23200 2000 12 20 Lot 1 Qualis Export, SL. 2,3 Vicente Soriano Frutas y Hortalizas, SL. Pessetes 36.584.352 Euros 219.876,39 44.389.772 266.787,90 DOGV - Núm. 3.901 Lote 1 Qualis Export, SL. 2,3 Vicente Soriano Frutas y Hortalizas, SL. Pesetas 36.584.352 Euros 219.876,39 44.389.772 266.787,90 c) Nacionalitat: espanyola. d) Import d’adjudicació: vuitanta milions nou-centes setantaquatre mil cent vint-i-quatre pessetes (80.974.124 pessetes / 486.664,29 euros). c) Nacionalidad: española. d) Importe de adjudicación: ochenta millones novecientas setenta y cuatro mil ciento veinticuatro pesetas (80.974.124 pesetas / 486.664,29 euros). València, 29 de novembre de 2000.– El subsecretari per als Recursos de Sanitat (Ordre de 18 de febrer del 2000, DOGV núm. 3.699): Máximo Caturla Rubio. Valencia, 29 de noviembre de 2000.– El subsecretario para los Recursos de Sanidad (Orden de 18 de febrero de 2000, DOGV núm. 3.699): Máximo Caturla Rubio. g) ALTRES ASSUMPTES g) OTROS ASUNTOS 1. Persones juridicopúbliques 1. Personas jurídico-públicas Conselleria d’Obres Públiques, Urbanisme i Transports Conselleria de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes Notificació de la incoacció de l’expedient d’extinció de contracte d’arrendament pel transcurs de tres mesos sense la notificació de defunció i subrogació número 02/2000. [2000/S9881] Notificación de la incoación del expediente de extinción de contrato de arrendamiento por el transcurso de tres meses sin la notificación de fallecimiento y subrogación número 02/2000. [2000/S9881] En compliment del que es disposa en l’article 59.4 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques y del Procediment Administratiu Comú, mitjançant aquesta es notifica a les persones interessades que s’indiquen a continuació, que s’ha incoat expedient de resolució de contracte d’arrendament pel transcurs de tres mesos sense la notificació de defunció i subrogació de l’expedient número 2/2000, adreçat als hereus de la senyora Ginesa Cano Ferez – Dades de l’adjudicatari: Cognoms: Cano Ferez. Nom: Ginesa Data de la defunció: 19.02.2000 – Dades de l’habitatge: Codi de l’habitatge: 4609170019 Domicili: carrer Salvador Espriu, 10/19ª Població: Sagunt. Província: València Règim de cessió: arrendament Data del contracte: 01.02.1995 S’ha resolt el contracte d’arrendament per defunció en relació amb l’adjudicatari més amunt indicat. Vist que, per al contracte d’arrendament d’habitatges, l’article 16 de la Llei d’Arrendaments Urbans de 1994, estableixen el dret de determinades persones (cònjuge, descendents, ascendents i germans) de subrogar-se, amb el compliment de determinats requisits, en els drets i les obligacions de l’arrendament, a la defunció de l’inquilí. I que el número 3 de l’article 16 estableix que, entre d’altres requisits per a subrogar-se, les mencionades persones han de notificar-ho a l’arrendador. Atés que, transcorregut el termini de tres mesos, no s’ha notificat a l’arrendador, per cap dels possibles interessats en dret a subrogar-se, voluntat de subrogació, i que, en l’esmentat article 16 de la Llei d’Arrendaments Urbans, en el punt 3, estableix que tindrà lloc la resolució del contracte d’arrendament, i s’haurà de procedir seguidament al llançament de tantes persones, mobles i efectes com pogueren estar ocupant-lo, i requerir, mitjançant aquesta resolució, les persones interessades en aquest sentit. En el cas que no es complisca el que s’ha exposat anteriorment, es procedirà forçosament al desallotjament d’aquests, amb la corresponent autorització judicial d’entrada, ja que el llançament l’executarà l’Institut Valencià d’Habitatge, el qual designarà la persona que l’haurà de dur a efecte, i demanarà, si cal, l’ajuda dels agents de l’autoritat. En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 59.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y de Procedimiento Administrativo Común, por la presente se notifica a los interesados que a continuación se relacionan, que se ha incoado expediente de extinción de contrato de arrendamiento por el transcurso de tres meses sin la notificación de fallecimiento y subrogación del expediente número 02/2000, dirigido a los herederos de doña Ginesa Cano Ferez. – Datos del adjudicatario: Apellidos: Cano Ferez. Nombre: Ginesa Fecha de fallecimiento: 19.02.2000 – Datos de la vivienda: Código vivienda.: 4609170019 Domicilio: c/ Salvador Espriu,10/19ª Población: Sagunto. Provincia: Valencia Régimen de cesión: arrendamiento Fecha del contrato: 01.02.1995 Habiéndose resuelto el contrato de arrendamiento por fallecimiento con relación al adjudicatario arriba indicado. Considerando que para el contrato de arrendamiento de viviendas, el artículo 16 de la Ley de Arrendamientos Urbanos de 1994, establece el derecho de determinadas personas (cónyuge, ascendientes, descendientes y hermanos) de subrogarse, con el cumplimiento de determinados requisitos, en los derechos y obligaciones del arrendamiento, al fallecimiento del inquilino. Y que el número 3 del referido artículo establece que, entre otros requisitos para subrogarse, las citadas personas deberán notificarlo fehacientemente al arrendador. Resultando que, transcurridos tres meses desde la muerte del arrendatario, no se ha notificado al arrendador, por ningún posible interesado con derecho a subrogarse, voluntad y requisitos de subrogación, y siendo que el repetido artículo 16 de la Ley de Arrendamientos Urbanos en su punto 3 establece en este caso la extinción del arrendamiento, se le notifica que el contrato ha sido resuelto, debiéndose proceder seguidamente al lanzamiento de cuantas personas, muebles y enseres pudieran estar ocupando la misma, requiriéndose a los interesados en este sentido. En el caso de que no se cumpla lo anterior, se procederá forzosamente al desalojo de los mismos, con la correspondiente autorización judicial de entrada por lo que el lanzamiento será ejecutado por el Instituto Valenciano de Vivienda que designará a la persona que haya de llevarlo a efecto, recabando, si fuera necesario, la ayuda de los agentes de la autoridad. València, 27 de novembre de 2000.– El gerent de l’Institut Valencià d’Habitatge: Juan Antonio Crehuet Marin. Valencia, 27 de noviembre de 2000.– El gerente del Instituto Valenciano de Vivienda, SA: Juan Antonio Crehuet Marin. DOGV - Núm. 3.901 2000 12 20 Nota: els acords adoptats per l’Institut Valencià d’Habitatge, SA, en l’exercici de les facultats d’administració i de disposició, s’entenen sense perjudici que l’administració titular puga adoptar les resolucions administratives que estime conforme a dret. Conseqüentment, en cas de disconformitat amb l’acord adoptat per l’Institut, la persona interessada podrà formular una petició davant de la Conselleria d’Obres Públiques, Urbanisme i Transports; Direcció General d’Arquitectura i Habitatge, en el termini de 30 dies, a la qual acompanyarà la sol·licitud formulada davant de l’Institut, l’acord adoptat per aquest i amb tota la documentació que estime pertinent. Nota: los acuerdos adoptados por el Instituto Valenciano de Vivienda, SA, en el ejercicio de las facultades de administración y disposición, se entienden sin perjuicio de que la administración titular pueda adoptar las resoluciones administrativas que estime conforme a derecho. Consecuentemente, en caso de disconformidad con el acuerdo adoptado por el Instituto, el interesado podrá formular petición ante la Conselleria de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes; Dirección General de Arquitectura y Vivienda, en el plazo de 30 días, a la que acompañará la solicitud formulada ante el Instituto, el acuerdo adoptado por el mismo y cuanta documentación estime pertinente. Conselleria d’Obres Públiques, Urbanisme y Transports Notificació del requeriment de subrogació V-RS-3/2000. 23201 Conselleria de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes Notificación del requerimiento de subrogación V-RS-3/2000. [2000/S9882] [2000/S9882] En compliment del que es disposa en l’article 59.4 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, mitjançant aquesta es notifica a les persones interessades que s’indiquen a continuació, que s’ha incoat expedient de requeriment de comunicació de subrogació, amb advertència de resolució de contracte en cas contrari. – Expedient número 3/2000, adreçat als hereus de la senyora Teresa Sanchis Orts – Dades de l’adjudicatari: Cognoms: Sanchis Orts. Nom: Teresa Data de la defunció: 19.03.2000 – Dades de l’habitatge: Codi de l’habitatge: 4609210686 Domicili: carrer la Yesa,7-16ª Localitat: Paterna 46980 Règim de cessió: arrendament Data del contracte: 07.05.1991 S’ha resolt el contracte d’arrendament per defunció en relació amb l’adjudicatari més amunt indicat. Vist que, per al contracte d’arrendament d’habitatges, l’article 58 de la Llei de Arrendaments Urbans de 1964, d’acord amb la disposició transitòria primera de la Llei d’Arrendaments Urbans de 1995, estableix el dret de determinades persones (cònjuge, descendents, ascendents i germans) de subrogar-se, amb el compliment de determinats requisits, en els drets i les obligacions de l’arrendament, a la defunció de l’inquilí. En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 59.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y de Procedimiento Administrativo Común, por la presente se notifica a las personas interesadas que a continuación se relacionan, que se ha incoado expediente de requerimiento de comunicación de subrogación, con advertencia de resolución de contrato en caso contrario. – Expediente número 3/2000, dirigido a los herederos de doña Teresa Sanchis Orts – Datos del adjudicatario: Apellidos: Sanchis Orts. Nombre: Teresa Fecha de fallecimiento: 19.03.2000 – Datos de la vivienda: Código vivienda: 4609210686 Domicilio: calle de Yesa, 7-16ª Localidad: Paterna 46980 Régimen de cesión: arrendamiento Fecha del contrato: 07.05.1991 Habiéndose resuelto el contrato de arrendamiento por fallecimiento con relación al adjudicatario arriba indicado. Considerando que, para el contrato de arrendamiento de viviendas, el artículo 58 de la Ley de Arrendamientos Urbanos de 1964, en concordancia con la disposición transitoria primera de la Ley de Arrendamientos Urbanos de 1995, establece el derecho de determinadas personas (cónyuge, descendientes, ascendientes y hermanos) de subrogarse, con el cumplimiento de determinados requisitos, en los derechos y obligaciones del arrendamiento, al fallecimiento del inquilino. Y que el número 4 del artículo 58 establece que, entre otros requisitos para subrogarse, las citadas personas deberán notificarlo fehacientemente al arrendador dentro de los 90 días siguientes al fallecimiento. Resultando que, transcurrido dicho plazo, no se ha notificado al arrendador, por ningún posible interesado, voluntad de subrogación, siendo que el repetido artículo 58 de la Ley de Arrendamientos Urbanos en su punto 4, párrafo segundo establece: «Si el arrendador no recibiese a tiempo la notificación, podrá requerir a los ocupantes de la vivienda para que se le comunique la subrogación del beneficiario, con la advertencia de que transcurridos 30 días sin recibir esta última notificación, tendrá lugar la resolución del contrato de arrendamiento, lo que efectivamente sucederá si no se notificare la subrogación en el último plazo». Se le requiere para que comunique la subrogación, en el plazo de 30 días desde la notificación del presente requerimiento; con advertencia de resolución del contrato de arrendamiento en caso contrario, debiéndose proceder seguidamente al lanzamiento de cuantas personas, muebles y enseres pudieran estar ocupando la misma, requiriéndose, mediante esta resolución, a los interesados en este sentido. En el caso de que no se cumpla lo anterior, se procederá forzosamente al desalojo de los mismos, con la correspondiente autorización judicial de entrada por lo que el lanzamiento será ejecutado I que el número 4 de l’article 58 estableix que, entre d’altres requisits per a subrogar-se, les mencionades persones han de notificar-ho fefaentment a l’arrendador dins dels 90 dies següents a la defunció. Atés que, transcorregut aquest termini, no s’ha notificat a l’arrendador, per cap dels possibles interessats, voluntat de subrogació, i que, en l’esmenat article 58 de la Llei d’Arrendaments Urbans, en el punt 4, paràgraf segon, estableix: «Si l’arrendador no rebera a temps la notificació, podrà requerir els ocupants de l’habitatge, perquè se li comunique la subrogació del beneficiari, amb l’advertència que, transcorreguts 30 dies sense rebre aquesta última notificació, tindrà lloc la resolució del contracte d’arrendament, cosa que efectivament succeirà si no es notifica la subrogació en l’últim termini». Se li requereix perquè comunique la subrogació, en el termini de 30 dies des de la notificació d’aquest requeriment; amb advertència de resolució del contracte d’arrendament en cas contrari, i s’haurà de procedir seguidament al llançament de tantes persones, mobles i efectes com pogueren estar ocupant-lo, i requerir, mitjançant aquesta resolució, les persones interessades en aquest sentit. En el cas que no es complisca el que s’ha exposat anteriorment, es procedirà forçosament al desallotjament d’aquests, amb la corresponent autorització judicial d’entrada, ja que el llançament