¡Gracias por su ayuda!

Estimados Padres:
La infestación de piojos es un problema común entre los niños. Erupciones de piojos son
posibles en cualquier momento y dondequiera que hayan niños reunidos. Sin embargo, los
piojos no son un peligro a la salud y no son responsables por la propagación de ninguna
enfermedad. Cualquier persona puede coger piojos. Aquí encontraran una información que les
será beneficioso para evitar la infestación de piojos.
LOS PIOJOS
Los piojos son unos insectos pequeños, sin alas, que se alimentan con la
sangre humana. Ellos no brincan o vuelan pero pueden arrastrarse rápidamente. Esto quiere
decir que ellos pueden pasar fácilmente de un niño a otro con una sola rascada de cabeza, con
juegos de mano, o compartiendo un sombrero o un peine. Se pueden transmitir a través de los
artículos de ropa, algún mueble, el asiento del carro, o de las sabanas. Sin embargo, los piojos
no pueden sobrevivir sin tener un ser humano en donde vivir. Ellos no viven en los animales
domesticados.
EL CHEQUEO
Como una precaución general es una buena idea revisarle la cabeza a su
hijo/a cuidadosamente por lo menos una vez a la semana y así asegurarse que no tiene liendres
(huevos). Si encuentran piojos o liendres, usted debe de conseguirle tratamiento a su hijo/a lo
más pronto posible. Todos los miembros de su hogar, incluyendo los adultos y la niñera,
deberán ser chequeados. Se recomienda que solamente los que tengan los piojos reciban el
tratamiento. No existe ningún tratamiento preventivo confiable.
AYUDA
Hay varios medicamentos y tratamientos disponibles sin necesidad de receta. No
obstante, es importante notar que ningún tratamiento es 100% efectivo en matar los piojos y sus
huevos. Es absolutamente necesario seguir las indicaciones cuidadosamente en la etiqueta del
producto para el tratamiento y desinfectar todos los artículos contaminados. Si ustedes necesitan
consejos acerca de cómo desinfectar los artículos de ropa y muebles deberán de hablar con su
medico, la enfermera escolar o una enfermera del departamento de salud pública.
TODAS LA LIENDRES
Un(a) niño/a que tiene piojos debe recibir tratamiento lo
más pronto posible. Es muy importante revisarle la cabeza a su hijo/a diariamente por varias
semanas después del tratamiento. Es fácil que una liendre o piojo sobreviva aun después de
tratamiento completo. Así que, sin la observación continuada, los piojos rápidamente pueden
crear un problema grande otra vez. Quitarle todas las liendres ayuda a bajar la posibilidad de que
vuelva la infestación y a prevenir una diagnosis equivocada en el futuro.
POR FAVOR
Por favor únanse en la batalla contra los piojos. Revise a su hijo/a
semanalmente. Recuérdenles que no deben de compartir con ninguna otra persona los peines,
cepillos, sombreros o bandas para el pelo.
¡Gracias por su ayuda!
Rev. 9/15/05