1. OBJETO Y FECHA: 2. OBJETIVOS: a) Determinar los campeones

Boletín PREVIA
1. OBJETO Y FECHA:
Regular las actividades a desarrollar para y en el Campeonato Brasileiro y Latinoamericano de Pilotagem
de Velame - versión 2016 que tendrá lugar en el Centro de Paracaidismo Nacional, Ciudad de Boituva,
Sao Paulo, Brasil, del 24 al 29 de mayo de 2016 así como el campeonato Argentino que se realizará en
conjunto con el privado relativas latinoamericano presente Reglamento y las normas específicas
2. OBJETIVOS:
a) Determinar los campeones brasileños y latinoamericanos de PV en el año 2016 en las
categorías en juego en estos campeonatos, así como el segundo y tercer lugares en las mismas
competiciones.
b) Establecer las pausas registro de PV brasileño y latinoamericano.
c) Promover y desarrollar el deporte de Pilotaje de Campana.
d) Proporcionar a todos los participantes para intercambiar experiencias, conocimientos e
información, las ideas que comparten y estrechar los lazos de amistad entre los atletas, árbitros,
administradores y personal de apoyo, mejora de los métodos y prácticas de los juicios.
e) Establecer puntuación para los atletas brasileños Selección de clasificación que representarán
a Brasil en el Campeonato Internacional de la disciplina en el año 2016.
f) determinar los campeones de las clasificaciones y registros Argentinos de acuerdo con el
Boletín Especial.
3. REALIZAÇÃO:
detalles técnicos
La organización general del evento es la CONFEDERAÇÃO BRASILEIRA DE PÁRA-QUEDISMO - CBPq,
a través Del COMITÊ DE PILOTAGEM DE VELAME - CPV que entrega los eventos DC10 para su plena
aplicación.
1. El Jurado del concurso estará formado por COLPAR/CBPq Controlador, Director del Campeonato,
Director del Circuito, Jefe de Los Jueces y todos los jefes de delegación de los países participantes, ya
que no tienen otra función dentro de sus delegaciones, esto no.
2. COLPAR/CBPq controlador será el Sr. Luiz Cláudio Ribeiro Santiago (DIM) Presidente da CBPq.
3. El Director será establecido en el Boletín 02
4. El jefe de lós jueces será el Sr. Björn Kourth - FAI Paracaidismo Juez CP de Austria.
5. El Director del circuito será el Sr. Luciano Miguel da Silva - FAI Paracaidismo Juez CP de Brasil.
6. El Juez de Evento Velocidad se establecerá en el Boletín 02
7. El Juez de Evento Distancia se establecerá en el Boletín 02
8. El Juez de Evento Precisión se establecerá en el Boletín 02
9. Los jueces del painel estará definida en el Boletín 02
NOTA: Los jueces COLPAR que se ven en las delegaciones que asisten y, puesto que presente em
La reunión de los jueces, actuarán en el campeonato bajo la guía y dirección del Jefe de jueces y
jueces del eventos.
10. Jueces auxiliares: vamos a tener al menos 03 jueces aspirantes PV regionales, lo que hará que la
parte práctica de los cursos en el campo de campeonato, si es necesario, otros serán definidos en el
Boletín 02
B. Las clases, ensayos y reglamentos:
El Campeonato Brasileño se jugará en el Inter y clases PRO, la evidencia Distancia, velocidad y precisión,
al final también se establece el Absoluto general (suma de todas las pruebas), el Campeonato
latinoamericano sólo se reproducirá en la categoría Pro (Senior) de la misma manera (distancia, velocidad
y precisión, al final también se establece la general absoluta). las marcas de los atletas en el campeonato
brasileño será el mismo, este atleta en el Campeonato latinoamericano.
La realización de una ronda completa de un modo (precisión, la distancia o velocidad), validar la
competencia.
Para validar la ejecución de la general absoluta requerirá al menos dos rondas completas de pruebas
(precisión, la distancia o velocidad).
- El circuito de prueba de velocidad será en curva a la esquierda, como las brasileños regulación
específica de 2016 de la Pilotagem de Velame.
- Para la pruebas de distancia se prevé aplicar el requisito rayar el agua antes y/o puerto 1 a la
categoría PRO y no obligatorio para la categoría INTER.
Estos Campeonatos se aplicarán, en su caso, el Reglamento Brasileño de paracaidismo deporte o
DEPORTE CÓDIGO COLPAR y REGLAMENTO ESPECÍFICO BRASILEÑO DE PV, además de la
regulación privada COMPETENCIA (Boletines 01 y 02) y lo se ha acordado en la reunión preparatoria para
el evento. Y, en caso de conflicto entre los estados de la citada normativa y los dos últimos mencionados
(Reglamento Particular y se acordó en la reunión preparatoria), lo dispuesto en los dos últimos, tendrán
prioridad sobre los demás.
C. Descripción:
1- El registro para el evento incluyen: el pago de las cuotas de inscripción y la CBPq/COLPAR,
fruta, agua, logística de eventos y premios para los 3 primeros lugares de cada carrera y durante
los primeros 5 colocado en la absoluta, en las dos competiciones (brasileña y latinoamericana).
Cuota de inscripción de R $ 450,00 (cuatrocientos cincuenta reales).
PLAZOS DE CIERTAS
Inscripción previa - hasta el 15 de Mar, 2016 - R$ 450,00 (cuatrocientos cincuenta reales)
Preliminar de inscripción - desde 16/03 al 02/04/2016 - R$ 500,00 (quinientos reales);
Descripción del 02/05 al 15/05 será de R$ 550,00 (quinientos cincuenta reales);
Después del 16 de mayo de, 2016 y hasta las 05.30 pm horas del día de 24 de mayo de, 2016, será
de R$ 600,00 (Seiscientos reales)
Atletas de otras nacionalidades, la dificultad EXISTENTE EN SUS PAÍSES DE VALORES DE ENVÍO A
BRASIL, pagarán una cuota de $ 110.00 (ciento diez dólares estadounidenses), VÁLIDO HASTA LA
REUNIÓN PREPARATORIA.
NOTA: Hasta que la reunión preparatoria del evento (0600 pm hrs el 24 de mayo, 2016), puede haber un
cambio de nombres de los atletas registrados, después de este tiempo, no más.
Debido a las dificultades y los altos costos de las remesas extranjeras a Brasil, competidores y/o
delegaciones extranjeras, y éstas sólo, puede pagar las cuotas de inscripción y las anualidades en sus
países em ló evento preparatorio. Se requiere, sin embargo, la descripción formal de estos atletas y/o
delegaciones hasta el 2 de abril de 2016, a los organizadores de obtener conocimiento del número de
atletas que vienen a participar. Recordamos a todas las delegaciones que pueden participar en el
Campeonato latinoamericano, que sus autoridades nacionales deben pagar todas las cuotas hacia
COLPAR antes de que comience la competición.
PRECAUCIÓN: La inscripción hasta el 2 de abril de, 2016, que se requiere para el plan de
organización de la estructura necesaria. Los atletas que no se dan cuenta, hasta la fecha límite,
tendrán su registro condicionado a las vacantes
1. Los competidores deben llevar a sus licencias deportivas válidos (los países).
2. El formulario de inscripción debe ser llenada en línea en www.swoop2016.com.br como los plazos
mencionados anteriormente y el comprobante de pago inscripción enviarse por correo electrónico al
organizador del campeonato, con copia a la Comitê de Pilotagem de Velame - CPV, en las siguientes
direcciones:
Organización - swoop2016@dc10eventos.com.br
y CPV -> cpv@cbpq.org.br
Debe rellenar todos los campos del formulario, sin excepción.
3. La inscripción definitiva se confirmarán tras el pago de la cuota de inscripción en la cuenta del
organizador:
David Rodrigues
CNPJ / CPF 142778028-50
Cuenta Corriente Nº 23571-2
Agencia 3757 Banco Itaú S / A
Copia del recibo de la transacción debe ser enviado en la misma fecha por el organizador del evento:
Organización - swoop2016@dc10eventos.com.br
y CPV -> cpv@cbpq.org.br
D. Condiciones para la participación en las Categorías
INTERMEDIO (INTER) - Ellos serán capaces de participar en esta atletas de clase que no han participado
en ninguna competición nacional en la categoría Pro (Senior), o que, en las competiciones nacionales
pasadas, que compiten como intermediario, no se han clasificado entre 3 (TRES) primeros lugares;
PRO (MAYOR) - son capaces de participar en esta categoría, los atletas que tienen experiencia y optan
por él.
NOTA: En cualquier momento de la competición, El jefe de jueces y El Director do Campeonato
puede decidir por el cierre de un atleta que no demuestra tener la capacidad técnica para participar
en el evento o conducta actual ofrece riesgo de seguridad personal u otros.
E. Hospedaje
Hay disponibilidad de espacio libre para aquellos que deseen acampar en la zona de los talones con sus
propias tiendas.
.
Boituva tiene una amplia y bien ensamblado red de hoteles que se pueden encontrar y contactar a través
de la dirección virtual:
http://hoteis-pousadas.com.br/boituva
En Boletín 02 informará a los hoteles que ofrecen descuentos en la estancia en el Campeonato.
F. Calendario
FECHA
hasta
23Mai16
TIEMPO
EVENTO
LOCALES
IMPLICADOS
08:00 – por del sol
entrenamientos libres
CNP - BOITUVA
Involucrado
08:00 – por del sol
24Mai16
14:00 - 18:00 h
Continuación de los
entrenamientos libres
reparaciones finales - Saltar
entrenamiento oficial
Atletas / jueces / Circ dir /
Dir.
CNP – BOITUVA
Los jueces y atleta
Dir/atletas/JC/
JP/Dir Circ
JC/JPr/JPainel
18:30 - 19:30 h
Congressilo técnico
20:00 h
Reunión de Jueces
25Mai16
08:00 – por del sol
La apertura de la ceremonia y de la
competencia de saltos
CNP – BOITUVA
Atletas / jueces / Circ dir /
Dir..
26Mai16
08:00 – por del sol
Continuación de la competición
saltos
CNP – BOITUVA
Atletas / jueces / Circ dir /
Dir.
08:00 às 16:30h
Continuación de la competición
saltos
27Mai16
16:30 às 18:00 h
20:00 h
28 e 29
de Mai 2016
08:00 – por del sol
Atletas/Juízes/DirCirc/Dir.
Rebotes, playoffs saltos y tos salta
a completar las rondas mínimos
Acto de clausura y entrega de
premios
CNP – BOITUVA
Días reservas para el campeonato
CNP – BOITUVA
Atletas / jueces / Circ dir /
Dir.
Todos
Todos
G. Aeronaves:
02 (dos) aviones Cessna Caravan 208 SKYDIVE 4FUN preparados y aptos para la competición y saltar
con hasta 15 paracaidistas cada uno.
El precio especial de 5.000 pies en el clavo para los atletas durante la competición y los
entrenamientos libres (extra)playoffs serán informados en el boletín 02.
H. Las protestas:
Cada protesta (apelación) debe ir acompañada de una cuota de $ 100.00 (cien dólares). Si el atleta puede
consentir a su atractivo, este será devuelto a usted
I. Determinación de los campeones
los campeones serán declarados por la carrera (precisión, distancia y velocidad) atletas que sumen más
puntos en todas las rondas completas de cada evento en el Campeonato Brasileño y el Campeonato
latinoamericana.
Será declarado Campeón Absoluto General de cada campeonato, el atleta debe agregar la mayor cantidad
de puntos en la suma de todas las pruebas (Precisión / distancia / velocidad).
propósitos para clasificar se tendrán en cuenta únicamente la clasificación general final (el resultado del
combinado) del Campeonato Brasileño.
J. Premios
- Trofeo para el campeón de cada prueba (distancia, precisión y velocidad) y por 3 primera colocado en el
Absoluto en ambas categorías (Intermedio y Pro), nel Campeonato Brasileño;
- Medalla para los 3 clasificados de cada evento (distancia, precisión y velocidad) y 5 finalistas absolutos,
en ambas categorías (Intermedio y Pro), nel Campeonato Brasileño;
- Trofeo para el campeón de cada prueba (distancia, precisión y velocidad) y por primera 3 Absoluto
colocado en la categoría (Intermedio y Pro), nel Campeonato de latinoamericano;
- Medalla por primera 3, la clasificación en la categoría Pro (senior), la prueba de distancia, precisión y
velocidad) y durante los primeros 5 se coloca en la categoría Pro Absoluto (Senior), el Campeonato
latinoamericano.
K. aspectos físicos de la zona de Salto en el Centro Nacional de Paracaidismo (Boituva)
El Área de talones está en Boituva, a unos 116 km de Sao Paulo. Boituva casas de los talones de la zona
más grande de América Latina, considerado uno de los más grande del mundo para el año 2015 se
realizaron más de 280.000 (doscientos ochenta mil) talones, con los lanzamientos regulares para todos los
días del año, tiene aviones Cessna caravana disponible para el entrenamiento de atletas también antes de
la competición.
Ofrece toda la infraestructura de alojamiento, abatible eléctricamente, venta y mantenimiento de equipos y
todos los demás elementos necesarios para el evento. Decenas de Campeonato de Brasil de todo tipo se
han celebrado allí en 2005 y fue la sede del Campeonato Mundial de Eventos Artísticos IPC / FAI.
Altitud Saltos del Area: 2.050 pies
la dirección predominante del viento: Sur por la mañana y por la tarde al norte
Viento esperado velocidad media: 15 km / h.
Las temperaturas que se esperan para la temporada: 12C mínimo; Max: 25 ° C; promedio: 18,5C
Ubicación: Latitud: 23º17'00 "sur y longitud: 47º40'20" Oeste
La “Pond” fue construido recientemente en dimensiones que cumplen con todas las normas
oficiales de la FAI (80 x 20 metros) y la disponibilidad de aterrizaje en ambas direcciones.
Colpar recientemente envió a cada uno de sus afiliados un Power Point en el “Pond”
4. Los casos omisos
Antes del inicio del evento serán evaluados y resueltos por el Comité Organizador, ovido el
Comitê de Pilotagem de Velame - CPV. Después del inicio de la competición esta tarea será para
el jurado.
,
PAULO MARQUES
Chefe do CPV
LUIZ CLÁUDIO RIBEIRO SANTIAGO (DIM)
Presidente da CBPq