la voz classifieds/clasificados la voz classifieds

18
November 16, 2016
La Voz Bilingüe
La Voz CLassifieds/CLasifiCados
COLORADO’S #1 HISPANIC-OWNED
BILINGUAL PUBLICATION
303-936-8556, ext. 240 • fax 720-889-2455 classsales@lavozcolorado.com
Deadline for receiving advertising copy: Friday at 5pm
Call today see how well
La Voz Classifieds
ads work for you!
Run youR ad in pRint and online = one pRice
publique su anuncio poR impReso y en línea = un pRecio
Obama tackles immigration
VOL. XXXVII NO. 20
LA VIDA LATINA
Oprah paved the way on
T.V.
and as a humanitarian.
Page 7
National Association
of Hispanic Publications
May 18, 2011
ESTA SEMANA
THIS WEEK
COMMUNITY
COMUNIDAD
New Visitor
Center
The Rocky Mountain
Arsenal National Wildlife
Refuge Visitor Center
offers something for all
family members to enjoy.
3
COMMENTARY
COMENTARIO
Nuevo alcalde
Denver necesita un
alcalde que trabaje con
la
prioridad de mantener
solvente la ciudad.
6
SPORTS
DEPORTES
A different team
The Rockies are an
energized team looking
to
bring back the wins.
13
¿QUE PASA?
WHAT’S HAPPENING
EVENTS CALENDAR, PAGE
8
A boys shows a US flag
as President Barack
Obama speaks on immigration at the Chamizal
National Memorial on
May 10,
Texas. Obama has recently
revived his goal of achieving2011 in El Paso,
immigration reform, opening
comprehensive
11 million foreign nationals a path to legalization for the estimated
living in the country illegally,
Hispanics.
most of them
Un niño muestra una
bandera de EE.UU. mientras Photo credit: Newscom
Barack Obama habla
que el presidente
sobre la inmigración
en el Chamizal National
Memorial el 10 de mayo
del
recientemente su objetivo 2011 en El Paso, Texas. Obama ha revivido
abriendo un camino para de lograr una reforma migratoria integral,
la legalización de los
millones de extranjeros
aproximadamente 11
que viven ilegalmente
en el país, la mayoría
ellos hispanos.
de
ERNEST GURULÉ
of Columbia do not even
Thanks to the recently
come
to the U.S. census that number
close to the estimated population
is
released 2010 U.S. census
tion reform.
about seven million short
data, of the country’s
of the
it is now possible to say
undocumented
When he spoke at the
estimated 12 million undocumentwithout immigrants. Not
borby a long shot.
equivocation that the combined
der last week in El Paso,
ed immigrants spread across
Texas,
The combined population
the
populations of Alaska, Delaware,
President Obama told a
of 48 contiguous states.
friendly
the seven aforementioned
And there- audience that
Montana, North and South
states
he has done everyin lays the rub, for both
Dakota, and Washington
ardent
Vermont, Wyoming and the
D.C. is slightly
thing that Republicans have
anti-immigration forces and
District
asked
more than five million. According
those
for to beef up southern
favoring comprehensive
border
immigra-
Obama enfrenta la inmigra
Gracias a los recientemente
divulgados datos del censo
de los
EE.UU. del 2010, es posible
ahora
CONTINUED
ON PAGE
ción
11 >>
decir sin equivocación
que la
y Washington D.C. es
población combinada de
para los que están a favor
Alaska, más de cinco millones.escasamente
de una
Delaware, Montana, North
De acuerdo
reforma comprensiva inmigratoria.
y South
con el censo de los EE.UU.
Dakota, Vermont, Wyoming
ese
Cuando habló en la frontera
y el
número de cerca de siete
la
Distrito de Columbia ni
mil- semana pasada en
siquiera
lones, sin acercarse siquiera
El Paso, Texas,
se acercan a la población
a
el Presidente Obama habló
calcu- los 12 millones
a una
lada de los inmigrantes
de inmigrantes
audiencia amigable de que
indocu- indocumentados
=él ha
mentados del país. Ni siquiera
que se calcula
hecho todo lo que los republicanos
se
se encuentran regados en
acercan.
los 48
le han pedido para asegurar
estados contiguos. Y ahí
la
La población combinada de
está
seguridad de la frontera
los
fricción, para las ardientes la
sur, con
siete estados mencionados
fuer- la posible excepción,
arriba
zas anti-inmigratorias y
dijo él, de
también
www.lavozcolorado.com
CONTINUA
EN PÁGINA
12 >>
PRSRT STD
US POSTAGE PAID
DENVER, CO
PERMIT NO. 208
Help WanteD
Rocky Mountain PBS
Needs an Education Outreach Specialist. Apply at
rmpbs.org/jobs.
EoE.
HOUSEKEEPING
We focus on people, Our patients. Their lives. Their health. Their families. We are one of
the largest providers of Rehabilitative health care services in the United States. We are
committed to providing compassionate, family-oriented care.
Our hospital believes that successful careers are built upon COMFORT, PROFESSIONALISM
and RESPECT, and positive and patient experiences begin with positive employee
experiences. We realize our employees chose a career where taking care of others is their
main goal. We honor this compassion by providing you with a collaborative culture that
encourages, listens and supports your efforts and ideas.
Are YOU looking for a career? Do you LOVE helping others? Become Our New Team
Member For Our Patients!
Join our Healthcare Team! We are currently seeking Housekeeper to assist us in our
mission to provide quality, individualized care that respects the dignity and rights of our
patients.
Description: Maintains a clean, sanitary, and safe environment in all areas of the Hospital
in accordance with HealthSouth quality standards, as well as local, state and federal
regulations.
Qualifications License or Certification: - N/A Education, Training and Years of Experience:
- High School diploma or GED preferred - Previous housekeeping experience preferred
Physical Requirements: - Good visual acuity and ability to communicate. - Ability to lift
a minimum of 50 pounds on a regular basis and ability to push/pull a minimum of
50 pounds, which includes lifting, pushing and/or pulling equipment, supplies and
tools. Reasonable assistance may be requested when lifting pushing and/or pulling are
undertaken that exceeds these minimum requirements. - Ability to withstand prolonged
standing and walking. - Ability to reach, stoop, bend, kneel and crouch.
Apply online at: www.healthsouthlittleton.com
Please contact Stephanie at 303-334-1137 with questions.
AlmAcenAmiento de ensAmblAje y embAlAje
Posiciones inmediAtos
Tiempo completo de lunes a viernes de 7am a 3:30 pm,
$10.00 por hora.
Varias posiciones de nivel de entrada en nuestro almacén
Si habla solo español esta bien
Buscamos personas que tengan la capacidad de trabajar de
manera rápida y eficiente
Experiencia es de ayuda pero no requerida
Solicite en persona: 5330 Fox Street, Denver, CO 80216 De
lunes a viernes, o envíe su currículum por correo electrónico a navjobs@navajoinc.com
Incluya su número de teléfono actual y/o dirección de
correo electrónico
Debe tener por lo menos 18 años de edad , pasar Everify y
verificación de antecedentes.
freeLanCe PhotograPhers needed!
Per assignment compensation
Call 303-936-8556
¡CONTRATANDO!
MAYORDOMOS/AYUDANTES
Con experiencia en sistemas
de riego y plantación.
Excelentes Salarios
-TRABAJO TODO EL AÑO/INVIERNO
-TRABAJOS DE PROYECTOS COMERCIALES
Documentos en regla
303.294.9000
8501 Quebec St.
Commerce City, CO
CLass ads GEt
Positions Available - Full-Time, Benefited
EOE
¡MUCHO
TRABAJO/
OVERTIME!
BiG
REsULts
303.936.8556
FaX 720.889.2455
For Sale
Se vende
Cama eléctrica de hospital
y una silla de ruedas (para
adulto). Mejor oferta
720-394-6078
FOR SALE
Electric hospital bed
and wheelchair (adult).
Best offer
720-394-6078
For rent
Mobile HoMe Park
1 a 3 rec.
$875 a $1300;
Derby Mobile Home Park
Commerce City
303-289-8940
Looking for retired person to distribute newspaper weekly.
Must have own vehicle. Call 303-936-8556 for details.
¡Estamos creciendo! Venga y sea parte de este equipo
emocionante!
HCCA está buscando a personas con energía, responsables que pueden limpiar de manera eficiente y disfrutar
de trabajar con otros.
TIEMPO COMPLETO/PARCIAL posición disponible para
ESPECIALISTAS DE LIMPIEZA Y SUPERVISOR aprendices. $12/ $14 Hrs. bonos por trabajo superior, entrenamiento pagado, de LUNES - VIERNES - NO fines de
semana o días festivos, proporcionamos uniformes. No
necesita automóvil, debe tener licencia de conducir válida.
Bilingüe es una ventaja.
Llámenos al 303-989-9778 para programar una entrevista.
EEOC empleador/E-Verify participante.
1x1
Service Directory
COLORADO’S #1 HISPANIC-OWNED BILINGUAL PUBLICATION
Facebook.com/lavozcolorado