AUTEL 162HP AUTEL 162 HP Dati Tecnici Datos Técnicos Technische Gegevens Altezza max. di lavoro* (m) 16,5 Portata navicella (kg) 200 Dimensioni della navicella (Lxlxh - mm) 1400x700x1110 Sbraccio max. di lavoro* (m/kg) 10,9 / 80 Installazione a partire da PTT (t) 3,5 Lunghezza min. veicolo carrozzato* (mm) 6000 Passo min. (mm) 2900 Angolo di rotazione (°) 380 non cont. Altura máxima de trabajo* (m) 16,5 Carga en cesta (kg) 200 Dimensiones de la cesta (Lxlxh - mm) 1400x700x1110 Alcance lateral máximo* (m/kg) 10,9 / 80 Montaje a partir desde PMA (t) 3,5 Longitud mínima del vehículo* (mm) 6000 Distancia entre ejes min. (mm) 2900 Angulo de rotación (°) 380 no cont. Max. werkhoogte* (m) 16,5 Capaciteit korf (kg) 200 Afmetingen korf (LxDxH - mm) 1400x700x1110 Max. werkbereik* (m/kg) 10,9 / 80 Opbouw vanaf MTG (t) 3,5 Min. voertuig lengte opgebouwd* (mm) 6000 Min. wielbasis voertuig (mm) 2900 Rotatie hoek (°) 380 niet doorlopende * Dati indicativi, soggetti a modifica in funzione del veicolo prescelto * Datos indicativos sujetos a variaciones según modelo de vehículo * Algemene gegevens onderworpen aan wijzigingen in funktie van het gekozen onderstel 15 10 200 Kg 80 Kg 5 1 6 2 0 360˚ 0 Características Exclusivas Caratteristiche Esclusive 5 10 Exklusieve eigenschappen • Altura y longitud muy compactas • Patines sobre cada lado de los perfiles de exclusiva sección multiple poligonal • Mandos proporcionales con joystick • Giro a través de corona y motoreductor • Limitación electrónica del alcance • Cesta giratoira en aluminio (± 60°) • Sobrechasis de acero estructural para una máxima rigidez de torsión • Estructura realizada íntegramente con aceros de alto límite de resistencia • Conductos y cables en interior del brazo, facilmente extraibles para el mantenimiento • Toma de corriente de 230 V AC CE en la cesta • Una gama de otros 40 accesorios a su disposición para una personalización total de su máquina • Zeer kompakte afmetingen • Glijstukjes op elke zijde van de exclusief poligonale secties • Proportionele bedieningen met joystick • Rotatie door middel van draaikrans en motorreductor • Electronische begrenzer • Draaiende korf in aluminium (± 60°) • In vakken verdeelde stalen HLE hulpframe met maximale weerstand aan torsie • De uit staal vervaardigde armen geven een optimale verhouding tussen gewicht en prestatie • Interne leidingen • Stopcontact 230 V AC CE in de korf • Meer dan 40 opties maken de personalisatie van Uw machine mogelijk Dati soggetti a modifica senza preavviso Datos sujetos a modificaciones sin previo aviso Technisch gegevens onderworpen aan wijzigingen A 162HP I/E/NL ed. 04/06 • Dimensioni totali molto compatte • Pattini sfilo su ciascun lato del profilo di esclusiva sezione poligonale • Comandi proporzionali con joysticks • Rotazione con ralla e motoriduttore • Limitazione elettronica dello sbraccio • Navicella rotante in alluminio (± 60°) • Falso telaio scatolato di massima rigidezza torsionale • Struttura in acciaio ad alto limite di snervamento • Tubazioni e cavi su slitta interna al braccio estraibile per una manutenzione facilitata • Presa elettrica 230 V AC CE in navicella • Una gamma di oltre 40 accessori disponibili per una personalizzazione totale della vs. macchina DIREZIONE COMMERCIALE - CTE S.p.a. 30031 DOLO (VE) - Via I Maggio 8 , int. 4 tel. +39 041 51.00.130 - fax +39 041 41.38.44 www.ctelift.com - dolo@ctelift.com SEDE LEGALE E STABILIMENTO - CTE S.p.a. 38068 ROVERETO (TN) - Via Caproni, 7 - Z.I. tel. +39 0464 48.50.50 - fax +39 0464 48.50.99 www.ctelift.com - info@ctelift.com FILIALE DI MILANO - CTE S.p.a. 20098 S. GIULIANO MILANESE (MI) Via Piemonte, 23/B tel. +39 02 98.81.100 - fax +39 02 98.28.20.96 www.ctelift.com - milano@ctelift.com PUNTI VENDITA: Ancona, Bari, Cagliari, Catania, Ferrara, Firenze, Napoli, Roma, Sassari, Torino, Udine Karáskova 2311/2 PUNTI ASSISTENZA: telefon (+420) Ascoli Piceno, Bari, 554 614 664 Cagliari, Catania, Dolo, Fano, Firenze, Milano, Modena, Napoli, Taranto, Torino, Udine 794 01 Krnov Roma, fax (+420) 554 614 664 CTE UK LTD. 146, Wakefield Road - Ossett, STABILIMENTO DI PRODUZIONE: IČSOL.GE. 26820978 e-mail WAKEFIELD West Yorkshire WF5zlt@zlt.cz 9AR - United Kingdom S.P.A. tel. +44 1924 26.81.03 - fax. +44 1924 26.70.90 47032 Bertinoro (FC) Italy - via S. Croce 670 DIČ CZ26820978 S.a.s.web CTE FRANCE 5, Allée deswww.zlt.cz Souches tel. +39 0543 44.88.30 www.bizzocchi.it - export@bizzocchi.it 78260 ACHÉRES - France tel. +33 139 22.12.12 - fax +33 139 22.12.00