Calidad que merece la pena • Los puntales de acero TITAN tienen una larga vida útil y son de fácil manejo • Detrás de cada puntal de acero hay más de 50 años de experiencia en la producción de puntales • A pesar de los cambios y las exigencias cada vez mayores en la normativa alemana y europea, la calidad y la capacidad de carga de los puntales sigue siendo la misma desde hace 30 años SISTEMAS DE ENCOFRADO Puntales de acero TITAN Un programa óptimo Existen 4 tamaños de puntales de acero TITAN Tamaño 2 Ajuste 1.80 - 3.00 m Tamaño 3 Ajuste 2.30 - 3.50 m Tamaño 4 Ajuste 2.60 - 4.10 m Tamaño 7 Ajuste 4.00 - 5.50 m Los tamaños 2 y 3 pueden suministrarse galvanizados bajo pedido Agujero central para alojar cabezales en cruz Placa de cabeza con trama de orificios compatible con otros sistemas de encofrado Protección contra aplastamiento de dedos según DIN 31 001 Gancho imperdible de acero galvanizado Tubo interior 48.3 x 4 mm, reforzado, con un límite elástico superior a 320 N/mm² de acero galvanizado Arandela giratoria para disminuir la fricción bajo carga Sello con número de aprobación, Por ejemplo: DIN EN 1065 B/D 30-N2-01 (Euronorma, tipo de ejecución, tamaño, año de producción) Ajuste de precisión, protegido con engrase Rosca doble trapezoidal, permite un desencofrado un 50% más fácil con un paso de rosca de 12 mm Placa indicadora adhesiva, con tamaño de puntal en números grandes y nombre del fabricante que facilitan su reconocimiento tanto en obra como en almacén. La parte superior de la placa indicadora marca el límite inferior del ajuste del codal Tubo exterior, 57 x 2.6 mm Protección contra la corrosión según EN 39, pintado u opcionalmente galvanizado Anillo retenedor, impide la salida accidental del tubo interior en las caídas Orificio inferior, permite la salida del agua En el encofrado de grandes alturas existe la posibilidad de encofrar con los puntales de los tamaños 4 y 7 puestos en el sentido contrario. Así, la rosca se encuentra a una altura manejable para facilitar el ajuste. El anillo retenedor impide la salida del husillo interior. Cargas Los puntales de acero TITAN son “puntales de acero ajustables” y cumplen las exigencias de la normativa en vigor DIN EN 1065-12/1998 para “puntales aislados”. Por consiguiente, los puntales de encofrado de acero TITAN, corresponden a la regulación de los productos de construcción, de acuerdo con la Ley de 1992 y a la lista de normas de la construcción tipo A del DIBt (Instituto Alemán de la Construcción) El puntal de acero TITAN se produce desde hace 30 años y mantiene el alto nivel de calidad de siempre. Esto significa que soporta cargas mayores que las indicadas para puntales de la clase B y C en la norma DIN EN 1065. DIBt Mitteilungen Sonderheft 22 77 Nota de seguridad: Pida siempre el certificado actual de conformidad para su obra! Tam. 7 Cargas admisibles en kN (DIN EN 1065) 1,80 Tamaño 2 Clase B/D 30 1.80-3.00 m B 30 Fijación sistema D 30 ext. 39,0 30,0 1,90 30,0 36,0 2,00 2,10 30,0 27,2 33,0 31,0 2,20 24,8 29,0 2,30 22,7 28,0 26,5 35,0 2,40 20,8 27,0 24,3 34,0 2,50 2,60 20,0 20,0 26,0 25,0 22,4 20,7 32,0 31,0 35,0 39,0 2,70 20,0 24,0 20,0 29,0 33,8 38,0 2,80 20,0 23,0 20,0 28,0 31,4 37,0 2,90 20,0 22,0 20,0 27,0 29,3 36,0 3,00 3,10 20,0 21,0 20,0 20,0 26,0 25,0 27,3 25,6 35,0 33,0 3,20 20,0 24,0 24,0 31,0 3,30 20,0 23,0 22,6 30,0 3,40 20,0 22,0 21,3 29,0 3,50 3,60 20,0 21,0 20,0 20,0 28,0 27,0 3,70 20,0 26,0 3,80 20,0 25,0 3,90 20,0 25,0 4,00 4,10 20,0 20,0 24,0 23,0 Altura en m La lista de normas de construcción A del DIBt (Instituto Alemán de la Construcción) exige una aprobación de conformidad , que en nuestro caso está certificada por MPA NRW,empresa certificadora externa independiente Tamaño 3 Clase B/D 35 2.30-3.50 m B 35 Fijación sistema D 35 ext. Tamaño 4 Clase C/D 40 2.60-4.10 m Fijación C 40 sistema D 40 ext. Tamaño 7 Clase C/D 55 4.00-5.50 m Fijación C 55 sistema D 55 ext. Tam. 4 Tam. 3 Tam. 2 20,6 20,0 22,5 22,0 4,20 20,0 21,8 4,30 20,0 21,4 4,40 20,0 21,2 4,50 4,60 20,0 20,0 21,0 20,0 4,70 20,0 20,0 4,80 20,0 20,0 4,90 20,0 20,0 5,00 5,10 20,0 20,0 20,0 20,0 5,20 20,0 20,0 5,30 20,0 20,0 5,40 20,0 20,0 5,50 20,0 20,0 Posibilidad de conexión a tubos mediante el manguito de reducción Pieza giratoria Placa de pie y de cabeza octogonal TITAN S Tam. 2 TITAN SZ Tam. 2 1.80 - 3.0 m Aprox. 16 kg Suministro atados en 50 unidades TITAN S Tam. 3 TITAN SZ Tam. 3 2.30 - 3.5 m Aprox. 18 kg Suministro atados en 50 unidades TITAN S Tam. 4 TITAN SZ Tam. 4 2.60 – 4.1 m Aprox. 26 kg Suministro en jaulas de 40 unidades TITAN S Tam. 7 TITAN SZ Tam. 7 4.00 – 5.50 m Aprox. 33 kg Suministro en jaulas de 40 unidades Los puntales de acero TITAN se suministran con una placa de cabeza con trama de orificios universal que permite su adaptación a otros sistemas de encofrado, u opcionalmente, con un cabezal en cruz (Tipo U), sin coste adicional en los tamaños 2 y 3 Accesorios para la placa de cabeza universal: 200 160 120 Cabezal en cruz para viga de madera H20 Cabezal en cruz para viga TITAN 120 Cabezal en cruz para viga Alu-Flex TITAN 120 Más accesorios para agilizar el trabajo de apuntalamiento: Trípode Con un trípode, el puntal es estable desde el principio del montaje (Ø tubo ext. 57-76 mm) ya sea aislado, cerca de una pared o en una esquina. Al ser plegable, permite ahorrar espacio tanto de almacenamiento como de transporte Jaula TITAN Se pueden almacenar 50 puntales en una jaula apilable y transportarla fácilmente con 4 ganchos par grúa, contiene sello de la asociación profesional contra accidentes de Alemania (BBG) En un camión caben 2 jaulas paralelas, y, además, insertando 4 ruedas giratorias la jaula se transforma en un carrito ® Abrazadera Es un accesorio robusto y de fácil manejo para arriostrar puntales de acero tipo tubo mediante tablones de madera de 15 x 3 cm, recomendado por BBG Puntales de acero TITAN un programa óptimo para todo tipo de espesores y alturas de losa • Para alturas y cargas superiores, disponemos de puntales con bastidores TITAN • Para encofrados transportables, véase el catálogo de Cimbras de Aluminio TITAN • Para el ajuste o la sujeción de encofrados de muros o de elementos prefabricados véase el catálogo de tornapuntas TITAN DIN EN ISO 9001 CERTIFIED QUALITY-SYSTEM . . . Tecnología avanzada en encofrados, cimbras, entibación y geotecnia DIN EN ISO 9001 / 2008 Zertifiziert durch DVS ZERT® e. V. Registriernummer DE-96-010 Casa Matriz: FRIEDR. ISCHEBECK GMBH P.O. BOX 1341 DE-58242 ENNEPETAL Filial en España: ISCHEBECK IBÉRICA S.L. Pol.Ind. El Oliveral, C/S parcela Nº 25 ES-46394 RIBARROJA DEL TURIA (Valencia) Filial en Argentina para el Mercosur: ISCHEBECK SUDAMÉRICA S.A. Calle Reconquista 761 Ciudadela B1702FCO, Buenos Aires TEL:+49-2333-83050 FAX:+49-2333-830555 Email: export@ischebeck.com http://www.ischebeck.com TEL:+34-96-166-6043 FAX:+34-96-166-6162 Email: ischebeck@ischebeck.es http://www.ischebeck.es TEL: +54-11-4488-4799 FAX: +54-11-4488-4799 Email: info@ischebecksud.com.ar http://www.ischebecksud.com.ar Oficina Central Ennepetal · Registro mercantil: Hagen HRB 5585 · CIF-N°: DE811161225 · Gerentes: Dipl.-Ing. Ernst Friedrich Ischebeck, Friedrich Döpp, Dipl. Wi.-Ing. Björn Ischebeck Cimbras Alu Encofrado Vigas Alu de Losa HV W 50 ES/06.11/06.11/ br Encofrado vertical Puntales Encofrado Jácenas Encofrado Pilares Accesorios para Encofrados Barandillas Codales de Seguridad Salvo error u omisión! Entibaciones Geotecnia de Zanjas © ISCHEBECK 2011