IP/04/716 Bruselas, 04 de junio de 2004 La Comisión devuelve a las autoridades francesas una parte del expediente Accor/Barrière/Colony y aprueba los otros aspectos de la transacción La Comisión Europea ha decidido hoy devolver a las autoridades francesas responsables en materia de competencia, a petición de las mismas, el examen del impacto del asunto Accor/Barrière/Colony en el mercado de los casinos en la Costa Azul y en las costas vasca y de las Landas. Por otra parte, la Comisión ha dado luz verde a la operación para los otros mercados. La operación consiste en la puesta en común de los intereses de Accor, Colony y de la familia Barrière-Desseigne, principalmente en el sector de los casinos. El 19 de abril de 2004, la Comisión recibió la notificación de un proyecto de concentración por el cual las empresas Accor, Colony y la familia BarrièreDesseigne creaban en común el Grupo Lucien Barrière, sociedad que agrupará a los casinos actualmente controlados, directa o indirectamente, por Accor y la familia Barrière-Desseigne. Accor Casinos detenta actualmente una empresa común con Colony. La nueva empresa será controlada conjuntamente por Accor, Colony y Barrière-Deseigne. Ésta última aporta sus casinos y hoteles. La nueva empresa se convertirá en líder europeo en el sector de los casinos. La operación se refiere esencialmente a tres tipos de mercados en Francia: la adquisición de licencias de casinos mediante licitaciones, la explotación de casinos y la hostelería. No obstante, la investigación de la Comisión ha puesto de manifiesto que no existe riesgo para la competencia en el mercado de las licitaciones para obtener licencias de explotación de casinos, ya que el Grupo Barrera deberá enfrentarse a importantes competidores franceses, tales como Partouche, Moliflor y Tranchant y/o empresas locales e internacionales. El impacto de la operación en el sector hotelero es mínimo, ya que sólo afecta a 12 hoteles. Sobre el tercer componente, es decir, la explotación de los casinos, conviene saber que el 13 de mayo de 2004, las propias autoridades francesas responsables en materia de competencia solicitaron una devolución parcial basada en el artículo 9 del Reglamento sobre el control de las operaciones de concentración a escala europea con el fin de poder examinar el impacto en algunas regiones. Una vez que la Comisión ha constatado que la explotación de los casinos tiene una dimensión local –los clientes de un casino proceden en su mayoría de una zona de influencia situada a menos de una hora en coche – ha decidido devolver a Francia la valoración sobre el impacto de la operación en la Costa Azul y en las costas vasca y de las Landas dónde se encuentran los mercados afectados por la operación.