Me acusaron de fomentar el feminicidio de Ciudad Juárez

Me acusaron de fomentar el feminicidio de Ciudad Juárez
Texto y fotos: Inés Giménez Delgado, febrero 2011.
Como en 2666, la novela póstuma de Roberto Bolaño, Rosa Isela Pérez, periodista
mexicana,
fue desgranando los casos
de
feminicidio perpetrados
en Ciudad Juárez
desde
la década de los 90 hasta 2009. Todos esos años denunciando la impunidad y los vínculos
entre los crímenes y autoridades, empresarios y crimen organizado. Por su tesón y
profesionalidad
recibió el premio
Derechos Humanos del Consejo General de la Abogacía Española 2010
, pero también tuvo que huir de su país. Rosa Isela Pérez habla con aplomo de las mujeres muertas encontradas en el Cerro del
Cristo Negro
, de la impunidad fomentada desde los órganos de investigación, del hostigamiento constante,
de las
campañas de desprestigio hacia quien denuncia
y exige justicia, de la muerte de tantos abogados y activistas y del incremento de la violencia en
Ciudad Juárez en los últimos años.
Dieciséis meses después de entregar la documentación, el gobierno español les concede a
ella y a su familia asilo político
y les
entrega tarjetas de residencia. Forman parte del exiguo 3% de solicitantes de asilo en España
que reciben respuesta afirmativa. El siguiente escollo e igualmente difícil para Rosa Isela es
1/5
Me acusaron de fomentar el feminicidio de Ciudad Juárez
encontrar trabajo en España.
El pasado mes de febrero, Rosa Isela Pérez concedió esta entrevista a LolaMora
Producciones en España, país en el que se instaló tras las amenazas de muerte recibidas y la
negativa de todos los periódicos locales a contratarla.
Su delito: fo
mentar la mentira del mito del
feminicidio
de Ciudad Juárez, manchando la imagen de la ciudad
.
Boicot Laboral por publicar la verdad
Inés Giménez Delgado: Has estado más de una década trabajando en los casos de
Ciudad Juárez ¿Qué pasó para que a finales de 2009 te dijeran hasta aquí llegamos,
estás despedida
?
Rosa Isela Pérez: Yo había recibido bastantes amenazas, se me había impuesto un boicot
laboral y no podía ejercer mi profesión. Después de que fuera testigo en el
aso de Campo Algodonero
en la
Corte Interamericana [de Derechos Humanos]
se reactivaron las amenazas.
c
P. Fuiste expulsada del periódico El Norte por publicar los casos de feminicidio, y
después ningún otro medio quiso contratarte.
¿Crees que coaccionaron al periódico para que te despidiera?
2/5
Me acusaron de fomentar el feminicidio de Ciudad Juárez
R. No fue coacción más bien yo creo que fue negociación. Había una crisis muy fuerte en el
periódico porque el gobierno les había negado publicidad por la divulgación que se había
hecho sobre muchos temas, pero especialmente sobre el feminicidio. En el momento en que le
ofrecieron algo, el periódico cambió la línea editorial y me despidieron. Después de eso yo
pensé que iba a conseguir trabajo en otro medio y pensaba ´bueno, ya me quité este problema
de encima´ pero había una campaña muy fuerte en contra de todo el que denunciara la
impunidad.
Fue una cacería feroz, incluso a las madres de las víctimas las acusaban de
lucrar con el dolor… Y a mí me acusaron de haber manchado la imagen de la ciudad. Ya no me
dieron trabajo, me decían claramente que era
‘porque
había escrito mentiras sobre el mito del feminicidio’
.
Yo entonces ya quería irme pero se detuvieron las amenazas y además teníamos
compromisos. Entonces vino la supuesta operación del ejército contra el narcotráfico y la
violencia se recrudeció. Quizás alguna gente pensó que las mujeres iban a estar más
protegidas pero fue todo lo contrario, y es lo que está pasando ahorita. Tortura, detenciones
arbitrarias, violaciones, asesinatos… Todo se incrementó, no se sabe si es el ejército, los
narcotraficantes o los mismos de antes pero es una guerra en la que, como siempre, las
mujeres, el cuerpo de la mujer, es donde más repercute la violencia. Las mujeres hoy
están en peores condiciones.
P. ¿Cuál es tu interpretación sobre los feminicidios en Ciudad Juárez?
R. Creo que la impunidad es lo que ha hecho crecer todo esto. Creo, pero no tengo pruebas ni
documentos, que además de asesinos sueltos debe de haber algún grupo bien organizado que
goza de poder y protección, ¿Por qué? ¡Porque se han esforzado mucho para no investigar!
¿Por qué extraviar evidencias? ¿Por qué extraviar series fotográficas de los levantamientos de
cadáveres, en el caso de Alejandra, por ejemplo? ¿Por qué quemar pruebas? ¿Por qué
empeñarse en detener gente inocente en vez de hacer una investigación confiable,
profesional…? Creo que ha habido mucha corrupción, en parte porque se protege a alguien;
por otro lado, porque por negligencia no se ha investigado. ¿Cómo te explicas -se refiere al
caso Campo Algodonero- que tiren ocho cuerpos en una zona muy transitada con centros
comerciales, con la asociación de maquiladoras enfrente? ¿Cómo es que llevaron ocho
personas ahí, ocho mujeres? ¿Quién tiene los recursos para hacer eso, incluso para
mantenerlas secuestradas un tiempo? En el
Cerro del Cristo Negro -otro caso de
asesinato- ¿Cómo es que tiraron ahí cuerpos? ¿Dónde tuvieron secuestradas a Esmeralda,
3/5
Me acusaron de fomentar el feminicidio de Ciudad Juárez
Violeta, Isabel y Juanita, y manteniéndolas vivas? Me acuerdo de Violeta, había desaparecido
hacía más de dos semanas y cuando la encontraron parecía muerta ayer, estaba entera…
¿Dónde? ¿Quién tiene esa posibilidad?
Víctimas y familiares abandonados y repudiados
P. ¿Qué mensaje puede dirigirse y a quién?
R. No sé qué mensaje ni a quién. A la sociedad, sobre todo a las mujeres… Nos llegó un
mensaje de terror, un mensaje muy claro que te persigue…. Saber que ‘eso´ está ahí, que no
sabes quién es, que no hay quién te proteja…
P. Los padres, los hermanos... ¿Cómo se involucran?
R. Quienes participan en las manifestaciones son en su mayoría mujeres. Madres, hermanas,
abuelitas, hijas, vecinas… Los hombres por lo general no. Pienso que forma parte de esta
misma cultura machista de que los hombres no lloran o de que esos asuntos son ´escándalos
de mujeres´. Las mujeres que pueden van a las manifestaciones, otras están sumidas en el
dolor y no pueden participar… Van las madres de las víctimas, gritan, pelean, lloran. La gente
de la procuraduría las maltrata, las ignora o les pierden expediente. Ellas hablan con
periodistas y cuentan la historia una y otra vez y es algo muy doloroso, muy feo, pero de alguna
manera lo están sacando así, pero los hombres no. Conocí dos casos de papás que
desarrollaron un cáncer un año después de que encontraran a sus hijas; o quizá siempre que
pienso en esos dos señores pienso que tiene que ver con un dolor que está ahí y con el que no
pueden hacer nada, y no se resuelve y no les hacen caso… Las mujeres entonces enviudaron.
4/5
Me acusaron de fomentar el feminicidio de Ciudad Juárez
madres
arriesga.
violaciones
tanque
Antes
)abogados.
declaraciones…
pasó
un
lo
porque
es
los
prensa
inocente
como
constantes…
cambiado
denunciaba
correr
(CIDH)
el Estado derechos
González,
mismos
y
.¿
Americana
esperanzas?
México feminicidio
fuerte
amenazas
asesinatos
supusieron
denuncia
muertos
a
Humanos]
quisieron,
apoyaron
Destino:
debíamos
comprobar
organización
General
pero
gente
imaginábamos
siendo
La
Diversas
mujeres
de
documentaron
P.
otra
R.
no!
se
ciudad
–sobre
involucre
Tomar
el
del
que
¡qué
desde
aquí
nada!’
escuela
Inés
Ciudad
ás
Rosa
?
laboral
so
en
Corte
[de
de
mundo
nternacional
Interamericana
acceso
el
Habían
protección
ir
que
liberan
gobierno
último
Entonces,
¿Cómo
Los
Y
Hablemos
Rosa
Crisis,
¿Esperabas
Ciudad
Sí,
No.
Si,
Hay
El
Una
No,
Pues
Nosotros
una
acate
va
de
esto
individuo…
Chihuahua)
ha
procuradurías
despedida
la
ciudad
crímenes
peligro
su
gobernador
peor, Lo
Derechos
han
la
fuera
no
se
forma
las
dijeron:
afortunados
Giménez
llegamos
es
vida
calentando
gobierno
totalmente.
está…
Isela
Interamericana
Campo
la
sabe
de
hecho
ymás
hija
Ellos
queda
gente
que
Es
no,
conciencia
dificilísimo
no
asesinatos
yinvolucre
tragedia
todo
del
sentencia
te
emite
vez
no
hay
organizaciones
cuyas
muy
Juárez
sino
los
que
en
sentencia
de
cuando
dificultades
¿A
transmitido
a
Isela
año,
motivos,
no
yorganizaciones
la
Recuerdo
imaginado
que
España
con
yva
organizaciones
das
porque
testigo
que
de
desempleo…
tan
es
presentar
a
la
no,
hizo
Rubí
ordenó
luego
Juárez
que
actúa
más
Laura
ejército
eres
en
sucede
riesgo
ninguno
se
sentencia,
por
me
Ciudad
de
daba
la
Pérez:
porque
niños
quién
están
cometidos
podía
ycomo
íbamos
la
gente
incumplió
estas
ylos
dolorosa
‘que
se
para
justicia
hay
mundial
tu
para
opinión
eco,
en
los
mataran
judicial,
se
Algodonero
Humanos]
hablaba
sentencia
¿las
del
solo
Abogacía
cuenta,
una
escapa,
Pérez
¿Cómo
lo
hijas
cuando
en
derechos
Los
vida,
2.620
Delgado:
este
para
ya
corre,
citó
bien
[del
familia.
siempre
ser
¿Qué
canse,
encontrarte
¡Es
pequeño,
violenta
jueces
decimos
El
evidencia
matan?
recrudeció
en
la
de
narcos
era
ante
y
manifestaciones
estatales,
son
das
se
Berenice
un
jugaran
aburridas
caso
yabrirnos
las
de
recurrir?
acostumbrados
había
una
Madres
que,
criar
ejercer
ya
¿cómo
corte
que
es
enviaron
el
apostado
Yo
amenazas
medios
es
mujeres
gobierno
torturaba
¡no
se
qué
Juárez.
una
de
tendría
están
de
nivel.
Estado
muy
algo.
es
su
Derechos
a
investigar
una
integridad
considere
momento
fue
feminicidios
que
las
yque
Estado
mujeres
para
aunque
contra
tiene
un
ustedes!
datos
que
de
normalizas
pasó
Canadá,
que
había
ha
la
puedes
vienes
con
soledad...
a
mujeres
consagrados
pero
ya
los
tiene
allá?
reacciona!
olvide…
´si
trabajo,
niños,
recibieron
aunque
No
con
madre
dice
en
persona
española
Campo
fuertes
internacional.
ha
recibido
la
no
humanos
Corte
¿Por
se
claro
gran
visa.
Los
contra
civiles
organizaciones
Has
del
organizaciones
corrido
que
¡Tienen
sí
testigo
de
estás
desaparecidas
A
a
mi
no
por
me
la
requisitos
te
se
es
los
puertas
de
activista
a
realizar
hay
Si
la
más
Y
buscado
su
de
me
reactivaron
en
noticias,
policías
Ramos
estaban
pesar
la
un
en
o
para
son
su
recibido
resueltas
del
la
día
violencia
quienes
profesión.
para
esta
el
mundo
me
abogados
explicas
violó
entre
no
ignore
ciudad
la
sabes
somos
das
ejemplo
estado
meto
comunicación
triunfo.
Para
de
medios,
para
que
violencia,
denunciar
qué
yChihuahua]
Interamericana
para
sello
de
sólo
Allí
tortura,
que
sociedad
teléfono
vez
Humanos
a
cuando
están
va
no
resto
ydeber
registraron
en
en
personal
incapacidad
problemas
Estado
darte
comprobar
Algodonero
el
yque
imaginas.
quiso
la
haya
las
en
La
quien
todo
muy
que
en
esa
que
un
ymucha
que
ante
situación?
A
más
de
a
noche
ya
cometidas
en
hubiera
no
riesgo
Estado
aquí….
decidieron
Ciudad
2008
de
voz,
los
hubo
tu
entonces
me
tres
después
ti?
Monárrez
contarme
yexigencias
recibir
tiempos
gente
Marisela
la
pasar
que
ytrabajando.
de
menos
no
chivos
que
más
expediente
bastantes
de
propuso
encontraron
que
en
No
echando
puso
del
sicarios.
Juárez
más
puedes
violencia.
cuenta
a
reaccionar!
se
Pero
trabajo
que
sus
valiosas
el
enfocar
cuando
sido
confesasen
de
gente
que
contacté
ycontar
información
¿Denunciaste?
derechos
recurrir.
la
va
Después
el
las
ypasa
celular.
ciudad
toma
finales
años,
pero
allí
quisiera
especialmente
los
mundo
civil,
no
algo
ysolamente
feminicidio.
vigilándola.
yestaban
ha
crisis…
otra
aunque
investigar
tenemos
gobierno
CIDH.
fuertes?
sociales
y
tejido
peor´
necesidades
se
nada’,
octubre
no
de
denuncia,
Por
el
que
comentó
de
amenazas.
¡Imagina
mexicano
entre
víctima
para
continúen?
Juárez
entre
¡Qué
expiatorios,
la
nos
libertad
va
de
ido
han
artículos
se
ycon
le
la
cuando
impacto
nosotros
nada,
Escobedo
por
de
siente
como
.pero
en
nada,
haya
madres
hacer
estar
gente
la
responsabilidad
entre
una
como
por
mis
la
yla
En
otra
a
pero
venir
la
sufren
cuesta
pero
amenazas,
violencia
Y
Nos
reactivaron.
de
violenta,
con
Es
incrementando
miran
porque
desaparición
Si
Esmeralda
encontrarla.
que
El
mal
manejado
social
1993
pensar
haber
de
responsabilidad
un
negligencia
la
culpa
triste
el
pero
mitad
las
la
exigiendo.
no
de
España
aalgunos
noviembre
hijos
y2010,
década
al
de
2009
mucha
eso
como
canadiense
se
ycambios
conocimiento
Comisión
parte,
una
ahí!
¿eso
chivo
ejército;
sus
enero
que
para
lugar
le
muy
Corte
un
una
también
quedamos
decían
la
el
personal,
integrado
Es
estés
corres
También
-y
periodista
se
a
empezó
el
final
cuerdas
de
de
tortura,
señalando,
mucho
con
han
habían
yno
ya
mucho
8.1
ygente
gobierno
España
a
investigación,
abogado
fuera
gobierno
con
del
si
básicasvieron
desde
hay
es
Si
hijas
pueden
sentencia
esta
2007,
sobre
que
fuera
(quien
mal
manifestación
le
ha
te
cosas
está
sola,
más
los
víctimas.
las
cubren
la
¿se
expiatorio
no
es
donde
esto
hablaba
tuvimos
para
[Interamericana
de
y
experiencia
cara
denuncias,
casos
un
involucrado
molestaba
dado
se
trabajando
dijeran
país.
que
rana
´ya
presentado
peligro
en
muchas
ello
25.1
Herrera
jueces.
cierto,
mujeres
teníamos
A
ejemplo
la
hay
de
que
la
cierto,
yEspañola
2007
porque
de
en
un
esto…
trabajo
dicho
os
precedente
me
testigo
han
muy
de
500
el
la
es
través
que
ya
los
gente
cuanto
nosotros
decretó
exigía
en
muy
primera
yabsoluto!
los
de
en
era
la
meter
lo
supongo
cualquiera
que
los
de
su
primer
tu
asesinato
tenía
principio
a
567.
un
creo
vida
mira
de
que
viene
2009,
este
muy
había
saben
que
Fiscalía
entre
México
conmigo,
que
perjuicio
Personalmente,
deja
‘ay,
matado
conocer
vez
asesinatos
tenemos´,
ysemejante,
no
desprotegida
hasta
eso
vida
feminicidios
un
aquí,
no
a
hija,
en
deber
reporteros?
gran
fuertes,
El
todo
la
amenazas… diciembre
Nosotros
dice
Monreal.
no
ponen
para
de
ya
en
darse
que
de
documenté,
los
que
justicia
te
Y
que
es
de
les
en
hombre.
trabajo que
tranquilo.
extraño
la
asesino
irnos.
pobrecitos’
asesinato
estaría
Convención
en
la
de
ella
en
de
que
todo
denuncias
es
sentencia
la
noticiario
impuesto
yde
se
Juárez
ha
es
el
matan
otra
cuando
una
que
convocó,
Fue
jueces,
tan
miedo.
esto
Fiscalía
con
su
medios
tu
aquí
‘mientras
por
muy
en
permitía
buscaba
contra
algo
cuatro
ella
otros
a
que
de
África!
Ayuda
los
una
de
(General
a
Corte
protegernos
o
hace
acuerdo
tomado
la
que
tenía
cuenta
los
en
casa
otro
su
a
todos
al
de
investigadores,
en
familia
fácil.
tu
desaparición,
persona
están
por
cosas,
la
Derechos
una
el
total
garantizarque
de
en
hiciera
la
casos
no
yimportante
tiempo,
Por
llegamos,
falsa
confeso…
es
eran
de
una
hija
mexicanos
u
tenían
A
yformación
o
Claudia
respuesta
pone
países
Consejo
todo
contrario
¡Eso
no
llegué
El
nada.
ysituación
cuando
de
?
meses,
ya
país?
el
os
niñas
la
de
[en
nos
este
Ya
yal
que
un
por
las
decisivo.
lucha
¡Pobrecitos
Hay
2009,
están
En
no
nos
en
ya
encarcelar
tranquilidad,
después
de
gente
muertas
en
mensaje
los
podría
yo
podíamos
sartén,
conciencia
Fiscalía,
Refugiado,
con
del
las
¡Y
asesinato
Marisela
creencia…
sentís
¿Qué
los
todo
,mucha
boicot
que
televisión]
de
no
una
el
tenía
se
la
está
de
el
la
que
si
hombre
tu
no
pasa
para
gente
ya!
que
había
ypero
Estado
muy
fondo
datos
se
Ivette
es
vida
la
nos
lo
te
me
Pero
est
que
los
que
esta
Tras
yque
un
que
En
no
de
o
va
de
aca
no
io
a
5/5