUDAGE : OUI UNIQUEMENT EN FOURNITURE ET POSE DESCRIPTIF TECHNIQUE : IMPRIME NON HAUTEUR DE POSE : PERFORATION Réf. B812/0133D - Copyright © BARRISOL NORMALU S.A.S / Tous droits réservés B812/0133D Demande de devis Measurement sheets Vermessungsblätter Bloque hojas toma de medidas Blocco di fogli per presa di misura Bloco de toma de medidas CADRE RESERVE NORMALU - BARRISOL S.A.S. EXECUTION LE PAR VALIDATION LE PAR TRANSMISSION LE A COPYRIGHT © Barrisol Normalu S.A.S. - Tous droits réservés 97 CATALOGUE LISSES & ACCESSOIRES 2012 5- COMMUNICATION ET ANIMATION 5.07 DOCUMENTS ADMINISTRATIFS réf. désignation cond. TREMPO BARRISOL NORMALU S.A.S. Route du Sipes - F 68680 KEmbS Tél. +33 (0)3 89 83 20 20 - Fax +33 (0)3 89 48 43 44 ® BON DE COMMANDE DATE INSTALLATEUR : DATE DE LIVRAISON SOUHAITEE TRANSPORT RUE : VILLE : ETAGE : PIECE : N° CLIENT : PAGE : ADRESSE DE LIVRAISON : TYPE DE MONTAGE UNITE DE MESURE MM SANDOW Réf. CM RETRAIT MUR-TOILE SOUHAITE uniquement pour montage avec sandow merci de consulter la page 2 TYPE DE TOILE RESSORT Réf. BARRISOL Réf. 1 OEILLETS Réf. TREMPOVISION Réf. TYPE DE MONTAGE Réf. TREMPODESIGN Réf. merci de consulter la page 2 Réf. B812/0133T - Copyright © BARRISOL NORMALU S.A.S / Tous droits réservés B812/0133T Demande de devis Measurement sheets Vermessungsblätter Bloque hojas toma de medidas Blocco di fogli per presa di misura Bloco de toma de medidas CLIENT BARRISOL TREMPO S V P, UN SEUL PLAFOND OU TOILE MURALE Indiquer les diagonales et les mesures de mur à mur conformément à la documentation technique barrisol. Préciser sur le plan par ce signe Enregistré Le Par Etude Le Par Découpé Le Par Soudure toile Le Par Contrôle toile Le Par FORMULAIRE DE RESERVATION DE TOILE ET/OU DE PRODUCTION Soudure harpon Le Par Contrôle Emballage PA R FEUILLE le sens des soudures souhaitées. Expédition Le Par S. A.S. TOT. BARRISOL NORMALU S.A.S. Route du Sipes - F 68680 KEMBS Tél. +33 (0)3 89 83 20 20 - Fax +33 (0)3 89 48 43 44 DATE SOCIETE N° CLIENT PROJET BARRISOL DATE DE PASSAGE DE LA COMMANDE DATE D’EXPEDITION PREVUE LIVRAISON PARTIELLE POSSIBLE OU SOUHAITEE : OUI NON SI OUI PRECISER LA DATE : OBJET DE LA RESERVATION : TOILE TEMPS DE PRODUCTION TOILE ET TEMPS DE PRODUCTION TOILE : FINITION NOMBRE DE M2 1 PERFORATION IMPRESSION: OUI NON TREMPO : OUI NON COMPLEXITE : NOMBRE DE PLAFONDS NOMBRE D’ANGLES MOYEN /PLAFOND PRESENCE DE COURBES: OUI NON PRESENCE D’ENCASTRES : OUI PRESENCE DE REMONTEES : OUI NON PLANS TRACES : OUI NON AUTOCAD LOGICIEL NORMALU NON COMMENTAIRES : Réf. b812/0133R - Copyright © BARRISOL NORMALU S.A.S / Tous droits réservés B812/0133R Demande de réservation Measurement sheets Vermessungsblätter Bloque hojas toma de medidas Blocco di fogli per presa di misura Bloco de toma de medidas Vous recevrez sous 48H une confirmation de notre part relative à la faisabilité de votre réservation en fonction des paramètres ci-dessus mentionnés COPYRIGHT © Barrisol Normalu S.A.S. - Tous droits réservés 98 CATALOGUE LISSES & ACCESSOIRES 2012 5- COMMUNICATION ET ANIMATION 5.08 DOCUMENTATION réf. désignation cond. B812/033 Kit classeur complet Binder kit for architectes Architektenordner Kit archivador arquitecto/prescriptor Kit raccoglitore per architetto Conjunto arquivo arquitecto 1 B812/033 Kit classeur nouveautés Binder kit for architectes Architektenordner Kit archivador arquitecto/prescriptor Kit raccoglitore per architetto Conjunto arquivo arquitecto 1 B812/033 Kit classeur architecte/prescripteur Binder kit for architectes Architektenordner Kit archivador arquitecto/prescriptor Kit raccoglitore per architetto Conjunto arquivo arquitecto 1 B712/10 Brochure Brochure Broschüre Folleto Brochure Brochura 1 BARRISOL BARRICOULEUR B813/08 Brochure Brochure Broschüre Folleto Brochure Brochura 1 BARRISOL BIENVENUE DANS L'UNIVERS COPYRIGHT © Barrisol Normalu S.A.S. - Tous droits réservés 99 CATALOGUE LISSES & ACCESSOIRES 2012 5- COMMUNICATION ET ANIMATION 5.07 DOCUMENTATION réf. B816/433.01 désignation cond. Dépliant Leaflet Prospekt Folleto Deplian Folheto 1 BARRISOL BIENVENUE DANS L'UNIVERS B816/433.02 Dépliant Leaflet Prospekt Folleto Deplian Folheto 1 BARRISOL RECREEZ VOTRE ESPACE B813/061 Brochure Brochure Broschüre Folleto Brochure Brochura 1 BARRISOL PHOTO 1 B813/062 Brochure Brochure Broschüre Folleto Brochure Brochura 1 BARRISOL PHOTO 2 B813/07 Brochure Brochure Broschüre Folleto Brochure Brochura 1 BARRISOL LUMIERE COPYRIGHT © Barrisol Normalu S.A.S. - Tous droits réservés 100 CATALOGUE LISSES & ACCESSOIRES 2012 5- COMMUNICATION ET ANIMATION 5.07 DOCUMENTATION réf. désignation cond. B815/149 Brochure Brochure Broschüre Folleto Brochure Brochura 1 BARRISOL LIEUX DE CULTE B813/02 Brochure Brochure Broschüre Folleto Brochure Brochura 1 BARRISOL DOCUMENTATION TECHNIQUE B813/09 Brochure Brochure Broschüre Folleto Brochure Brochura 1 BARRISOL STAND ET STRUCTURES EVENEMENTIELLES B813/13 Brochure Brochure Broschüre Folleto Brochure Brochura 1 BARRISOL GMS ET GALERIES COMMERCIALES B813/072 Brochure Brochure Broschüre Folleto Brochure Brochura 1 40p BARRISOL LUMIERE COPYRIGHT © Barrisol Normalu S.A.S. - Tous droits réservés 101 CATALOGUE LISSES & ACCESSOIRES 2012 5- COMMUNICATION ET ANIMATION 5.07 DOCUMENTATION réf. désignation cond. B813/074 Dépliant Leaflet Prospekt Folleto Deplian Folheto 1 BARRISOL LUMIERE B813/151 Brochure Brochure Broschüre Folleto Brochure Brochura 1 BARRISOL ACOUSTIC & DESIGN B813/154 Dépliant Leaflet Prospekt Folleto Deplian Folheto 1 BARRISOL ACOUSTIC & DESIGN B813/153 Brochure Brochure Broschüre Folleto Brochure Brochura 1 BARRISOL PRINT YOUR MIND B816/02 Brochure Brochure Broschüre Folleto Brochure Brochura 1 BARRISOL LIEUX DE CULTE COPYRIGHT © Barrisol Normalu S.A.S. - Tous droits réservés 102 CATALOGUE LISSES & ACCESSOIRES 2012 5- COMMUNICATION ET ANIMATION 5.07 DOCUMENTATION réf. désignation cond. B819/333 Brochure Brochure Broschüre Folleto Brochure Brochura 1 BARRISOL PISCINE B860/33 Brochure Brochure Broschüre Folleto Brochure Brochura 1 BARRISOL PISCINE B860/0233 Brochure Brochure Broschüre Folleto Brochure Brochura 1 BARRISOL QUALITE, SANTE, SECURITE B860/0133 Brochure Brochure Broschüre Folleto Brochure Brochura 1 BARRISOL ECOLOGIE B823/33 Brochure Brochure Broschüre Folleto Brochure Brochura 1 BARRISOL CREADESIGN COPYRIGHT © Barrisol Normalu S.A.S. - Tous droits réservés 103 CATALOGUE LISSES & ACCESSOIRES 2012 5- COMMUNICATION ET ANIMATION 5.07 DOCUMENTATION réf. désignation cond. B850/33 Brochure Brochure Broschüre Folleto Brochure Brochura 1 BARRISOL TREMPOVISION B828/33 Brochure Brochure Broschüre Folleto Brochure Brochura 1 BARRISOL TREMPODESIGN B816/02 Brochure Brochure Broschüre Folleto Brochure Brochura 1 BARRISOL FAUTEUIL VALLON B816/02 Brochure Brochure Broschüre Folleto Brochure Brochura 1 BARRISOL LUMINAIRE PLUS COPYRIGHT © Barrisol Normalu S.A.S. - Tous droits réservés 104 CATALOGUE LISSES & ACCESSOIRES 2012 5- COMMUNICATION ET ANIMATION 5.08 CD & DVD réf. désignation cond. DVD B870/0710 BARRISOL PHOTOS 1 CD B870/08 BARRISOL BROCHURES 1 CD B870/05 BARRISOL LUMIERE 1 DVD B870/0605 BARRISOL TECHNICS&SYSTEMS 1 COPYRIGHT © Barrisol Normalu S.A.S. - Tous droits réservés 105