Nicanor Vélez, Un amigo intimo de la poesía

Nicanor Vélez,
Un amigo intimo
de la poesía
Escrito por Andrea Catalina Delgado
“El mundo
se refleja en tu piel
cuando el dolor es una herida,
por aquellos que azuzan
la avidez, la desidia y la ambición,
y olvidan ese cuerpo otro”
Nicanor Vélez
Cuando quiero escuchar lindos versos que
me conciban una realidad y sociedad en poesía, retomo inmediatamente a un padre de
este género literario, me refiero más específicamente a, Nicanor Vélez. Un colombiano que
con su trabajo estremeció la sensibilidad no
solo de sus paisanos, sino de extranjeros que
desde sus respectivos países han valorado su
arte con las letras.
No sé porque siempre tenemos que esperar un acontecimiento significativo para demostrar, expresar y homenajear a alguien. En este
caso me sucedió con Nicanor.
sobre José Asunción Silva, Juan Ramón Jiménez, Gonzalo Rojas, Giovanni Quessep, entre otros. Y prólogos sobre obras completas de Pablo Neruda, Octavio Paz y Ramón Jiménez.
El 28 de diciembre del 2011 falleció a los 59 años de edad, este poeta y editor, que dedicó la mayor parte de su vida a las letras.
Todo su trabajo, fue de gran prestigio gracias a la calidad de sus traducciones y prólogos, que se convirtieron en modelo para muchos jóvenes escritores y amantes de la lectura. En alguna ocasión el escritor
afirmó que “En cuanto a influencias uno está hecho de todo lo vivido
y de todo lo leído; aunque lo leído forme parte también de lo vivido”,
y por ello, era notable que para él, algunos poetas fueron mucho más
que referencias, en realidad fueron inspiración y vivencias, que demostraron su amor a las letras.
Este hombre quien dirigió desde 1997, la colección de poesía de la
editorial Galaxia Gutenbert /Círculo de lectores, en Barcelona; inició
desde muy joven a escribir poesía. Pero hasta el 2002 sacó su primer
libro “La memoria del tacto”. Libro que me mostró que no sólo Pablo
Neruda, escribía poemas. Luego de esta publicación, en el 2004 seguiría “La luz que parpadea” y finalmente “ La vida que respira” libro que
se sacó en su último año de vida.
Este poeta y editor, nació en Medellín el 25 de julio de 1959. Amante desde muy chico a las letras, decidió partir a París en 1981, donde
se diplomó en la École des Hautes Études en Sciencies Social. Ya, a
finales de 1984, Nicanor se fue a España, donde estudió Filología Hispánica y obtuvo el diploma de estudios avanzado en poética del verbo
y la prosa.
Gracias a su conocimiento y a su dedicación, garantizó a los lectores tener grandes obras de Jorge Luis Borges, Julio Cortázar, José Ángel Valente, Gérard de Nerval, Jaime Gil de Biedma, Federico García
Lorca, Octavio Paz, Pablo Neruda y Rubén Darío. Igualmente dedicó
gran parte de su tiempo a la realización de ensayos, escribió artículos
Este paisa que años atrás dejó de vivir en nuestro país, para abrir su
conocimiento a grandes aspectos de la literatura, desafortunadamente
se nos fue; pero indudablemente nos dejó un gran aporte para la escritura y la lectura hispanoamericana, que día a día quiere sorprender
más.
En homenaje a Nicanor Vélez, la editorial Siglo XXI, espera recopilar,
con un prólogo de Jenaro Talens, los ensayos y artículos de este poeta
y editor que deja una huella más en nuestro país.