CONEXIONES FLEXIBLES TRENZADAS INTERNATIONAL WIRE

CONEXIONES FLEXIBLES TRENZADAS
COLOCACIÓN:
1- Implantación
Las conexiones, en la instalación, se deben
colocar, preferentemente, en posición vertical.
Cuando se emplean en paralelo, las conexiones
se deben separar una distancia mínima
equivalente al espesor de una conexión.
2- Montaje en paralelo
En el caso de que se monten varias conexiones sobre una sola fase, es necesario dimensionar la sección de las
conexiones teniendo en cuenta los coeficientes de ponderación siguientes:
N° de conexiones
Coeficiente
2
1,8
3
2,5
4
3,2
5
3,9
6
4,4
8
5,5
10
6,5
1. Definir el número de conexiones.
DISEÑO Y DESARROLLO:
GAMA:
Las conexiones flexibles trenzadas de la gama FORISSIER están diseñadas a
partir de trenzas planas o cilíndricas de alambre fino de 0,10 mm o estándar
de 0,20 mm. Los contactos están hechos con tubo de cobre al aire, estañado
o plateado.
La posibilidad de elegir trenzas planas o cilíndricas así como el diámetro
del alambre, bien sea fino o estándar, permite establecer el mejor equilibrio
técnico según las condiciones de funcionamiento de la conexión. Esta
optimización técnica garantiza una vida útil óptima para la conexión, limitando
así las tareas y costes de mantenimiento.
La resistencia de contacto tubo/trenza se ve mejorada gracias a la operación
de termosoldadura (bajo pedido) que evita cualquier entrada de agua por
capilaridad evitando así que se propague la corrosión externa a la conexión.
Secciones normalizadas: 60 mm² a 2000 mm².
Diámetros de los hilos: desde 0,1 mm y 0,2 mm – opcional 0,3 mm.
Secciones primarias de las trenzas: 60 mm², 75 mm², 100 mm², 150 mm², 200 mm²
y 250 mm².
Tubos de 2 mm de espesor.
Longitudes normalizadas de las patillas de contacto: 50 mm, 80 mm, 100 mm, 120 mm.
Opcional:
Tratamiento superficial de las patillas de contacto: estañado, plateado, niquelado o
dorado.
Acabado de la patilla de contacto – mecanizado, taladrado o punzonado.
Patilla en forma de puente (acodada) según plano de cliente.
Puente extraflexible reforzado mecánicamente.
Termosoldeo de las patillas de contacto.
2. Calcular la intensidad de dimensionamiento
de la sección de una conexión:
APLICACIONES:
Intensidad de
Intensidad total
dimensionamiento =
Coeficiente ponderador
de la sección
Cualquier aplicación de transporte de potencia: Alimentación de hornos industriales – cubas electrolíticas.
Aparatos eléctricos de media tensión (Armarios, disyuntores, onduladores).
Transformadores (conexión entre la celda de barra y el transformador) - Distribución de potencia.
3- Taladrado de las patillas de contacto
VENTAJAS:
Tres tipos de taladrado I, II, III.
I
=
C A
40 40
50 50
=
SECCIÓN A B C
mm2 mm mm mm
100 - 120 80 40 40
Ø
150
80 50 40
200 - 250
40
100 50
300
50
250 - 300
40
100 60
400
50
II
=
SECCIÓN A B C D
mm2
mm mm mm mm
400 - 800
80 80 40 40
1000
40 40
500 - 600 100 60
50 50
C A 500 - 600
40 40
800 - 1000 100 100
50 50
1200
1200
120 120 60 60
1600
Ø
1600
160 160 60 60
2000
2000
200 200 70 70
=
=
B
D
Solución TMF.
Determinación del tipo de trenza y conformado de las patillas de contacto según necesidades del cliente – facilidad de instalación.
Procedimiento de termosoldeo en baño – Limitación de la resistencia de contacto tubo/trenza lo que limita el recalentamiento de la conexión.
Garantía de las características mecánicas (flexibilidad) y eléctricas de la conexión, lo que incide en una mayor vida útil.
Acampanado de los contactos (tubos) del lado de la trenza para evitar los fenómenos de pinzamiento y de cizalladura de los alambres, relacionados a los
efectos electrodinámicos.
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS:
=
A B
mm mm
30 30
=
SECCIÓN
mm2
60 - 75
A
60 - 75
100 - 120
150 - 200
Ø 100 - 120
150 - 200
250
B
=
B
INTERNATIONAL WIRE Group
III
HILOS
Clasificación del cobre:
según NF EN 13602 (NFC 31 111)
- Denominación:
- Contenido mínimo de cobre:
- Resistividad eléctrica máximo a 20° (estado recocido):
- la posición del taladrado para A, B, C y D
- el diámetro del taladrado: Ø (estándar 10 a 18 mm)
Características del cobre:
- Resistencia mecánica:
200 Mpa mínimo
Otros tipos de taladrado bajo pedido.
TUBOS
Clasificación del cobre:
según EN 1057 (NFC 31 111)
- Denominación:
- Contenido mínimo de cobre:
Cu-DHP
99.9 %
Características del cobre:
- En estado recocido antes del engaste
Las características a comunicar son:
INTERNATIONAL WIRE Group
Cu-ETP
99.9 %
1,7241 µ.cm (100%I ACS)
o 0,017241  mm²/m (100%I ACS)
TRATAMIENTO SUPERFICIAL DE LOS TUBOS
INTERNATIONAL WIRE Group
Rue Ardaillon - B.P. 4 - 42401 - Saint-CHAMOND cedex 01 - FRANCE
Tél. +33 (0)477 310 670 - Fax. +33 (0)477 310 671
Création : AXESS
TRESSE MÉTALLIQUE J.FORISSIER
Estañado electrolítico:
- 5µm (condiciones normales de funcionamiento)
- 15µm (condiciones de funcionamiento en ambiente agresivo)
Plateado electrolítico:
- 5µm (condiciones normales de funcionamiento)
- 10µm (condiciones de funcionamiento en ambiente agresivo)
DENOMINACIÓN:
CS
Conexión Flexible
TP
Trenza plana
TR Trenza cilíndrica
1000MM
Sección mm²
CRE
Cobre estañado
CRN Cobre rojo
LT500
Longitud total
CONEXIONES FLEXIBLES TRENZADAS
Los valores de la tabla corresponden al
funcionamiento de una sola conexión en un
ambiente de temperatura estable y para una
temperatura máxima del puente de:
- 85°C para las conexiones de cobre al aire
– cobre rojo.
- 105 °C para las conexiones de cobre estañado.
Sección útil
mm2
60
75
100
Principio de selección:
La tabla adjunta es de lectura directa y da la
intensidad máxima admisible (I Max), para una
conexión de sección dada, en funcionamiento
estable y a una temperatura ambiente (T amb) de
25°C, 35°C y 45°C.
La temperatura máxima que alcanza el conductor
a (I Max) se limita a:
- 85°C para el cobre rojo o cobre al aire.
- 105°C para el cobre estañado.
Los valores indicados se dan a título indicativo
y TRESSE METALLIQUE J.FORISSIER no se hace
responsable de ellos.
120
150
200
250
300
400
500
600
800
1000
1200
1600
2000
Ancho de la conexión
mm
INTENSIDAD ADMISIBLE en función de la sección de los puentes
para una temperatura ambiente de 25°C, 35°C y 45°C
Numero de trenzas
X seccíon
30
40
30
40
40
50
40
50
40
50
40
50
50
60
50
60
60
80
60
100
60
80
80
100
80
100
100
120
120
160
160
200
1 X 60
1 X 75
1 X 100
2 X 60
1 X 150
1 X 200
1 X 250
2 X 150
2 X 200
2 X 250
3 X 200
4 X 200
4 X 250
6 X 200
8 X 200
8 X 250
I max = Calentamiento + T amb = 85°C para el cobre rojo
INTERNATIONAL WIRE Group
I max = Calentamiento + T amb = 105°C para el cobre estañado
Imax cobre rojo (A)
T amb = 25°C
T amb = 35°C
T amb = 45°C
Imax cobre estañado (A)
T amb = 25°C
T amb = 35°C
T amb = 45°C
351
317
280
389
359
326
384
347
307
426
393
358
396
358
317
440
405
369
432
391
346
480
442
403
505
456
403
560
516
470
542
490
433
602
554
505
558
504
446
619
571
519
597
539
477
663
611
556
632
570
505
701
646
588
673
608
538
747
689
627
744
672
594
826
761
693
788
712
630
875
806
734
893
807
714
991
913
832
940
849
751
1043
961
875
991
895
792
1100
1014
923
1039
938
830
1153
1063
967
1222
1103
976
1356
1250
1137
1323
1195
1057
1468
1353
1232
1390
1255
1110
1542
1421
1294
1600
1445
1278
1775
1636
1490
1548
1398
1237
1718
1583
1441
1655
1495
1323
1837
1693
1541
1950
1761
1558
2164
1994
1815
2066
1866
1651
2293
2113
1924
2222
2007
1775
2465
2273
2069
2341
2114
1870
2597
2394
2179
2597
2345
2075
2882
2656
2418
2723
2459
2176
3021
2785
2535
3202
2891
2558
3553
3275
2981
3468
3132
2771
3848
3547
3229
3919
3539
3131
4349
4008
3649
4193
3787
3350
4653
4289
3904
CONEXIONES FLEXIBLES TRENZADAS
COLOCACIÓN:
1- Implantación
Las conexiones, en la instalación, se deben
colocar, preferentemente, en posición vertical.
Cuando se emplean en paralelo, las conexiones
se deben separar una distancia mínima
equivalente al espesor de una conexión.
2- Montaje en paralelo
En el caso de que se monten varias conexiones sobre una sola fase, es necesario dimensionar la sección de las
conexiones teniendo en cuenta los coeficientes de ponderación siguientes:
N° de conexiones
Coeficiente
2
1,8
3
2,5
4
3,2
5
3,9
6
4,4
8
5,5
10
6,5
1. Definir el número de conexiones.
DISEÑO Y DESARROLLO:
GAMA:
Las conexiones flexibles trenzadas de la gama FORISSIER están diseñadas a
partir de trenzas planas o cilíndricas de alambre fino de 0,10 mm o estándar
de 0,20 mm. Los contactos están hechos con tubo de cobre al aire, estañado
o plateado.
La posibilidad de elegir trenzas planas o cilíndricas así como el diámetro
del alambre, bien sea fino o estándar, permite establecer el mejor equilibrio
técnico según las condiciones de funcionamiento de la conexión. Esta
optimización técnica garantiza una vida útil óptima para la conexión, limitando
así las tareas y costes de mantenimiento.
La resistencia de contacto tubo/trenza se ve mejorada gracias a la operación
de termosoldadura (bajo pedido) que evita cualquier entrada de agua por
capilaridad evitando así que se propague la corrosión externa a la conexión.
Secciones normalizadas: 60 mm² a 2000 mm².
Diámetros de los hilos: desde 0,1 mm y 0,2 mm – opcional 0,3 mm.
Secciones primarias de las trenzas: 60 mm², 75 mm², 100 mm², 150 mm², 200 mm²
y 250 mm².
Tubos de 2 mm de espesor.
Longitudes normalizadas de las patillas de contacto: 50 mm, 80 mm, 100 mm, 120 mm.
Opcional:
Tratamiento superficial de las patillas de contacto: estañado, plateado, niquelado o
dorado.
Acabado de la patilla de contacto – mecanizado, taladrado o punzonado.
Patilla en forma de puente (acodada) según plano de cliente.
Puente extraflexible reforzado mecánicamente.
Termosoldeo de las patillas de contacto.
2. Calcular la intensidad de dimensionamiento
de la sección de una conexión:
APLICACIONES:
Intensidad de
Intensidad total
dimensionamiento =
Coeficiente ponderador
de la sección
Cualquier aplicación de transporte de potencia: Alimentación de hornos industriales – cubas electrolíticas.
Aparatos eléctricos de media tensión (Armarios, disyuntores, onduladores).
Transformadores (conexión entre la celda de barra y el transformador) - Distribución de potencia.
3- Taladrado de las patillas de contacto
VENTAJAS:
Tres tipos de taladrado I, II, III.
I
=
C A
40 40
50 50
=
SECCIÓN A B C
mm2 mm mm mm
100 - 120 80 40 40
Ø
150
80 50 40
200 - 250
40
100 50
300
50
250 - 300
40
100 60
400
50
II
=
SECCIÓN A B C D
mm2
mm mm mm mm
400 - 800
80 80 40 40
1000
40 40
500 - 600 100 60
50 50
C A 500 - 600
40 40
800 - 1000 100 100
50 50
1200
1200
120 120 60 60
1600
Ø
1600
160 160 60 60
2000
2000
200 200 70 70
=
=
B
D
Solución TMF.
Determinación del tipo de trenza y conformado de las patillas de contacto según necesidades del cliente – facilidad de instalación.
Procedimiento de termosoldeo en baño – Limitación de la resistencia de contacto tubo/trenza lo que limita el recalentamiento de la conexión.
Garantía de las características mecánicas (flexibilidad) y eléctricas de la conexión, lo que incide en una mayor vida útil.
Acampanado de los contactos (tubos) del lado de la trenza para evitar los fenómenos de pinzamiento y de cizalladura de los alambres, relacionados a los
efectos electrodinámicos.
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS:
=
A B
mm mm
30 30
=
SECCIÓN
mm2
60 - 75
A
60 - 75
100 - 120
150 - 200
Ø 100 - 120
150 - 200
250
B
=
B
INTERNATIONAL WIRE Group
III
HILOS
Clasificación del cobre:
según NF EN 13602 (NFC 31 111)
- Denominación:
- Contenido mínimo de cobre:
- Resistividad eléctrica máximo a 20° (estado recocido):
- la posición del taladrado para A, B, C y D
- el diámetro del taladrado: Ø (estándar 10 a 18 mm)
Características del cobre:
- Resistencia mecánica:
200 Mpa mínimo
Otros tipos de taladrado bajo pedido.
TUBOS
Clasificación del cobre:
según EN 1057 (NFC 31 111)
- Denominación:
- Contenido mínimo de cobre:
Cu-DHP
99.9 %
Características del cobre:
- En estado recocido antes del engaste
Las características a comunicar son:
INTERNATIONAL WIRE Group
Cu-ETP
99.9 %
1,7241 µ.cm (100%I ACS)
o 0,017241  mm²/m (100%I ACS)
TRATAMIENTO SUPERFICIAL DE LOS TUBOS
INTERNATIONAL WIRE Group
Rue Ardaillon - B.P. 4 - 42401 - Saint-CHAMOND cedex 01 - FRANCE
Tél. +33 (0)477 310 670 - Fax. +33 (0)477 310 671
Création : AXESS
TRESSE MÉTALLIQUE J.FORISSIER
Estañado electrolítico:
- 5µm (condiciones normales de funcionamiento)
- 15µm (condiciones de funcionamiento en ambiente agresivo)
Plateado electrolítico:
- 5µm (condiciones normales de funcionamiento)
- 10µm (condiciones de funcionamiento en ambiente agresivo)
DENOMINACIÓN:
CS
Conexión Flexible
TP
Trenza plana
TR Trenza cilíndrica
1000MM
Sección mm²
CRE
Cobre estañado
CRN Cobre rojo
LT500
Longitud total