Sistema de compresión de dos capas para el tratamiento de úlceras de pierna PROGUIDE™, sistema de compresión multicapa Tecnología VARI-STRETCH™ Compresión gradual y sostenida durante siete días Clínicamente probado Coste-eficaz Fácil de aplicar PROGUIDE es un sistema de compresión multicapa desarrollado para aplicar una compresión gradual y sostenida para el tratamiento de las úlceras venosas de pierna y otras patologías asociadas. Cada kit de PROGUIDE ha sido diseñado para conseguir una presión debajo del vendaje de 40 mmHg en el tobillo. PROGUIDE consta de tres componentes: PROGUIDE WCL, apósito de contacto con la herida, PROGUIDE #1, capa de almohadillado y absorción, y PROGUIDE #2, capa compresiva. Hay tres kits diferentes para adaptarse a las distintas circunferencias de tobillo. Los kits PROGUIDE tienen códigos de colores diferentes para una selección rápida y fácil. Clínicamente probado Los índices de curación conseguidos en el estudio EXPECT (Examination of PROGUIDE in compression therapy), un ensayo clínico multinacional de 303 pacientes, fueron similares al actual gold standard de tratamiento, PROFORE. El estudio EXPECT muestra que las propiedades absorbentes de este nuevo sistema con menos capas fueron comparables al sistema de cuatro capas. La mayoría de los pacientes encontraron PROGUIDE confortable y los profesionales lo calificaron como fácil de usar1. Tecnología VARI-STRETCH La nueva tecnología VARI-STRETCH utilizada en PROGUIDE proporciona toda la eficacia y comodidad necesarias para una cicatrización segura. Al contrario que las vendas convencionales, permite estirar PROGUIDE lo que se desee y aún así, seguir manteniendo una compresión eficaz2. La guía de compresión de PROGUIDE es una indicación visible de la extensión del vendaje, y proporciona una seguridad y tranquilidad adicional a la aplicación. De profesional a profesional, se obtienen unos niveles de compresión efectivos durante toda la aplicación. PROGUIDE mantiene los niveles de compresión adecuados incluso tras la reducción del edema2. Innovador sistema de compresión PROGUIDE WCL – El nuevo apósito absorbente retiene el fluido bajo compresión, ayudando al control del exudado durante siete días y reduciendo el riesgo de maceración de la piel. El apósito de contacto con la herida permite que el exudado lo atraviese hacia la capa de almohadillado absorbente y hace mucho más fácil su aplicación, al ser las dos caras iguales. PROGUIDE #1 – Absorbe el exudado y mantiene su estructura bajo compresión, proporcionando la protección necesaria durante el uso. Es suave y adaptable para asegurar la comodidad del paciente. PROGUIDE #2 – Un importante avance en las vendas de compresión, incorporando la tecnología VARI-STRETCH. Cambios semanales PROGUIDE tiene la suficiente capacidad de absorción para evitar fugas de exudado durante una semana sin necesidad de una reaplicación. Cómodo y seguro El kit de PROGUIDE contiene todo lo necesario para la aplicación de una terapia compresiva sostenida segura. El kit reduce el tiempo de preparación, simplifica el almacenamiento y asegura que las vendas adecuadas estén siempre disponibles. 1. EXPECT Study 2. Smith & Nephew Data on file (2002) Indicaciones PROGUIDE ha sido diseñado especialmente para el tratamiento y control de úlceras venosas de pierna y patologías asociadas. Valorar al paciente para descartar enfermedades arteriales (preferiblemente con el uso de un Doppler de ultrasonidos). También está diseñado para ser utilizado en el tratamiento de heridas de piel tanto agudas como crónicas de la parte inferior de la pierna, incluyendo las laceraciones pretibiales (en pacientes con o sin insuficiencia venosa subyacente). Advertencia El no detectar un flujo arterial reducido puede resultar en una necrosis por presión, amputación e incluso la muerte. El riesgo de que un paciente presente un problema mixto de enfermedad venosa y arterial simultáneamente se incrementa con la edad. Contraindicaciones El sistema de compresión multicapa no debe utilizarse en pacientes con enfermedad arterial (índice tobillo-brazo inferior a 0,8) o en pacientes diabéticos con un estado avanzado de enfermedad vascular. Aplicación Limpiar la herida adecuadamente según el protocolo local. Aplicar PROGUIDE WCL. Aplicar PROGUIDE #1 desde la base de los dedos de los pies hacia la rodilla, incluyendo el tobillo. Continuar con una técnica de espiral simple, con un 50% de superposición, hasta la rodilla. No aplicar tensión. Aplicar el vendaje compresivo PROGUIDE #2 desde la base de los dedos de los pies hasta el tobillo con una tensión mínima. Si se observa un círculo en la guía, significa que ya se ha conseguido la presión correcta. Cerrar el tobillo sólo con una vuelta. Continuar desde el tobillo hasta la rodilla utilizando una técnica simple de espiral con un 50% de extensión (en este punto, estirar la venda hasta que la guía de compresión aparezca como un círculo y la cruz esté en ángulo recto) con un 50% de superposición, utilizando el centro de la línea como guía. Recortar el exceso de venda y asegurar el vendaje con un esparadrapo. Precauciones Seguir las instrucciones correctamente, ya que en algunos pacientes una inadecuada técnica de aplicación puede ser dolorosa. Si el paciente muestra dolor, palidez, frío o entumecimiento de las extremidades por debajo del vendaje, éste debe retirarse inmediatamente. Es importante que el tamaño y forma de la pierna se evalúe cuidadosamente, y que se utilice el kit adecuado –estos sistemas no protegen las zonas vulnerables a un exceso de presión en pacientes con piernas muy delgadas o crestas tibiales prominentes, por lo que se recomienda colocar en estos puntos almohadillado con PROGUIDE #1 adicional. Los pacientes con un historial de enfermedad cardiaca que padecen insuficiencia respiratoria deberán acudir al especialista. Evitar el contacto directo del vendaje compresivo PROGUIDE #2 con preparaciones para el tratamiento cutáneo de base oleosa. No utilizar PROGUIDE WCL con agentes oxidantes como las soluciones de hipoclorito o peróxido de hidrógeno, ya que pueden destruir el componente absorbente del poliuretano de apósito. Es muy infrecuente un enrojecimiento de la piel perilesional tras el uso de los apósitos hidrocelulares. En algunos casos está relacionado con la irritación de pieles frágiles y en otras con residuos de exudado en contacto con la piel sana durante prolongados periodos de tiempo. Raramente se ha detectado una sensibilidad al apósito. Si se presenta enrojecimiento o sensibilización interrumpir su uso. Únicamente para PROGUIDE WCL: no utilizar en caso que el envase esté abierto o dañado. Presentaciones Código 66000780 66000781 66000782 66000783 Medidas PROGUIDE 18–22 cm PROGUIDE 22–28 cm PROGUIDE 28–32 cm PROGUIDE WCL Envase Curación de Heridas Smith & Nephew, S.A. Fructuós Gelabert, 2-4 08970 Sant Joan Despí (Barcelona) Tel.: 93 373 73 01, Fax: 93 373 74 53 EducacionAWC@smith.nephew.com www.smith-nephew.com/es/ ™Marca registrada de Smith & Nephew © Smith & Nephew AWCSSEne06 Beneficios PROGUIDE no contiene en su formulación sensibilizadores como látex, tiuramos o colofonia.