Núm. 1.018. Juliol 2009. COMUNICACIÓ, 5.600. Imprès en paper reciclat Obres als carrers Laureà Miró i Molí per instal·lar dues parades provisionals d’autobús Des d’aquest dijous 16 de juliol es portaran a terme les obres per instal·lar als carrers Laureà Miró i Molí dues parades per als autobusos especials que funcionaran a partir del 3 d’agost amb motiu del tall de la línia 5 de metro. Aquests autobusos especials permetran apropar les persones afectades per aquest tall a la parada de metro de Can Serra i a la parada de tramvia de Ca n’Oliveres. La interrupció del servei a la línia 5 del metro és imprescindible per construir el nou vestíbul de l’estació de Can Vidalet. Per construir la parada del servei especial d’autobusos del carrer Laureà Miró s’haurà d’eliminar l’estacionament situat davant de l’estació de tramvia de Ca n’Oliveres. Pel que fa a la parada que hi haurà al carrer Molí, en el tram comprés entre els carrers Josep Gras i Ave Maria, també serà necessari eliminar l’estacionament, així com traslladar la zona de càrrega i descàrrega d’aquest tram al carrer Josep Gras. Aquesta situació durarà fins a la primera setmana de novembre, quan està previst que acabi el tall de la línia 5 de metro entre les estacions de Can Buxeres i Collblanc. www.esplugues.cat VIA PÚBLICA Núm. 1.018. Juliol 2009. COMUNICACIÓ, 5.600. Impreso en papel reciclado Obras en las calles Laureà Miró y Molí para instalar dos paradas provisionales de autobús Desde este jueves 16 de julio se llevarán a cabo las obras para instalar en las calles Laureà Miró y Molí dos paradas para los autobuses especiales que funcionarán a partir del 3 de agosto con motivo del corte de la línea 5 de metro. Estos autobuses especiales permitirán acercar a las personas afectadas por este corte a la parada de metro de Can Serra y a la parada de tranvía de Ca n’Oliveres. La interrupción del servicio en la línea 5 del metro es imprescindible para construir el nuevo vestíbulo de la estación de Can Vidalet. Para construir la parada del servicio especial de autobuses de la calle Laureà Miró se deberá eliminar el estacionamiento situado delante de la estación de tranvía de Ca n’Oliveres. Por lo que respecta a la parada que habrá en la calle Molí, en el tramo comprendido entre las calles Josep Gras y Ave Maria, también será necesario eliminar el estacionamiento, así como trasladar la zona de carga y descarga de este tramo a la calle Josep Gras. Esta situación durará hasta la primera semana de noviembre, cuando está previsto que acabe el corte de la línea 5 de metro entre las estaciones de Can Buxeres y Collblanc. www.esplugues.cat VIA PÚBLICA