ESCONDIDO UNION SCHOOL DISTRICT ASES After School Early

ESCONDIDO UNION SCHOOL DISTRICT
ASES After School Early Release Form
Attendance and Early Release Policy
In accordance with the California Education Code Section 8483(a)(1)(2)(3), the following regulations regarding
attendance and reasonable early release of pupils from the after school program are required. Also, a periodic review of
attendance will be conducted to ensure priority enrollment is given to students who attend daily.
Elementary School Students
It is the intent of the California Legislature that elementary school pupils participate in the full day of the after school
program every day during which pupils participate. If an elementary school pupil is unable to attend the after school
program for the full range of hours every day, the parent/guardian must complete and submit for approval a request for
early release specifying the days and hours the pupil will attend and the reason(s) for requesting early release. Priority
for enrollment will be given to students who can attend the full range of hours every day. Non-compliance with the
attendance and early release policy may result in disenrollment from the program.
Middle School Students
It is the intent of the California Legislature that pupils enrolled in the after school program in middle or junior high
school attend a minimum of nine hours a week and three days a week. If a middle or junior high school student is
unable to attend the minimum number of hours and days, the parent/guardian must complete and submit for approval
a request for early release specifying the days and hours the pupil will attend and the reason(s) for requesting early
release. Priority for enrollment will be given to students who can attend the full day every day. Non-compliance with
the attendance and early release policy may result in disenrollment from the program.
Last Name:
First Name:
School:
Grade:
Student ID#:
Reason(s) for Requesting Authorized Early Release
1. Parallel Program
2. Medical Appointments
4. Other Reason – subject to approval (explain):
3. Transportation (parent must pick up & sign out student)
Write times your student will be in program each day.
Start
Date
End
Date
Specific Reason
(# and detail)
M
2:15 - 6:00
T
2:15 - 6:00
W
2:15 - 6:00
Th
1:00 - 6:00
F
2:15 - 6:00
By signing below I am acknowledging the intent of the California Legislature and the California Education Code; I attest that the Early Release
authorization information is true to the best of my knowledge and I am aware of potential consequences associated with non-compliance of the
ASES attendance and Early Release requirements.
Parent/Guardian’s Signature:
Date:
Parent/Guardian’s Printed Name:
Phone:
Staff Signature:
Date:
For Site Use Only:
Date entered into City Span web-based attendance system:
Staff Initials:
DISTRITO ESCOLAR DE ESCONDIDO
Formulario de autorización para SALIR TEMPRANO
Programa educativo después del horario escolar
ASES After School Early Release Program
Políticas de asistencia escolar y de salir temprano del programa
Según la sección 8483(1)(a)(1) del código de educación estatal – California Education Code, se requieren los reglamentos a
continuación de la asistencia escolar y la salida temprana razonable de alumnos del programa de enseñanza después del
horario escolar – ASES After School Program. Además, se llevará a cabo con regularidad una revisión de la asistencia escolar
para asegurar que se les dé prioridad de inscripción a los alumnos que asistan todos los días.
Alumnos de escuelas primarias
El propósito de la legislatura de California es que los alumnos de las escuelas primarias participen el día escolar completo del
programa de enseñanza después del horario escolar, todos los días en que participarán los alumnos. Si el alumno de la escuela
primaria no puede asistir todos las horas y todos los días del programa después del horario escolar, el padre de familia o tutor
legal necesitan llenar y presentar para aprobación un formulario de autorización para salir temprano y especificar los días y las
horas que el alumno asistirá y la razón por la cual saldrá temprano. Se les dará prioridad de inscripción a los alumnos que
puedan asistir todos los días y todas horas de instrucción. El no cumplir con las políticas de asistencia escolar y de salir
temprano del programa, podrá resultar en que se cancele la inscripción del alumno.
Alumnos de escuelas intermedias
El propósito de la legislatura de California es que los alumnos de las escuelas intermedias – Middle Schools, asistan un mínimo
de nueve (9) horas por semana, tres veces por semana. Si el alumno de la escuela intermedia no puede asistir el número
mínimo de horas y días, el padre de familia o tutor legal necesitan llenar y presentar para aprobación un formulario de
autorización para salir temprano y especificar los días y las horas que el alumno asistirá y la razón por la cual saldrá temprano.
Se les dará prioridad de inscripción a los alumnos que puedan asistir el día escolar completo, todos los días. El no cumplir
con las políticas de asistencia escolar y de salir temprano del programa, podrá resultar en que se cancele la inscripción del
alumno.
Apellido del alumno:
Primer nombre:
Número de identificación estudiantil:
Grado escolar:
Nombre de la escuela:
Razones por solicitar autorización para salir temprano del programa
1. Parallel Program.
2. Citas médicas.
4. Otra razón, sujeta a aprobación. Explique:
3. Transporte. El padre o madre necesita recoger el alumno y firmar el registro.
Indique las horas que su niño asistirá al programa cada día.
Fecha de
inicio
Fecha
final
La razón específica,
incluya números y detalles.
Lunes
2:15 a 6:00
Martes
2:15 a 6:00
Miércoles
2:15 a 6:00
Jueves
1:15 a 6:00
Viernes
2:15 a 6:00
Con la firma de este acuerdo, acepto el propósito de la legislatura estatal – California Legislature y del código de educación estatal – California Education
Code. Declaro que la información sobre la autorización para salir temprano es verdadera, según mi leal saber y entender, y que estoy enterado de las
posibles consecuencias asociadas con el incumplimiento de las normas de la asistencia escolar y de salir temprano del programa ASES.
Firma del padre de familia o del tutor legal:
Fecha:
Nombre del padre de familia o del tutor legal en letra de molde:
Teléfono:
Firma del empleado escolar:
Fecha:
For Site Use Only:
Date entered into City Span web-based attendance system:
Staff Initials: