Savannah Diocesan Tribunal *Diocese of Savannah * 601 East Liberty Street * Savannah, GA 31406-5196 * (912) 201-4100 * E-Mail * Tribunal@Tribnet.Diosav.org PRIVILEGIO PAULINO Los siguientes documentos son requeridos antes de que el tribunal pueda comenzar a procesar su caso. Por favor reúna todos estos documentos antes de traer el caso ante su sacerdote. Cuestionario del Privilegió Paulino firmado y notarizado. Debe incluir la dirección actual y completa de el/la demandado(a). $50.00 en honorarios. El cheque debe estar a nombre del Tribunal Diocesano de la Diócesis de Savannah. El acta de matrimonio civil certificado y la solicitud para el matrimonio en contienda. El decreto final del divorcio para el matrimonio en cuestión. Partida de bautismo de la persona católica. Nota El privilegio paulino es la disolución de un vínculo natural de matrimonio entre partes no bautizadas. Surge cuando una de las partes se bautiza mientras que la otra no está dispuesta a aceptar pacíficamente la situación; la parte bautizada puede entonces contraer nuevo matrimonio. El nuevo matrimonio disuelve el antiguo. El privilegio se basa en una interpretación de ICor 7,12-15, donde Pablo aconseja a los convertidos al cristianismo que se separen de su cónyuge si este es no creyente y no acepta vivir en paz con él. Del privilegio paulino se trata en CIC 1143-1147. Hay cuatro condiciones para que pueda aplicarse: un matrimonio válido previo entre dos personas no bautizadas; la conversión y el bautismo (en la Iglesia católica o en otra Iglesia) de uno de los cónyuges; el distanciamiento físico o moral del cónyuge no bautizado; la interpelación de la parte no bautizada. Para su validez se requiere que la parte no bautizada sea interrogada acerca de los siguientes puntos: si desea recibir el bautismo; si quiere por lo menos cohabitar pacíficamente con la parte bautizada, sin ofensa (contumelia) del Creador (CIC 1144). La respuesta negativa a estas preguntas confirma la «separación» de la parte no bautizada y confiere validez al segundo matrimonio (CIC). El ejercicio del privilegio paulino no supone anulación, ya que no hay intervención directa por parte de la Iglesia. Si la parte bautizada es católica, esta puede usar el privilegio paulino para casarse con un no católico, bautizado o no, de acuerdo con los cánones 1124-1129 sobre los >matrimonios mixtos; en tales casos es necesario el permiso del ordinario del lugar (CIC 1147). El llamado «>privilegio petrino» es considerado por algunos como una interpretación amplia del privilegio paulino. Diocese of Savannah/Diocesan Tribunal Paulino/2011 Savannah Diocesan Tribunal *Diocese of Savannah * 601 East Liberty Street * Savannah, GA 31406-5196 * (912) 201-4100 * E-Mail * Tribunal@Tribnet.Diosav.org PETICION DE DECLARACION DE NULIDAD DE MATRIMONIO CUESTIONARIO DEL PREVILEGIO PAULINO PETICIONARIO (A): Yo, el /la peticionario (a) _____________________________________________________________ (Nombre, incluyendo apellido de soltera si es mujer) cuya religión es: ___________________________________________________________________ Residente en: _____________________________________________________________________ (Calle Ciudad Estado Código Postal) ________________________________________________________________________________ Teléfono: ______________________ Correo Electrónico: ___________________________ Yo, _________________________________, el/la firmante, conocido de aquí en adelante como (Nombre, incluyendo apellido de soltera si es mujer) el/la peticionario (a), respetuosamente pido, que el Obispo de la Diócesis de Savannah, me otorgue una declaración para la solicitud del Privilegio Paulino (Canon 1143). 1. Él/la peticionario, entonces NO BAUTIZADO(A), casado(a) con ___________________________ (Nombre completo) entonces NO BAUTIZADO(A), en ___________________________________________________ (Calle Ciudad Estado Código Postal) el __________________________, en la presencia de __________________________________ (Fecha) (Ministro, Justicia de la Paz u otro) 2. ¿Ha sido bautizado(a) alguna vez el/la peticionario (a)? SI NO De ser así, ¿cuándo?: __________________________________________________________ (Fecha) De ser así, ¿dónde?: ____________________________________________________________ (Nombre de la iglesia o del lugar-edificio) (Ciudad y Estado) (País) 3. ¿Aún viven sus padres? Diocese of Savannah/Diocesan Tribunal SI NO 4. ¿Están dispuestos a testificar? SI NO Paulino/2011 2 of 4 PETICIONARIO (A): 5. Por favor escriba los nombres y las direcciones de dos personas que estén dispuestas a testificar sobre su falta de bautismo. Nombre Completo Dirección de Correo Completa Correo Electrónico No. de Teléfono 6. ¿Qué pasó para llegar a esta separación y divorcio? 7. ¿Se ha vuelto a casar el / la peticionario (a)? SI NO 8. Si se ha vuelto a casar, ¿ha sido con un(a) católico(a)? SI NO 9. Si el/la peticionario (a) no se ha vuelto a casar ¿desea casarse con un(a) católico(a)? 10. ¿Está actualmente planeando convertirse en miembro de de la iglesia católica? Si es así, ¿está tomando clases? SI SI SI NO NO NO DEMANDADO(A): Nombre de el/la demandado (a): ______________________________________________________ (Nombre, incluyendo apellido de soltera si es mujer) cuya religión es: ___________________________________________________________________ Residente en: _____________________________________________________________________ (Calle Ciudad Estado Código Postal) ________________________________________________________________________________ Teléfono: ______________________ Diocese of Savannah/Diocesan Tribunal Correo Electrónico: ___________________________ Paulino/2011 3 of 4 DEMANDADO(A): 1. ¿Ha sido bautizado(a) alguna vez el/la demandado (a)? SI NO De ser así, ¿cuándo?: __________________________________________________________ (Fecha) De ser así, ¿dónde?: ____________________________________________________________ (Nombre de la iglesia o del lugar-edificio) (Ciudad y Estado) (País) 3. ¿Aún viven sus padres? SI NO 4. ¿Están dispuestos a testificar? SI NO 5. Por favor escriba los nombres y las direcciones de dos personas que estén dispuestas a testificar sobre su falta de bautismo. Nombre Completo Dirección de Correo Correo Electrónico No. de Teléfono Completa 6. ¿Se ha vuelto a casar el / la demandado (a)? SI NO MATRIMONIO LUGAR: _________________________________________________________________________ (Calle Ciudad FECHA: __________________ Estado Código Postal) NOMBRE DEL OFICIANTE: _________________________ (Ministro, Justicia de la Paz, u otro) DIVORCIO CIVIL: LUGAR: _________________________________________________________________________ (Calle Ciudad Estado Código Postal) FECHA: __________________ Testimonio dado en: _________________________ Fecha: _______________________________ (Lugar) Diocese of Savannah/Diocesan Tribunal (Día) Paulino/2011 4 of 4 _________________________________________ Firma de el/la Peticionario(a) ________________________________ (Fecha) _________________________________________ Firma del Sacerdote/Diacono/ Patrocinador del Caso SELLO PARROQUIAL: Comentarios del Sacerdote: Diocese of Savannah/Diocesan Tribunal Paulino/2011