COMERCIAL DE SOLDADURA, S.A. Polig. Ind. Can Tapiolas, nave 6 08110 – Montcada i Reixac BARCELONA Telf+34 93 5640804 Fax. +34 93 5645852 Email : codesol@codesol.com Web : www.codesol.com WELD-ANTIPROYECCION FICHA DE SEGURIDAD FECHA DE REVISION : ENERO 2004 1 1.1 1.2 1.3 1.4 IDENTIFICACION DEL PREPARADO Y DE LA SOCIEDAD: Nombre comercial : WELD - ANTIPROYECCIONES Naturaleza química : Antiproyecciones para soldadura ecológico. No silicónico. Proveedor : FAREN INDUSTRIE CHIMICHE S.p.A. Experto Tecnico del producto : 0362/583219 int. 231 2 COMPOSICION/INFORMACION SOBRE LOS INGREDIENTES Mezcla de alquibenzoles sintéticos, desnaturalizados. Propelente GPL CAS nº N.D. 10% >=C<=20% INDICACIONES: Estos datos informan sobre las caracterísitcas de los ingredientes, y no se refieren a los símbolos de peligrosidad del preparado que son descritos en el punto 15. 3 IDENTIFICACION DE LOS PELIGROS Recipiente bajo presión. Proteger de los rayos solares y no exponer a una temperatura superior a 50°C. Los aerosoles sobrecalentados explotan y pueden proyectarse a distancia con gran fuerza, confirmándose como un peligroso mecanismo de difusión de incendio. 4 4.1 4.2 4.3 4.4 MEDIDAS DE PRIMER SOCORRO Contacto con los ojos : lavar abundantemente con agua corriente y jabón. Llamar a un médico. Contacto con piel: Desprenderse de la indumentaria contaminada. Lavar con agua y jabón. Ingestión : No provocar el vómito, solicitar de inmediato la asistencia médica. Inhalación : Alejarse del aire contaminado y llamar a un médico. Hacer beber tè o cafè si está consciente. 5 5.1 5.2 5.3 MEDIDAS ANTINCENDIO - Producto Inflamable ( ley 256/74 y sig. ) SI ( X ) NO ( ) Medios de extinción : Espuma, polvo químico, agua pulverizada, anhídrido carbónico No Usar: Chorros de agua directos. Equipamiento protectivo para los responsables de la extinción: Indumentaria protectiva idónea para ojos y vias respiratorias. Desarrollo de sustancias peligrosas en caso de incendio : CO, CO2, humos de hidrocarburos sin combustión. Evitar respirar los humos. 5.4 6 MEDIDAS EN CASO DE FUGAS ACCIDENTALES Dada la hermeticidad del aerosol, és muy improbable que puedan darse fugas considerables. De todos modos en el caso de que algún envase sufriese un daño tal que provoque una perdida, aislar el aerosol en cuestión llevándolo al aire libre o recubrirlo con algún material inerte no combustible (ej.. arena, tierra, vermiculita) y asegurarse de evitar todos los puntos de ignición que podrian comportar un grave riesgo de incendio. Desechar el residuo respetando la normativa vigente. 7 7.1 7.2 MANIPULACION Y ALMACENAJE Precauciones : Usar en zonas suficientemente aireadas. Condiciones a evitar : No agujerear o quemar ni una vez usado. No vaporizar sobre las llamas o cualquier otro cuerpo incandescente. Almacenaje : Conservar en lugares ventilados, en el envase original al resguardo de fuentes de calor y de los rayos solares. 7.3 8 8.1 8.2 8.3 8.4 8.5 8.6 CONTROL DEL LA EXPOSICION/PROTECCION INDIVIDUAL Observar siempre las medidas normales cautelares para la manipulación de productos químicos. Ojos : No necesitando ningun cuidado especial bajo condiciones normales de uso, para evitar salpicaduras accidentales de producto durante el uso, es aconsejable utilizar visores protectores. Manos : No requiere. Inhalación : Ninguna Protección de la persona : Ninguna. Prevención Técnica : Buena ventilación. Limites de exposición ( TLV ) ( ACGIH 1990/91 ) de los componentes del preparado : TWA mg/m3 : STEL mg/m3 : FILO FUSOR Pagina 1 de 1 8.7 Clasificación de los riesgos según la disposición del DPR n.303 del 19/03/1956: No requiere Riesgo n°: Categoría: Periodicidad visita: 9 9.1 9.2 9.3 9.4 9.5 9.6 9.7 PROPRIEDADES QUIMICO FISICAS en la fase líquida Aspecto: líquido ambar Olor: característico Punto de inflamabilidad : 170ºC Densidad ( a 20°C ) : 0,900 Punto de Ebullición: >200ºC Hidrosolubilidad : insoluble Liposolubilidad: soluble 10 ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD El producto en aerosol se mantiene per un periodo superior a los 24 meses, no pueden ocurrir reacciones peligrosas en cuanto que el envase se conserva herméticamente. Con el fin de evitar que el metal del envase se pueda deteriorar, mantener lejos de producots de reacción ácida o básica. Atención al calor en cuanto que a temperaturas superiores a 50°C si hay un aumento de la presión dentro del envase puede provocar la deformación del aerosol e inclusive la explosión del mismo. 11 INFORMACION TOXICOLOGICA 11.1 Efectos retardados / Inmediatos por exposición breve / prolongada: Ninguna en particular – LD 50 (en conejo) sup. a 4000 mg/lt 11.2 Efectos: En contacto con los ojos puede provocar una moderada irritación, en ningún caso provoca lesiones oculares. Por inhalación puede provocar irritaciones en las vias respiratorias. Por ingestión tiene una baja toxicidad, pero aún con pequeñas cantidades de producto si alcanzan el pulmón puede provocar congestión pulmonar. 12 INFORMACION ECOLOGICA El producto no és rápidamente biodegradable Utilizar de acuerdo a una buena práctica y sistema de trabajo, evitando dispersar desconsideradamente el producto en el ambiente. 13 CONSIDERACIONES SOBRE EL DESECHO Los residuos, después de haber sido utilizado normalmente, deben ser desechados respetando las normativas vigentes entregando los envases vacíos a un desechador autorizado e instruido para manejar con seguridad los envases presurizados que contengan líquidos y gases inflamables. El envase vacío calentado a temperatura superior a 70°C puede explotar si contiene todavía un resquicio de residuo de gas líquido. 14 INFORMACION SOBRE EL TRANSPORTE Transporte según DPR 21/12/2001 (ADR/RID) 15 UN 1950 AEROSOL, Es.Cap.3.4.6, Clase 2 INFORMACION SOBRE LAS REGULAMENTACIONES SEGUN: (Directiva 2001/59/CE XXVIII Adecuación67/548CE), (Directiva 1999/45/CE y 2001/60/CE) SIMBOLO: F Extremadamente inflamable. CONSEJOS DE PRUDENCIA: S29 No arrojar el residuo en los desagües corrientes. S33 Evitar la acumulación de cargas electroestáticas. 16 OTRAS INFORMACIONES ADVERTENCIAS Recipiente bajo presión. Proteger de los rayos solares y no exponer a una temperatura superior a los 50°C. No perforar ni quemar una vez agotado el producto. Evitar inhalar y vaporizar directamente hacia los ojos. Conservar lejos del alcance de los niños. No vaporizar sobre una llama o cuerpo incandescente. Conservar al resguardo de cualquier fuente de combustión. No fumar. Las informaciones aquí aportadas se basan en los actuales conocimientos y experiencias, describen el producto bajo el perfil de la seguridad y no se considerarán como una garantía de propiedad específica. La ficha ha sido redactada observando las instrucciones suministradas por las directivas de la CEE 96/65 recibidas en Italia con el DL 16/07/98 N.285. FILO FUSOR Pagina 2 de 2 COMERCIAL DE SOLDADURA, S.A. Polig. Ind. Can Tapiolas, nave 6 08110 – Montcada i Reixac BARCELONA Telf+34 93 5640804 Fax. +34 93 5645852 Email : codesol@codesol.com Web : www.codesol.com