MEDICINA GENERAL Nº 65 8/7/04 20:58 Página 360 mg CASOS CLÍNICOS Síndrome de boca ardiente Albarrán Juan ME, Santiago Sáez S, Martín Muñoz C2, Wolgeschaffen Torres RM1 1Centro CASO CLÍNICO Mujer de 52 años, casada, que acude a consulta médica refiriendo sensación de molestias en toda la lengua desde hace aproximadamente 2 años, de tipo inespecífico, que a veces refiere como "ardores", "sabor metálico" y disgeusia. Se acompaña de sequedad de la mucosa oral con mejoría parcial de los síntomas, en ocasiones, al evitar ciertos alimentos; empeora con "las comidas fuertes, marisco, piña, melocotón, melón, alimentos picantes y salados", con aparición de aftas en alguna ocasión. No se asocia a halitosis, no la despierta por la noche, ni le impide conciliar el sueño (a pesar de padecer insomnio crónico). Comenta que ha estado en tratamiento con Mycostatin suspensión cada 12 horas durante 2 meses hasta hace aproximadamente 1 mes. No lo asocia con usos o cambios de dentífrico, colutorio ni otros productos. Antecedentes personales - Depresión en tratamiento desde hace 3 años con venlafaxina retard 75 mg (1-0-0) y lorazepam (0-0-1); refiere mejoría desde que toma la medicación. Está relacionada con la muerte de su padre y con problemas conyugales (marido alcohólico que trabaja en el extranjero y retorna 15 días a la casa común cada 3-4 meses). - Fumadora de 20 cigarrillos diarios. - No bebe alcohol habitualmente. - Menopausia desde hace más de 6 meses, con síntomas de insomnio, sofocos ocasionales, no sequedad vaginal. - No alergias conocidas a agentes extrínsecos ni reacciones adversas a medicamentos. 360 Nº 6 5 - JUNIO 2004 - P Á G 360-362 de Salud Presentación Sabio. Móstoles (Madrid) 2Centro de Salud Calesas. Madrid - Pequeña hernia de hiato por deslizamiento, asintomática. - Intervenciones quirúrgicas: apendicectomía, mastectomía derecha por carcinoma ductal infiltrante ulcerado grado III (1993), reconstruida en 1994. - Vive sola excepto cuando viene su marido; dos hijas casadas con las que tiene buena relación; no trabaja fuera de casa y tiene proyectos de futuro a corto plazo, aunque de momento ocupa su tiempo libre dedicándose a la casa y a sus hijas cuando la necesitan; nivel económico y cultural medio; escasas relaciones sociales. Antecedentes familiares - Padre: fallecido por leucemia. - Madre: enfermedad renal; fallecida. - Hermana: patología ósea (no sabe especificar). Exploración En las sucesivas entrevistas la paciente se ha mostrado cordial y cooperadora. Presenta buen aspecto general, muestra empatía, sin signos evidentes de ansiedad aunque muestra preocupación por "si tuviera algo malo" más que por la intensidad de la sintomatología. Tensión arterial: 110/70; peso: 62 Kg; talla: 154 cm; IMC: 26,143. Exploración de pares craneales: normal. Orofaringe normal, amígdalas normales, mucosa bucal con aspecto sonrosado sin lesiones evidenciables, lengua normal, sarro, no prótesis dentarias superior ni inferior, no signos de lesiones por roce, no xialorrea ni lesiones en zona de comisuras bucales. Gingivitis. Malposición den- REVISTA D E L A SEMG MEDICINA GENERAL Nº 65 8/7/04 CASOS 20:58 Página 361 mg CLÍNICOS taria, no dolor espontáneo con la masticación ni dolor a la palpación de las articulaciones temporomandibulares. Faltan varias piezas dentarias y entre las presentes hay varias piezas cariadas. No lesiones en piel, ni síntomas cutáneos ni otros síntomas sugestivos de anafilaxia. Resto de exploración: normal. Pruebas complementarias - Exudado lingual: negativo para hongos. - Pruebas alérgicas: se descarta sensibilización a los alimentos testados (mariscos, frutas) y anisakis en el momento actual. Pruebas cutáneas a rosáceas: negativas. - Pruebas cutáneas a anisakis: 2 mm; histamina: 4 mm. - Citología de las lesiones: no se encuentran gérmenes. - Hemograma normal; bioquímica normal, excepto colesterol 247 mg/dl; TSH, FSH y LH, vitamina B12 y ácido fólico: en el rango de la normalidad. - ECG: ritmo sinusal a 75 lpm, sin alteraciones. DISCUSIÓN El síndrome de boca ardiente es un cuadro clínico caracterizado por sensación de ardor o escozor sobre la lengua, preferentemente, o en otras áreas de la mucosa oral. Se trata de una sensación subjetiva que no es confirmada por lesiones visibles que puedan explicarla; normalmente son sentidas como molestias bilaterales, especialmente en la punta y en los bordes, que pueden estar asociadas a alteraciones del gusto, sensación de boca seca o saliva espesa o filamentosa. El perfil típico es el de una mujer de edad media, alta o avanzada de la vida, postmenopáusica, con alteraciones emocionales o al menos con un fuerte componente psicológico en sus síntomas, muy frecuentemente ansioso. Algunos autores diferencian tres tipos: - Tipo I: pacientes cuyos síntomas empeoran a lo largo del día y llegan a un máximo a última hora de la tarde. REVISTA D E L A SEMG - Tipo II: sujetos con molestias importantes desde la mañana que suelen mantenerse así a lo largo de la jornada. - Tipo III: se alternan días libres de molestias o bien ardor intermitente. Factores etiopatogénicos Factores locales - Mecánicos: prótesis mal ajustada, empuje lingual, determinados tics, maloclusión dentaria, parafunción y disfunción de músculos estomatognáticos. - Térmicos: alimentos o bebidas muy calientes. - Eléctricos: galvanismo bucal que produce pequeñas corrientes al existir restauraciones de metales diferentes en el interior de la cavidad bucal. - Químicos: quemaduras de ácidos o álcalis, bebidas alcohólicas o determinados fármacos de aplicación tópica. - Infecciones orales: candidiasis bucales, infección por fusoespiroquetas o coliformes (Enterobacter y Klebsiella). - Otros: reacciones alérgicas, uso de fármacos (enalapril y captopril), pastas dentífricas, colutorios, tratamientos largos con corticoides o antibióticos. Factores sistémicos - Deficiencias vitamínicas: ácido fólico y vitaminas del grupo B. - Anemias: ferropénica, perniciosa y ciertas macrocíticas por déficit de ácido fólico. - Otros: diabetes mellitus, hipertiroidismo, disminución de ciertas hormonas femeninas durante el climaterio, ulcus péptico, colon espástico y colitis ulcerosa. Factores psicógenos Las alteraciones psiquiátricas pueden observarse en un 37% de los pacientes. Con frecuencia el comienzo de las molestias se relaciona con conflictos emocionales o acontecimientos vitales estresantes como la muerte, separación o pérdida de un ser querido, pérdida de alguna función corporal, conflictos de tipo laboral o familiar y problemas importantes de tipo afectivo. Síndrome de boca ardiente Nº 6 5 - JUNIO 2004 - PÁG 360-362 361 MEDICINA GENERAL Nº 65 8/7/04 20:58 Página 362 mg CASOS Diagnóstico El diagnóstico está basado en la realización de una buena historia clínica. Hay que hacer hincapié en la anamnesis (antecedentes personales médicos y psiquiátricos, tratamientos farmacológicos...) y en la exploración de la zona. Se debe tener en cuenta la localización, la intensidad, el ritmo diario, la existencia de desencadenantes y si existen factores que aumentan o disminuyen las molestias y las sensaciones acompañantes. Las pruebas complementarias incluirán parámetros hematológicos con hemograma y bioquímica sanguínea que incluya vitamina B12 y ácido fólico, realización de cultivo especialmente para cándidas, realización de pruebas alérgicas y una entrevista psiquiátrica. Tratamiento - Tratar los procesos que puedan estar relacionados con el ardor bucal, así como los hábitos parafuncionales y los factores irritativos. - Comprobar hábitos anormales, procesos alérgicos e infecciones. 362 Nº 6 5 - JUNIO 2004 - P Á G 360-362 CLÍNICOS - Corregir déficits vitamínicos y de hierro, trastornos metabólicos y suprimir los fármacos que puedan influir en el desarrollo del síndrome de boca ardiente. - Abordaje psiquiátrico, psicoterapia y terapia cognitiva. - Reevaluar cada 6 meses y observar la evolución de las molestias; se pueden utilizar escalas analógicas para el dolor. BIBLIOGRAFÍA 1. Silvestre Donat FJ, Serrano Martínez C. Burning mouth síndrome: conceps review and update. El síndrome de boca ardiente: revisión de conceptos y puesta al día. Medicina Oral 1997; 2: 308. 2. Chimenos E, Marqués MS. Boca ardiente y saliva. Medicina Oral 2002; 7, Número 4. 3. Bergdahl J, Anneroth G, Perris H. Personality cha- Síndrome de boca ardiente racteristics of patients with resistant burning mouth syndrome. Acta Odontol Scand 1995; 53: 7-11. 4. Huang W, Roth MJ, Grant-Kels JM. The Burning mouth syndrome. JAM Acad Dermatol 1996; 34 (1): 91-8. 5. Yontchev E, Carlsson GE, Hedegard B. Clinical findings in patients with orofacial discomfort complaints. Int J Oral Maxillofac Surg 1987; 16: 36-44. REVISTA D E L A SEMG