Union P rimeurs
Anuncio
UNION PRIMEURS 1150 Rue Roger Ollivier 45370 DRY FRANCE Tél. : 33 2 38 25 16 71 Fax : 33 2 38 69 30 78 Managing Director Gilles LE HENANFF - 33 6 07 46 48 06 Sales VOG Sébastien ROGINE - 33 6 77 74 93 47 Salesman François LAUFERON - 33 6 23 65 14 83 Import Manager, Rungis International Market Gilles LE HENANFF 33 6 70 85 08 46 Communication & Marketing Manager Violaine BRUN - 33 6 06 60 07 34 Quality Manager Anne JOLLY - 33 6 88 85 49 60 Union Primeurs est une société fortement impliquée sur le marché international des fruits et légumes. Union Primeurs propose un large assortiment de produits issus des meilleurs terroirs. Union Primeurs is a company with major positioning on the international fruit and vegetables market. Union Primeurs offers a wide selection of produce from the finest terroirs. MARQUES COMMERCIALES VOG , LÉGUMES D’ANTAN, OF ORIGINE® FRANCE PRODUITS Fruits & légumes frais : Cerise, poire, pomme, raisin, orange, clémentine, abricot, pêche, nectarine Tomate ronde, grappe, cocktail en barquette Courgette, courgette filet, concombre filmé Poivron vert, rouge, jaune, piment Haricot vert, haricot coco CERTIFICATIONS PFI, Global Gap, BRC EXPORT Europe : Union Européenne, PECO, Russie Grand Export DISTRIBUTION GMS, grossistes, importateurs SOCIÉTÉS DU MÊME GROUPE PDM MEYER : Importateur/ grossiste champignons sauvages et champignons de couche et fruits rouges Contacts Standard - 33 1 45 12 23 90 Direction Sebastien MARMET - 33 6 22 38 21 00 Service commercial Frédéric GRAVET - 33 6 15 01 21 31 Anne JOLLY - 33 6 88 85 49 60 FRUITS DE JUVISY : Importateur/grossiste haricots du Kenya, Asperges, Avocats, Ananas, Mangues (avion / bateau) Contacts Direction générale Gilles LE HENANFF Service commercial Cédric VASSEUR - 33 1 41 80 10 60 Anne JOLLY - 33 6 88 85 49 60 ENGLISH CONTACTS Directeur Général Gilles LE HENANFF - 33 6 07 46 48 06 Commercial VOG Sébastien ROGINE - 33 6 77 74 93 47 Commercial François LAUFERON - 33 6 23 65 14 83 Responsable import Rungis Gilles LE HENANFF - 33 6 70 85 08 46 Responsable Communication & marketing Violaine BRUN 33 6 06 60 07 34 Responsable Qualité Anne JOLLY - 33 6 88 85 49 60 TRADEMARKS VOG, LEGUMES D’ANTAN and OF ORIGINE® FRANCE PRODUCTS Fresh fruit and vegetables: Cherries, pears, apples, grapes, oranges, clementines, apricots, peaches, nectarines Beefsteak tomatoes, bunches, punnets of cocktail tomatoes Courgettes, net-bagged courgettes, film-wrapped cucumbers Green, red, and yellow peppers and capsicum Green beans and cranberry beans CERTIFICATIONS PFI, Global Gap and BRC EXPORT Europe: European Union, Central and Eastern Europe, and Russia Long-distance export DISTRIBUTION Hypermarkets / Supermarkets, wholesalers and importers COMPANIES IN THE SAME GROUP PDM MEYER: Importer/wholesaler of wild mushrooms, cultivated mushrooms and red fruits Contacts Switchboard - 33 1 45 12 23 90 Management Sebastien MARMET - 33 6 22 38 21 00 Sales Department F rédéric GRAVET - 33 6 15 01 21 31 Anne JOLLY - 33 6 88 85 49 60 FRUITS DE JUVISY: Importer/wholesaler of green beans from Kenya, Asparagus, Avocado pears, Pineapples, Mangoes (by plane / by boat) Contacts Managing Director Gilles LE HENANFF Sales Department C édric VASSEUR - 33 1 41 80 10 60 Anne JOLLY - 33 6 88 85 49 60 Édition 2015 - Source CENTREXPORT® Conception www.grafity.fr FRANÇAIS CONTACTS nion Primeurs E-mail : up.orleans@orange.fr UNION PRIMEURS 1150 Rue Roger Ollivier 45370 DRY FRANCE Tél. : 33 2 38 25 16 71 Fax : 33 2 38 69 30 78 Union Primeurs es una sociedad que participa muy activamente en el mercado internacional de frutas y verduras. Union Primeurs propone un amplio surtido de productos provenientes de las mejores regiones. MARCAS COMERCIALES VOG, LEGUMES D’ANTAN, OF ORIGINE® FRANCE PRODUCTOS Frutas y verduras frescas: Cereza, pera, manzana, uva, naranja, clementinas, albaricoques, melocotones, nectarinas Tomate redondo, racimo, cocktail en barquilla Calabacín, calabacín en malla, pepino bajo película de plástico Pimiento verde, rojo, amarillo, guindilla Judía verde, judía coco CERTIFICACIONES PFI, Global Gap, BRC EXPORTACIÓN Europa: Unión Europea, PECO, Rusia Gran exportación DISTRIBUCIÓN GMS, mayoristas, importadores SOCIEDADES DEL MISMO GRUPO PDM MEYER : Importador / mayorista de hongos silvestres y hongos cultivados y frutas rojas Contactos Centralita - 33 1 45 12 23 90 Dirección Sebastien MARMET - 33 6 22 38 21 00 Servicio comercial F rédéric GRAVET - 33 6 15 01 21 31 Anne JOLLY - 33 6 88 85 49 60 FRUITS DE JUVISY : Importador / mayorista de judías de Kenia, espárragos, aguacates, piñas y mangos (por avión/por barco) Contactos Director General Gilles LE HENANFF Servicio comercial C édric VASSEUR - 33 1 41 80 10 60 Anne JOLLY - 33 6 88 85 49 60 KONTAKTE Generaldirektor Gilles LE HENANFF - 33 6 07 46 48 06 Vertreter VOG Sébastien ROGINE - 33 6 77 74 93 47 Vertreter François LAUFERON - 33 6 23 65 14 83 Verkaufsleiter RUNGIS Gilles LE HENANFF - 33 6 70 85 08 46 Leiter Marketing & Kommunikation Violaine BRUN - 33 6 06 60 07 34 Leiter Qualitätssicherung Anne JOLLY - 33 6 88 85 49 60 DEUTSCH Director General Gilles LE HENANFF - 33 6 07 46 48 06 Comercial VOG Sébastien ROGINE - 33 6 77 74 93 47 Comercial François LAUFERON - 33 6 23 65 14 83 Responsable comercial para RUNGIS Gilles LE HENANFF 33 6 70 85 08 46 Responsable de Comunicación y Marketing Violaine BRUN 33 6 06 60 07 34 Responsable de Calidad Anne JOLLY - 33 6 88 85 49 60 Das Unternehmen Union Primeurs ist stark in den internationalen Obst- und Gemüsemarkt eingebunden. Das Angebot von Union Primeurs umfasst ein breites Sortiment mit Erzeugnissen aus den besten Anbaugebieten. HANDELSMARKEN VOG, LEGUMES D’ANTAN, OF ORIGINE® FRANCE PRODUKTE Frisches Obst und Gemüse: Kirschen, Birnen, Äpfel, Trauben, Orangen, Klementinen, Aprikosen, Pfirsiche, Nektarinen Runde Tomaten, Rispentomaten, Cocktailtomaten in der Schale Zucchini, Zucchini im Netz, in Folie eingeschweißte Gurken Grüne, rote und gelbe Paprika, Peperoni Grüne Bohnen, Borlotti-Bohnen ZERTIFIZIERUNGEN PFI, Global Gap, BRC EXPORT Europa: Europäische Union, MOEL, Russland Übersee-Export VERTRIEB Hyper- und Supermärkte, Großhändler, Importeure UNTERNEHMEN DER GLEICHEN GRUPPE PDM MEYER: Importeur/Großhändler für wildwachsende Pilze, Zuchtchampignons und rote Früchte Kontakt Zentrale - 33 1 45 12 23 90 Direktion Sebastien MARMET - 33 6 22 38 21 00 Verkaufsabteilung F rédéric GRAVET - 33 6 15 01 21 31 Anne JOLLY - 33 6 88 85 49 60 FRUITS DE JUVISY: Importeur/Großhändler für Bohnen aus Kenia, Spargel, Avocados, Ananas und Mangos (Lufttransport / Seeweg) Kontakt Generaldirektor Gilles LE HENANFF Verkaufsabteilung C édric VASSEUR - 33 1 41 80 10 60 Anne JOLLY - 33 6 88 85 49 60 Édition 2015 - Source CENTREXPORT® Conception www.grafity.fr ESPAÑOL CONTACTOS nion Primeurs E-mail : up.orleans@orange.fr
