DESIGO™ PX Gama de controladores para gestión de

DESIGO™ PX
Gama de controladores
para gestión de edificios
Building Technologies
Sistema de automatización DESIGO PX para
topologías de sistema versátiles
El sistema de automatización DESIGO PX se usa
para el control y monitorización de calefacción,
ventilación, aire acondicionado y otros servicios
Monitorización y operación desde
un Cliente Web
del edificio. Las impresionantes características
del sistema incluyen la escalabilidad única de
sus controladores programables, su amplia
gama de unidades de operador y su apertura a
sistemas de terceros.
Operación a medida donde la necesite
Operación de sistema para varias
instalaciones
La gama de unidades de operador DESIGO PX
cubre completamente, en términos de ubicación
y función, las distintas necesidades.
1 Monitorización y operación vía Web: En caso
de errores en la instalación, DESIGO PX puede
enviar mensajes SMS o correos electrónicos .El
sistema también soporta diagnósticos remotos
Operación de instalación local
mediante un Cliente Web.
2 Para los ingenieros de mantenimiento, las unidades de operador optimizadas hacen fácil la
comprobación del funcionamiento de la instalación de servicios del edificio. También pueden usarse para modificar los programas horarios globales, y tener en cuenta los cambios de
ocupación.
Ajuste de confort en el ambiente,
optimizado para el usuario
3 Para los ocupantes de un edificio, las unidades
de operación optimizadas proporcionan una
operación local simple de la instalación. Por
ejemplo, la temperatura ambiente de una sala
de conferencias puede ajustarse fácilmente a
las necesidades individuales.
campo
Nivel de
Nivel de
Nivel de
automatización gestión
El sistema de automatización ampliable
Controladores programables
Ingeniería, servicio y puesta en marcha del
proyecto
Con su familia de controladores programables,
DESIGO PX ofrece la máxima flexibilidad. Esto
Para ingeniería, servicio y puesta en marcha de
significa que las instalaciones de servicios de
edificio pueden controlarse y monitorizarse
los controladores se dispone de herramientas
de software profesionales y de un gran
óptimamente. Las funciones de sistema globa-
número de bloques de software de aplicación
les, como la gestión de alarmas, la programa-
probados.
Equipo optimizado para instalación y puesta
en marcha sencillas
ción horaria y el almacenamiento de datos,
cumplen con todos los requisitos de los servicios del edificio. Los controladores, que operan
La ingeniería del programa se basa en bloques
de función sencillos de usar y de bloques de
de forma autónoma en una red distribuida,
aplicaciones creados en D-MAP (DESIGO -
están disponibles en dos gamas. La comunica-
Programación de Aplicaciones Modular), el
ción tiene lugar mediante el protocolo abierto
nuevo lenguaje de programación. D-MAP está
BACnet sobre LON o Ethernet/IP.
optimizado para aplicaciones de servicios del
edificio, y se basa en el estándar IEC 1131.
Gama Compacta DESIGO PX
El interfaz gráfico de usuario de las herramien-
Gama de módulos E/S DESIGO con controles
manuales y etiquetado
tas de software garantiza un proceso de inge• Terminales de entrada y salida integrados
niería eficiente. La puesta en marcha se sopor -
• Periféricos conectados directamente
ta con un registro de tendencias, que reporta y
analiza las funciones.
Los controladores independientes, con su
diseño compacto y distintas configuraciones
Años de experiencia
de entrada y salida, cubren una amplia gama
de aplicaciones posibles. Los periféricos de
proceso se conectan directamente a los con-
DESIGO PX se basa en muchos años de experiencia de cientos de especialistas de desarrollo
troladores.
y aplicación.
Tanto el nuevo lenguaje de programación
Gama Modular DESIGO PX
D-MAP como las aplicaciones de servicios del
• Modular
edificio han sido sometidos a severas pruebas
en numerosos laboratorios y en campo.
• Flexibilidad de tipos de punto o Módulos
con conmutadores e indicadores para operación manual
• Se adapta flexible y económicamente a cualquier instalación
Los controladores de la gama PX modular pueden conectarse mediante un bus de campo a
una gama de módulos DESIGO I/O. Los distintos módulos de entrada y salida son ideales
para la operación local, manual y de emergencia, por parte del ingeniero de mantenimiento
de servicios del edificio.
Familia de controladores programables compactos y modulares
5
Herramientas de software profesionales para
ingeniería y puesta en marcha
El sistema que crece con sus necesidades
El sistema de automatización DESIGO PX
La estación de gestión DESIGO INSIGHT
puede mejorarse y ampliarse en cualquier
momento, cumpliendo así con la necesidad
El software de la estación de gestión DESIGO
de flexibilidad óptima.
INSIGHT proporciona una cómoda operación
La estructura modular del sistema lo hace
adaptable a edificios de todos los tipos y
multiusuario en todo el sistema. Esto significa
que toda la instalación de servicios del edificio
tamaños. Esto posibilita una inversión en
puede controlarse y monitorizarse desde cual-
fases, garantizando la protección a largo
quier estación de gestión conectada.
plazo del capital invertido y un valor añadido óptimo.
Control de ambiente individual con DESIGO RX
DESIGO RX, la innovadora gama de controladores de ambiente individual compatible con
LONMARK o KNX, integra el control de HVAC,
iluminación y persianas en ambientes y zonas.
.
Todas las secciones de la instalación se
De este modo, a la hora de instalar DESIGO
PX se puede rentabilizar el uso de infraestructuras IT ya existentes.
En DESIGO PX se pueden integrar otros
Nivel de
gestión
Integración de terceros
Nivel de
automatización
interconectan fácilmente vía Ethernet/IP
LAN.
Nivel de
gestión
Bus Ethernet IP LAN
sistemas de terceros, como sistemas de
nación y de refrigeración, de una manera
sencilla y económica.
Hay varias opciones para la integración:
• DESIGO I/O OPEN
• DESIGO PX-OPEN
• DESIGO INSIGHT OPEN (servidor OPC)
Nivel de
automatización
detección de fuego, de intrusión, de ilumi-
DESIGO PX está respaldado por años de experiencia.
Somos líderes mundiales en la automatización de
edificios y en el control HVAC.
Diseño modular para cualquier aplicación
Con su diseño de sistema modular, DESIGO PX
puede adaptarse de modo ideal a necesidades y
requisitos específicos. La estructura modular
permite un uso efectivo y de coste reducido de
la tecnología DDC, incluso en sistemas HVAC a
pequeña escala.
Tanto en edificios nuevos como en proyectos de
modernización, la inversión puede restringirse
a los componentes de sistema realmente necesarios. Su innovador diseño permite la
extensión en etapas del sistema DESIGO PX;
puede añadirse una estación de gestión de
Sistema de ventilación
edificios en cualquier momento.
Comunicación BACnet para máxima
apertura
DESIGO PX no sólo está basado en los estánda res de industria, sino que también establece
Sistema de aire acondicionado
estándares para tecnologías de comunicación
actuales y futuras. Para nosotros, el término
"BACnet en LON o Ethernet IP" es más que sólo
palabras: subraya la apertura de nuestros sistemas y nuestro uso de las últimas tecnologías
de comunicación para una eficiencia global
máxima. El uso constante y coordinado de
tecnologías estándar también garantiza que
puedan integrarse sistemas y componentes de
Sistema de refrigeración
terceros fácil y económicamente.
Sistema de calefacción
BACnet es una marca registrada de ASHRAE. ASHRAE
no avala, aprueba o prueba productos para el
cumplimiento de los estándares ASHRAE. El
cumplimiento de requisitos de ASHRAE Standard 135
por parte de los productos listados es responsabilidad
del Grupo de Acción BACnet Europa (B.I.G.-EU). BTL es
una marca registrada de la Asociación de Fabricantes
BACnet (BMA) en EEUU y del Grupo de Acción BACnet
EUROPA (B.I.G.-EU) en Europa.
Sede central
Delegaciones
Siemens, S.A.
Building Technologies
Ronda de Europa, 5
28760 Tres Cantos
Madrid
Tel. 91 514 80 00
Fax 91 514 07 01
Madrid, Barcelona, Bilbao,
Valencia, Sevilla,
Palma de Mallorca, León
Santiago de Compostela
y Gijón.
La información incluida en este documento contiene descripciones generales acerca de las posibilidades técnicas,
que no siempre deben tenerse en cuenta en casos aislados. Las características deseadas deben especificarse
para cada caso individual en el momento de cerrar el contrato.
www.siemens.es/buildingtechnologies
SBT 3412 02 0206