Ficha de datos: Protección de datos Opciones de NetBackup™ 7 Protección completa para su empresa basada en la información. Presentación Symantec NetBackup integra un conjunto de innovadoras • Enterprise Disk Option • NetBackup RealTime opciones para ayudarle a personalizar su entorno de copia NetBackup Deduplication Option de seguridad y recuperación basado en cintas, discos o una Permite a los clientes de NetBackup 7 utilizar funciones combinación de ambos. Los entornos se pueden integradas de eliminación de datos duplicados y personalizar para aprovechar mejor la capacidad de los replicación. Esta opción permite a los clientes eliminar discos y las distintas arquitecturas, como las redes de área datos duplicados en el origen mediante eliminación de de almacenamiento (SAN) o los sistemas de datos duplicados de cliente o su equivalente en el destino almacenamiento en red (NAS), mejorar el sistema de mediante el uso del servidor de soportes de NetBackup. recuperación después de un desastre o incorporar un nivel adicional de seguridad a las cintas destinadas a su almacenamiento en centros externos. Los clientes con opciones de disco o cinta basados en licencia obtienen acceso a funciones adicionales que permite simplificar la gestión de las políticas de copia se seguridad, mejorar la velocidad de las copias de seguridad basadas en disco y aprovechar mejor el servidor de copia de seguridad. A continuación, se resumen: Políticas de ciclo de vida de almacenamiento: automatice el proceso de copia de seguridad y duplicación, garantizando que todas las copias necesarias de una copia de seguridad se creen en las ubicaciones correctas con los Figure 1: NetBackup Duplication allows you to choose your desired duplication point--source, target or integration with appliances via NetBackup OpenStorage API. periodos de retención adecuados, sin necesidad de crear tareas de duplicación independientes. Equilibrio de carga del servidor de soportes: redirige automáticamente las tareas a los diferentes servidores de soportes/copia de seguridad en un grupo en función de las condiciones de carga del servidor (por ejemplo, uso de la CPU y de la memoria). Los clientes pueden instalar y configurar la función de eliminación de datos duplicados, así como la duplicación optimizada de imágenes (a través de replicación) desde la consola de NetBackup. Entre sus principales ventajas cabe destacar: Eliminación de datos duplicados de cliente en el origen • Reduzca los requisitos de la infraestructura de copia de Opciones innovadoras NetBackup Disk Options que permiten sacar el máximo partido a los discos. NetBackup integra las funciones más avanzadas cuando se trata de aprovechar al máximo el potencial de los discos, incluyendo opciones con licencias especiales con funcionalidad adicional: • NetBackup Deduplication Option Page 1 of 4 seguridad con eliminación de datos duplicados en el origen. • Mueva hasta un 99% menos de datos para agilizar las copias de seguridad. • Uso con cualquier cliente de NetBackup existente. Ficha de datos: Protección de datos Opciones de NetBackup™ 7 Eliminación de datos duplicados en el servidor de almacenamiento de eliminación de datos duplicados, soportes virtualización y uso compartido de discos. • Un motor de eliminación de datos duplicados escalable • Recuperación mejorada después de un desastre: que puede alojarse en uno o varios servidores de aproveche al máximo las funciones avanzadas como la NetBackup. replicación de imágenes de copia de seguridad entre • Configure el disco de destino con un asistente y sin hardware de servidor adicional. • Reduzca el tamaño de las imágenes de copia de seguridad hasta el 80% 1 • Utilice menos servidores con hasta 32 TB de varios centros de datos, eliminando la necesidad de enviar, cifrar o almacenar cintas. Virtual Tape Option Esta opción permite el uso de dispositivos de cinta virtuales (es decir, VTL) con NetBackup. Entre sus principales almacenamiento de eliminación de datos duplicados por ventajas cabe destacar: servidor de NetBackup. • Gestión de soportes: aproveche las potentes funciones • Compatible con los destinos de almacenamiento de Symantec NetBackup PureDisk™ actuales. Enterprise Disk Option para la gestión de soportes de NetBackup, como si de una unidad de cinta estándar se tratara. • Funcionalidad mejorada: utilice NetBackup para crear Esta opción incluye compatibilidad para dispositivos de copias de cintas físicas de cintas virtuales (requiere eliminación de datos duplicados de otros fabricantes, como compatibilidad con funcionalidad VTL). bibliotecas de cintas virtuales (VTL) y soluciones de almacenamiento OpenStorage de los partners de Symantec. NetBackup RealTime2 Brinda protección continua de datos (CDP) y replicación OpenStorage basada en IP para reducir espectacularmente la pérdida de Realice copias de seguridad de sus datos en dispositivos de datos y los tiempos de recuperación de aplicaciones disco de otros fabricantes que admiten una API de esenciales, incluyendo recuperación después de un NetBackup exclusiva llamada OpenStorage. OpenStorage desastre. NetBackup RealTime puede garantizar CDP y permite a NetBackup gestionar mejor las copias de replicación a través de cualquier aplicación y estructura de seguridad a través de estos dispositivos y aprovecha las almacenamiento al tiempo que se integra con NetBackup funciones exclusivas de cada sistema, como eliminación de para agentes de aplicaciones específicas. Puede adquirirse datos duplicados y replicación. En su desarrollo participan como una opción de NetBackup o de forma independiente. varios partners del Symantec Technology Enabled Program (STEP), que han aportado soluciones únicas al mercado. Entre sus principales ventajas cabe destacar: • Dispositivos inteligentes de disco aprovechados al máximo: aproveche las copias de seguridad y las recuperaciones de alta velocidad a través de conexiones IP o de canal de fibra, junto a las tecnologías de 1. 2. Assumes a standard 10x reduction of data with 100 TB maximum capacity. For more information, please refer to the NetBackup RealTime data sheet. Page 2 of 4 • Protección de datos continua: elimina los intervalos de copia de seguridad y permite la recuperación a cualquier punto anterior específico. • Recuperación después de un desastre mediante replicación basada en IP: replique entre diferentes niveles o recursos de almacenamiento para eliminar Ficha de datos: Protección de datos Opciones de NetBackup™ 7 costes, costes de gestión y riesgos en el traslado de Shared Storage Option: esta opción permite compartir cintas entre diferentes lugares. unidades de cintas a través de todos los servidores de • Integración con NetBackup: destinada a obtener protección fuera del host utilizando agentes de aplicación de NetBackup y una única interfaz para todo tipo de protección: cinta, eliminación de datos duplicados, imágenes, protección de datos continua y replicación. Desktop and Laptop Option Esta opción proporciona protección continua basada en disco y protección automática de archivos para equipos de escritorio y portátiles, con o sin conexión. Los archivos se pueden volcar en copias de seguridad continuamente, de forma manual o programada. Entre sus principales ventajas soportes de NetBackup y una red de área de almacenamiento para mejorar el rendimiento y aumentar la rentabilidad de las inversiones asociadas a unidades y bibliotecas de cintas. Entre sus principales ventajas cabe destacar: • Copias de seguridad a un cose mínimo: aproveche mejor las unidades de cinta y reduzca el número total de unidades requeridas. • Rápida implementación: incorpora asistentes gráficos que detectan y configuran rápidamente las unidades de cinta compartidas. • Mayor tolerancia ante fallos: permite acceder a otros cabe destacar: recursos de cinta en caso de se produzca un fallo en una • Copias de seguridad y restauraciones sin conexión: los unidad o red. Incluye funcionalidad para establecer archivos se vuelvan en una carpeta local cuando no hay varias rutas a las unidades de cinta. conexión. Cuado se restablece la conexión, los datos se Network Data Management Protocol (NDMP) Option: esta trasladan del archivo local a la instancia compartida de opción ofrece servicios de copia de seguridad y red. • Sistema flexible de restauración para los usuarios: los recuperación de alto rendimiento para sistemas NAS habilitados para NDMP a través de cintas conectadas localmente, cintas conectadas a otro dispositivo NAS usuarios pueden buscar y restaurar sus propios datos compatible con NDMP o a un servidor de soportes de con facilidad, cuándo y dónde los necesiten, lo que les NetBackup existente. Entre sus principales ventajas cabe ahorrará tiempo, tanto a ellos como los administradores destacar: de TI. • Entornos NAS optimizados: cree instantáneas de punto • Menor coste total de propiedad: utilice la en el tiempo en un dispositivo NAS habilitado para infraestructura de red existente para proteger y NDMP y aproveche la opción de almacenamiento sincronizar los archivos entre varios equipos. compartido para compartir unidades de cintas entre Opciones para aprovechar al máximo los entornos de cintas. dispositivos NAS y servidores de soportes de NetBackup. • Menor impacto en el rendimiento: la compatibilidad con NetBackup ofrece un sistema incomparable de control y Direct Access Recovery reduce notablemente el tiempo gestión de soportes para todo el entorno de necesario para restaurar un único archivo a partir de las almacenamiento en cintas, con funciones que permiten imágenes de copia de seguridad almacenadas en cinta. compartir unidades y bibliotecas de cintas, cifrar cintas y ofrecer compatibilidad para cintas de diferentes arquitecturas de almacenamiento. Page 3 of 4 • Configuración simplificada: el configurador de dispositivos basado en asistente reduce la complejidad Ficha de datos: Protección de datos Opciones de NetBackup™ 7 de detectar y configurar los recursos de cinta conectados mantendrá una copia in situ y otra en la ubicación al NDMP. externa. Media Server Encryption Option (MSEO) : ayuda a • Expulsión manual de las cintas eliminadas: la expulsión garantizar que las cintas transportadas a ubicaciones de cintas se realiza automáticamente en función de los externas no se puedan leer en caso de pérdida, uso perfiles que determinan qué cintan deben enviarse a la indebido o robo. MSEO proporciona máxima flexibilidad y ubicación externa diariamente. rendimiento mediante diferentes funciones de compresión y cifrado paralelo, así como gestión de claves de tipo More information "configurar y olvidar". Entre sus principales ventajas cabe Visite nuestro sitio web destacar: http://www.symantec.com/es/es/enterprise/index.jsp • Control y gestión más sencillos: permite realizar cifrados Para hablar con un especialista de productos en EE.UU. dentro de la política de NetBackup, eliminando así la Llame al número de teléfono gratuito 1 (800) 745 6054 necesidad de un proceso específico o un dispositivo Para hablar con un especialista de productos fuera de EE. adicional que gestionar. UU. • Máxima flexibilidad: seleccione qué datos desea cifrar y Para obtener información sobre las oficinas y los números escoja el método de compresión y cifrado adecuado (AES de contacto en los diferentes países, consulte nuestro sitio de 128 bits o AES de 256 bits). web. • Compatibilidad para las configuraciones más comunes Acerca de Symantec de copia de seguridad: incluye compatibilidad para la Symantec es un líder mundial en soluciones de seguridad, secuenciación de disco a cinta, la creación de copias en almacenamiento y gestión de sistemas, que ayudan a cintas para su traslado a ubicaciones externas y la organizaciones y consumidores a proteger y administrar su realización de copias de seguridad de dispositivos NAS (a través de NDMP). Vault Option: mantenga los datos esenciales a salvo en centros externos por si tiene lugar un desastre mediante la automatización de la compleja y tediosa tarea de duplicar las copias de seguridad y de gestionar los soportes externos. Entre sus principales ventajas cabe destacar: • Mayor eficiencia: automatice y realice un seguimiento información. Nuestros servicios y software protegen contra más riesgos, en más puntos y de forma más completa y eficaz, brindando confianza allí donde se utilice o almacene la información. Symantec Limted Ballycoolin Business Park Blanchardstown Dublin 15 Ireland Tel. : +353 1 803 5400 del movimiento de las cintas de copia de seguridad Fax : +353 1 820 4055 desde y hacia la ubicación externa del almacenamiento. www.symantec.com • b>Simplificación de las tareas de duplicación: esta opción ofrece la redundancia necesaria para el caso de que se pierda o destruya una cinta principal, ya que se Copyright © 2009 Symantec Corporation. Todos los derechos reservados. Symantec y el logotipo de Symantec son marcas comerciales o marcas comerciales registradas en EE.UU. y en otros países por Symantec Corporation o sus filiales. Los demás nombres pueden ser marcas comerciales de sus respectivos propietarios. Para más información, consulte la ficha de datos NetBackup RealTime. 01/10 Page 4 of 4