El higado: un órgano vital Un perro para cada persona Los

REVISTA PARA PROPIETARIOS DE MASCOTAS
Los antibióticos:
Su uso en Medicina
Veterinaria
Un perro para cada
persona
Nº19 • DIC.-ENE.-FEB 11/12 3,15 E
El higado:
un órgano vital
EDITORIAL
CONTENIDOS
EDITORIAL
3
LOS ANIMALES EN LA VIDA
DEL HOMBRE
4
RINCÓN VIP
5
CLÍNICAS VETERSALUD
Hospital de día Vetersalud
La Creu II
6
TUS VETERINARIOS TE INFORMAN
Mascotas en tiempos de crisis
Los antibióticos:
Su uso en Medicina Veterinaria
Un nuevo número de nuestra revista para acabar el año. Este ha sido un año
difícil para todos, incluidas nuestras mascotas que a pesar de no sufrir directamente esta tremenda crisis, la sufren de manera indirecta por nuestras propias
dificultades.
8
Un perro para cada persona
11
CONSEJOS VETERSALUD
Edema agudo de
pulmón
15
El higado:
un órgano vital
16
AMIGOS VETERSALUD
19
ACTUALIDAD VETERSALUD
20
EL RINCÓN DEL LECTOR
22
Equipo editorial
Beatriz Hidalgo
José Antonio Carrillo
Equipo de redacción
Alex Arce
Javier Birlanga
Adrián Aguilera
Realización:
Axón Comunicación
www.axoncomunicacion.net
axoncomunicacion@axoncomunicacion.net
Quiero en nombre de todos los que formamos Vetersalud daros las gracias a
vosotros, propietarios de mascotas con Vitalplan, ya que les dais tanta importancia en vuestra escala de valores , que a pesar de las dificultades del momento
actual,no dejáis que a ellas les falte de nada y mucho menos sus tratamientos
preventivos . Ya he comentado en otras ocasiones que es tanto ,lo que nuestras
mascotas nos dan de una manera desinteresada, que no podemos nosotros responder de otra manera. Uno de estos tratamientos preventivos incluidos en el Vitalplan es la prevención y detección precoz de la Leishmaniosis (enfermedad del
mosquito), este mes de Diciembre empezamos la campaña y podéis pasar por
vuestros respectivos centros Vetersalud para concretar las fechas de realización
(dependen en muchos casos de la climatología de cada provincia).
También tenemos encima las Navidades, fechas de alegría para nosotros, y
momento que podemos aprovechar, por qué no, para tener un detalle también
con nuestras mascotas. Lo bueno es que ellas no son nada materialistas y ese
pequeño detalle puede ser simplemente pasar más tiempo con ellas, dedicarles más atención de la que podemos el resto del año, hacerles partícipes de la
alegría y de las reuniones familiares, etc. Ellas valoran mucho más los detalles
sentimentales que los materiales, y por eso nunca me cansaré de decir que son
mejores “personas” que nosotros.
Que el nuevo año venga cargado de ilusiones para todos, de nuevos objetivos, de
un rumbo fijo, de salud, de bienestar, que la sombra de la crisis que tanto nos
preocupa se disipe en el horizonte.
Desde la familia Vetersalud seguiremos velando por el bienestar de nuestros pacientes.
Daniel Carazo
Coordinador de Vetersalud
Depósito legal:
Z/2124/07
3
RVP
Los animales en
la vida del hombre
I CENTENARIO
DE LA
CONQUISTA
DEL POLO
El Polo Sur está unido a dos
nombres propios: Amundsen,
de nacionalidad noruega y Scott,
británico de nacimiento. Entre ellos
hubo una competencia feroz para
ver quien llegaba antes al Polo Sur.
Cada uno preparó una expedición
para conseguir la hazaña de llegar
el primero a la codiciada meta.
CAMPAÑA
DIAGNÓSTICO
PRECOZ DE
LEISHMANIOSIS
H
Pregunta en tu Centro de
Vetersalud más próximo.
Las consecuencias de haber elegido una u otra especie animal
sentenciaron los destinos de los expedicionarios. Los caballos de Scott
murieron todos y los hombres tuvieron que acarrear el peso y traccionar
ellos de los trineos. Los exploradores también fallecieron todos.
En el año 1928, con 56 años, Amundsen encontró la muerte en el Ártico,
en una misión de rescate para recuperar a su amigo Nobile. El hidroavión
donde viajaba se estrelló. Nunca encontraron su cuerpo.
Provincia
A Coruña
Alicante
Almería
Cantabria
Jaén
Madrid
Curiosidades del destino los dos protagonistas de expediciones a tierras
heladas Amundsen y Scott encontraron la muerte en el hielo.
Una vez más en las grandes hazañas del hombre están presentes los
animales y gracias al esfuerzo, sacrificio y a menudo la muerte, de estos
últimos, son posibles estas gestas en las que después solo hay medallas,
reconocimientos, honores y recompensas para las personas.
Esta sección de la revista está
dedicada a los clientes Vetersalud
que han decidido beneficiar
a su mascota con un plan de
bienestar y que, por lo tanto,
son poseedores de una tarjeta
Vetersalud.
Durante los próximos
meses comienza la
Campaña de Diagnostico
Precoz de Enfermedades
Vectoriales, entre ellas cabe
destacar La Leishmaniosis.
Aprovecha las ventajas de
tener un Vitalplan y podrás
beneficiarte de las ventajas
del mismo.
ubo ciertos factores que influyeron decisivamente en la diferencia
del resultado y además factores de mucho interés para quienes
amamos a los animales. Amundsen decidió acompañarse de
cincuenta y dos perros de trineo groenlandeses, cuya perra líder se
llamaba Etah. El alimento de los componentes de la expedición era
enlatado (incluido el de los perros), fácil de transportar. Scott prefirió
que sus porteadores fueran caballos mongoles, acostumbrados al frío
estepario. Los caballos debían de portar voluminosos y pesados sacos
de avena para alimentarse, esto incrementaba el peso y sus patas se
hundían más en la nieve, por lo que el desgaste físico era mucho mayor.
Otro inconveniente de los caballos fue que estos animales sudan y el
sudor se congelaba en su piel. Los perros en cambio no necesitan sudar
para termorregularse.
Amundsen hizo un viaje bastante más cómodo, sólo tuvo alguna
dificultad para atravesar la cadena montañosa de la Reina Maud, en
la que los hombres tuvieron que tirar de los trineos para ayudar a los
perros y estar muy atentos a esquivar las grandes y profundas grietas
de ese agreste paisaje. Cuando llegó a la planicie Amundsen montó un
campamento al que llamaron “carnicería” debido a que éste, mandó
matar con los fusiles a los dos tercios de los perros que les acompañaban
y guardó la carne para tener alimento en el viaje de regreso tanto para
los humanos como para el resto de perros de trineo que quedaron para
completar la última etapa que les llevaría al Polo Sur.
Rincón
VIP
Málaga
Murcia
Navarra
Rioja
Salamanca
Segovia
Tarragona
Toledo
Valencia
Zaragoza
Centro Vetersalud
SI NECESITAS
Hospital de Día Vetersalud Cosmopet
Hospital de Día Vetersalud Kavuré
Hospital 24h Vetersalud Amigos
Clínica Vetersalud Amigos
Hospital de Día Vetersalud La Creu
Hospital de Día Vetersalud La Creu II
Hospital de Día Vetersalud El Arca
Hospital de Día Vetersalud Tarso
Hospital de Dia Vetersalud Cantabria
Hospital de Día Vetersalud AIMAR
Hospital de Día Vetersalud Vetermagina
Hospital de Dia Vetersalud Jaen
Clinica Vetersalud Menjibar
Vetersalud Vet Movil
Hospital 24h Vetersalud INDRA
Hospital de Día Vetersalud DANA
Hospital de Día Vetersalud La Colina
Hospital de Día Vetersalud Sansepet
Hospital 24h Vetersalud Alberto Alcocer
Hospital de Dia Vetersalud Bahia
Clinica Colaboradora Vetersalud Exovet
Hospital de Día Vetersalud Dogo Azul Elviria
Hospital de Día Vetersalud Dogo Azul Calahonda
Hospital de Día Vetersalud Dogo Azul Marbella
Hospital de Dia Vetersalud Dr. Moya
Hospital de Día Vetersalud Amigos
Hospital de Día Vetersalud Archena
Hospital de Día Vetersalud Tucán
Hospital 24h Vetersalud Pamplona
Hospital de Día Vetersalud SaniPet Irache
Hospital de Día Vetersalud Asís
Hospital de Día Vetersalud Logrovet
Hospital de Dia Vetersalud Salamanca
Hospital de Día Vetersalud-Segovia
Hospital de Día Vetersalud Agatameus
Clinica Vetersalud Camarles
Hospital de Día Vetersalud Talavera
Hospital 24h Vetersalud La Cañada
Hospital de Día Vetersalud Santa Isabel
Dirección
INFORMACIÓN DIRÍGETE A
Avda de Rosalia de Catro, 106
Oleoducto, 17, bajo, drcha.
Padre Poveda, 12
Musico Serrano, 4
La Creu, 6
Avda Marina Baixa,56
Orihuela, 84
La Coruña, 14
Mies de la dehesa, 85.
Úbeda, 17
Alcalde Martinez de la Hoz, 12
Calle Granada, 11
Blas de infante, 52, bajo
Fernández Shaw, 2. Esc. 1 - 1º Dcha.
Avda. España, 8
Avda. Ntra. Sra. de Valvanera, 316
Moscú, 39. Urbanización La Colina
Avda. Extremadura, 7
Avda. Alberto Alcocer, 47
C/Bahia de Palma, 4
Juan Alvarez de Mendizabal, 23
Urb. Cerrado de Elviria. Avda Las Cumbres, s/n
Urb. Calahonda. Avda de España, 2 conj. Los Patios Ronda Este
Avda del Mercado, s/n
Avda Joan Miró, 40
Antonio Garrigós, 1
Ángel, 11
San Francisco Javier, s/n-bajo
Pol. Ind. Mutilva Baja. Calle A, nº 115. Carretera de Tajonar
Monasterio de Irache, 47-49
San Millán, 5 bajo
Pl 40, Parcelas 262, 263
Paseo de la Estación, 73
Los Almendros, 3
Ramón y Cajal, 22
Vint-i nov nº 3
Paseo del Muelle, 14
Calle 110, 21
Avda Real Zaragoza, 1
Ciudad
Santiago de Compostela
A Coruña
Alcoy
Alcoy
Alfáz del Pi
La Nucia
Torrevieja
Roquetas de Mar
Mogro
Linares
Mancha Real
Jaen
Menjibar
Madrid
Fuenlabrada
Madrid
Coslada
San Sebastián de los Reyes
Madrid
Madrid
Madrid
Marbella
Mijas Costa
Marbella
Torremolinos
Murcia
Archena
Alhama de Murcia
Pamplona
Pamplona
Logroño
Logroño
Salamanca
Segovia
Deltebre
Camarles
Talavera de la Reina
Paterna
Zaragoza
Teléfono
98 159 72 17
881 92 63 06
96 533 50 42
96 652 33 94
96 588 87 39
96 689 63 74
96 670 96 59
95 032 92 19
94 251 75 06
95 369 70 55
95 335 44 22
95 379 13 82
95 337 26 63
91 433 64 29
91 615 51 15
91 525 44 55
91 669 86 89
91 654 69 17
91 345 25 15
91 747 12 06
91 541 66 27
95 283 00 83
95 293 11 34
95 277 46 08
95 238 09 48
96 823 48 84
96 867 33 73
96 863 05 50
94 824 03 04
94 819 00 20
94 123 65 47
94 110 09 80
92 313 44 85
92 143 16 10
97 748 15 25
97 748 15 25
92 582 56 55
96 132 31 88
97 657 24 48
5
Clínica
Clínica
Hospital de día Vetersalud
La
Creu
II
Historia
Vetersalud la Creu II es un consultorio
situado en el pueblo de La Nucía, Alicante.
Nace en el año 2000 como apoyo al
Hospital de día Vetersalud la Creu
que se encuentra a pocos kilómetros
y con quienes compartimos servicio
de laboratorio, radiología y cirugía.
Tras 10 años de experiencia y un duro
trabajo en La Creu, decidimos ampliar la familia para dar servicio al
resto de pueblos cercanos, y así nació La Creu II.
La apertura de este centro facilitó el
acceso a muchos clientes ya que la
clínica se situa en el centro del pueblo gracias a esto, ya no tienen que
desplazarse hasta el hospital para
pequeñas consultas, tratamientos
preventivos, compras o servicio de
peluquería.
6
1
1. Acupuntura.
2. Consulta.
3. Recepción.
4. Equipo Veterinario.
5. Tienda.
6. Peluquería.
2
4
6
3
5
Lo que ha supuesto
entrar en vetersalud
En nuestro caso, al ser una segunda
clínica, ya conocíamos Vetersalud y las
numerosas ventajas de las que disponemos al pertenecer a esta red de clínicas y hospitales veterinarios.
De esta forma, si tuviéramos que describir nuestra clínica, diríamos que se
caracteriza por ser una clínica familiar
y de confianza.
Instalaciones
• Consulta médica
• Homeopatía y acupuntura
• Vacunaciones
• Análisis clínicos y citologías
• Tratamientos dentales
SERVICIOS OFRECIDOS
• Ecografía
• Electrocardiología
Horario: • Identificación por microchip
De Lunes a Viernes de • Consulta a domicilio
10 a 13.30; Sábados de 10 a
• Peluquería
13.30
Avd. Marina Baixa 50 03530 La Nucia (Alicante). Teléfono 966896374 Urgencias 608761170
La clínica consta de:
Sin duda, la mayor ventaja para nosotros ha sido la confianza que esto
genera en nuestros clientes, al tratarse en ambos casos de clínicas
Vetersalud, los clientes tienen plena
confianza, ya que saben que nuestro
trabajo se basa en la calidad y los
mejores servicios para las mascotas
con cuidados y protocolos preventivos para poder garantizar el bienestar de su animal, y tanto si vienen al
consultorio como si van al hospital se
sienten como en casa, tienen acceso
inmediato al historial de su mascota
y conocen a todos los miembros del
equipo.
- Recepción y sala de espera: con
pequeña sección de tienda (alimentación y complementos).
- Consulta 1: Consulta más tranquila
y aislada para realización de procedimientos que requieren una mayor
relajación de la mascota , como las
consultas de acupuntura, electrocardiogramas o procedimientos
realizados bajo sedación.
- Consulta 2: Utilizada para la mayoría de visitas. Esta provista de un
banco de trabajo con microscopio;
mesa de despacho para charlas con
los clientes y pequeña biblioteca.
- Hospitalización: Sala acondicionada para animales que por motivos
de salud mantenemos en observación durante unas horas.
- Peluquería: totalmente equipada,
con personal cualificado para realizar procedimientos de estética en
nuestras mascotas.
Personal
- Montserrat Peinado Rodriguez: Directora técnica y Administradora del
centro. Cuenta con mas de 18 años
de experiencia como veterinaria y
actualmente es la responsable del
área de medicina natural, realizando tratamientos complementarios a
la medicina tradicional con acupuntura, homeopatía, flores de Bach,
fitoterapia, dietoterapia, oligoelementos, medicina ortomolecular,
etc.
acreditación válida en la Comunidad
Valenciana como Adiestradora Canina (homologado por la Conselleria de
Agricultura, Pesca y Alimentación).
- Paula de las Moras Sanchez: Auxiliar Técnico Veterinario, responsable de atención al cliente, recepción, pedidos y tienda.
- Saray Llinares Martínez: Gerente
y Veterinaria titular del centro. Además de las labores propias como
veterinaria actualmente es la responsable del área de etología y modificación de conducta. Posee la única
- Susana Hermosell Córdoba: Peluquera con 6 años de experiencia.
Se formo y trabajo 3 años en Milán.
Actualmente realiza todo tipo de
cortes a máquina y tijera y también realiza tecnicas de Stripping.
7
LOS ANTIBIÓTICOS: SU USO EN MEDICINA VETERINARIA
Tus veterinarios te i nforman
Los antibióticos: Su uso
en Medicina Veterinaria
Quién no ha dicho en alguna ocasión: “me estoy tomando un antibiótico…”
“me recetó un antibiótico ...” “cada vez hay más resistencias a los antibióticos…”
En mi opinión, los antibióticos, junto con los analgésicos son los fármacos más
populares y utilizados, tanto en personas como en animales. Pero realmente,
¿sabemos de dónde provienen, como actúan y cómo se generan esas
resistencias de las que todos hablamos?
Alex Arce Sanz
Hospital de Día
Vetersalud Cantabria.
Mogro. Cantabria
Las enfermedades infecciosas han causado la
muerte de millones de seres humanos y animales
a lo largo de la historia. Con el descubrimiento
de los antibióticos, esta realidad comenzó a ser
modificada y, en los años ochenta, casi podía hablarse de una victoria prácticamente total frente a
las infecciones provocadas por bacterias.
Corría el año 1928, cuando un científico británico,
Alexander Fleming, descubre accidentalmente la
penicilina, en el curso de sus investigaciones sobre
la gripe. Fleming notó que un moho que contaminaba una de sus placas de cultivo había destruido
la bacteria cultivada en ella. No obstante, transcurrieron casi 20 años hasta que pudo ser utilizada
en los humanos, con fines terapéuticos(1940) y fue
gracias al trabajo del bioquímico británico Ernst
Boris Chain y del patólogo, también británico,
Howard Walter Florey. Pasó la guerra y la penicilina se constituyó en el tratamiento curativo de
elección para la gran mayoría de las infecciones de
la época como la sífilis, la neumonía, la escarlatina,
la difteria, las septicemias… En 1945 Fleming,
Florey y Chain ganaron, por este descubrimiento
milagroso, el premio Nobel de Medicina. Sin
embargo, la utilización de compuestos orgánicos
para el tratamiento de enfermedades infecciosas
es bien conocido desde la antigüedad. El hombre
ha utilizado indistintamente extractos de plantas
y los hongos de algunos quesos en el tratamiento
tópico de ciertas infecciones, pero desconocía la
base científica del beneficio de tal proceder.
El origen de la palabra “antibiótico ”es griego:
anti significa contra, y bios, vida. Los antibacterianos son sustancias naturales, semisintéticas o
sintéticas, que a concentraciones bajas, inhiben
el crecimiento o provocan la muerte de las bacterias. Popularmente se les conoce a todos como
antibióticos, aunque en realidad, estos serían
únicamente las sustancias producidas de forma
natural por algunos microorganismos.
El objetivo de la terapia con antimicrobianos es la
curación clínica de una infección destruyendo los
microorganismos que la producen sin generar efectos indeseables en el paciente y reduciendo la probabilidad de que los patógenos generen resistencia
al fármaco utilizado. Así, el objetivo fundamental de
8
cualquier terapia antimicrobiana sería alcanzar una
concentración efectiva de fármaco en el foco de infección, durante un tiempo suficiente, obteniendo
así la curación, clínica y bacteriológica, y evitando,
en lo posible, la aparición de efectos indeseables.
¿Sabemos realmente cómo actúan las drogas antibacterianas (como se les prefiere llamar en la
actualidad) desde el momento en que penetran
en el organismo y la intensidad y duración de sus
efectos farmacológicos?.
¿CUÁLES SON LOS USOS
INADECUADOS Y ERRORES
MÁS COMUNES EN EL USO DE
LOS ANTIMICROBIANOS?
1. Elección de un antibiótico ineficaz
2. Dosis inadecuadas o excesivas
3. Empleo en infecciones como las
enfermedades víricas no complicadas
Los antimicrobianos normalmente utilizados en medicina veterinaria se pueden dividir en tres grupos:
4. Vías de administración incorrectas
1
5. Uso tras el desarrollo de resistencias
Antibióticos concentración dependientes
(fluoroquinolonas, aminoglucósidos,…)
bacterianas
tiempo dependientes (macró2 Antibióticos
lidos, beta-lactámicos,…)
6. Administracion tras la presencia de una
co-dependientes (fluoroqui3 Antibióticos
nolonas en anaeróbios, beta-lactámicos
7. Interrupción prematura de un
(resistencias)
Y por favor no modifiquemos, según criterios de comodidad personal la pauta posológica (p.ej., administrar cada 24 horas, la dosis doble de la recomendada,
antibióticos que se deben administrar cada 12 horas.)
ya que, la eficacia de un tratamiento depende de que
el fármaco se administre con la pauta posológica
adecuada. Lo mismo pasa cuando el prospecto del
fármaco nos permite seleccionar entre varias pautas
posológicas (por ejemplo: 12,5-22,5 mg/kg/día).
Debemos escoger la idónea en función del objetivo
terapéutico que se pretenda obtener y no de la comodidad para el propietario o el propio veterinario.
reacción grave tóxica o alérgica
tratamiento eficaz
8. No cambiar el medicamento
cuando aparecen sobreinfecciones por
microrganismos resistentes
9. Uso de combinaciones inapropiadas
10. La automedicación, especialmente
cuando se hace sin ningún criterio científico.
Estos últimos 10 puntos son una de las
razones de la aparición tan creciente de
resistencias a los antibióticos.
Entonces…¿cuáles serían los principios del
tratamiento antibiótico?
8Al escoger un antibiótico que se ha de utilizar en
un régimen terapéutico determinado, han de
tenerse en cuenta la edad del animal, el cuadro
clínico que presenta, el sitio de la infección, su
estado inmunitario e incluso la prevalencia de
resistencias bacterianas en el lugar, región o país
concreto en el que nos encontremos.
8Siempre que fuese posible, deberíamos ob-
tener muestra del material infectado para el
análisis microscópico y el cultivo. La muestra
mostrará el germen causante y, los cultivos y
9
VETERSALUD RESPONDE
Tus veterinarios te i nforman
Consideraciones importantes en la administración de
antibióticos en Medicina Veterinaria
1
2
- Los tratamientos han de completarse al menos durante 7 días. El
retirar el antibiótico antes de tiempo puede generar resistencias
- Las dosis administradas en veterinaria no tienen nada que ver con
las administradas en Medicina Humana, por lo que no se deberían
hacer equivalencias de peso entre animales y personas, sólo el
veterinario conoce la dosis adecuada, los farmacéuticos conocen las
dosis de humana no las que se usan en animales.
3
4
5
- Enfermedades o procesos crónicos requieren ciclos de antibioterapia
prolongada incluso de 2 meses de duración.
- En ocasiones antes de la administración de un antibiótico es recomendable realizar un cultivo y antibiograma.
- Procesos víricos no deben ser tratados con
antibiótico salvo en animales inmuno competentes en los que puede haber contaminación bacteriana secundaria
6
-Evitar el uso de antibióticos sin prescripción
veterinaria, a veces procesos parecidos no
son lo mismo y no tienen por que tratarse de
la misma forma.
el antibiograma, su susceptibilidad y resistencia ante los diversos antibióticos.
8Identificado el germen y su susceptibilidad a
los agentes antibacterianos, deberíamos elegir
el régimen con el espectro antibacteriano más
estrecho.
8La elección del agente antibacteriano estará
guiada por la farmacocinética y la farmacodinámica del antimicrobiano a utilizar, el estado del huesped (inmunidad, gestación…),
el lugar de infección,…etc.
Normalmente usaremos un solo antibiótico. El
motivo por el que debemos usar un solo antibiótico es que, generalmente, la toxicidad y el costo
son mayores si empleamos más de uno, además
podríamos facilitar la aparición de resistencias
simultáneas y, si la selección de la combinación
10
no es la adecuada, se puede provocar una disminución de la eficacia del tratamiento.
Los antibióticos no solo se usan en infecciones ya
instauradas, así la terapia preventiva (que consiste en la administración de un antibiótico ante
la sospecha o temor de infección) está más que
justificada en múltiples casos en los que el riesgo
de infección es más que probable (cirugías, heridas abiertas, enfermedades víricas complicadas,
pacientes inmunodeprimidos,…), aunque en
muchos otros casos está totalmente injustificada.
Lógicamente el tema de las resistencias bacterianas nos debería preocupar en gran medida,
no solo por la responsabilidad social, sino
también por la profesional. Y nadie puede mirar
hacia otro lado, ya que a mi juicio, todos, médicos, veterinarios y usuarios, somos responsables
de la creciente presencia de resistencias a los
fármacos más usualmente utilizados.
Me gustaría que reflexionásemos sobre el uso que
estamos dando a este medicamento mágico, que
tanto bien ha hecho (y debe seguir haciendo) a la
humanidad y a nuestras mascotas, ya que como
he intentado reflejar en este corto artículo, su
uso no debe hacerse de manera frívola, ni porque
tal o cual molécula nos funcionó en otra ocasión.
Como podéis haber leído el uso de los antimicrobianos es complejo y no es simplemente abrir la
caja y dar un comprimido en función del peso del
animal. Hemos de saber de que microorganismo
se trata (que cepa), a que fármacos es sensible o
resistente, dónde se localiza la infección, y dentro
de los fármacos que se puedan utilizar, cuál es el
más indicado, qué dosis y qué pauta de administración debemos aplicar, efectos secundarios y sin
olvidarnos del tiempo durante el cual se deberá
utilizar . Solo de esta manera podremos retrasar la
aparición de resistencias bacterianas y alargar así
la vida útil de estos fantásticos fármacos.
Acudan a su veterinario y que él sea quien les recete
el antibiótico más adecuado para la patología que
sufre su mascotas y su pauta a seguir, y síganla a
pies juntillas.
Vetersalud disponemos de un gran grupo humano y profesional que está suficientemente
cualificado y capacitado para sugerirles en cada
momento el mejor de los tratamientos.
¿Si le doy pastillas de calcio crecerá más fuerte?
No, antiguamente cuando no existían los piensos comerciales y los animales eran alimentados con comida casera se
suplementaba con calcio sobre todo en perros de raza grandes, pero en la actualidad los piensos están especialmente
indicados para cada raza y cada etapa del crecimiento por lo que el suplemento de calcio le puede perjudicar seriamente.
Mi perro muerde las paredes ¿Necesita calcio verdad?
No, el morder las paredes esta relacionado mas con un trastorno del comportamiento que con la falta de calcio.
¿Si le doy azúcar se puede quedar ciego verdad?
No, la relación entre la ceguera y la ingestión de azúcar, esta determinada por la diabetes por que los perro diabéticos
tiene cataratas y estos animales no deber tomar azúcar
¿Es cierto que es bueno dejarle en ayunas un día a la semana?
No esto es totalmente falso y es mas seria recomendable dividirle diariamente la comida en 2 tomas
¿Como darle un biberón a un cachorro?
Con mucho cuidado especialmente en neonatos, no forzarlos para evitar la neumonía por aspiración, y muy despacio
dándole tiempo al tragar
¿Es cierto que hay perros alérgicos a las pulgas?
Si, algunos perros son alérgicos a la saliva de la pulga produciéndoles graves problemas de piel.
¿Puedo darle las medicinas que tengo por casa?
No, y menos sin la supervisión de un veterinario, aunque hay determinados fármacos que son los mismos que en
medicina humana, hay ciertos medicamentos que uincluso abajas dosis son toxicos, solo el veterinario sabe en qué casos
recomendarlos y la dosis adecuada.
Visita nuestro foro en: www.forovetersalud.com
UN PERRO PARA CADA PERSONA
Tus veterinarios te i nforman
Un perro para cada
persona
lider de la manada, con los problemas que ello
pudiera conllevar a nivel de comportamiento. Uno dócil nos dará menos problemas pero
aún así es importante llevar con todos ellos
un programa de educación o adiestramiento
adecuado.
Sin demostración científica aún, simplemente es sabiduría popular,
pero dicen que los perros se parecen a sus amos. Aunque quizá algunos
consideren que esta afirmación es una tontería, lo que si es cierto es que,
a la hora de adquirir un animal de compañía, es aconsejable elegir uno
compatible con nuestra personalidad y también con nuestro lugar de
residencia y nuestra forma de vida. Otro aspecto que hay que tener en
cuenta es si queremos que simplemente nos haga compañía o va a cumplir
Javier Birlanga
Vetersalud Vet Movil.
Madrid
En el caso de espacios
limitados los perros
pequeños son una buena
opcción.
otra función, como cazar o vigilar nuestro domicilio.
No es lo mismo residir en un piso que en un
chalet; ni tampoco vivir sólo, en pareja o en
compañía de niños; y, muy importante, no es
igual tener mucho tiempo libre para pasar con
nuestra mascota que apenas pasar por casa. En
este último caso, lo más aconsejable es un gato,
más independiente y con menos requerimientos de tiempo que un perro.
Por razones parecidas, el gato es recomendable para niños más mayores, que comprenden
mejor su forma de ser autónoma. Para éstos,
otra compañía interesante pueden ser los
pequeños roedores, con los que aprenderán
conductas lúdicas y reproductoras.
Cualquier animal exige asumir una seria de
responsabilidades de cuidado, afecto y manutención. Pero, en el caso del perro hay
que tener presente que debemos sacarle a
pasear al menos tres veces al día. Por eso,
antes de dar el paso de adquirir uno, ya sea
mediante la compra o la adopción, hay que
tener claro que realmente nos vamos a hacer cargo de él durante una serie años: los
perros pequeños viven hasta los veinte años
y los grandes de doce a quince. Debemos
preguntarnos si tenemos capacidad económica para asumir los gastos de manutención y vacunación animal.
Si decidimos dar este paso, el siguiente es elegir el perro que mejor se adecue a nuestra forma de ser y nuestras costumbres. La raza garantiza un perfil de comportamiento. Hay que
ver si queremos un perro dominante de carácter fuerte o uno dócil y tranquilo.
Al ser el perro un animal jerárquico, si adquirimos uno de carácter fuerte y no nos imponemos, acabará siendo él quién adopte la
posición de dominante y asuma el papel del
12
A VECES EL EJEMPLAR QUE MEJOR
CONGENIA CON NOSOTROS NO
TIENE POR QUE SER UN PERRO
DE RAZA, SINO UN PERRO PERRO
MESTIZO
Ya dijimos que un gato es una buena compañía
para personas que vivan solas con poco tiempo
para salir a pasear.
Los perros seleccionados para la caza serán una
mala opción para las personas muy tranquilas
pero un acierto para los más activos.
Si el problema es la falta de espacio al vivir en
un piso una buena compañía serán los perros
pequeños, como el Yorkshire Terrier, el Maltes, Caniche, Chichuahua, ó cualquiera de sus
cruces, al que además hay que sacarlo a pasear
poco.
Precisamente para los más pequeños hay que elegir razas muy juguetonas y afectuosas. Algunos expertos descartan los perros de menor tamaño por que suelen tener peor temperamento y son más vulnerables a los
golpes involuntarios de los niños. Pero hay algunas excepciones, como el
ya mencionado Carlino, el Boston Terrier o el Corgi Galés.
En general los niños requieren un compañero paciente y, también
complaciente, siempre dispuesto a darles réplica en sus juegos. En este
sentido, pueden ser adecuados el Beagle, , el Basset Hound y el Whippet.
El Setter Irlandés y el Collie son estupendos por que son muy tiernos y
gentiles. Si además buscamos que sean protectores y serviciales, serán
buenas elecciones el Labrador, el Golden Retriever y el Boxer.
Para que los niños más introvertidos pierdan su timidez, algunos expertos
recomiendan un can más llamativo y exótico. Así, consigue atraer la atención
de los demás y sirve de apoyo para que el niño se acostumbre a socializar y
conversar con las personas. Lo que descartan para los niños en general son
razas con poca paciencia, poca tolerancia y fuerte temperamento, como el
Pit Bill, el Rottweiler , el Chow Chow, el Doberman y el Akita, aunque hemos
de decir que es mas la mala fama que acompaña a estas razas y una mala
educación del propietario que el propio potencial agresivo de ellas.
Los mejores
amigos del niño
El Cocker Spaniel también se adapta, por su
tamaño, a los espacios reducidos, sin embargo exige mas actividad en forma de paseos y juegos. Algunos ejemplares de esta
raza cargan con la reputación de tener muy
mal genio.
El Bull Dog Ingles, Bull Dog Frances, Carlino
tan de moda en estos últimos tiempos son en
general más tranquilos, afables y poco necesitados de ejercicios y paseos, aunque hay que
destacar que sí necesitan especiales cuidados
veterinarios por ser más delicados en cuestiones de piel y problemas respiratorios que requieren cirugías específicas para la resolución
de los mismos.
13
CV
Tus veterinarios te i nforman
VIEJO...
C oQUÉ
n s HAY
e j o sDEVNUEVO
eters
alud
Primeros Auxilios
En las sección Consejos Vetersalud iniciamos una
serie de situaciones de urgencia desconocidas
por algunos propietarios.
Edema agudo de
pulmón
El edema agudo de pulmón, es una patología difícil de
reconocer por parte del propietario que vemos de forma
habitual en nuestros Centros de Urgencias y en los que una
pronta intervención veterinaria puede evitar la muerte de
nuestra mascota.
¿Qué animales pueden sufrir un edema de
pulmón?
Generalmente tiene un origen cardiaco por lo que los
animales más predispuestos son aquellos que sufre una
enfermedad cardiaca diagnosticada o no.
Las casas grandes pueden
permitirse perros de más
tamaño.
Perros grandes guardianes
y mestizos
Los habitantes de una casa grande pueden
permitirse perros de mayor tamaño, como el
Labrador, el Golden Retriever, el Mastin Napolitano y el siberiano, todos ellos razas muy
amistosas. Hay que sumar el Pastor aleman,
leal y despierto, que será una buena opción si
le adiestramos bien. El San bernardo tiene una
nobleza proporcional a su gran tamaño, aunque presenta el problema de que ronca y babea
mucho. Si además de alegrar nuestra casa, queremos que nos la vigilen, podemos optar por el
Doberman el Rottweiler o el Pastor Belga. Son
perro guardianes, un término que no hay que
confundir con “agresivos”. En este sentido,
como propietarios suyos debemos procurarles
una buena educación para evitar que protagonicen ataques violentos.
sino un perro sin ella, un perro mestizo. Y probablemente sea mas cariñoso y más agradecido, sobre todo, si ha sido abandonado y nos lo
encontramos en un Centro de Adopción. Seguro que ha sufrido experiencias traumáticas que
le harán ser más afectuoso. Si esta interesado
en adoptar uno, póngase en contacto con Vetersalud Acoge.
¿Cómo se trata?
El animal tiene que ser hospitalizado para la administración
de medicación, fluidoterapia y oxigenoterapia.
Una vez estabilizado el animal, se procederá a seguir un
protocolo diagnostico adecuado para conocer la causa del
edema y evitar que se vuelva a producir
¿Cuál es el síntoma más característico del
edema de pulmón?
Generalmente el animal presenta tos más acusada por
la noche, intolerancia al ejercicio, no quieren
tumbarse y al sentarse abren mucho las
extremidades anteriores y además tienden a
estirar el cuello para poder oxigenar mejor.
¿Cómo se diagnostica?
Será imprescindible una buena auscultación
cardiopulmonar, radiografía de tórax, ecocardiografía y en ocasiones lavado broncoalveolar para poder conocer la causa del edema
agudo de pulmón
A veces el ejemplar que mejor congenia con
nosotros no tiene por que se un perro de raza,
14
15
EL HIGADO: UN ÓRGANO VITAL
Tus veterinarios te i nforman
El higado:
un órgano vital
dolor abdominal,….El problema radica en que
cuando aparecen, el grado de lesión hepática es
ya muy severo. Las pruebas que se realizan para
detectar el grado de daño hepático son: analítica
sanguínea, ecografía (y en algunos casos incluso,
biopsia hepática)
Causas que pueden
producir alteraciones
en el hígado
8 Virus.
8 Bacterias.
Por tanto consideramos que la prevención
de es la mejor herramienta para evitar casos
extremos :
1
Adrián Aguilera
Hospital de Día
Vetersalud Sansepet.
San Sebastian
de los Reyes.
Madrid
El hígado es un órgano de gran importancia para
la vida de nuestros perros y gatos. Se trata de
una de las vísceras más grandes del organismo.
Se encuentra situado en la parte delantera del
abdomen, pegado al diafragma y al estómago,
y presenta una gran diversidad de funciones:
1. Participa en la digestión de los nutrientes.
Los jugos biliares presentes en la vesícula
del hígado llegan al duodeno y degradan
las grasas, proteínas e hidratos de carbono de los alimentos, para que puedan ser
absorbidos fácilmente y pasar al torrente
sanguíneo.
DEBIDO A
LA GRAN
CANTIDAD DE
FUNCIONES
QUE REALIZA
EL HÍGADO,
CUALQUIER
FALLO SE
TRADUCE EN
SÍNTOMAS
DIVERSOS E
INESPECÍFICOS
16
2. Sintetiza proteínas: como por ejemplo,
la albúmina (responsable del mantenimiento de la presión de los vasos sanguíneos), lipoproteínas (encargadas del
transporte de las grasas por la sangre),…
Dada esta variedad de funciones, cualquier fallo
en el hígado, se puede traducir en una serie de
síntomas muy diversos e inespecíficos:
4. Intervine en la producción de colesterol
, triglicéridos y glucosa.
5. Produce factores de coagulación.
6. Tiene función de almacenamiento: de
vitaminas, glucosa,….
2
proporcionar a nuestro animal un
pienso de calidad, adecuado para su
edad, evitando la administración de
cualquier de comida casera, sobre
todo aquella dieta rica en grasa (bollería, queso, embutidos,…..).
aparecer tanto en ayunas como después de
las comidas.
8 Problemas en la coagulación: aparición de
hematomas por el cuerpo debido a hemorragias espontáneas, dificultad en la coagulación de heridas,…
8 Ictericia o piel de color amarilla, debido
a un aumento de la bilirrubina en sangre.
Se puede ver muy bien este color amarillo
en la piel del abdomen, cara interna de las
orejas, ingles, ojos, y parte interna de los
labios.
mulo de líquidos.
Desparasitación periódica trimestral.
3 Alimentación equilibrada: debemos
8 Vómitos y diarreas. Estos vómitos pueden
8 Ascitis o inflamación del abdomen por acú-
3. Es un órgano detoxificador y depurativo
de la sangre: se encarga de la neutralización y eliminación de toxinas, metabolización de medicamentos, degradación de
sustancias de desecho,…
Vacunación de la hepatitis infecciosa
canina (incluída en la vacuna polivalente anual).
4
5
8 Parásitos.
8 Sustancias tóxicas como los raticidas
8 Algunos medicamentos como el paracetamol
8 Presencia de cálculos o “arenilla” en la
vesícula biliar
8 Alimentos ricos en grasa o en proteinas
8 Enfermedades congenitas como el
shunt portosistemico
8 Neoplasias o tumores
Evitar el consumo de pienso muy ricos
en proteinas como los piensos de alta
energia, si el animal por su tipo de
vida, no los necesita.
Chequeo sanguíneo anual preventivo: con el que controlaremos que las
enzimas hepáticas (transaminasas
hepáticas), estén en valores normales, y ante cualquier anomalía
es mucho más fácil corregirla en un
estadío inicial que cuando ya esté
manifestada la enfermedad.
8 Dolor abdominal.
8 Anorexia o falta de apetito.
Algunas razas están más predispuestas a sufrir
problemas hepáticos, como por ejemplo: el
Cocker Spaniel, el West Highland, el Pinscher,
el Skye terrier y el Bedlinton terrier.
E n el diagnóstico de esta enfermedad es muy
indicativo la presencia de los síntomas que anteriormente hemos mencionado: ictericia, ascitis,
En gatos cabe destacar una enfermedad del
hígado muy típica y que sólo se da en la especie
felina. Se trata de la Lipidosis hepática.
Normalmente aparece cuando el gato deja de comer parcial o totalmente, bien porque tengamos
un problema en el hígado o bien por cualquier
otra enfermedad.
La Lipidosis Hepática
es una enfermedad
muy típica de la especie
felina. Tienden más
a padecerla los gatos
obesos.
17
AMIGOS VETERSALUD
Tus veterinarios te i nforman
de metabolizar las mismas sustancias. Por lo que
debemos prestar atención a la hora de administrar
determinados medicamentos (antiinflamatorios
como el paracetamol) o alimentos (como el chocolate), ya que pueden resultar tóxicos para ellos
provocándoles en ocasiones lesiones irreversibles.
¿Cómo puede mi
mascota recuperar la
función hepática?
8 Con un dieta específica para patolo-
Alberto
y Pancho
gías hepáticas, piensos de prescripción veterinaria.
ilar
Claus y P
8 Administración de protectores hepá-
Analítica de sangre,
ecografía y, a veces, una
biopsia hepática son
necesarias para un buen
diagnóstico del hígado.
ticos, que son sustancias que favorecen la regeneración de las células del
hígado.
Los síntomas son muy típicos y siempre los mismos, teniendo más predisposición a padecerla
los gatos obesos:
8 Evitar el consumo de dietas ricas en
grasa o ricas en proteinas.
8 Se han de realizar controles periódi-
8Anorexia
8Ictericia.
8Vómitos
8Salivación
cos de la función hepáticas mediante
analíticas sanguineas.
En cuanto al diagnóstico: además de los síntomas clínicos que son muy indicativos, se debe
realizar analítica de sangre y ecografía (siendo
necesario algunas veces biopsia hepática)
Darko y M
iguel
ay
Elen
cán
a
t
r
Da
El éxito del tratamiento se basa principalmente
en la alimentación forzada, aunque es una tarea
sumamente difícil, ya que el gato intentará por
todos los medios no probar bocado. En estos casos es necesaria la hospitalización del animal y la
instauración de alimentación forzada mediante
sonda nasofaringea o esofágica.
El hígado del perro y el gato aún teniendo las
mismas funciones que el del hombre, no es capaz
AUNQUE LOS HÍGADOS DE HOMBRES Y PERROS CUMPLEN LAS MISMAS FUCIONES, NO
METABOLIZAN LAS MISMAS SUSTANCIAS, POR LO QUE DEBEMOS VIGILAR MUY BIEN QUE
TIPO DE MEDICAMENTOS Y ALIMENTOS LES PROPORCIONAMOS.
18
Eva y Maggie
Nekane, Balu y babil
19
Actualidad Vetersalud
Nueva incorporacion a Vetersalud
La red de clínicas Vetersalud celebra una nueva
incorporación, se trata del Centro Vetersalud Logrovet
se ubica en las instalaciones del centro de acogida de
animales del Excmo Ayuntamiento de Logroño.
El equipo humano de Vetersalud Logrovet
lo componen 4 veterinarios, un gerente, una
recepcionista y un auxiliar.
Los servicios que se ofrecen a la población riojana
y por extensión a todos los posibles clientes
desplazados de otros centros Vetersalud de España
son muy variados (asistencia clínica veterinaria
durante 24 horas, guardería canina, incineración,
servicio de ambulancia, formación para clientes,
puppy class, clases de adiestramiento básico,
actividades para concienciación de propietarios
responsables, canitrekking, etc.)
Actualidad Vetersalud
Canicross en Collado Villalba
Vetersalud Vet Movil en colaboración
con Affinity y el ayuntamiento de Collado
Villaba, organizó un Canicross. EL
Canicross es una disciplina que se está
consolidando en nuestro país, consiste en
correr con el perro atado a la cintura. Su
finalidad es el fomento y la práctica del
deporte con perros.
D. Jacinto Delgado
VETERSALUD CELEBRA SU VI CONGRESO ANUAL
Curso sobre inmunología para
veterinarios
Vetersalud organiza durante el mes de
Octubre un Curso para veterinarios,
patrocinado por Virbac, sobre
inmunología en el cachorro, siendo
un tema de gran interés contó como
ponente con D. Fernando Fariñas , una
eminencia nacional e internacional
en el mundo de la inmunologia y
enfermedades infecciosas. El curso
tuvo una gran aceptación entre los
veterinarios asistentes.
Un año más, Vetersalud ha celebrado su congreso anual, esta edición
se ha realizado desde el 23 al 25 de Septiembre en Santander gracias
a la colaboración del personal del Hospital Vetersalud Cantabria.
Siguiendo con la filosofía de favorecer el encuentro de los Centros
Veterinarios asociados de Vetersalud en un ambiente relajado, se han
realizado diferentes actividades lúdicas y gastronómicas por toda la
provincia de Cantabria.
EL congreso Anual de Vetersalud contó con ponentes de alta calidad
científica, cabe destacar entre otros a D. Jacinto Delgado, del Hospital
24 h Vetersalud Indra, que impartió una Conferencia sobre los
problemas respiratorios y digestivos de las razas braquicéfalas( como
el Bulldog Ingles, Bulldog Francés y el Carlino entre otros).
D. Ruben Martinez, responsable del Servicio de Cardiología, del
Hospital 24 h Vetersalud Indra que habló sobre Terapia médica en
animales con problemas cardiacos. Y D. Manuel Lopez Atenza del
Hospital de Dia Vetersalud Archena, Master en Odontologia y Cirugía
Maxilofacial, que impartió una conferencia sobre Problemas dentales
y Cirugia Maxilofacial en animales de compañía.
D. Ruben Martinez
D. Manuel Lopez Atenza
Vetersalud Bahia organiza un Curso de
Educación Canina para sus clientes
Fiesta halloween
El Hospital 24 horas Vetersalud Alberto Alcocer
organizó La 1ª Fiesta de Halloween para Mascotas y
sus dueños, con gran sentido del humor y sin miedo
a los Monstruos de 2 y de 4 patas, propietarios y
mascotas disfrutaron de una fiesta en compañía de
sus amigos y veterinarios.
20
El pasado 8 de Octubre se celebró en los jardines del Parque
Juan Carlos I, del municipio de Madrid, patrocinado por Affinity y
organizado por el Hospital de Dia Vetersalud Bahía , El 1º Curso de
Educación Canina para propietarios. Las condiciones para participar
eran; Ser cliente de Veterasalud Bahia, tener un perro de menos de
10 meses y que el perro estuviera vacunado y desparasitado. Entre
las solicitudes se eligieron 8 clientes en una primera convocatoria.
El Curso duró 90 minutos durante el cual, los propietarios
resolvieron sus dudas sobre cómo realizar un paseo adecuado,
convivencia diaria con sus mascotas y la socialización de sus perros
con otros animales, ruidos y extraños. La primera edición resultó
tener un gran éxito.
21
RL
Rincón del
Lector
Sección
A nuestro
queridísimo
e inolvidable
“NINO”
Recuerda que puedes compartir
con nosotros y con los lectores
de VetandPet tus experiencias,
vivencias, deseos, opiniones,
sentimientos o dar a conocer las
actividades que se realizan en
tu localidad, siempre teniendo
como protagonista a tu mascota.
Gracias de antemano por
compartir con nosotros tu vida
con los animales.
Por todos los momentos tan, tan felices que nos has hecho pasar, te damos
las gracias, una y mil veces más.
A ti nuestro “CEPORRETE” va dedicada esta poesia que a continuación te
escribimos, con todo nuestro cariño y que allí en el cielo, en el sitio más
privilegiado el que tu te mereces sepas que siempre estarás en nuestras mentes
y en nuestros corazones y que nunca, nunca te olvidaremos.
Aguas calmadas, se abren paso ante Ti
Mientras tu sirena varada te espera en la otra orilla
Atrás quedan recuerdos de un ayer
Imposible descifrarlos mañana.
Suena el toque de queda “ha llegado el momento”
Se escuchan voces huecas entre suspiros y lamentos
y a no ser que el sereno te abra la puerta,
la luna lunera , llorará triste de pena.
Lloramos tus amitos, “Fifi”, te busca y no te encuentra, te echa de menos
Te lloran los que te conocían y sabían como eras tú.
Más ¿Quién no permite verte ahora levantarte?
Días de luna, noches soleadas, la huella que dejas bien queda marcada.
CARIÑOSO, ALEGRE, JUGUETON, NOBLE, GLOTON. Largo tiempo has pasado a la
espera, más ahora descansa en paz , al lado de tu madre Margarita y de tu
hermano Mimoso.
Espéranos en el cielo, con Margarita y Mimoso a tus amitos y a Fifí.
Que algún día si Dios quiere nos encontraremos allí.
Juana Illana Herraez
22 22
Cualquier colaboración para la revista dirígela al centro
Vetersalud donde atienden a tu mascota; ellos la harán llegar
al departamento de formación y publicaciones de Vetersalud
y, de este modo, aparecerá en la revista VetandPet.
5
Canflex
7
Canflex
7
Canflex