Please complete, sign, date and return this form to school by Friday

ALFRED VAIL SCHOOL DIRECTORY
Dear Parent/Guardian,
The Alfred Vail Home & School Association (HSA) publishes a school directory that lists the names of
students and parents/guardians and the family’s address, phone number, and email address. Many
families find the directory to be helpful when planning social activities, contacting teachers to check on
homework, or helping with HSA committee work.
Below you may provide the information to appear in this year’s Alfred Vail School (AVS) Directory.
Regarding your email, you may elect to have it published in the Directory or kept as confidential
information to be used only for official Alfred Vail HSA communication. We will not publish any
information without your authorization.
Please complete, sign, date and return this form to school by Friday, September 18th.
ONLINE OPTION!! Visit www.AlfredVailSchool.org and the Directory form is on the Home page.
Please choose ONE (1) of the 3 options below and print clearly!
 List my child’s name, teacher and grade on the Class List only
Child’s name __|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__
Child’s teacher __|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__ Grade  K  1
st
2
nd
 Include the following information in the Directory (provide only the information that you wish to appear in the Directory)
Child’s name __|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__
Child’s teacher __|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__ Grade  K  1
st
2
nd
Parent/Guardian Name __|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__
Parent/Guardian Name __|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__
Address (#/street/apt)
__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__
Town  Morristown/Morris Twp  Morris Plains or __|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__
Phone (1) ___|___|___--___|___|___--___|___|___|___
(2) ___|___|___--___|___|___--___|___|___|___
Email #1 __|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__
Choose one: My email address may be  BOTH!
 only printed in AVS directory
 only used by the HSA
Email #2 __|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__
Choose one: My email address may be  BOTH!
 only printed in AVS directory
 I do not want any information about my child included in the Directory.
 only used by the HSA
Note from HSA:
Please reconsider
Option #1!
By submitting information on this form, you consent to its publication in the AVS Directory and/or its use by the HSA.
Signature of Parent/Guardian _______________________________________________ Date _________________________
Print Name __|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__
EL DIRECTORIO DE ALFRED VAIL SCHOOL
Atención los padres/guardians:
Alfred Vail’s Home & School Association (HSA) publica un directorio de la escuela que presenta una
lista de los nombres de los estudiantes y los padres/ guardiánes, y, para cada familia, el domicilio, el
teléfono y el email. Muchas familias encuentran el directorio para ser útil en la planificación de las
actividades sociales, ponerse en contacto con los maestros para revisar las tareas escolares, o ayudar
con el trabajo de los comités de HSA.
Abajo Ud. puede proporcionar la información que aparezca en el Directorio de Alfred Vail School
(AVS) para este año. Por favor, con respecto a su email, puede elegir a su publicación en el
Directorio o mantener como confidencial la información que se utilizará sólo para oficial de Alfred Vail
HSA de comunicación. No se publicará ninguna información sin su autorización.
Por favor, llenar, firmar, fechar and enviar este formulario a la escuela
antes del Viernes, 18 de Septiembre.
OPCIÓN ONLINE! Visita www.AlfredVailSchool.org y este formulario está en la página principal.
Por favor, elige UNA (1) de las 3 opciones y escriba claramente
 Incluya el nombre de mi niño/a, la maestra y el grado en sólo la lista de la clase
Nombre del niño/a __|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__
La Maestra __|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|_|__|__|__|__|__ Grado  K  1
st
2
nd
 Incluya la siguiente información en el Directorio (proporcionar sólo la información que desee que aparezca en el Directorio)
Nombre del niño/a __|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__
La Maestra __|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__ Grado  K  1
st
2
nd
Nombre de madre/guardián __|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__
Nombre de padre/guardián __|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__
Domicilio ( #/calle/apt.) __|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__
Ciudad  Morristown/Morris Twp  Morris Plains o __|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__
Teléfono (1) ___|___|___--___|___|___--___|___|___|___
(2) ___|___|___--___|___|___--___|___|___|___
Email #1 __|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__
Elija uno: Mi email puede ser  AMBOS!
 Sólo impresa en el directorio
 Sólo usada por la HSA
Email #2 __|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__
Elija uno: Mi email puede ser  AMBOS!
 Sólo impresa en el directorio
 Sólo usada por la HSA
 No quiero que ninguna información sobre mi niño/a sea incluida en el Directorio.
Nota de la HSA:
Por favor, pensar en
la Opción # 1!
Al enviar la información arriba, Ud. autoriza la utilización de su publicación en el Directorio de AVS y/o su uso por la HSA.
Firma de padre/madre/guardián ______________________________________________ Fecha _______________________
Escriba su nombre __|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__