7º CONGRESO IBEROAMERICANO DE INGENIERIA MECANICA

7º CONGRESO IBEROAMERICANO DE INGENIERIA MECANICA
7º CONGRESSO IBEROAMERICANO DE ENGENHARIA MECANICA
México D.F., 12 al 14 de Octubre de 2005
TITULO
Primer autor*, Coautorº
*Filiación, dirección, ºFiliación, dirección
*e-mail:
RESUMEN
A continuación se describen las instrucciones para preparar su artículo y enviarlo al 7° Congreso Iberoamericano de
Ingeniería Mecánica. Usted es el responsable directo de la calidad y apariencia que tenga la versión final de su artículo.
Por favor tome en cuenta los siguientes puntos en particular: a) escriba el texto de su artículo a una sola columna
dentro de los márgenes ya establecidos en este formato; no imprima ningún marco alrededor del texto; b) el resumen no
debe exceder de 500 palabras y debe quedar inscrito en este recuadro en una sola columna; c) use el tipo de letra 10 pt
Times New Roman o su equivalente y renglones con espaciado sencillo; d) las referencias deben tener un orden
numérico de acuerdo a como van apareciendo en el texto; e) las figuras deben ser de buena calidad y junto con las tablas
deben estar intercaladas en el texto; f) la nomenclatura de los símbolos (junto con sus unidades) debe aparecer al final
del artículo; g) el uso del sistema internacional SI de unidades es obligatorio; h) los idiomas aceptados son el español y
el portugués; i) el artículo debe tener una extensión máxima de 8 páginas; j) la fecha límite para la recepción de los
artículos completos es el 15 de Junio del 2005.
La apariencia final de su artículo debe ser similar a la de este formato.
Gracias por su cooperación.
PALABRAS CLAVE: Anote hasta un máximo de cinco palabras.
ENVIO DE ARTÍCULOS
Los artículos se deben enviar en la dirección:
www.cibim7.ipn.mx
antes del 15 de Junio del 2005.
El formato de archivo PDF es el único aceptado para el envío de los artículos.
Los artículos recibidos fuera de la fecha límite o que no cumplan con este formato no podrán ser publicados en las
Memorias del Congreso.
PREPARACIÓN DEL TEXTO Y SU EXTENSIÓN
Texto
Escriba directamente sobre este formato o utilice la opción de copiar y pegar respetando los parámetros
establecidos en el mismo.
El texto debe escribirse a una sola columna con espaciado sencillo y justificado. Utilice el tipo de letra Times New
Roman o su equivalente. El tamaño de letra que se tiene que usar es de 10 puntos.
Deje una sangría en la primera línea de cada párrafo de 0.4 mm, y no deje espacios extra entre párrafos.
Extensión
Los artículos deben tener una extensión máxima de 8 páginas, incluyendo figuras, tablas y referencias. Trate de
ser conciso para que las figuras y tablas sean de fácil lectura.
Título del artículo y autores
En la primera página de cada artículo escriba el título del mismo, los nombres de los autores y sus filiaciones en la
parte superior de este formato.
a)
b)
Escriba el título centrado con el tipo de letra 12 pt Times New Roman (o su equivalente) en negritas, solo con
mayúsculas y a espaciado sencillo.
Deje un renglón vacío entre el título y los nombres de los autores.
Escriba los nombres de los autores. Primero apellidos completos y después las iniciales de los nombres,
centrados debajo del título. Use el tipo de letra 10 pt Times New Roman (o su equivalente) en negritas, con
mayúsculas y minúsculas. Deje un renglón vacío entre los nombres de los autores y sus filiaciones.
Escriba las filiaciones y sus direcciones, usando mayúsculas y minúsculas y a espaciado sencillo. Incluya su
dirección de correo electrónico. Use el tipo de letra 10 pt Times New Roman (o su equivalente).
Resumen y palabras clave
En la primer página aparte del título del artículo y los datos de los autores, solo debe contener el resumen y las
palabras clave.
El resumen debe tener un máximo de 500 palabras y no debe contener referencias ni fórmulas. El encabezado
RESUMEN debe escribirse usando el tipo de letra 10 pt Times New Roman (o su equivalente) en negritas y
mayúsculas. Debe escribirse a la izquierda tal como se ve en el recuadro de la primera página.
Escriba el resumen en una sola columna dentro del recuadro usando el tipo de letra de 10 puntos. Deje un renglón
vacío entre el encabezado RESUMEN y el texto.
Después del encabezado PALABRAS CLAVE escriba un máximo de cinco palabras relativas al tema principal
del artículo.
Encabezados
Use solo dos tipos de encabezados:
(a) Los encabezados principales se escriben en mayúsculas y negritas en el lado izquierdo de la columna usando el
tipo de letra 10 pt Times New Roman (o su equivalente). Se debe dejar un renglón vacío arriba y abajo del
encabezado principal. Los encabezados no se numeran
(b) Los encabezados secundarios se escriben iniciando con la primer letra mayúscula usando negritas y el tipo de
letra de 10 pt. Así mismo, deben ubicarse en el lado izquierdo de la columna y se debe dejar un renglón vacío
arriba y abajo del encabezado secundario.
ECUACIONES
(l)
Las ecuaciones se deben escribir centradas dejando un renglón vacío arriba y debajo de las mismas. Numérelas
consecutivamente. Como se muestra en la Ec. (1), encierre el número de la ecuación entre paréntesis redondos y
ubíquelo en la parte derecha de la columna.
x1, 2 
 b  b 2  4ac
2a
(1)
Cuando se refiera a una ecuación en el texto escriba Ec.(1).
TABLAS Y FIGURAS
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
Escriba el título de las tablas sobre las mismas. El título de las figuras debe escribirse debajo de éstas. El texto y
los símbolos deben ser claros y de dimensiones razonables de acuerdo al tamaño de la tabla o figura.
Refiérase a cada tabla o figura en el texto. De ser posible, ubique las tablas y figuras en el orden mencionado en
el texto, en la parte superior o inferior de la columna, lo más cercano posible a la referencia del texto.
Deje un renglón vacío entre el título de la tabla y la misma tabla (o entre la figura y su título). Deje dos
renglones vacíos arriba y debajo de las tablas o figuras.
Las tablas y figuras no deben repetir los datos que se proporcionen en algún otro lugar del artículo.
Numere las tablas y figuras por separado y consecutivamente con números arábigos, por ejemplo: Figura (o
Fig.) 1, Figura 2, Tabla (o Tab.) 1, Tabla 2.
A continuación se muestran los ejemplos de una tabla y una figura:
Tabla 3: Temperaturas del refrigerante en el sistema experimental de refrigeración
Tiempo
(min.)
5
30
60
90
120
1’
19.2
19.2
18.8
19.1
19.1
1
21.6
17.9
14.1
11.5
9.4
2
61.6
66.3
65.0
63.3
61.8
Temperatura ( °C )
2’
3
59.0
41.1
63.0
40.0
61.9
38.0
60.0
36.6
58.4
35.3
3’
35.9
35.9
34.4
33.3
32.0
4
14.2
11.1
9.2
6.8
5.3
4’
14.2
11.1
9.2
6.8
5.3
100
Presión (bar)
(l)
3'
10
TA
TB
2'
3
4'
2
1 1'
1
0.1
100
150
200
250
300
h (kJ/kg)
350
400
Fig. 4: Diagrama presión-entalpía de los ciclos ideal y real de refrigeración.
REFERENCIAS
Las referencias deben estar identificadas en el texto entre corchetes (paréntesis cuadrados) y agrupadas al final del
texto en el orden de aparición. Las referencias deben escribirse de acuerdo a los siguientes ejemplos: artículo de
revista [1], libro [2], tesis [3], reporte [4] y memoria de congreso [5].
1.
2.
3.
4.
5.
M.E. Braaten y W. Shyy, Study of Pressure Correction Methods with Multigrid for Viscous Flow Calculations
in Nonorthogonal Curvilinear Coordinates, Numer. Heat Transfer, vol. 11, pp. 417-442,1987.
Y. Jaluria and K.E. Torrance, Computational Heat Transfer, Hemisphere, Washington, D.C., 1986.
C. Graham, The Limiting Heat Transfer Mechanism of Dropwise Condensation, Ph.D. thesis, Massachusetts
Institute of Technology, Cambridge, Mass., 1969.
E. Book y H. Bratman, Using Compilers to Build Compilers, Systems Development Corp. Rept. SP-176, Santa
Monica, Calif., Aug. 1960.
S.L. Soo, Boundary Layer Motion of a Gas-Solid Suspension, Mem. Symp. Interaction between Fluids and
Particles, vol. 1, pp. 50 63, 1962.
Proporcione incluso el número de página para los artículos de revistas o el número de capítulo cuando se trate de
un libro. Todas las referencias deben citarse en el texto.
UNIDADES Y NOMENCLATURA
(1) El artículo debe tener una sección de nomenclatura donde se enumeren a detalle y sin ambigüedades todos los
símbolos usados en el texto y las ecuaciones. No use un mismo símbolo para diferentes variables. Las variables
dimensionales deben tener sus unidades en el sistema internacional, SI. Las variables adimensionales deben
definirse como tales. Todas las variables deben estar escritas con cursivas en el texto.
(2) Las unidades complejas deben escribirse dejando un espacio vacío entre símbolos, en lugar de poner un punto
entre ellos, por ejemplo: 10 Pa s, 5 W/m2 K.
(3) A continuación se muestra un ejemplo del listado de nomenclatura:
A
CP
d
H
Red
SpSn
u
superficie del banco de tubos (m2)
coeficiente de presión (adimensional)
diámetro del tubo aletado (m)
altura de la aleta (m)
número de Reynolds (adimensional)
paso longitudinal y transversal entre tubos (m)
velocidad del flujo libre (m/s)




ángulo de inclinación de las aletas (°)
espesor de la aleta (m)
viscosidad cinemática (m2/s)
densidad (kg/m3)
REVISIONES FINALES
Antes de enviar su artículo le recomendamos hacer las siguientes revisiones finales:
1.
2.
3.
Revise la secuencia de los encabezados.
Revise la numeración de las referencias, las ecuaciones, las tablas y las figuras.
Revise las citas en el texto de las referencias, figuras, tablas y ecuaciones.
CONTACTOS
Si tiene alguna pregunta u observación en la preparación de su artículo por favor diríjase a las siguientes direcciones
de correo electrónico:
pqd510@yahoo.com.mx
claudia2174@yahoo.com
icarvajalm@yahoo.com
7º CONGRESO IBEROAMERICANO DE INGENIERIA MECANICA
7º CONGRESSO IBEROAMERICANO DE ENGENHARIA MECANICA
México D.F., 12 a 14 de Outubro de 2005
TITULO
Primeiro autor*, Coautorº
*Afiliação, enderêço, º Afiliação, enderêço
*e-mail:
RESUMO
Em seguida descreve-se as instruções para preparar seu artigo e enviá-lo ao 7° Congresso Iberoamericano de
Engenharia Mecánica. Você é o responsável direto da qualidade e apresentação que tenha a versão final do seu artigo.
Por favor tome em consideração os siguintes pontos em particular: a) escreva o texto do seu artigo a uma só coluna
dentro das márgens já estabelecidas neste formato; não imprima nenhum quadro envolta do texto; b) o resumo não deve
exceder de 500 palavras e deve ficar inscrito neste recuadro em una só coluna; c) use o tipo de letra 10 pt Times New
Roman ou seu equivalente e as linhas com espaçamento simples; d) as referências deven ter uma orden numérica de
acôrdo como vão aparecendo no texto; e) as figuras devem ser de boa qualidade e junto com as tábuas devem estar
intercaladas no texto; f) a nomenclatura dos símbolos (junto com suas unidades) deve aparecer ao final do artigo; g) o
uso do sistema internacional SI de unidades é obrigatório; h) os idiomas aceitados são o espanhol e o português; i) ol
artigo deve ter uma extensão máxima de 8 páginas; j) a data limite para a recepção dos artigos completos é 15 de Junho
de 2005.
A aparência final do seu artigo deve ser similar à deste formato.
Obrigado pela su cooperação.
PALAVRAS CHAVE: Anote até um máximo de cinco palavras.
ENVIO DE ARTIGOS
Os artigos devem enviar-se ao enderêço:
www.cibim7.ipn.mx
antes de 15 de Junho de 2005.
O formato de arquivo PDF é o único aceitado para o envio dos artigos.
Os artigos recebidos fora da data limite ou que não cumpram com este formato não poderão ser publicados nas
Memorias do Congresso.
PREPARAÇÃO DO TEXTO E SUA EXTENSÃO
Texto
Escreva diretamente sobre este formato ou utilize a opção de copiar e pegar respeitando os parâmetros
estabelecidos no mesmo.
O texto deve escrever-se a uma só coluna com espaçamento simples e justificado. Utilize o tipo de letra Times
New Roman ou seu equivalente. O tamanho da letra que se deve usar é de 10 pontos.
Deixe uma sangría na primeira linha de cada parágrafo de 0.4 mm, e não deixe espaços extra entre parágrafos.
Extensão
Os artigos devem ter uma longitude máxima de 8 páginas, incluindo figuras, tábuas e referencias. Trate de ser
conciso para que as figuras e tábuas sejan de fácil leitura.
Título do artigo e autores
Na primeira página de cada artigo escreva o título do mesmo, os nomes dos autores e suas afiliações na parte
superior deste formato.
a)
b)
Escreva o título centrado com o tipo de letra 12 pt Times New Roman (ou seu equivalente) em negritas, só com
maiúsculas e a espaçamento simples.
Deixe uma linha em branco entre o título e os nomes dos autores.
Escreva os nomes dos autores. Primeiro sobrenome completo e depois as iniciais dos nomes, centrados abaixo
do título. Use o tipo de letra 10 pt Times New Roman (ou seu equivalente) em negritas, com maiúsculas e
minúsculas. Deixe uma linha em branco entre os nomes dos autores e suas afiliaciones.
Escreva as afiliações e sus endêreços, usando maiúsculas e minúsculas e a espaçamento simples. Incluia seu
enderêço do correio electrónico. Use o tipo de letra 10 pt Times New Roman (ou seu equivalente).
Resumo e palavras chave
Na primeira página aparte do título do artigo e os dados dos autores, só deve conter o resumo e as palavras chave.
O resumo deve ter um máximo de 500 palavras e não deve conter referencias nem fórmulas. O encabeçado
RESUMO deve escriver-se usando o tipo de letra 10 pt Times New Roman (ou seu equivalente) em negritas e
maiúsculas. Deve escrever-se à esquerda tal como se vê no recuadro da primeira página.
Escreva o resumo numa só coluna dentro do recuadro usando o tipo de letra de 10 pontos. Deixe uma linha em
branco entre o encabeçado RESUMEN e o texto.
Depois do encabeçado PALABRAS CHAVE escreva um máximo de cinco palavras relativas al tema principal do
artigo.
Encabeçados
Use sòmente dois tipos de encabeçados:
(a) Os encabeçados principais escrevem-se em maiúsculas e negritas do lado esquerdo da coluna usando o tipo de
letra 10 pt Times New Roman (ou seu equivalente). Deve-se deixar uma linha em branco acima e abaixo do
encabeçado principal. Os encabeçados não se enumeram.
(c) Os encabeçados secundarios escrevem-se iniciando com a primeira letra maiúscula usando negritas y o tipo de
letra de 10 pt. Também, devem posicionar-se do lado esquerdo da coluna e deve-se deixar uma linha em branco
acima e abaixo do encabeçado secundário.
EQUAÇÕES
(l)
As equações devem escrever-se centradas deixando uma linha em branco acima e abaixo das mesmas. Numereas consecutivamente. Como se mostra na Ec. (1), deixe o número da equação entre parêntese redondo e
localize-o na parte direita da coluna.
x1, 2 
 b  b 2  4ac
2a
(1)
Ao referir-se a uma equação no texto escreva Ec.(1).
TABUAS E FIGURAS
(2)
(3)
(4)
(7)
(8)
Escreva o título das tábuas sobre as mesmas. O título das figuras debe escrever-se abaixo destas. O texto e os
símbolos devem ser claros e de dimensões adequadas de acôrdo ao tamanho da tábua ou figura.
Refiéra-se a cada tábua ou figura no texto. De ser possível, localize as tábuas e figuras na ordem mencionada no
texto, na parte superior ou inferior da coluna, o mais perto possível a da referencia do texto.
Deixe uma linha em branco entre o título da tábua e a mesma tábua (ou entre a figura e seu título). Deixe duas
linhas em branco acima e abaixo das tábuas ou figuras.
As tábuas e figuras não devem repetir os dados que se proporcionem em algum outro lugar do artigo.
Numere as tábuas e figuras por separado e consecutivamente com números arábicos, por exemplo: Figura (ou
Fig.) 1, Figura 2, Tábua (ou Tab.) 1, Tábua 2.
Em seguida se mostram os exemplos de uma tábua e uma figura:
Tábua 3: Temperaturas do refrigerante no sistema experimental de refrigeração
Tempo
(min.)
5
30
60
90
120
1’
19.2
19.2
18.8
19.1
19.1
1
21.6
17.9
14.1
11.5
9.4
2
61.6
66.3
65.0
63.3
61.8
Temperatura ( °C )
2’
3
59.0
41.1
63.0
40.0
61.9
38.0
60.0
36.6
58.4
35.3
3’
35.9
35.9
34.4
33.3
32.0
4
14.2
11.1
9.2
6.8
5.3
4’
14.2
11.1
9.2
6.8
5.3
100
Presión (bar)
(l)
3'
10
TA
TB
2'
3
4'
2
1 1'
1
0.1
100
150
200
250
300
h (kJ/kg)
350
400
Fig. 4: Diagrama pressão-entalpía dos ciclos ideal e real de refrigeração.
REFERÊNCIAS
As referências devem estar identificadas no texto entre colchêtes (parênteses quadrados) e agrupadas ao final do
texto em ordem de aparecimento. As referências devem escrever-se de acôrdo aos seguintes exemplos: artigo de
revista [1], livro [2], teses [3], reporte [4] e memoria de congresso [5].
1.
2.
3.
4.
5.
M.E. Braaten y W. Shyy, Study of Pressure Correction Methods with Multigrid for Viscous Flow Calculations
in Nonorthogonal Curvilinear Coordinates Numer. Heat Transfer, vol. 11, pp. 417-442, 1987.
Y. Jaluria and K.E. Torrance, Computational Heat Transfer, Hemisphere, Washington, D.C., 1986.
C. Graham, The Limiting Heat Transfer Mechanism of Dropwise Condensation, Ph.D. thesis, Massachusetts
Institute of Technology, Cambridge, Mass., 1969.
E. Book y H. Bratman, Using Compilers to Build Compilers, Systems Development Corp. Rept. SP-176, Santa
Monica, Calif., Aug. 1960.
S.L. Soo, Boundary Layer Motion of a Gas-Solid Suspension, Mem. Symp. Interaction between Fluids and
Particles, vol. 1, pp. 50-63, 1962.
Proporcione também o número da página para os artigos de revistas ou o número de capítulo quando se trate de
um livro. Tôdas as referências devem citar-se no texto.
UNIDADES Y NOMENCLATURA
(1) O artigo deve ter uma sessão de nomenclatura onde se enumerem con detalhe e sem ambigüidades todos os
símbolos usados no texto e nas equações. Não use um mesmo símbolo para diferentes variáveis. As variáveis
dimensionais devem ter suas unidades no sistema internacional, SI. As variáveis adimensionais devem definirse como tais. Tôdas as variáveis devem estar escritas com cursivas no texto.
(2) As unidades complexas devem escrever-se deixando um espaço vazio entre símbolos, em lugar de pôr um ponto
entre êles, por exemplo: 10 Pa s, 5 W/m2 K.
(3) Em seguida se mostra un exemplo de listado de nomenclatura:
A
CP
d
H
Red
SpSn
u
superficie do banco de tubos (m2)
coeficiente de pressão (adimensional)
diâmetro do tubo aletado (m)
altura da aleta (m)
número de Reynolds (adimensional)
passo longitudinal e transversal entre tubos (m)
velocidad de flujo libre (m/s)




ângulo de inclinação das aletas (°)
espessor da aleta (m)
viscosidad cinemática (m2/s)
densidad (kg/m3)
REVISÕES FINAIS
Antes de enviar seu artigo lhe recomendamos fazer as seguintes revisões finais:
4.
5.
6.
Revise a sequência dos encabezados.
Revise a numeração das referências, as equações, as tábuas e as figuras.
Revise as citas no texto das referências, figuras, tábuas e equações.
CONTATOS
Si tem alguma pergunta ou observação na preparação do seu artigo por favor dirija-se aos seguintes enderêços de
correio electrónico:
pqd510@yahoo.com.mx
claudia2174@yahoo.com
icarvajalm@yahoo.com