245 DIFUSIÓN DE INFORMACIÓN DE LA ENCUESTA NACIONAL DE HOGARES INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICA E INFORMÁTICA (INEI) PERÚ 246 Difusión de información de la encuesta... ÍNDICE Página I. II. Política de Difusión Institucional ........................................................................................ 247 I.1 Lineamientos de la política de difusión ..................................................................... 247 I.2 Impacto de la socialización de la información ........................................................... 247 I.3 Política de ventas........................................................................................................ 247 Sistema de Microdatos INEI ................................................................................................ 248 II.1 Antecedentes .............................................................................................................. 248 II.2 Definición y objetivo ................................................................................................. 248 II.3 Diagrama de flujo de datos ........................................................................................ 248 II.4 Diagrama de estructura .............................................................................................. 249 II.5 Características del sistema ......................................................................................... 249 Disponibilidad de información organizada ................................................................ 249 Datos en archivos formato estandar ........................................................................... 250 Acceso administrativo a la base de datos ................................................................... 250 Atención personalizada en forma permanente ........................................................... 251 II.6 Requerimientos mínimos de hardware y software...................................................... 251 II.7 Herramientas de desarrollo ......................................................................................... 251 Difusión de información de la encuesta.... I. Políticas de Difusión Institucional I.1 Lineamientos de la Política de Difusión 247 Los lineamientos sobre los cuales se enmarca la Política de Difusión se sustentan en el Principio Básico de la Difusión, el cual señala que “La Difusión de la información estadística debe ser amplia, oportuna, de fácil acceso, objetiva y coherente” todo ello dentro de un contexto de modernización institucional que responda a satisfacer la, cada vez, más creciente demanda de datos estadísticos. Se han trazado los grandes lineamientos siguientes: ! Realizar una amplia difusión de la información estadística que produce el Sistema Nacional de Estadística (SNE). Satisfacer las necesidades de información del Estado y de cada uno de los estamentos de la sociedad civil, a través de la socialización de la información. ! Diseñar y establecer una Línea Editorial, acorde con las necesidades de los usuarios que nos permita alcanzar una identidad editorial. ! Hacer uso intensivo de las nuevas tecnologías de la información, como vehículo de difusión, que nos permitan ampliar la cobertura y uso de la información optimizando los recursos. ! Adoptar procesos modernos de mercadotecnia en las actividades vinculadas a la comercialización de los productos y servicios que produce el INEI, que nos permita generar los recursos propios que retroalimenten la producción del INEI. I.2 Impacto de la socialización de la información I.3 ! Con la disponibilidad de la información se ha logrado transparencia en la opinión especializada debido a que se publica toda la información básica (microdato) y también la documentación técnica que la sustenta. ! Aumento en la calidad de los datos, pues permite ir incorporando las recomendaciones y sugerencias de aquellas personas que cumplen roles preponderantes en la sociedad, lo que conlleva a mejorar la credibilidad de la institución. ! Creciente expectativa por la obtención de la información, también en el estado, lo cual está altamente relacionado con la obtención de los recursos presupuestales necesarios para su ejecución. ! Fomento de convenios con las instituciones nacionales e internacionales en la ejecución de proyectos similares. Políticas de ventas La política de ventas institucional esta definida por la necesidad de lograr una amplia difusión de la información producida, poniendo a disposición de los usuarios, públicos y privados, los diferentes productos y servicios que elabora el INEI, sin dejar de considerar nuestra condición de entidad del Estado, respetando las normas vigentes y particularmente cuidando el carácter de secreto estadístico de la información proporcionada por los informantes. En este contexto el INEI, ha definido una política de costos asociado al tipo de información, relevancia y periodicidad de la misma, sin embargo comprometido con el apoyo a la comunidad, brinda en forma gratuita el acceso a la información básica de las encuestas que realiza, entre las que se encuentra la Encuesta Nacional de Hogares (ENAHO). El usuario debe indicar la fuente de datos, si hiciera uso de ella para sus investigaciones. 248 Difusión de información de la encuesta... II. Sistema de Microdatos INEI II.1 Antecedentes En el marco del Proyecto MECOVI-PERU, que ha respaldado ampliamente, todo lo referente a la ENAHO, se tomó como prioridad la difusión de la información proveniente de las encuestas de hogares, es así que el INEI decide publicarla en un medio masivo como la Internet y define que se proveerá en archivos cuyos formatos permitan un fácil manejo de los datos de la información básica (nivel microdato). Para esto se desarrolló el denominado Sistema de Microdatos INEI, el cual alojado en el Web Site del INEI se lanza al público en el año 2000 y se mantiene operativo hasta la fecha con una gran aceptación por parte de los usuarios. II.2 Definición y objetivo El MINEI Ver. 1.0: Sistema de Microdatos INEI, es un sistema de difusión de información estadística proveniente de las encuestas realizadas en el INEI y ha sido desarrollado utilizando herramientas de última generación en plataforma Internet, considerando opciones dinámicas y transparentes para los diferentes tipos de usuarios involucrados en el sistema, como por ejemplo: descarga y solicitud de módulos de encuesta en los tipos de formato más usados por los investigadores y estadísticos, envío de emails automáticos que agilizan el mantenimiento de usuarios, entre otros. Entre las encuestas de las cuales se publican datos en el MINEI tenemos: La Encuesta Nacional de Hogares (ENAHO), la Encuesta Permanente de Empleo (EPE), la Encuesta Nacional de Demografía y Salud (ENDES) y otras. II.3 Diagrama de flujo de datos FLUJO DE DATOS DEL SISTEMA MINEI EPE ........... ENDES Datos Básicos Datos Básicos Datos Básicos EPE Archivos ASCII ENDES Archivos ASCII Otras Archivos ASCII ENAHO ENAHO Base de Datos SQL Datos Básicos ENAHO SISTEMA DE Cédulas PROCESAMIENTO Tablas de Codificación: Ubigeo, Ocupación ,Profesión, Actividad Económica y Otras Archivos DBF SISTEMA MINEI Archivos ASCII Tablas Técnicas: Marco, Imputación, Deflactores y Otras Archivos DBF . Datos Básicos (DBF y/o 3 SAV) . Cédulas . Diccionario . Ficha Técnica Archivos ZIP INEI - Oficina Técnica de Informática Difusión de información de la encuesta.... II.4 249 Diagrama de estructura SISTEMA MINEI CONSULTA ADMINISTRACION Consulta por Encuesta Mantenimiento de Usuarios Consulta por Módulo Mantenimiento de Solicitud de Pedidos Consulta por Palabra Clave Estadísticas de Uso Documentación Atención a Usuario II.5 Características del sistema Disponibilidad de información organizada En el MINEI a partir de mayo del 2001, se publican datos de diferentes encuestas, incluido un registro de estadísticas vitales, las encuestas están organizadas en temas o módulos y se tiene información de 1994 a la fecha, cabe mencionar que más del 80% de módulos corresponden a la Encuesta Nacional de Hogares (ENAHO). NUMERO DE MODULOS Y PERIODOS POR ENCUESTA Encuesta TOTAL ENAHO ENDES EPE EV-Nacimientos ENAPROM Periodo ( Años) 1997 – 2001 1996 y 2000 2001 - 2003 1999 - 2000 1994 Número de Módulos Absoluto % 375 100.00 312 83.20 20 5.33 25 6.67 2 0.53 16 4.27 250 Difusión de información de la encuesta... Datos en archivos de formato estandar A fin de facilitar el trabajo de los usuarios, quienes permanentemente requerían la conversión de los archivos a dichos formatos, el sistema permite recuperar los archivos en formato *.DBF y *.SAV (del SPSS), lo cuales pueden ser descargados directamente si corresponde a un solo módulo o ser solicitados si se trata de varios módulos en simultáneo. Para una mayor agilidad en la descarga, los archivos de todas las encuestas se han organizado en archivos empaquetados y cada uno de ellos contiene el archivo de datos de un módulo ( con extensión en DBF o SAV), el diccionario de datos, la ficha metodológica y la cédula escaneada. Actualmente, el volumen total de datos de la ENAHO que el sistema maneja es de aproximadamente 572 MB, de lo cuales 93 MB corresponden a las tablas propias del sistema en la BD Sql y 479 MB a los archivos de datos básicos. ENAHO- VOLUMEN DE DATOS POR AÑO Año Volumen ( MB ) Tablas del Sistema Datos en DBF TOTAL 93 229 1997 42 1998 51 1999 95 2000 35 2001 4 2002 2 Datos en SAV 250 25 55 128 36 4 2 Acceso administrado a la base de datos El MINEI permite el acceso gratuito a la información, mediante el uso de un código de usuario y una clave, la cual tiene periodo de caducidad al trimestre de haberlo concedido. El usuario puede solicitar la ampliación para su permanente acceso. Los accesos se han determinado de acuerdo al tipo de usuario, los cuales tienen roles bien definidos: Administrador Encargado de la administración y mantenimiento de los usuarios del Sistema. Así mismo será el encargado de la actualización de la información de las Encuestas del INEI a ser publicada en el Web. Validador Responsable de evaluar los datos ingresados por los candidatos a Usuarios del sistema (usuarios registrados), cambiándoles su estado de Solicitante a Activo. Este Rol puede ser cumplida por el Administrador del Sistema o por otro Usuario con los permisos correspondientes. Toma conocimiento vía e-mail de un nuevo registro de usuario por cada evento realizado en el proceso de registro de usuario. Usuario A quien es dirigido el sistema ( end user) y puede ver y descargar información de cualquier módulo de encuesta. Este usuario ingresará al sistema mediante una Cuenta de usuario y Contraseña que será validado por el usuario Validador (estos dos datos serán ingresados por el usuario en el módulo de “Registro de Usuarios” y serán refrendados por el Administrador). Los usuarios a los que está dirigido el Difusión de información de la encuesta.... 251 sistema están constituidos por investigadores, estudiantes, analistas estadísticos, etc. Toma conocimiento de que puede usar el sistema a través de un e-mail, enviado por el sistema. Cabe mencionar que desde que se publicó el sistema en Internet, se han registrado 8686 usuarios. NUMERO DE USUARIOS REGISTRADOS Tipo de Usuario TOTAL Estudiante Empleado Investigador Trabajador independiente Otro Total 8686 Número de Usuarios Activos % Inactivos 8148 100 1630 20.00 6518 80.00 6368 78.15 77 0.95 73 0.90 % 100 20.00 80.00 78.15 0.95 0.90 Atención personalizada en forma permanente Los requerimientos por parte de los usuarios se atienden en forma permanente, y están sujetos a registros, a fin de poder tomar decisiones respecto a políticas de difusión. Las estadísticas que nos proporciona el sistema son las siguientes: ATENCIONES REALIZADAS A USUARIOS Módulos por Proceso TOTAL Descargados Solicitados Atendidos Pendientes Descartados II.6 Número de Atenciones Todas las ENAHO Encuestas Absoluto Absoluto % 7600 1082 00.00 6518 6518 00.00 6368 6368 00.00 77 77 00.00 73 73 00.00 Requerimientos mínimos de hardware y software Equipo Cliente Hardware • Mainboard con procesador Intel Pentium 166 Mhz. • 32 Megabytes de memoria RAM. • Video con resolución de 800 x 600 • Monitor Super VGA de 14”. • Conexión a Internet (usuarios) o Intranet (administradores). Equipo Servidor Web • • • • • Mainboard con 2 procesadores Intel Pentium III de 500 MHZ 512 MB de RAM Disco duro SCSI con capacidad de 10 Gigabytes. Video con resolución de 800 x 600 Monitor Super VGA de 14” 252 Difusión de información de la encuesta... Equipo Cliente Equipo Servidor Web • • • • • Tarjeta de Red Teclado Mouse. • Sistema Operativo Windows NT Server 4.0 con Option Pack 4 y Service Pack 6 Internet Information Server 4.0 con Service Pack 2 Servicio SMTP del IIS 4.0 MS SQL Server 7.0 Teclado Mouse. Software • Sistema Operativo (Windows 95, Windows NT 4.0 Workstation, Windows ME, Windows 2000 Professional). • Navegador Internet Explorer 5.0 II.7 • • • Herramientas de desarrollo Equipo Cliente Equipo Servidor Web Sistema Operativo • Windows 2000 Professional • Sistema Operativo: Windows NT Server con Option Pack 4 (como mínimo) Software de Desarrollo Software de Gestión Herramientas de Programación • Sistema de Gestión de Base de Datos: • Microsoft Visual Studio 6.0 (Visual Microsoft SQL Server 7.0 Interdev 6.0 y Visual Basic 6.0). • Sistema de Gestión de Base de Datos: • Internet Information Server 4.0 con Service Pack 2 y con el servicio SMTP. Microsoft SQL Server 7.0 Cliente Tecnología empleada • Tecnología Hipertext Markup Language (HTML), DHTML, ASP • VB Script y Java Script para la programación en el Cliente. • ADO para la comunicación con la fuente de datos (la base de datos en SQL Server). Herramientas de Escritorio • MS Office 2000 (MS Word con corrector ortográfico y gramática, MS Excel y MS Power Point) • MS Project 2000 • Visio 5.0 • Rational Rose 5.0 (ADOO - Notación UML). Herramientas de Diseño • Microsoft Front Page 97 • Adobe PhotoShop 5.5 • Corel Draw