CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS QUE CELEBRAN, LA UNIVERSIDAD AUTÓNOMA METROPOLITANA, UNIDAD AZCAPOTZALCO, REPRESENTADA POR SU RECTOR, DR. ROMUALDO LÓPEZ ZÁRATE, ASISTIDO POR EL SECRETARIO DE LA UNIDAD, M. EN C. I. ABELARDO GONZÁLEZ ARAGÓN, A LA QUE EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARÁ "LA UAM-A" Y, ___________________, S.A. DE C.V., PARTE A LA QUE EN LO SUCESIVO SE DENOMINARÁ “LA EMPRESA”, REPRESENTADA POR EL LIC. _____________, __________________, A QUIEN SE LE DENOMINARÁ “LA EMPRESA”, DE CONFORMIDAD CON LAS SIGUIENTES DECLARACIONES Y CLÁUSULAS: DECLARACIONES I. De “LA UAM-A”: I.1. Que es una Universidad pública autónoma, creada como organismo descentralizado del Estado con personalidad jurídica y patrimonio propio, según su Ley Orgánica decretada por el Congreso de la Unión de los Estados Unidos Mexicanos, publicada en el Diario Oficial de la Federación el 17 de diciembre de 1973. I.2. Que el objeto que persigue de acuerdo con lo señalado por el artículo 2 de su Ley Orgánica es: a) Impartir educación superior de licenciatura, maestría y doctorado y cursos de actualización y especialización en sus modalidades escolar y extraescolar, procurando que la formación de profesionales corresponda a las necesidades de la sociedad; b) Organizar y desarrollar actividades de investigación humanística y científica en atención primordialmente, a los problemas nacionales y en relación con las condiciones del desenvolvimiento histórico; y c) Preservar y difundir la cultura. I.3. Que a fin de realizar su objeto, se ha organizado dentro de un régimen de desconcentración funcional y administrativa a través de sus unidades universitarias, entre las que se encuentra la Unidad Azcapotzalco. I.4. Que de conformidad con lo señalado en los artículos 15 y 16, fracción IV de su Ley Orgánica, y 36 de su Reglamento Orgánico, respectivamente, su representante legal es el Rector General, quien tiene la facultad de otorgar, sustituir y revocar poderes. 1.5 Que por acuerdo expreso del Rector General, el Dr. Romualdo López Zárate, en su carácter de Rector de la Unidad Azcapotzalco, está facultado para celebrar este Convenio, según consta en la escritura pública 60541, libro 1070, del 15 de julio de 2013, otorgada ante la fe del Notario Público número 32 del Distrito Federal, Lic. Francisco Jacobo Sevillano González. I.6 Que su Registro Federal de Contribuyentes es UAM 740101 AR1. I.7 Que su domicilio legal es: Prolongación Canal de Miramontes, número 3855 Colonia Ex- Hacienda de San Juan de Dios, Delegación Tlalpan, C. P. 14387, México, Distrito Federal. I.8 Que su domicilio para efectos del presente contrato es: Avenida San Pablo, número 180 Colonia Reynosa, Tamaulipas, Delegación Azcapotzalco, C. P. 02200, México, Distrito Federal. II. De “LA EMPRESA”: II.1 Que es una Sociedad Anónima de Capital Variable, según consta en la escritura pública número 00,000 del 00 de julio de 1999, otorgada ante la fe del Notario Público número 000 de la Ciudad de México, Distrito Federal, Lic. ________. 1 II.2. Que su objeto es __________. II.3 Que el __________ se encuentra facultado para celebrar el presente Contrato, conforme a la escritura pública número 00,000, del 15 de Julio de 1999, otorgada ante la fe del Notario Público número 000 de la Ciudad de México, Distrito Federal. Lic. _______. II.4 Que su Registro Federal de Contribuyentes es: __________. II.5 Que su domicilio legal se encuentra ubicado en: _________________________ Colonia ___________, C.P. _________ Delegación ___________ __________, __________. Expuesto lo anterior, las partes se someten de conformidad con las siguientes: C L Á U S U L A S PRIMERA. OBJETO. “LA UAM-A” se obliga a prestar a “LA EMPRESA” sus servicios, con el objeto de realizar ______________________ conforme a las especificaciones del “ANEXO ÚNICO”. SEGUNDA. MONTO DEL CONTRATO. $00,000.00 (__________ PESOS, 00/100 M.N), más $0,000.00 (_____________ PESOS, 00/100 M.N.), correspondientes al 16% del Impuesto al Valor Agregado, lo que hace un total de $00,000.00 (___________- PESOS 96/100 M.N.). Dicha cantidad compensa a “LA UAM-A” tanto por la prestación como por la calidad y el tiempo que le dedique a la realización de los servicios objeto del presente contrato, por lo que no podrá exigir mayor retribución por ningún otro concepto. TERCERA. FORMA DE PAGO. La contraprestación señalada en la cláusula anterior le será cubierta a “LA UAM-A” por “LA EMPRESA” a través de un solo pago de $00,000.00 (________ PESOS 96/100 M.N.), mediante depósito en el Banco Nacional de México, S.A., Institución de Banca Múltiple, Grupo Financiero Banamex, sucursal número 870, en la cuenta número 587917, o a través de transferencia electrónica a la Clave Bancaria Estándar (CLABE) número 002180087005879177, cantidad que se cubrirá en un plazo máximo de 10 días naturales posteriores a la conclusión de los servicios prestados objeto del presente instrumento. NOTA: TIENEN QUE SACAR EL BENEFICIO UAM PARA QUE LO FIRME EL PROFESOR SEGÚN EL ACUERDOS DEL RECTOR GENERAL (ESTO ES INTERNO DE UAM-A) CUARTA. ENTREGA DE INFORMACIÓN. “LA EMPRESA” proporcionará a “LA UAM-A” la información necesaria para que pueda prestar en forma eficiente los servicios contratados. QUINTA. CONOCIMIENTOS DEL SERVICIO. “LA UAM-A” será la única responsable de la ejecución de los servicios, por lo que se obliga a prestarlos conforme a lo estipulado en este contrato, así como aplicar en su máxima medida los conocimientos, pericia y experiencia que posee, obligándose a sujetarse a todas las disposiciones legales aplicables así como las establecidas al efecto por “LA EMPRESA”. SEXTA. PRESENTACIÓN DE INFORMES. “LA UAM-A” se obliga a informar a “LA EMPRESA”, cuantas veces le sea requerido, del estado que guarda la realización de los servicios contratados, así como a rendir un informe general al término del presente contrato. 2 SÉPTIMA. OTRAS CONTRATACIONES. “LA EMPRESA” puede, a su entera discreción, contratar los servicios de otro u otros prestadores para que en colaboración con “LA UAM-A” efectúen las actividades asignadas en este contrato. OCTAVA. RECEPCIÓN DE LOS SERVICIOS. “LA EMPRESA” dará por recibidos los servicios, objeto de este contrato, si éstos hubiesen sido realizados de acuerdo con lo establecido en el presente instrumento. NOVENA. CESIÓN DE DERECHOS. “LA UAM-A” Ninguna de las partes podrá ceder o transferir a terceros, los derechos y obligaciones derivados del presente contrato, en caso de que “LA UAM-A”, requiera contratar a terceros para el cumplimiento del Contrato, el monto no excederá del 49% del importe el mismo. DÉCIMA. CONFIDENCIALIDAD DE LOS SERVICIOS. Ambas partes no podrán divulgar por ningún medio los datos y resultados obtenidos de los servicios realizados con motivo de este contrato, pues dichos datos y resultados son considerados estrictamente confidenciales, salvo en el caso que, de mutuo acuerdo se consienta su publicación y conste por escrito con la aprobación de ambas partes. Esta obligación subsistirá aún después de haber terminado sus servicios. En caso de contravenirse esta disposición, las partes se reservan el derecho de rescindir el presente contrato y ejercer las acciones civiles y penales que procedan. DÉCIMA. PRIMERA DÉCIMA SEGUNDA. DÉCIMA TERCERA. DÉCIMA CUARTA. DÉCIMA QUINTA. PROPIEDAD INTELECTUAL. Si con motivo de la prestación de los servicios por parte de “LA UAM-A” se generan obras de propiedad industrial, los derechos patrimoniales corresponderán a “LA EMPRESA”, debiendo reconocer a “LA UAM-A” su calidad de inventor, quedando “LA EMPRESA” obligada a celebrar con “LA UAM-A” los instrumentos que conforme a derecho sean necesarios para este propósito. SUPERVISIÓN. “LA EMPRESA” podrá, en todo tiempo, a través de los representantes que al efecto designe, verificar, supervisar y vigilar que los servicios, objeto de este contrato se estén prestando conforme a los términos convenidos y, en su caso, dará a “LA UAM-A” las instrucciones que estime convenientes relacionadas con su ejecución, a fin de que se ajuste a lo pactado. SALVAGUARDA LABORAL. Las partes convienen que el personal aportado por cada realización del presente contrato, se entenderá exclusivamente con aquella que independientemente de estar prestando sus servicios fuera de las instalaciones de la ende cada una de ellas asumirá su responsabilidad por este concepto, y en ningún considerados como patrones principales, solidarios o sustitutos. una para la lo empleó, misma, por caso serán TERMINACIÓN ANTICIPADA.- A solicitud de cualquiera de las partes, el presente instrumento podrá darse por terminado anticipadamente, dando aviso por escrito a la otra con una anticipación de diez días hábiles. En este caso “LA EMPRESA” deberá efectuar el ajuste contable correspondiente dentro de los 5 días hábiles posteriores a la fecha en que surta efecto la terminación, de acuerdo con las aportaciones y el avance de los servicios contratados que hasta ese momento se hayan realizado a fin de realizar el pago correspondiente a “LA UAM-A”. RESCISIÓN ADMINISTRATIVA.- El presente instrumento podrá ser rescindido administrativamente sin que medie Resolución Judicial por las siguientes causas. a) Por incapacidad de algunas de las partes en alcanzar los objetos materia de este Contrato de Prestación de Servicios 3 b) Por incumplimiento de las partes de las obligaciones adquiridas en el presente instrumento, así como de su “ANEXO ÚNICO”, que forma parte del presente contrato. DÉCIMA SEXTA. DÉCIMA SÉPTIMA. CASO FORTUITO O FUERZA MAYOR. El incumplimiento a los términos de este contrato, originado por huelga, paro de labores académicas o administrativas, así como por casos fortuitos o fuerza mayor, no será causa de responsabilidad contractual para ninguna de las partes, y ambas tendrán derecho a suspender las obligaciones contenidas en este contrato. VIGENCIA. “LA UAM-A” se obliga a iniciar los trabajos objeto del presente contrato del ___de _____ de 2015, para concluirlos a entera satisfacción de "LA EMPRESA" el día ____de _______ de 2015. La duración de los servicios podrá ser modificada por “LA UAM-A”, lo que hará del conocimiento de “LA EMPRESA” con cinco días naturales de anticipación. DÉCIMA OCTAVA. RESPONSABLES. Para la coordinación de las actividades del presente Contrato y, en general, de la operación del mismo, “LA UAM-A” nombra como responsable al __________, ProfesorInvestigador del Departamento de ________, de la División de ___________, mismo que se compromete al tenor de la carta compromiso que firma ante su Institución. Por su parte, “LA EMPRESA” nombra como responsable al ____________, en su carácter de __________. Los responsables de cada una de las instituciones serán el contacto por el cual se presentarán todas las comunicaciones oficiales. Las comunicaciones oficiales se dirigirán a los domicilios señalados en las declaraciones I.8 de “LA UAM-A” y II.5 de “LA EMPRESA” DÉCIMA NOVENA. INTERPRETACIÓN Y CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO. Para todo lo relacionado con la interpretación y cumplimiento de este contrato, las partes se someten a la jurisdicción de los Tribunales competentes del Distrito Federal, renunciando a la que pudiera corresponderles por razón de sus domicilios presentes o futuros. El presente contrato se firma por duplicado en la Ciudad de México, Distrito Federal el ____ de ______ de 2015. POR “LA UAM-A” DR. ROMUALDO LÓPEZ ZÁRTE Rector de Unidad POR “LA EMPRESA” LIC. _________________ Representante Legal 4 M. EN C. I. ABELARDO GONZALEZ ARAGON Secretario de Unidad Revisión Jurídica LIC. GABRIELA ROSAS SALAZAR Abogada Delegada de la Oficina del Abogado General HOJA DE FIRMAS DEL CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS CELEBRADO EL _______ DE ________ DE 2015, QUE CELEBRAN LA UNIVERSIDAD AUTÓNOMA METROPOLITANA, UNIDAD AZCAPOTZALCO Y ___________, S.A. DE C.V. 5 ANEXO TÉCNICO CONTRATO DE PRESENTACIÓN DE SERVICIOS EMPRESA___________________ Contenido: 1. 2. 3. 4. 5. Justificación Antecedentes Objetivo General Entregables Cronograma: ACTIVIDADES MES Semanas 1 2 3 4 MES Semanas 1 2 3 4 MES Semanas 1 2 3 4 6. Monto del Proyecto 7. Equipo de Trabajo Se firma por duplicado en la Ciudad de México D. F. a los xxx días del mes de xxxx de 2015 POR “LA UAM-A” POR “NOMBRE ABREVIADO DE LA CONTRAPARTE” DR. ROMUALDO LÓPEZ ZARATE RECTOR DE UNIDAD M. EN C. I. ABELARDO GONZÁLEZ ARAGÓN SECRETARIO NOMBRE DEL REPRESENTANTE LEGAL CARGO 6 REVISIÓN JURÍDICA LIC. GABRIELA ROSAS SALAZAR ABOGADA DELEGADA DE LA OFICINA DEL ABOGADO GENERAL NOMBRE DEL FUNCIONARIO QUE ASISTE CARGO REQUISITOS PARA ELABORAR CONTRATOS DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS B) PERSONAS MORALES 1. Llenar el formato correspondiente y enviarlo a la Coordinación de Vinculación, mediante oficio. Documentación de la Contraparte: 2. Copia del Registro Federal de Contribuyentes 3. Copia de Comprobante de domicilio 4. Copia de identificación oficial del representante legal (IFE, Pasaporte, Cédula profesional, Cartilla Militar) 5. Copia de Acta Constitutiva 6. Copia de Poder Notarial en caso de cambio de representante legal 7