SUPERINTENDENCIA FINANCIERA DE COLOMBIA CARTA CIRCULAR 47 DE 2012 ( Julio 06 ) Señores REPRESENTANTES LEGALES Y REVISORES FISCALES DE LAS ENTIDADES VIGILADAS Y DE LOS EMISORES DE VALORES INSCRITOS EN EL REGISTRO NACIONAL DE VALORES Y EMISORES (RNVE). Referencia: Solicitud de información sobre avances en el proceso de convergencia hacia las Normas Internacionales de Información Financiera, Contabilidad y de Aseguramiento de la Información. Apreciados señores: De conformidad con lo previsto en la Ley 1314 de 2009, mediante la cual se ordena la convergencia hacia las normas internacionales de mayor aceptación a nivel mundial en materia de contabilidad, información financiera y aseguramiento de información y con base en los lineamientos planteados en la Carta Circular 014 de 2012, se ha diseñado la segunda encuesta, teniendo en cuenta el propósito de esta Superintendencia de velar porque las entidades sujetas a supervisión realicen en forma ordenada y planificada dicha convergencia. La encuesta consta de las siguientes partes: 1. Parte A, relacionada con las actividades preparatorias para la convergencia y la evaluación de impactos generales, la cual deberá ser diligenciada y remitida por todas las entidades sometidas a la vigilancia o control de la Superintendencia Financiera de Colombia. Esta parte tiene como anexos un formato para la evaluación de impactos en las principales cifras del balance o estado de situación financiera y su instructivo. 2. Parte B, que deberá ser diligenciada por el revisor fiscal de las entidades vigiladas y en el caso de las entidades controladas por revisores fiscales, auditores o quien cumpla sus veces. Para efectos de diligenciar la presente encuesta se deberá tener en cuenta la conformación de los grupos, de acuerdo con la siguiente clasificación: Grupo 1. Aplicación de NIIF plenas Establecimientos Bancarios Compañías de Financiamiento Corporaciones Financieras Cooperativas Financieras Organismos Cooperativos de Grado Superior Sociedades Administradoras de Fondos de Pensiones Sociedades Administradoras de Fondos de Cesantía Sociedades Fiduciarias Entidades Aseguradoras SUPERINTENDENCIA FINANCIERA DE COLOMBIA Carta Circular 47 de 2012 Página 2 Sociedades de Capitalización Bolsas de Valores Bolsas de Bienes y Productos Agropecuarios, Agroindustriales o de Otros Commodities Sociedades Administradoras de Depósitos Centralizados de Valores Sociedades de Intermediación Cambiaria y de Servicios Financieros Especiales Sociedades Comisionistas de Bolsa de Valores Sociedades Comisionistas de Bolsa Agropecuaria Cámaras de Compensación de Bolsas Agropecuarias Sociedades Administradoras de Inversión Sociedades Titularizadoras Emisores de Valores Negocios Fiduciarios Emisores de Valores Negocios Fiduciarios que por mandato del fideicomitente requieran aplicación de NIIF plenas y/o a juicio de la administración y con consentimiento del fideicomitente se considere que cumplen las condiciones descritas por el Consejo Técnico para pertenecer al Grupo 1 Fondos de Pensiones Obligatorias y Voluntarias Fondos de Cesantía Carteras Colectivas Fondos de Garantías Empresas de tamaño grande clasificadas como tales según la Ley 590 de 2000, modificada por la Ley 905 de 2004 y normas posteriores que la modifiquen o sustituyan que no sean emisores de valores ni entidades de interés público y que cumplan con cualquiera de los siguientes requisitos adicionales: o Ser subordinada o sucursal de una compañía extranjera que aplique NIIF. o Ser subordinada o matriz de una compañía nacional que deba aplicar NIIF. o Realizar importaciones o exportaciones que representen más del 50% de las compras o de las ventas, respectivamente, del año gravable del año inmediatamente anterior al ejercicio sobre el que se informa. o Ser matriz, asociada o negocio conjunto de una o más entidades extranjeras que apliquen NIIF plenas. GRUPO 2. Aplicación de las NIIF para PYMES Intermediarios de Seguros y Reaseguros que no cumplan condiciones para aplicar NIIF plenas Sociedades Calificadoras de Valores Almacenes Generales de Depósito Sociedades Administradoras de Sistemas de Pago de Bajo Valor Sociedades Administradoras de Sistemas de Negociación y Registro de Divisas Sociedades Administradoras de Sistemas de Compensación y Liquidación de Divisas SUPERINTENDENCIA FINANCIERA DE COLOMBIA Carta Circular 47 de 2012 Página 3 Sociedades Administradoras de Sistemas de Negociación de Valores y de Registro de Operaciones sobre Valores Organismos de Autorregulación Fondos Mutuos de Inversión Cámaras de Riesgo Central de Contraparte Negocios Fiduciarios diferentes a los señalados en el Grupo 1 de la presente Carta Circular. Las entidades que administren Fondos de Pensiones del Régimen de Prima Media, los negocios fiduciarios que administren recursos públicos y las entidades públicas que estén sujetas a las normas expedidas por la Contaduría General de la Nación, deberán tomar como referencia las Normas Internacionales de Contabilidad para el Sector Público – IPSAS. Para el diligenciamiento de la encuesta se deberá acceder a los archivos correspondientes a través de los siguientes enlaces: Encuesta para las entidades: www.superfinanciera.gov.co\Particiudadana\encuestaniif-niaa.zip Encuesta para revisores fiscales, auditores o su equivalente: www.superfinanciera.gov.co\Particiudadana\encuestaniif-niab.zip Una vez diligenciada la encuesta se deberá remitir al correo electrónico encuesta_niif_nia@superfinanciera.gov.co a más tardar el 31 de julio de 2012. En el evento de presentarse cualquier inquietud relacionada con el diligenciamiento de la encuesta se puede contactar por correo electrónico a las siguientes direcciones, atendiendo a la Delegatura encargada de la supervisión de la respectiva entidad: Delegatura Correo Electrónico Intermediarios Financieros niberrios.@superfinanciera.gov.co Pensiones, Cesantías y Fiduciarias micastillo@superfinanciera.gov.co ampedraza@superfinanciera.gov.co eepalacino@superfinanciera.gov.co Aseguradoras e Intermediarios de Seguros y Reaseguros hrgarzon@superfinanciera.gov.co Emisores, Portafolios de Inversión y Otros Agentes. feojeda@superfinanciera.gov.co Intermediarios de Valores y otros agentes mfvasquez@superfinanciera.gov.co Cordialmente, JUAN PABLO ARANGO ARANGO Superintendente Financiero de Colombia (E) 050000