Modificar Offset de Impresión

SATO Argentina S.A.
Pola 3166
(C1439ENL) C. A. B. A.
República Argentina
Tel: (54) 11.4887.9000
Fax: (54) 11.4638.5049
www.satoargentina.com.ar
Modificación del desplazamiento de la impresión



El siguiente procedimiento se aplica para los modelos de impresoras SATO:
LM408e/412e
CL408e/412e
CL608e/612e
Panel del Operador
Estas impresoras nos permiten desplazar la posición de la impresión mediante 3 ajustes.
1) Seteo desde el Panel del Operador:
Con este seteo se modifica el Pitch Offset, es decir, nos permite variar en forma vertical la posición de la impresión. Este ajuste es útil
cuando el equipo imprime entre etiquetas o saltea etiquetas.
Los pasos a seguir son los siguientes:
1
1)
Con la impresora encendida presionar la tecla LINE para sacarla de línea (modo OFFLINE).
2)
3)
Presionar a la vez las teclas LINE y FEED durante 3 segundos y soltarlas.
Pulsar la tecla FEED para avanzar.
SATO Argentina S.A.
Pola 3166
(C1439ENL) C. A. B. A.
República Argentina
Tel: (54) 11.4887.9000
Fax: (54) 11.4638.5049
www.satoargentina.com.ar
4)
Pulsar la tecla FEED nuevamente.
5)
Luego seleccionamos el PITCH OFFSET, con la tecla LINE modificamos el valor de desplazamiento y con FEED movemos el
cursor y finalmente aceptamos.
El paso de la etiqueta es la distancia desde el borde delantero (el borde que sale de la impresora en primer lugar) de la
etiqueta y el borde delantero de la etiqueta siguiente. Una vez establecida la posición, se puede realizar un ajuste fino con
el potenciómetro de PITCH (opción número 3).
Desplazamiento Positivo (+): Mueve el borde delantero hacia adelante alejándose del cabezal de impresión, o sea en el
sentido en que las etiquetas avanzan.
Desplazamiento negativo (-): Mueve el borde delantero de la etiqueta gradualmente hacia adentro del equipo,
retrocediendo.
6)
A continuación seleccionaremos NO presionando FEED.
2) Seteo personalizado desde el Menú Advanced Mode:
Este ajuste nos permite modificar tanto la posición vertical como la horizontal, a diferencia del 1° paso que sólo nos permite
modificar la posición vertical. El mismo podrá observarse desde el siguiente link:
http://200.89.153.186:8887/Home/Details/10053
3) Ajuste fino desde el potenciómetro del Panel del operador
El potenciómetro que nos permite realizar este ajuste es el de PITCH, al variar el mismo realizamos un desplazamiento fino de la
impresión sobre la etiqueta. Este paso se realiza como complemento del 1° paso si es necesario.
Ezequiel Gimenez
Soporte Técnico
Argentina-Bolivia-Chile-Paraguay-Uruguay
Tel: (5411) 4887-9000 int. 113
Fax: (5411) 4638-5049
www.satoargentina.com
ezequiel.gimenez@satoargentina.com.ar
©2011 SATO Argentina S.A. Todos los derechos reservados. Rev A especificaciones sujetas a cambio sin previo aviso.
Cualquier reproducción total o parcial del presente contenido sin autorización previa queda completamente prohibida.
SATO es marca registrada de SATO Corporation y sus subsidiarias en Japón, Estados Unidos de Norteamérica y otros países.
Toda otra marca mencionada pertenece a sus respectivos propietarios.
2