El senseo y medición de cantidades físicas a través de cambios pequeños en el capacitor eléctrico es apenas un nuevo concepto. Los beneficios naturales de este enfoque fueron reconocidos por muchos años. Pero no fue sino hasta que los ingenieros de Setra introdujeron nuevos materiales, nuevos diseños y un circuito entregado e innovador que el potencial completo de la técnica fue descubierta en la práctica, el mundo real de la medición de presión. Hoy en día, los transductores de presión con capacitor son ampliamente utilizados tanto en equipos de aplicación general como altamente especializado que buscan una exactitud minuciosa y estabilidad de largo plazo. Ellos están en demanda donde sea que un trabajo implique condiciones de operación adversa, como golpes, vibración, temperaturas extremas, etc. Diseñadores e ingenieros encontraron que la sencillez y la estructura mecánica intrínsicamente fuerte del resultado común del sensor capacitivo / capacitor en libertad relativa de los problemas a los cuales las técnicas más glamorosas son normalmente susceptibles. Los hechos y datos de las siguientes páginas ayudaron a presentarle los transductores de presión capacitares/capacitivos (si es que todavía no esta familiarizado con ellos), y lo asistirá en la evaluación de su aplicabilidad para los problemas de medición de presión que requieren más que soluciones sin preparación. CONTENIDO Página Introducción a al Presión Capacitiva Transductores.................................................................................... 4 -7 Comparación con Indicador de Tensión Tipos de Transductor............................................................................. 8 Aplicaciones de Transductor de Presión Capacitiva...................................... 9 Conexiones Eléctricas de Transductor................................................. 10 - 11 Como Setra Especifica su Presión Transductores….........................................................................… 12 -14 Un Glosario de Términos de Presión..................................................... 15 -16 Guía de Selección de Transductores Setra................................................. 17 Especificación de Transductores de Presión Capacitivos.............................18 Tabla de Conversión de Presión………………...……………..........……...... 19 Una Introducción a los Transductores de Presión con base Capacitor Hoy en día los diseñadores pueden escoger desde una impresionante selección de transductores de presión disponibles comercialmente. La gama de aparatos de sensado va desde versiones modernas del venerable manómetro y tubo Bourdon, pasando por indicadores de tensión de cuerdas, hasta unidades sofisticadas que utilizan elementos semiconductores con piezoresistencias con iones depositados o implantados sobre sustratos de silicón o zafiro. Y la lista sigue, para incluir dichos tipos de aplicaciones especiales como LVDT, reluctancia variable, efecto Hall, inductivo y mecanismos potenciometricos. TRANSDUCTORES CAPACITIVOS.... Sencillez funcional / Sofisticación estructural Los transductores de presión capacitivos de Setra son adaptaciones diseñadas por hábiles expertos de un mecanismo sencillo, durable y funcionalmente estable... el capacitor eléctrico. Dentro de una configuración común de Setra, una carcasa compacta contiene dos superficies de metales estrechamente espaciados, paralelos, aislados eléctricamente, una de las cuales es un diafragma esencialmente capaz de flexionarse ligeramente bajo presión aplicada. El diafragma esta construido de un material de bajo histéresis como el 17-4 PH SS o un compuesto patentado de vidrio y cerámico fusionados (Setraceram™) Aunque la mayoría de estos transductores funcionan aceptablemente en aplicaciones especificas. Virtualmente todos han heredado limitantes en operación y funcionamiento. La selección de un tipo de transductor en particular es generalmente un sacrificio en el cual ciertas desventajas conocidas se toleran para alcanzar el resultado. El cosot más bajo, por ejemplo, se compra a expensas de la estabilidad a largo plazo... o exactitud... o fiabilidad. En e este un tanto abarrotado campo de transductores de presión, los mecanismos de Setra con base capacitiva sobresalen como quizás la cosa más cercana a una especie de transductor de presión universal. Estos tienen una gran lista de aplicaciones, una gran fiabilidad y fuerza física sobretodo, y en la mayoría de los casos, requiera menos sacrificios que otros tipos. Los costos, aunque siempre se piensa son altos, son de hecho extremadamente competitivas en cantidades. Sensor de presión capacitivo común, mostrando la construcción fuerte. Los materiales se seleccionan cuidadosamente para la compatibilidad para minibar efectos ambientales. (El espacio del capacitor esta acentuado para su ilustración.) Estas superficies firmemente seguras (o placas) están montadas, así que una ligera flexión mecánica del ensamble, causado por un cambio instantáneo en la presión aplicada, altera la distancia entre ellos (creando, en efecto, un capacitor variable). Presiones desde 0.1 pul. W.C. hasta 10,000 psig se pueden medir precisa y consistentemente. El cambio resultante en capacitancia es detectado por un circuito comparador lineal muy sensible (empleando la patente de diseño costumizado ASICs), la cual amplifica y produce una señal proporcional de alto nivel. La sencillez inherente y la aspereza de esta configuración física, el hecho de que todas las partes humédecibles son de acero inoxidable o de cerámica, de bajo histéresis, y un matrimonio cuidadoso del ensamblaje mecánico al circuito electrónico, todos combinan para crear un transductor que exhibe uniformemente una función y fiabilidad superior. FUNCIONES OPERATIVAS COMPARATIVAS ALTAS EXACTITUDES Dependiendo del requerimiento de aplicación, los transductores Setra pueden proporcionar exactitudes tan altas como ±.02% FS. Dicha precisión, no alcanzable por muchos otros tipos de transductores, es particularmente útil en aplicaciones de prueba y medición, transferencia barométrica estándar, altimétrica, etc. MINIMO MOVIMIENTO MECANICO Un cambio de voltaje mediable es producido por un ligero cambio en el espacio de la placa del capacitor. La deflexión extremadamente pequeña de los diafragmas del sensor Setra ayuda a minimizar los errores de histéresis y repetición y a proporcionar tiempos de respuesta muy rápidos. EXTENSA GAMA DE HABILIDADES Los transductores Setra proporcionan una amplia selección de rangos de presión. El perfil del Modelo de Setra 239 – un transductor de presión diferencial baja de alta exactitud. Su incomparable diafragma termalmente estrecho combina la alta sensibilidad con una exactitud inmejorable (0.14% FS) y características termales (operación desde 30°F(-1°C) hasta 150 °F(65°C) con efecto termal < ±1% FS / 100° 37°C). (El espacio del capacitor y la desviación están acentuadas para su ilustración ESTABILIDAD DE LARGO PLAZO Todos los transductores Setra están diseñados y precisados para mantener los ajustes más tiempo que las unidades de la competencia. A diferencia de los sensores como los de tensión de cuerdas estándar, los transductores capacitivos exhiben la extremadamente baja deformación, efectos de maduración, efectos de humedad y otros enemigos comunes de producción/salida de estabilidad. Los transductores de Setra proporcionan estabilidades cero de largo plazo tan bajos como .05% FS/yr. POTENCIA DE ALTO NIVEL Los transductores de Setra no necesitan amplificación de señal. Como resultado, evitan problemas comunes a la potencia de los mecanismos de bajo nivel como los de tipo piezoresistivo (thin film e IC). Normalmente dichos problemas incluyen una pobre estabilidad de largo plazo, inestabilidad termal, alta susceptibilidad RFI y efectos de humedad. EXTENSA COMPATIBILIDAD DE MEDIO (DE COMUNICACIÓN) Todas las partes humedecibles de los sensores Setra son, ya sea, de acero inoxidable o de material cerámico resistente. Como resultado, pueden manejar una gran variedad de rangos, incluyendo ácidos, soluciones salinas, gases corrosivos y líquidos con alto contenido de partículas. GRAN COMPATIBILIDAD ELECTROMAGNETICA (EMC) potencia de alto nivel de sensado capacitivo, aseguran una alta inmunidad a frecuencias externas de radio y a la interferencia de descarga electrostática. Igualmente gracias a su excelente protección, son esencialmente inmunes a la in interferencia de emisiones de frecuencia radial. RESISTENTES A AMBIENTES PESADOS ¡Los transductores de Setra son rudos! Aquellos modelos diseñados para uso industrial están especificados para resistir a un mínimo de 10 millones de ciclos de escala completa con exactitud especificada y funcionamiento termal. Cuando se instalan por ANSI B40.2, aplicando una presión máxima de 75% F.S., ellos exhibirán un ciclo de vida ilimitado. Lo que es más, todas las unidades industriales están certificadas para un choque de carga, y pueden resistir la vibración a amplitudes máximas desde un mínimo de 10 G a 20 G. Las resistentes carcasas metálicas de Setra, los cables protegidos y la cuidadosa construcción, junto con la característica de TRANSDUCTORES DE PRESIÓN CON BASE DE CAPACITANCIA RESUMEN DE CARACTERISTICAS Característica de Transductor En uso, esto se traduce a . . . Potencia de Alto Nivel Mejor Exactitud – Estabilidad Más Alta, Vulnerabilidad RFI Baja Construcción Protegida, Rígida Extensa Compatibilidad de Medios Tolerancia a la Vibración y al Alto Choque Alta Compatibilidad Electromagnética Alta Resistencia a Condiciones Pesadas Circuito, Patentado Materiales Compatibles Cuidadosamente Seleccionados La Más Alta Exactitud Excelente Estabilidad de Temperatura – Mínimos Efectos de Humedad Movimiento Mecánico Mínimo Baja Histéresis – Alta Repetición Sensado Capacitivo Alta Sensibilidad – Sensado Preciso de Baja Presión Características Comparativas Capacitancia vs. Sensores de Tensión Estándar BONDED THIN FILM IC TRANSDUCTORES CAPACITIVOS SETRA Promedio Promedio Promedio Alto ESTABILIDAD DE LARGO PLAZO Bajo Promedio Promedio Alto NIVEL DE SALIDA Alto Bajo Bajo Alto Promedio Promedio Promedio Bajo MOVIMIENTO Alto Bajo Bajo Ninguno RESPUESTA DE FRECUENCIA Rápido Limitado Promedio Rápido COMPATIBILIDAD DE MEDIOS Limitado Limitado Limitado Alto EFECTOS DE MADURACIÓN Promedio Promedio Promedio Virtualmente Ninguno RANGO DE PRESIÓN Limitado Limitado Limitado Extenso COMPENSACIÓN DE TEMPERATURA Amplio Amplio Amplio Mínimo SUSCEPTIBILIDAD EMI / RFI Promedio Alto Alto Mínimo DURABILIDAD Y CONFIABILIDAD Justo-Bajo Justo-Bajo Justo-Bajo Alto Transductores de Tensión Estándar EXACTITUD DE MEDIDA HISTERESIS Transductor de Presión Capacitivo • Equipo de vigilancia militar APLICACIONES • Equipo de procesamiento semiconductor Debido a que se han ganado una reputación por su constante exactitud alta y su incomparable estabilidad de largo plazo, los sensores Setra encuentran una gran variedad de aplicaciones en áreas donde dichas características van de lo importante a lo vital. Algunos de estos incluyen: Prueba y Medición • Lugares de prueba de motores de avion Turbo- jet/Turbo-ventilador – medidas de presión interna a puntos múltiples. • Lugares de prueba para motores de autobús – Europa • Túneles de viento • Dinamómetros • Procesamiento farmacéutico y bio-tecnológico • Líneas de gas natural • Equipo de torno/taladro para el mar Aire Condicionado (Calefacción y Ventilación) (HVAC) • Sistemas de control de HVAC y VAV • Sistemas de manejo de energía • Control de cuarto limpio • Monitoreo de condición de filtro • Control de detección de humo • Control de velocidad de bomba • Salas de aislamiento en hospitales • Monitoreo y análisis de almacenamiento de gas • Instrumentación medica • Sistemas de prueba hidráulica y pitot-estática para aviones • Una gran variedad de instrumentos, incluyendo interferómetros láser, instrumentos de porosimetria, sistemas de medición de partícula, analizadores de sorpción automatizada, etc. • Aplicaciones generales de R&D y Laboratorio de Metrología Industrial y Militar • Compresores de alta velocidad • Sistemas de control de procesos • Sistemas de enlatado/embotellado • Vehículos todo terreno • Lecherías – cervecerías • Sistemas de medición de nivel de tanque • Sistemas de control de lanzamiento de misil de helicóptero Aplicaciones Barométricas • Ahora en uso en más de 400 Estaciones Climáticas remotas de Tierra y Mar • En uso en más de 500 aeropuertos como parte de Sistemas de Observación Automatizada de Clima (AWOS) y Sistemas de Observación Automatizada de superficie (ASOS) para reporte automático de presión barométrica • Usadas en estaciones climáticas en toda Canadá • En uso por la mayoría de los fabricantes de sistemas climáticos en Europa. • Ampliamente usado como traspaso de estándares de presión • Usado por varios aeropuertos y tiendas de sistemas electrónicos para aviones para recertificación del altímetro Conexiones ELECTRICAS CABLEADO DE TRANSMISOR DE 2-TERMINALES PARA USO EN TODOS LOS MODELOS DE SALIDA DE CORRIENTE DE (4 -20 mA) CABLEADO DE TRANSMISOR DE 3-TERMINALES PARA USO EN MODELOS SETRA 207, 264 Y 280E CABLEADO DE TRANSMISOR DE 3-TERMINALES PARA USO EN MODELOS SETRA 206, 209, 212, 212FT, 276 CABLEADO DE TRANSDUCTOR DE 4-TERMINALES PARA USO CON LOS MODELOS SETRA 204, 204D, 205-2, 206*, 212*, 212FT*, 239 Y 270 *Los modelos 206, 212 Y 212 FT pueden conectarse como aparatos de 3-alambres conectando –SALIDA, -EXC y proteger a una corriente de tierra. Los transductores de 4-alambres solo pueden ser de tierra en –EXC o –SALIDA porque existe un modo de corriente de voltaje (vea el modo de corriente de voltaje abajo) MODO DE CORRIENTE DE VOLTAJE SOLAMENTE MODELOS DE 4- ALAMBRES – MODELOS 204, 204D, 205-2, 228-1 Y 270 Comúnmente la –SALIDA es de aproximadamente 4.7VDC arriba de la –EXCITACIÓN Regla: Solamente puede ser corriente a tierra en un solo lugar – ya sea –EXC o -SALIDA Especificación DERIVACIONES Se expresan en %FS a una temperatura constante. La Exactitud como RSS – sin linearidad, histéresis y sin repetición SUMA DE RAICES CUADRADAS (RSS) Sin Linearidad: (±0.1%)² = 0.01% Histéresis: (±0.05%)² = 0.0025% Sin Repetición: (±0.02%)² = 0.0004% 0.0129% √0.0129% = ±0.11% FS a una temperatura constante Relación de una curva de calibración a una línea recta especifica. Relación de una curva de calibración a una línea recta especifica a través de sus puntos terminales. METODO DE LINEA RECTA QUE MEJOR AJUSTA (BFSL) METODO DE PUNTO FINAL EJEMPLO: ±.05% FS EJEMPLO: ±0.1% FS Usada para medidas no lineales en todos los Transductores de Presión Setra excepto los modelos 270, 276, 370 y 470. Usado para medidas no lineales en el modelo 270 y 276 Relación de una curva de alineación a una linea recta especifica con puntos terminales a cero y escala completa. METODO TERMINAL Diferencia máxima en el proceso a cualquier valor de presión dentro del rango especificado, cuando el valor esta aproximado con presión creciente y decreciente. EJEMPLO: ±.012% FS Usado para medidas no lineales de los Modelos 370 y 470 La habilidad de un transductor para reproducir lecturas de proceso cuando se le aplica el mismo valor de presión consecutivamente, bajo las mismas condiciones, y de la misma dirección. La habilidad de un transductor para reproducir lecturas de proceso obtenido durante su calibración original en condiciones de cuarto por un periodo especifico de tiempo. EJEMPLO (MODELO 270): ±0.1% FS SOBRE 6 MESES A 70°F (21°C) El proceso cero es un establecimiento de fábrica dentro de un cierto porcentaje de escala completa. Resultante de un cambio arriba. No afecta la linearidad o la exactitud. El proceso de lapso es un establecimiento de fábrica dentro de un cierto porcentaje de la escala completa. Resultante en un cambio en la vertiente de la curva. No afecta la linearidad o la exactitud. El cambio en el proceso de cero y el lapso que ocurre debido a los cambios de temperatura. (El peor caso) Sobre una temperatura de -10°F a +130°F Cambio Termal Cero: <±0.4% FS/100°F Sin Lineridad: ±0.1% FS Histéresis: ±0.05% FS Sin Repetición: ±0.02% FS Cambio Termal Cero: ±0.32% FS Cambio Termal de Lapso: ±0.24% FS Compensación Cero ±0.2% FS Cambio Termal de Lapso: <±0.3% FS/100°F Ejemplo: Rango de Temperatura -10°F a +130°F Cambio de temperatura máximo de 70°F = 80°F 80°F x .4 = .32% FS DZ/DT 80°F x .3 = .24% FS DS/DT Cambio Z = <±0.32% FS Cambio S = <±0.24% FS GLOSARIO de Términos de Presión Compensación de Lapso ±0.2% FS ___________________________ ±1.13% FS No se incluye el error de estabilidad. Presión Absoluta – Presión relativa medida a vacío completo. Referido como a libras por pulgada cuadrada absoluta (PSIA). Presión Atmosférica – La presión de la atmósfera en la superficie de la tierra. Presión atmosférica NIST estándar = 1.01325 bar. Bar – Unidad de presión (o tensión). 1 bar = 750.07 mm de mercúrio a 0°C, lat. 45°. Presión Barométrica – Presión atmosférica; con frecuencia medido en milibars, pul. Hg (pulgadas de mercurio), o hectopascales. Tubo Bourdon – Antes una presión mecánica estándar consistente de un tubo plano que tiende a enderezarse bajo presión interna; actualmente usada comúnmente con un potenciómetro para producir una salida eléctrica. FS (Lapso Completo o Escala Completa) – El rango de valores mensurados sobre los cuales un transductor es previsto para medir, especificado por los limites superiores e inferiores. Ej.: 0 a 100 PSIG, FS es 100 PSIG/0 a 5VDC, FS es 5 VDC, 800-1100 MB, FS es 300 MB. Presión estándar – Presión relativa medida a una presión atmosférica ambiental. Cuantificada en libras por pulgada al cuadrado estándar (PSIG). Manómetro – Instrumento para medir la presión; originalmente, un tubo con forma de U conteniendo líquido (agua, aceite o mercurio), una rama que se abre al volumen de gas para ser medido, el otro cerrado o conectado a un instrumento de registro o archivo. Las versiones actuales utilizan diafragmas, fuelle u otros mecanismos para sensar presiones relativas. Presión de Explosión – La máxima presión que se puede aplicar al puerto de presión positiva sin reventar el elemento sensor. Milibar (mbar) – Unidad de presión generalmente usada en medidas barométricas; 1 mbar = 100 N/m², o 10≈ dyn/cm². Sensor capacitivo – Detección y medición de presión a través del cambio en voltaje atravesando un capacitor, una placa de la cual es un diafragma la cual se desvía un poco con cambios en la presión aplicada. Newton (N) – La unidad de fuerza en el Sistema Internacional de Unidades (SI); la fuerza requerida, para impartir una aceleración de 1 m /sec² a una masa de 1 kg. Presión Compuesta – Presión medida del vacío completo (-14.7 PSIV) a la presión estándar referente a la atmósfera. Pascal (Pa) – La unidad estándar de presión (o tensión) en el Sistema SI, igual a 1 newton por metro cuadrado (1N/m²) Presión Diferencial – Presión medida relativa a una presión referencial. Referida como libras por pulgada cuadrada diferencial. (PSID). P/I – Termino común para procesar industrias significando presiónentrada/corriente-salida (Entrada de 3-15 PSIG a una salida de 4-20mADC). Transductor de Presión – Mecanismo electromecánico para pasar valores de presión de fluidos a voltajes atravesando Rango – La extensión entre las presiones máximas y mínimas entre las cuales el transductor ha estado designado para una carga alta de impedancia (5k ohms o más). Transmisor de Presión – Mecanismo electromecánico para pasar valores de presión de fluidos a corrientes (generalmente de 4-20mA) a una carga de baja impedancia. (Los transmisores Setra están diseñados por el prefijo del número de modelo “C”). Presión de Prueba – La presión máxima que se puede aplicar sin cambiar la función más allá de las especificaciones (comúnmente, cambio cero 0.5% FS). PSIA – Libras por pulgada cuadrada absoluta. PSVI – Libras por pulgada cuadrada de vacío. operar. Setraceram™ - Elemento sensor de cerámica/vidrio patentado, usado por Setra en transductores barométricos e instrumentos que requieren el grado más alto de precisión de medida y estabilidad. Lapso – La diferencia algebraica entre los límites del rango. Ej.: 1 a 5.1 Volts DC; el lapso es 5VDC. Algunas veces se usa para designar el proceso de escala completo; por ejemplo 5 VDC. Torr – Unidad de presión baja igual a una cabeza de 1mm de mercurio, o 133.3 N/m². Vacío – Generalmente se refiere a presiones entre 0 y atmosférica; con frecuencia medida en 0-30 pulg. Hg Vacío. Referidas como libras por pulgada cuadrada de Vacío (PSIV). Ajuste de Altímetro ● ● Modelo 276 Barométrico OEM Modelo C-290 Diaf. Nivelado Sanitario 3A Modelo 280E-XP Pres. Alta a prueba de Exp.. Modelo 212FT Flujo a través de UHP ● ● ● ● ● ● ● ● ● Proceso de Alimentos y Bebidas Control de Capó de Humo ● ● ● Equipo de Llenado Gas Botella Propósitos Grales/Industriales ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● HPLC Control de HVAC/VAV Equipo HVAC Sist. Hidráulicos/Neumáticos ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Interferómetros Láser Detección de Goteo ● ● ● Medición de Nivel Instrumentación Medica Líneas de Gas Natural Aplicaciones OEM ● Vehículos todo terreno Torno p/agua ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Sist. de Conversión de Papel Rango P/I ● ● Proceso Farmacéutico Estándares de Transfer de Papel ● ● ● Control de Proceso Control de Velocidad de Bomba Equipo de Refrigeración R&D/Científico Modelo 264 Presión Dif. Baja ● ● Dinamómetros Manejo de Energía Trabajo intrínsicamente Seguro Motor Industrial Modelo 239 ● ● Control de Cuarto Limpio Control de Compresor Locaciones Peligrosas Alta Exactitud Prueba y Medida Exact. Alta – Pres. dif. baja Modelo 230 Presión Dif. HUm/Hum Modelo 204D Presión Diferencial Alta Modelo 280E Pres. Alta/ Proceso GP Modelo 270/370/470 ● ● Medidas Barométricas Enfriadores Células de Prueba de Motor Monitores de Condición de Filtro Presión Barométrica/Media Modelo 209 Industrial/OEM Modelo 2006/2007 Industrial/OEM APLICACIÓN COMÚN Modelo 205-2 GP T&M MODELO DE TRANSDUCTOR Setra Modelo 204 Alta Exactitud – T&M REEMPLAZO DE SUBTEXTO MODELO 212FT ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Sistema de Filtración Sanitaria Líneas de Presión Sanitaria ● Equipo Semicon Manejo de Gas Especial Prueba y Medición Sistemas de Datos de Clima ● ● Sistemas de Vacío ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ESPECIFICANDO Transductores de Presión Capacitivos La siguiente guía le asistirá en la selección del tipo de velocidades del transductor de presión Setra que hará su mejor trabajo. Si desea una cotización, solo mándenos una copia de esta forma por fax o e-mail. Aplicación □ □ La aplicación es Existente. Descríbala: _____________________________________________ Nueva __________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________ Modelo # (si lo sabe) ___________ Cantidad Inicial __________ □ Estándar Rango de Presión: ___________ Salida: Medio: □ Absoluto □ 0-5 VDC □ 1-6 VDC □ 4-20 mA □ 24 VDC Excitación: □ Aire □ 12 VDC □ Agua □ Interno Ambiente: Adecuación de Presión: Terminación Eléctrica: Vibración: □ 50G □ 5G □ Diferencial □ 0.1 a 5.1 VDC □ Vacía □ Otra _______________ □ Otra ________________ □ Fluido Hidráulico □ Externo □ Otro ________________ □ A prueba de Explosión □ ¼” NPT (macho) □ Nivelado □ Otro __________________ □ 7/16”SAE (macho) □ Otro ____________ □ _________ pies de cable (especifique longitud) □ Cinta Terminal □ Otra ____________ □ 40° - 100°F □ -40° - 260° □ Otro __________ Exposición de temperatura (operando): Golpe/Shock: Cantidad Anual Estimada _________ □ 100G □ 10G □ 200G □ 20G □ 0° - 175°F □ Otro____________ □ Otro ______________ Interfase Eléctrica: Especifique Ruido Potencial (fuerza de campo y frecuencia) Opciones: Comentarios __________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________ NOMBRE: ________________________________________________________ TITULO: ___________________________________ ORGANIZACIÓN: _____________________________________________________ DIVISION: ______________________________ DIRECCIÓN: __________________________________________________________________________________________________ CIUDAD/ESTADO/C.P.: ________________________________________________________________________________________ TELEFONO: ( _______ ) _______________________ FAX ( ________ ) _______________________________ Factores de Multiplicación TABLA DE CONVERSIÓN DE PRESIÓN www.westmexico.com.mx