EXPORTACIONES / IMPORTACIONES DE BIENES Y SERVICIOS PRESENTACIÓN Esta nota corresponde al metadato de las exportaciones e importaciones de bienes y servicios correspondientes a la compilación de seguimiento anual. Es decir, describe la definición, cobertura, fuentes y metodología utilizadas en la elaboración de las exportaciones e importaciones de bienes y servicios. DEFINICIÓN Y COBERTURA Definición Las exportaciones de bienes y servicios consisten en traspaso de propiedad (ventas, trueques, regalos o donaciones, de bienes y servicios) de los residentes a los no residentes, mientras que las importaciones consisten en traspasos de propiedad (compras, trueques o la recepción de regalos o donaciones, de bienes y servicios) por los residentes de los no residentes. Qué mide/qué excluye Comprende mercancías generales, bienes para transformación, reparaciones de bienes, bienes adquiridos en puerto por medios de transporte y oro no monetario. Las exportaciones se miden a valor FOB (free on board) y las importaciones se miden CIF (cost, insurance and freight). BANCO CENTRAL DE CHILE DATOS FUENTE Registros Administrativos • Nombre de la Fuente: Declaración Única de Salida (DUS) Institución informante: Servicio Nacional de Aduanas Información utilizada: Información detallada de las transacciones con el exterior que implican venta de mercancías. Periodicidad: Semanal. • Nombre de la Fuente: Declaración Única de Ingreso (DIN) Institución informante: Servicio Nacional de Aduanas Información utilizada: Información detallada de las transacciones con el exterior que implican compra de bienes desde el exterior. Periodicidad: Semanal. • Nombre de la Fuente: Solicitud de Ingreso a la Zona Franca (Solicitud Z) Institución informante: Zona Franca de Iquique Sociedad Anónima (ZOFRI) y Servicio Nacional de Aduana. Información utilizada: Información relacionada con mercaderías que ingresan a la zona franca. Periodicidad: Mensual. • Nombre de la Fuente: Solicitud de reexpedición de Zona Franca Institución informante: Zona Franca de Iquique Sociedad Anónima (ZOFRI) y Servicio Nacional de Aduana. Información utilizada: Información relacionada con mercaderías que se envían al exterior, y que corresponden a mercancías extranjeras Periodicidad: Mensual. Encuestas Económicas • Nombre de la Fuente: Encuesta de agencias de Transporte, Encuesta de gasto y permanencia del turismo emisivo y receptivo, Encuesta de Comisiones de Comercio, Encuesta de Comunicaciones. Institución informante: BCCH, SERNATUR. Información utilizada: Información asociada a la importación o exportación de Servicios. Periodicidad: Trimestral. Balances y/o Estados Financieros • Nombre de la Fuente: Balances y FECU de empresas de Transporte Institución informante: Sudamericana de Vapores. 2 EXPORTACIONES / IMPORTACIONES DE BIENES Y SERVICIOS Información utilizada: Información de Servicios de Exportación de Transporte Marítimo. Periodicidad: Trimestral. Informes y Formularios Estadísticos • Nombre de la Fuente: Compendio de Normas de Cambios Internacionales (CNCI). Formularios. Institución informante: Empresas. Información utilizada: Antecedentes utilizados para la categoría “Bienes adquiridos en puerto por empresas de transporte” y “Reparaciones de bienes”. Primas de seguros, Arriendo de Naves, entre otras. Periodicidad: Trimestral. Estadísticas Varias • Nombre de la Fuente: Bureau of Labor Statistic (BLS). Institución informante: Bureau of Labor Statistic (BLS). Información utilizada: Índices de Precios de Servicios. Periodicidad: Mensual. • Nombre de la Fuente: Departamento de Balanza de Pagos y Deuda Externa Institución informante: BCCH Información utilizada: Índices de Valor Unitario para importaciones y Exportaciones. Periodicidad: Mensual. METODOLOGÍA DE COMPILACIÓN La metodología de compilación que considera los datos fuente para la determinación de la transacción exportaciones e importaciones de bienes y servicios, tiene las siguientes etapas: Agregación, imputación y validación Validaciones e imputaciones La información de índices de Valor Unitario para la estimación de flujos reales es contrastada con precios internacionales exógenos. Clasificación El clasificador utilizado para compilar los datos de Comercio Exterior es el CUP., para lo cual se utiliza la paridad Sistema Armonizado-CUP para clasificar la información básica de Aduana. Adicionalmente, la oferta importada de bienes 3 BANCO CENTRAL DE CHILE es clasificada por tipo de bien, en consumo, consumo intermedio y formación bruta de capital fijo de acuerdo a la naturaleza de los productos y su utilización. Procedimiento de estimación En general, los procedimientos de estimación de las exportaciones e importaciones de bienes y servicios del seguimiento anual dependen de las fuentes de información disponibles. • En Chile se dispone de información más completa, al igual que en la compilación de referencia. Entonces, con los datos fuente es posible determinar anualmente el “mejor-nivel” para las exportaciones FOB e importaciones CIF, en dólares a precios corrientes. La transformación de los flujos a moneda nacional se efectúa utilizando los tipos de cambio promedio mensual, en general. A precios constantes, exportaciones e importaciones se deflactan por Índices de Valor Unitario, deflactores construidos en base a índices de precios internacionales (BLS) e información sectorial para los servicios. Reconciliación de Datos El registro precompatibilizado exportaciones e importaciones de bienes y servicios es sometido a los procesos de compatibilización : • temporales, análisis del comportamiento de la serie histórica, en particular, de la variación respecto del período anterior. • transversales en el marco de las tablas oferta – utilización. Los resultados finales son compatibilizados con los registros de balanza de pagos. ACCESO A DATOS Período: 2003 a 2007, Base 2003 Vinculo: http://si3.bcentral.cl/estadisticas/Principal1/informes/CCNN/ANUALES/ anuarioCCNN_2003_2008.html Período: 1996 a 2005, Base 1996 Vinculo: http://si3.bcentral.cl/estadisticas/Principal1/informes/CCNN/ANUALES/ anuarioCCNN_1996_2005.html Período: 1986 a 1998, Base 1986 Vinculo: http://si3.bcentral.cl/estadisticas/Principal1/informes/CCNN/ANUALES/ anuarioCCNN_1999.html 4