JARDINERO CALIFICADO EN EL USO EFICAZ DEL AGUA Localización de averías de la válvula, controlador y cables de campo CLASE DIEZ GENERALIDADES 1. Aprender como funciona una valvula de irrigación 2. Como se puede identificar las problemas de las valvulas y los controladores 3. Aprender localización de averías de valvulas de irrigación y contoladores (timers) 4. Aprender como usar un voltoohmiómetro QWEL © 2012 LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS DE LA VÁLVULA, CONTROLADOR Y CABLES DE CAMPO ¿CUÁL ES EL PROBLEMA? ¿La válvula no se abre? ¿La válvula no se cierra? QWEL © 2012 LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS DE LA VÁLVULA, CONTROLADOR Y CABLES DE CAMPO MECANISMO DE LA VÁLVULA Antes de proceder a repararla... ...usted debe conocer cómo funciona QWEL © 2012 LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS DE LA VÁLVULA, CONTROLADOR Y CABLES DE CAMPO ANATOMÍA DE LA VÁLVULA QWEL © 2012 LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS DE LA VÁLVULAS, CONTROLADORES Y CABLES DE CAMPO ANATOMÍA DE LA VÁLVULA Purga manual Solenoide Bonnet Control de flujo Diafragma Asiento de la válvula Puertos Watch valve animation click here QWEL © 2012 LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS DE LA VÁLVULA, CONTROLADOR Y CABLES DE CAMPO PROCESO DE ELIMINACIÓN Sólo tres posibilidades para el malfuncionamiento de la válvula: 1. Problema hidráulico - algo ha impedido el flujo del agua 2. Problema mecánico - algo impide físicamente que la válvula funcione apropiadamente 3. Problema eléctrico - algo está mal en el solenoide de la válvula, el cableado de campo o el controlador de irrigación QWEL © 2012 LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS DE LA VÁLVULA, CONTROLADOR Y CABLES DE CAMPO CREE UN PLAN...SIGA SU PLAN Identifique el problema – se atasca y queda abierta / no abre 1. Siempre comience con lo evidente ¿Se abrió la llave del agua? ¿Está encendida la energía eléctrica? ¿Es el programa correcto del controlador? 2. Sea constante QWEL © 2012 LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS DE LA VÁLVULA, CONTROLADOR Y CABLES DE CAMPO LA VÁLVULA SE ATASCA Y QUEDA ABIERTA Posibles culpables: • Ajuste incorrecto del controlador • Diafragma desgastado o dañado • Residuos en la válvula • Solenoide suelto / tornillo de purga suelto • Asiento dañado de la válvula • Fuerza insuficiente en la parte superior del diafragma QWEL © 2012 LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS DE LA VÁLVULA, CONTROLADOR Y CABLES DE CAMPO LA VÁLVULA SE ATASCA Y QUEDA ABIERTA Fuerza insuficiente en la parte superior del diafragma • Válvula no "afinada" • Ajuste del control de flujo abajo (es común cuando existen condiciones de flujo/presiones bajas) • • • • Succionador de émbolo perdido Voltaje constante desde el solenoide Fuga en la cubierta Válvula al revés QWEL © 2012 LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS DE LA VÁLVULA, CONTROLADOR Y CABLES DE CAMPO LA VÁLVULA SE ATASCA Y QUEDA ABIERTA Válvula con fuga - el agua escapa lentamente, aunque de forma constante, del(los) cabezal(es) rociador(es) Culpable: 1. Asiento dañado del solenoide 2. Asiento dañado de la válvula 3. Residuos en la válvula QWEL © 2012 LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS DE LA VÁLVULA, CONTROLADOR Y CABLES DE CAMPO VÁLVULA NO SE ABRE Posibles culpables • El control de flujo está abajo • Solenoide malo • • • Pruebas con volto-ohmiómetro Puertos taponados Solenoide no recibe voltaje 1. Cable de campo roto 2. Conexión mala 3. Problema del controlador QWEL © 2012 LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS DE LA VÁLVULA, CONTROLADOR CABLES DE CAMPO RECUERDE SU PLAN. . .SIGA SU PLAN Comience en el controlador y continúe hacia la válvula, o comience en la válvula y continúe hacia el controlador: • Prefiero comenzar en el controlador • Sea constante QWEL © 2012 LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS DE LA VÁLVULA, CONTROLADOR Y CABLES DE CAMPO LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS DEL CONTROLADOR Compruebe lo evidente 1. ¿Está conectado? 2. Compruebe el programa - Hora de inicio / tiempo de ejecución / período de funcionamiento, en días 3. Compruebe fusibles 4. ¿Sensores? Verifique la energía – Uso de voltioohmiómetro Compruebe terminales QWEL © 2012 LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS DE LA VÁLVULA, CONTROLADOR Y CABLES DE CAMPO TROUBLE AL CONTROLADOR CA / GND / VC / MV 1 - 6 7 - 12 13 - 18 19 - 24 25 - 30 30 - 36 J1A J2A J3A J4A J5A J6A J7A 24 VCA AMAR ROJO VERDE 1 3 1 5 COM + - SENSOR PUERTOS 2 9 6 2 8 10 17 12 14 21 16 18 25 20 22 29 24 26 33 31 28 26 24 31 30 35 32 30 28 35 33 27 22 20 27 29 23 18 16 23 25 19 14 12 19 21 15 10 8 15 17 11 6 4 13 13 7 4 11 9 3 VÁLVULA COMÚN 7 5 34 36 34 32 36 QWEL © 2012 LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS, CONTROLADOR Y CABLES DE CAMPO USO DE VOLTÍMETRO Prueba de energía en el terminal CA CA C 1 2 3 4 5 6 Debe estar entre 24 y 28 voltios QWEL © 2012 LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS, CONTROLADOR Y CABLES DE CAMPO USO DE VOLTIÓMETRO Prueba de energía en los terminales de la estación CA CA C 1 2 3 4 5 6 Encienda las estaciones y prueba cada terminal Debe estar entre 24 y 28 voltios QWEL © 2012 LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS, CONTROLADOR Y CABLES DE CAMPO USO DE VOLTÍMETRO Pruebas de energía en el transformador Debe estar entre 24 y 28 voltios Debe estar entre 105 y 129 voltios QWEL © 2012 LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS, CONTROLADOR Y CABLES DE CAMPO USO DE VOLTIÓMETRO Prueba de continuidad C1 2 3 4 5 6 Continuidad es el recorrido del cable desde el solenoide hacia el controlador •Si la conexión está abierta, la resistencia (en ohmios) es alta o infinita •Si es muy baja, puede haber un corte en la línea o solenoide QWEL © 2012 LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS DE LA VÁLVULA, CONTROLADOR Y CABLES DE CAMPO DIAGRAMA DE DIAGNÓSTICO DE SOLENOIDE • 0 - 6 ohmios = corte en solenoide - reemplace • 6 - 15 ohmios = consumo lento - extrae amperios en exceso • 15 - 50 ohmios = Solenoide bueno • Más de 50 ohmios = Cable interno roto Reemplace • ∞= Infinito cable interno roto o mala conexión QWEL © 2012 LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS DE LA VÁLVULA, CONTROLADOR Y CABLES DE CAMPO PROCESO DE ELIMINACIÓN Determine rápidamente si el problema es eléctrico o hidráulico mediante los tornillos de purga interno y externo Externo Interno QWEL © 2012 USO DEL TORNILLO DE PURGA INTERNO ¡LA VÁLVULA SE ABRE! • • • • Desperfecto del solenoide Succionador de solenoide no hermético Problema de cableado Problema de controlador (incluyendo programación) Pase a la sección de localización de averías del controlador. . . QWEL © 2012 USO DEL TORNILLO DE PURGA INTERNO LA VÁLVULA NO SE ABRE • Cierre el tornillo de purga interno • Abra el tornillo de purga externo. . . . QWEL © 2012 LA VÁLVULA NO SE ABRE USO DE PURGA MANUAL EXTERNA • No va agua a la válvula (no sale agua del puerto de purga) • Flujo de control hacia abajo (sale agua del puerto de purga) • Condición del diafragma (demasiado rígido para moverse) QWEL © 2012 LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS DE LA VÁLVULA, CONTROLADOR Y CABLES DE CAMPO ¡NO SE RINDA! Si usted ha seguido su plan y todavía no puede descubrir la causa: 1. 2. 3. 4. Compruebe todas las conexiones y terminales en el campo Busque insectos, ranas, caracoles y lagartos Compruebe los cortocircuitos de los sensores Busque cables / alambres doblados QWEL © 2012 VALVE, CONTROLLER & FIELD WIRE TROUBLESHOOTING TROUBLESHOOTING AT THE CONTROLLER CA / GND / VC / MV 1 - 6 7 - 12 13 - 18 19 - 24 25 - 30 30 - 36 J1A J2A J3A J4A J5A J6A J7A 24 VCA AMAR ROJO VERDE 1 3 1 5 COM SENSOR PUERTOS 2 9 6 2 8 10 17 12 14 21 16 18 25 20 22 29 24 26 33 31 28 26 24 31 30 35 32 30 28 35 33 27 22 20 27 29 23 18 16 23 25 19 14 12 19 21 15 10 8 15 17 11 6 4 13 13 7 4 11 9 3 VÁLVULA COMÚN 7 5 34 36 34 32 36 QWEL © 2012 CLASE DIEZ RESUMEN • • • • Saber como funciona una válvula de irrigación Aprender como puede identificar problemas de las válvulas de irrigación y controladores (timers) Aprender come usar un volti-ohmmetro Aprender come puede localizar averias de las válvulas de irrigación y los controladores QWEL © 2012 CLASE DIEZ PREGUNTAS Y RESPUESTAS QWEL © 2012